| 意味 | 例文 |
One Partの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45977件
a diminutive fruit, especially one that is part of a multiple fruit 例文帳に追加
小さな果物、特に多花果の一部であるもの - 日本語WordNet
The one part 3 of the above upset parts 3, 3' is formed to be wider than the other part 3', and the one part of the upset part 3 has a projecting part 3A projected from the outer surface and the other part of the upset part 3' has an escaping part 3'A cut off from the outer surface.例文帳に追加
上記つぶし部3、3′の一方3を、他方3′より幅広に形成し、一方のつぶし部3が、外面から突出した突出部3Aを有し、他方のつぶし部3′が、外面より切り欠いた逃げ部3′Aを有する。 - 特許庁
The first lid part has a first cover part 11a for covering a master gear on one side of the box body part and a first notch part 11b having one exposed side except the first cover part and is detachably fixed to one side of the box body part.例文帳に追加
第1蓋部は、筐体部の一面のマスターギアを覆う第1カバー部11a及び第1カバー部以外の一面を露出する第1切欠き部11bを有し、筐体部の一面に着脱自在に固定される。 - 特許庁
A fixing part is formed in one part including a free end of the extended part 14b, and the fixing part is fixed between the end part of the first frame constituting member 7 and the center part.例文帳に追加
延出部14bの自由端を含む一部に固着部を形成し、固着部を、第1フレーム構成部材7の端部と中央部との間に固着する。 - 特許庁
The filter part 26a is provided in a part of the filter part 26b and is formed to a triangle shape from one end part of the filter part 26b toward a facing another end part.例文帳に追加
フィルタ部26aはフィルタ部26bの一部に設けられ、フィルタ部26bの一端部から対向する他端部に向けて三角形状に形成されている。 - 特許庁
A cutting tool part 8 having a cutting part 8a at one end is attached to the main body part 1 and also a cutting tool part 11 in which a cutting part 11a which is superposed on the cutting part 8a is freely rotatably attached to the main body part 1 at one end is provided.例文帳に追加
又、一端に刃部8aを有する刃物部8本体部1に取り付けるとともに、一端に刃部8aと重なる刃部11aを本体部1に回動自在に取り付けられた刃物部11を設ける。 - 特許庁
Each terminal contains a connection part, a contact part fitted at one end of the connection part and a bent part bending from the other end of the connection part.例文帳に追加
前記端子が連接部と、連接部の一端に設けられる接触部と、連接部の他端から折り曲がる折曲部とを含む。 - 特許庁
One end of the flute part 5 is so arranged to form an inserting part 5a which is inserted into the end part of the shaft handle part 3 and a blowing part is provided at the other end thereof.例文帳に追加
この笛部5の一端を軸柄部3の端部に挿入される挿入部5aとし、他端に吹込み部5bを設ける。 - 特許庁
One end of a column-shaped axial part for sealing 4 is welded to an electrode part 1, and the other end is welded to one end of a lead part 2.例文帳に追加
円柱形状の封止用軸部4の一端が電極部1に溶接され、他端がリード部2の一端に溶接されている。 - 特許庁
One of the rims is formed into a single leg part 12, and the other is formed into a head part 14, by extending in one side of the leg part 12.例文帳に追加
一方のリムは単一の脚部12を形成し、他方のリムは脚部12の一つの側に延在して頭部14を形成する。 - 特許庁
The supply part may be attached to the sleeve through at least one rotary part and/or at least one expansive and contractive part.例文帳に追加
供給部が少なくとも一つの回動部および/または少なくとも一つの伸縮可能部を介してスリーブに取付られてもよい。 - 特許庁
The loop part has a loop material positioned at a supporting part or on one side of the supporting part, and the hook part has a plurality of neighboring uprightly standing hook elements extending at the supporting part or from one side of the supporting part.例文帳に追加
ループ部は、支持部及びその一方の側に配置されたループ材料を備え、フック部は、支持部及びその一方の側から延在する複数の近接して直立するフック要素を備える。 - 特許庁
A part in the vicinity of one end part 62A of the door member 62 defines a part of a nose part 61 opposed to the part in the vicinity of one end part 62A and an injection port 61b for injecting the screw 2A.例文帳に追加
ドア部材62の一端部62A近傍の部分は、当該一端部62A近傍部分に対向するノーズ部61の部分とともにねじ2Aを射出する射出口61bを画成する。 - 特許庁
A ball mount part 1 and a middle part of an apical part 3 of a golf tee 10 are pinched considerably, the apical part is formed in color other than transparent one, and a pinched part 2 is formed in color which is transparent or one close to transparent one.例文帳に追加
ゴルフティー10のボール載せ部1と尖端部3の中ほどを大きくくびれさせ、尖端部は透明以外の色で形成し、くびれた部分2は透明かまたは透明に近い色で形成するゴルフティー。 - 特許庁
In the draft duct 120, heat storage parts are arranged in one row in an upper part, and heat radiation parts are arranged in one row in a lower part.例文帳に追加
送風路120内には蓄熱部が上部に、放熱部が下部に一列に並んで配置されている。 - 特許庁
The liquid food vessel has an injection port 3 in one end upper part of the vessel body 2, and has a suspender 4 in one end lower part.例文帳に追加
容器本体2の一端上部に注入口3を有しかつ一端下部に吊り具4を有している。 - 特許庁
A multiplexing part 106 and a frame assembling part 107 arrange a PLCH of one symbol in one frame.例文帳に追加
多重化部106及びフレーム組み立て部107では、1シンボルのPLCHが1フレーム中に配置される。 - 特許庁
Due to business, I will take part in that conference one day late. 例文帳に追加
業務の都合で、一日遅れで会議に参加します。 - Weblio Email例文集
That means, the one part of the light absorbing layer is irradiated with the laser beam 105 to remove the one part of the irradiated layer.例文帳に追加
即ち、光吸収層の一部にレーザビーム105を照射し、当該照射領域の一部を除去する。 - 特許庁
It was one part of a double feature movie, a so called sister movie. 例文帳に追加
2本立て映画の1本、いわゆるシスター映画であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LOW-FOAMING ONE-PART MOISTURE CURING TYPE URETHANE RESIN COMPOSITION例文帳に追加
低発泡性1液湿気硬化型ウレタン樹脂組成物 - 特許庁
ONE-PACK EPOXY RESIN COMPOSITION AND ELECTRICAL PART DEVICE例文帳に追加
一液性エポキシ樹脂組成物および電気部品装置 - 特許庁
STRUCTURE FOR REINFORCING SIDE PART OF CAR BODY OF ONE BOX TYPE AUTOMOBILE例文帳に追加
ワンボックス型自動車の車体側部補強構造 - 特許庁
This booster 100 is provided with one outgoing signal amplifying part 111 and one incoming signal amplifying part 112.例文帳に追加
ブースタ100は、1つの下り信号増幅部111及び1つの上り信号増幅部112を具備する。 - 特許庁
The one surface 20a of the attachment lower part 20 is bonded to the one surface 30a of the attachment upper part 30.例文帳に追加
アタッチメント上部30の一面30aにアタッチメント下部20の一面20aを接合して持着する。 - 特許庁
One end part of a fixed link 3 fixed to a strut 2 and one end part of a movable link 4 are connected to each other by a pin 5.例文帳に追加
支柱2に固定された固定リンク3の一端部と可動リンク4の一端部とをピン5によって連結する。 - 特許庁
A frame demodulation part 27 demodulates the one frame.例文帳に追加
フレーム復調部27は、前記一のフレームを復調する。 - 特許庁
He was part of one of the three most powerful groups of vassals. 例文帳に追加
三人衆として最も有力な家臣団だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A plurality of photographs are prepared for one action part.例文帳に追加
また、写真は一の動作部について複数用意される。 - 特許庁
One path part is provided at the most windward row heat exchanger tube.例文帳に追加
また、1パス部を最風上列伝熱管に設ける。 - 特許庁
Well, I was thinking of handing over one part of the production costs例文帳に追加
いやぁ。 製作費の一部を お渡ししようと思って➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a plan, and each and every one of you has a part to play.例文帳に追加
計画がある 皆それぞれ 役を担って欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm the only one who could share with you part of his memories, manager.例文帳に追加
店長とあの人の 記憶の一部を 共有できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Today she's part mom because this one is instead of your ordinary mom.例文帳に追加
ママは パートだから 今日は この人がママの代わりだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each one originates in a particular part of the body例文帳に追加
それぞれの癌は体内の 決まった場所で発生し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From one part of a molecule to another via quantum tunneling.例文帳に追加
ある分子から別の分子へと 移動させることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One doesn't become a ninja overnight, betty. the hard part is getting in.例文帳に追加
一夜で忍者にはなれないさ 一番難しいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you were part of my circus, i'd have you clean elephant butts with a wet one.例文帳に追加
私が団長なら 象のケツでも拭かせてるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The machine is all right except for this (one) part. 例文帳に追加
この機械で具合の悪いのはこの一箇所だけです. - 研究社 新和英中辞典
Whenever there is a part shunned by everyone, I am the one to play it. 例文帳に追加
いつも私には一番損な役が回ってくる. - 研究社 新和英中辞典
A part of the country was at one time a French settlement. 例文帳に追加
その国の一部はかつてフランスの植民地だった。 - Tanaka Corpus
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

