「OF which」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

So... which one of you was it?例文帳に追加

どっちがやったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which describes 99 percent of my students.例文帳に追加

生徒の99%はそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing of which to be afraid.例文帳に追加

恐れることはないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is a random jumble of letters例文帳に追加

ランダムな文字列です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's see which of us is (the) taller. 例文帳に追加

背比べしてみよう. - 研究社 新和英中辞典

Let us see which of us can eat most! 例文帳に追加

食いくらしよう - 斎藤和英大辞典

Sushi can be expressed in a pair of kanji, which literally mean "governing happy events." 例文帳に追加

-寿司と書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shogayu (hot water in which grinded ginger and a small amount of sugar is dissolved) 例文帳に追加

しょうが湯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the windows of the building in which one is lodging on a trip 例文帳に追加

旅宿の窓 - EDR日英対訳辞書

one side of the recessed alcove, which is found in Japanese-style rooms 例文帳に追加

床の間の脇 - EDR日英対訳辞書

a sheet of paper on which many people write something 例文帳に追加

寄せ書きした物 - EDR日英対訳辞書

a city which is the capital of Vietnam called Saigon 例文帳に追加

サイゴンという都市 - EDR日英対訳辞書

words which speak badly of someone例文帳に追加

人を悪くいう言葉 - EDR日英対訳辞書

515. Of which, royalty income 例文帳に追加

515 うち、ロイヤルティ収入 - 経済産業省

a part which, on the face of it. appears to be a description of an invention; 例文帳に追加

発明の明細書。 - 特許庁

the year following the said year until the year in which the resident seeks the application of the provision of the preceding paragraph 例文帳に追加

以後前項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The sango (the name of a group of Buddhist temples to which the temple belongs) is Asahiyama. 例文帳に追加

山号は朝日山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jumokuso (burial in which a tree is planted instead of a tomb)/Sankotsu (scattering ashes of the deceased) 例文帳に追加

樹木葬・散骨 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the system of stratification into which the different layers of the earth are divided 例文帳に追加

系という地層区分 - EDR日英対訳辞書

this piece of music which is the topic of discussion 例文帳に追加

話題にしているこの曲 - EDR日英対訳辞書

the state of a bullet wound in which the bullet remains in the body of a person who was shot 例文帳に追加

盲管銃創 - EDR日英対訳辞書

a family crest the design of which is a representation of bamboo 例文帳に追加

竹の丸という紋所 - EDR日英対訳辞書

of something, the title of which has been altered 例文帳に追加

改めてつけられた題名 - EDR日英対訳辞書

Jikikosan (the fourteenth grade of jikiko rank for vassals of the forty-eight grades of cap rank, which corresponds to Shogoinoge, Senior Fifth Rank, Lower Grade of Taiho Ritsuryo, Taiho Code), posthumously conferred 例文帳に追加

贈直広参。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(excluding that which falls under the category of the business of conducting the act specified in item (xv) of the preceding paragraph) 例文帳に追加

前項第十五号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

of flowers, the condition of blooming out of the season in which they usually bloom 例文帳に追加

花が季節はずれに咲くこと - EDR日英対訳辞書

the action of carving a seal which is used as the official mark of a person of organization 例文帳に追加

印を彫ってつくること - EDR日英対訳辞書

Taiko-mon and tsuzuki yagura (a wall tower of a Japanese castle which was usually only a single story in height, which functioned as a connecting tower or gallery running along the top of the ishigaki, from which the defenders protected the walls), (one structure). 例文帳に追加

太鼓門、および、続櫓（1棟） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His descendant was Hatamoto (direct retainers of the bakufu, which is a form of Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

子孫は旗本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a type of institution of which name has '...en' in Japanese; 'en' means garden, institution etc. 例文帳に追加

園と名の付く施設 - EDR日英対訳辞書

Which is kind of scary例文帳に追加

ちょっと怖いことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which was only four percent of the population例文帳に追加

その数は人口の4% - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which takes a picture of text例文帳に追加

文字を写真に撮って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Half of which died.例文帳に追加

その半数が死にました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Five: all of which is to say例文帳に追加

5 つまり言いたいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which quite possibly leads into the arms of the cia.例文帳に追加

恐らく ciaに導く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which brings me to my next question... of pictures.例文帳に追加

では次の質問を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which in the course of evolution例文帳に追加

進化の過程において - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which has 80 percent of the nitrogen例文帳に追加

尿は8割の窒素と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which side of the argument were you on?例文帳に追加

君はどっちの側だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a definition of leadership which says例文帳に追加

リーダーシップの定義とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let us see which of us is the strongest. 例文帳に追加

力比べをしよう. - 研究社 新和英中辞典

In which of his eyes is he blind? 例文帳に追加

どちらの目が盲か - 斎藤和英大辞典

Let us see which of us is the stronger! 例文帳に追加

力比べをしよう - 斎藤和英大辞典

one of four periods into which the school year is divided 例文帳に追加

学年の4分の1 - 日本語WordNet