OUTDOORを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8181件
The communication circuits 28, 48 perform the communication of an indoor unit 2 and an outdoor unit 4.例文帳に追加
通信回路28,48は、室内機2及び室外機4の通信を行う。 - 特許庁
In the outdoor receiving amplifier 2, the pilot signal is reflected by a converting unit 42.例文帳に追加
屋外受信増幅器2では、パイロット信号は、変換部42で反射される。 - 特許庁
An outside air temperature thermistor 22 for detecting the outside air temperature is disposed in the outdoor unit.例文帳に追加
また、外気温度を検知する外気温度サーミスタ22を室外機に設置する。 - 特許庁
STRUCTURE FOR SUPPORTING LIQUID RESERVOIR, AND OUTDOOR UNIT OF AIR CONDITIONER WITH IT例文帳に追加
液溜容器の支持構造及びそれを備えた空気調和装置の室外ユニット - 特許庁
HEAT EXCHANGER MODULE, AND OUTDOOR MACHINE AND INDOOR MACHINE FOR AIR CONDITIONER例文帳に追加
熱交換器モジュール、空気調和機用室外機および空気調和機用室内機 - 特許庁
CONTROL METHOD FOR HEAT PUMP DEVICE, OUTDOOR UNIT FOR HEAT PUMP DEVICE, AND HEAT PUMP DEVICE例文帳に追加
ヒートポンプ装置の制御方法、ヒートポンプ装置の室外機およびヒートポンプ装置 - 特許庁
At standby, the switch means 2 is turned off, and the outdoor unit B is set at halt.例文帳に追加
待機時では、スイッチ手段2がオフし、室外ユニットBは停止状態となる。 - 特許庁
The Topography of Terror in the foreground is an outdoor museum documenting the acts of the Nazis. 例文帳に追加
手前のトポグラフィー・オブ・テラーはナチスの行為を記録する野外博物館です。 - 浜島書店 Catch a Wave
Because it is light until after 9 p.m., there are also many evening outdoor events. 例文帳に追加
午後9時以降まで明るいので,夕方の野外イベントもたくさんあります。 - 浜島書店 Catch a Wave
This summer, 30 out of the 31 municipalities have resumed using their outdoor school pools. 例文帳に追加
今夏,その31市町村のうち30が学校の屋外プールの使用を再開した。 - 浜島書店 Catch a Wave
INTERNET OUTDOOR DISPLAY PLATE SYSTEM USING REAR PROJECTION TYPE IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加
背面投写型画像表示装置を用いたインターネット屋外表示板システム - 特許庁
The refrigerant communication pipe 10 connects the indoor unit 4 to the outdoor unit 2.例文帳に追加
冷媒連絡配管10は、室内ユニット4と室外ユニット2とを接続する。 - 特許庁
A temperature sensor 6 measures the temperature of the outdoor heat exchanger 4.例文帳に追加
温度センサ6は、室外熱交換器4の室外熱交換器温度を測定する。 - 特許庁
Odor components included in the outdoor air are detected by a detection sensor (16).例文帳に追加
検出センサ(16)により室外の空気に含まれる臭気成分を検出する。 - 特許庁
The outdoor machine 1 arranged on the upper stage is arranged on top of a grating 11.例文帳に追加
上段に配置される室外機1は,グレーチング11の上に配置される。 - 特許庁
DRY WATERPROOFING STRUCTURE IN BOUNDARY PART OF OUTDOOR SPANDREL WALL OF BALCONY AND EXTERNAL WALL例文帳に追加
バルコニー等の屋外腰壁と外壁との境界部分の乾式防水構造 - 特許庁
AUTOMATIC GUIDING METHOD AND AUTOMATIC GUIDING DEVICE IN OUTDOOR PARKING LOT例文帳に追加
屋外駐車場における自動誘導方法、および、同じく自動誘導装置 - 特許庁
PRESSURE SWITCH, CONTROL APPARATUS FOR AIR CONDITIONING MACHINE, AND OUTDOOR MACHINE FOR AIR CONDITIONING MACHINE例文帳に追加
圧力スイッチ、空気調和機用制御装置、及び空気調和機用室外機 - 特許庁
DRAIN SOCKET FOR AIR CONDITIONER AND OUTDOOR UNIT FOR AIR CONDITIONER EQUIPPED WITH IT例文帳に追加
空気調和機のドレンソケット及びこれを備えた空気調和機の室外ユニット - 特許庁
To restrain influence of icicle without relying on heat in an outdoor-use lighting fixture.例文帳に追加
屋外用照明器具において熱によらずにつららの影響を抑制する。 - 特許庁
Readers 2 are respectively arranged at the indoor side and at the outdoor side in the vicinity of a door.例文帳に追加
扉近傍の室内側と室外側のそれぞれにリーダ2を配設する。 - 特許庁
OUTDOOR CAMERA DEVICE AND MOVEMENT CONTROL METHOD FOR HOOD BUILT-IN SAME例文帳に追加
屋外カメラ装置及びこの屋外カメラ装置に備えたフードの移動制御方法 - 特許庁
To provide a new automatic door guard device capable of being suspended from the outdoor side.例文帳に追加
室外側から掛けることができる新規な自動ドアガード装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR FORMING COATING FILM DIFFERENT IN HUE APPEARANCE BY OUTDOOR DAYLIGHT AND COATED ARTICLE例文帳に追加
外光により色相外観が異なる塗膜の形成方法及び塗装物 - 特許庁
PROTECTING CASE FOR OUTDOOR SETTING OF INTERNET- CONNECTED PERSONAL COMPUTER OR INTERNET-CONNECTED CAMERA例文帳に追加
インターネット接続パソコンまたはインターネット接続カメラの屋外設置用保護ケース - 特許庁
FLOAT COVER DEVICE AND RAINWATER SEPARATION METHOD FOR OUTDOOR BALANCING RESERVOIR例文帳に追加
屋外調整池のフロートカバー装置および屋外調整池の雨水分離方法 - 特許庁
An indoor unit 2 is connected to an outdoor unit via a refrigerant pipeline.例文帳に追加
室内ユニット(2)と室外ユニットとが冷媒配管を介して接続されている。 - 特許庁
The outdoor barrier-free structure 1 is set beside a road where people passes.例文帳に追加
この屋外バリアフリー構造物1は、人が往来する通路脇に設置される。 - 特許庁
A separate shielding member is provided on the outdoor side of an existing window screen.例文帳に追加
既設網戸の屋外側に別体の遮蔽部材を設けてなる網戸とした。 - 特許庁
This is a summer outdoor event. Please make sure you will take preventive measures against heat-related illness. 例文帳に追加
夏の野外イベントですので熱中症などへの対策をお願いします。 - Weblio Email例文集
An outdoor unit 3 includes a fan 352, a bell mouth 36 and the blowoff grill 37.例文帳に追加
室外機3は、ファン352と、ベルマウス36と、吹き出しグリル37とを備える。 - 特許庁
INK SET FOR INK JET, INK JET COLORING PROCESS AND COLORED PRODUCT FOR OUTDOOR例文帳に追加
インクジェット用インクセット、インクジェット着色方法および屋外用着色物 - 特許庁
The outdoor component is provided with a component body, an alumite layer and a corrosion resistant layer.例文帳に追加
屋外部品は、部品本体と、アルマイト層と、耐食性層とを備えている。 - 特許庁
To provide a security lens which can not be removed from the indoor and outdoor sides.例文帳に追加
室内外側から、取外されることがない防犯レンズを提供すること。 - 特許庁
The filter eliminates dust from air taken from indoor and outdoor air.例文帳に追加
フィルタは、室内および室外から取り込まれた空気から塵埃を除去する。 - 特許庁
Potable Jubako, which are convenient to be carried for hunting and other outdoor events, were also used. 例文帳に追加
また、狩りなどに出かけるときに持ち運びに便利なものも使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
regulations called 'Okugaikokokubutsu-johrei' (regulation for outdoor advertisement) 例文帳に追加
屋外広告物条例という,屋外に掲示される広告などに関する条例 - EDR日英対訳辞書
ANTISTAINING PROTECTION FILM, ANTISTAINING ADHESIVE PROTECTION FILM AND OUTDOOR MARKING FILM例文帳に追加
防汚性保護フィルム、防汚性粘着保護フィルム及び屋外用マーキングフィルム - 特許庁
Noh and kyogen were originally sacred rituals that were performed on outdoor stages at shrines.例文帳に追加
能や狂言はもともと,神社の野外の舞台で演じられた神事でした。 - 浜島書店 Catch a Wave
They used an outdoor projection technology that incorporates people's movements into the projection.例文帳に追加
彼女たちは映像に人の動きを取り入れる野外映像技術を使った。 - 浜島書店 Catch a Wave
An opening 91 is provided in a partition plate 81 for defining a humidifying unit 4 in an outdoor machine casing 80 and an outdoor air conditioning unit 5, and part of a humidifying rotor 58 are disposed so as to be protruded into an installation space for an outdoor fan 29 from the opening 91.例文帳に追加
室外機ケーシング80内の加湿ユニット4と室外空調ユニット5とを仕切る仕切板81に開口部91を設け、開口部91から室外ファン29の設置空間に加湿ロータ58の一部が突出するように配置する。 - 特許庁
The security system comprises an electric lock provided at an entrance door, an outdoor device to issue a call instruction according to a visitor operating the outdoor device and an indoor device controlling the electric lock and is connected with the outdoor device.例文帳に追加
本発明が適用されたセキュリティシステムは、玄関ドアに設けられた電気錠と、外来者の操作に基づき呼出指令を発する室外装置と、電気錠を制御可能な装置であって上記室外装置に接続された室内装置とを備える。 - 特許庁
When the outdoor temperature becomes above 35°C in the simple ventilation operation, operation of the outdoor-air conditioner (10) is forcibly switched to dehumidification/ventilation operation, and this causes outdoor-air having passed through adsorption heat exchangers (51, 52) functioning as an evaporator to be supplied into the room.例文帳に追加
単純換気運転中に室外の気温が35℃を上回ると、外気調和機(10)の運転が除湿換気運転へ強制的に切り換わり、蒸発器として動作する吸着熱交換器(51,52)を通過した室外空気が室内へ供給される。 - 特許庁
To provide an outdoor unit of an air conditioner dispensing with the refrigerant distribution between right and left heat exchangers and having high heat exchange efficiency, in the outdoor unit of the air conditioner constituted by interconnecting the plurality of outdoor heat exchangers to form an integrated type.例文帳に追加
複数の室外熱交換器を連結させて一体型に構成した空調室外機において、左右の熱交換器間で冷媒分配を不要とし、熱交換効率の高い空気調和機の室外機を提供することを目的とする。 - 特許庁
A depression part 18 depressed toward an interior of an outdoor unit 1 is provided in a back face 10a or a side face 10b of an outdoor unit casing 10 of the outdoor unit 1, and a connection part 15 of a water pipe supplying water is provided in the depression part 18.例文帳に追加
室外ユニット1の室外ユニット筐体10の背面10a又は側面10bに、前記室外ユニット1の内部に向けて陥没する陥没部18を設け、この陥没部18内、水を供給する水配管の接続部15を設ける。 - 特許庁
This lighting control device 11 carries out lighting control of first and second outdoor lights 7, 9 of the automobile having the first outdoor light 9 emitting the light luminosity of which is relatively low and the second outdoor light 7 emitting the light luminosity of which is relatively high.例文帳に追加
点灯制御装置11は、相対的に光度が低い光を発する第1室外灯9と相対的に光度が高い光を発する第2室外灯7とを有する自動車の第1及び第2室外灯7,9の点灯制御を行う。 - 特許庁
The cover body 5 rotates when positioned before the outdoor wind to make the opening 5a align with the direction of the outdoor wind, so that exhaust air passing from the exhaust port 1a to the opening 5a can be exhausted without a hindrance of the outdoor air to enhance the cooling effect.例文帳に追加
覆体5は外気風を受けると回転し、開口5aは外気風の方向と同じ方向となり、排気口1aから開口5aを通って排出された排気は外気風に妨げられることなく排出され、冷却効果が高まる。 - 特許庁
Accordingly, by tightening the screw 7 from the surface on the outdoor plate 15 side of the wall part penetrating member 2, the restricting part 17 arranged on the backside of the surface of the outdoor plate 15 from which the screw 7 was rotated and the outdoor plate 15 can embrace the wall part 3.例文帳に追加
したがって、壁部貫通部材2の屋外プレート15側の面からネジ7を締めることによって、屋外プレート15のネジ7を回した面の裏側に配置される係止部17と屋外プレート15とで壁部3を挟みこむことができる。 - 特許庁
According to this method, the opening of the outdoor air damper 1-5 and an exhaust damper 1-6 is controlled while retaining the pressure difference between the inlet port side and the outlet port side of the outdoor air damper 1-5 in constant whereby the securing of necessary outdoor air intake (necessary SP) can be contrived.例文帳に追加
これにより、外気ダンパ1−5の入口側と出口側との間の差圧が一定に保持されながら、外気ダンパ1−5および排気ダンパ1−6の開度制御が行われ、必要外気取入量(必要SP)の確保が図られる。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

