「One pack」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a moisture-curing one-pack type urethane adhesive composition that has high strength physical properties and high heat-aging resistant properties with no foam occurrence.例文帳に追加

高強度物性および高耐熱老化物性に優れ、無発泡性である湿気硬化性一液型ウレタン系接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

A battery pack includes one or more secondary batteries 1 and a plurality of DC/DC converters 2 for converting the voltage of the secondary batteries 1, wherein the operating frequencies of the plurality of DC/DC converters 2 are set at different values.例文帳に追加

バッテリパックは、一以上の二次電池１と、二次電池１の電圧を変換する複数のＤＣ／ＤＣコンバータ２とを備えている。 - 特許庁

To provide a packing apparatus that can pack, for example, a plurality kinds of vegetables separately in one bag without packing them in divided sections.例文帳に追加

区分け包装することなく１つの袋内に複数種の野菜類等を分離して充填包装することができるようにした包装装置を提供する。 - 特許庁

To provide a one pack-type moisture curable resin composition which ensures an appropriate pot life at room temperature while having storage stability and can be inexpensively produced.例文帳に追加

貯蔵安定性を有しつつ、室温で適度な可使時間を確保すると共に、安価に製造可能な１液型湿気硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an antifogging composition that is one-pack coating type, forming hardened coating layers under photoirradiation of low energy and gives long-term retention of excellent antifogging properties.例文帳に追加

一液性で低エネルギーの光照射により硬化被膜が形成され、優れた防曇持続性を有する防曇剤組成物を提供する。 - 特許庁

A package handles a plurality of templates as one pack (a plurality of pages), and all the groups in the package are regarded as the same group and the same image is allotted.例文帳に追加

パッケージは、複数のテンプレートを１つのパック（複数ページ）として扱い、パッケージ内のグループは、全て同一のグループと見做されて同じ画像が割当てられる。 - 特許庁

To provide a moisture-curing one-pack type urethane adhesive composition that has excellent heat-resistant adhesion, storage stability and cold-curing properties.例文帳に追加

耐熱接着性ならびに貯蔵安定性および低温硬化性に優れる湿気硬化性一液型ウレタン系接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

This one-pack type liquid cement admixture is obtained by blending a copolymer 1 and a copolymer 2, which consist of a monomer containing carboxyl group as a structure component.例文帳に追加

カルボキシル基を含有する単量体を構成成分とする共重合体（１）と共重合体（２）とを配合した一液型のセメント混和液剤である。 - 特許庁

To provide a reinforcing method for a concrete structure for reinforcing the concrete structure in excellent workability by using one pack type epoxy resin compound.例文帳に追加

エポキシ樹脂組成物として１液型のものを用いて、優れた作業性でコンクリート構造物の補強を行うコンクリート構造物の補強方法を提供する。 - 特許庁

The vacuum pack bag 14 is formed such that one end 14a and the other end 14b of a cylindrically formed film material are thermally welded.例文帳に追加

真空パック袋１４は、筒状に形成されたフィルム材を、その一端１４ａ及び他端１４ｂを熱溶着することにより形成されている。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a rheology modifier of one-pack type containing a quaternary salt type compound having an excellent rheology modifying effect.例文帳に追加

レオロジー改質効果に優れた、４級塩型化合物を含有する１剤型のレオロジー改質剤を、効率良く製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

The handle also comprises a power pack that comprises at least one charge-accumulating device connected to the DC motor for powering the DC motor.例文帳に追加

ハンドルは、ＤＣモーターに電力供給するようにＤＣモーターに接続された少なくとも１つの充電蓄積装置を含むパワーパックも含む。 - 特許庁

This one pack baking type coating material composition contains a specific bisphenol type epoxy resin having alkylamine chains and an adduct block isocyanate compound as essential components.例文帳に追加

アルキルアミン鎖を有する特定ビスフェノールＡ型エポキシ樹脂とアダクト型ブロックイソシアネート化合物を必須成分とする一液焼付型塗料組成物。 - 特許庁

Incorporation of a keto group or an aldehyde group into the skeleton of the resin combined with employment of a polyfunctional hydrazide compound permits one pack curing at ordinary temperature.例文帳に追加

なお、樹脂骨格中にケト基あるいはアルデヒド基を導入し、かつ、多官能ヒドラジド化合物を用いると、常温一液硬化が可能となる。 - 特許庁

To provide a capacity calculation method for a battery pack capable of correctly calculating the capacity of the battery by considering states of cells connected in parallel with one another.例文帳に追加

並列に接続された単電池の状態を考慮して電池の容量を正しく演算するようにした組電池の容量演算方法を得る。 - 特許庁

To provide an ejection apparatus for ejecting a pack holding various substances, which is a simple-structured one wherein the leverage can be adjusted according to user's need.例文帳に追加

様々の物質を保有するパックを吐出するため、ユーザーが必要に応じて、てこ比を調整可能であり、かつ構成簡単な吐出装置を得る。 - 特許庁

To provide a one-pack composition which has excellent adhesion to various base materials and is excellent in various performances including resistance to water and resistance to scratching.例文帳に追加

各種基材に対して優れた密着性を有し、しかも耐水性、耐傷付き性、等の各種性能に優れる一液型の組成物を提供すること。 - 特許庁

One end portion of the exhaust gas passage 16 is closed, and the end portion at an opposite side is opened to the outside of a battery pack 1 through an exhaust gas outlet 17.例文帳に追加

排ガス通路１６の一端部は閉鎖され、反対側の端部は電池パック１の外側に排ガス出口１７によって解放されている。 - 特許庁

To provide a powder composition of a premix for use in grouting materials which contains a one-pack type of a rheology modifier and is excellent in the powder physical properties and moisture resistance.例文帳に追加

１剤型のレオロジー改質剤を含有し、粉末物性と耐湿性に優れた注入材用プレミックスとしての粉末組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a one-pack granular additive composition from two or more types of additives without applying the excess heating.例文帳に追加

２種以上の添加剤から、ワンパックの顆粒状添加剤組成物を、過剰に熱をかけることなく、容易に製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a blocked polyisocyanate obtained by reacting an amine having a large steric hindrance in combination with imidazoles, with a polyisocyanate, and further to provide a one-pack type coating agent.例文帳に追加

立体障害の大きなアミンとイミダゾール類を組み合わせてポリイソシアナートと反応させてなる、ブロックドポリソシアナートおよび一液型コーティング剤を提供する。 - 特許庁

In one arrangement, an air cleaner includes a band or cassette component, configured for removably receiving a z-filter media pack therein, during use.例文帳に追加

１つの構造では、エア・クリーナは、使用時にＺフィルタ媒体パックをその中に取外し可能に受け入れるように構成されたバンドまたはカセット・コンポーネントを備える。 - 特許庁

To provide a one-pack non-solvent adhesive which can suppress adherend from yellowing with time, and is improved in alkali resistance.例文帳に追加

被着体の経時的な黄変を抑制することができ、しかも、耐アルカリ性の向上を図ることのできる一液硬化型無溶剤接着剤を提供すること。 - 特許庁

OXIDATION CURING TYPE SILICONE-MODIFIED VINYL COPOLYMER, ONE-PACK TYPE COATING USING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING OXIDATION CURING TYPE SILICONE-MODIFIED VINYL COPOLYMER例文帳に追加

酸化硬化型シリコーン変性ビニル共重合体、これを用いた一液型塗料および酸化硬化型シリコーン変性ビニル共重合体の製造方法 - 特許庁

A terminal shape of battery packs having different bottom surface shapes can be standardized to a terminal shape of a battery pack of a minimum unit structure incorporating one cell.例文帳に追加

底面形状の異なるバッテリーパックの端子形状を１個のセルを内蔵する最小単位構成のバッテリーパックの端子形状に統一できる。 - 特許庁

To provide an aqueous paint whose coating film obtained therefrom has excellent contamination resistance since a coating initial period and which can be used as a one-pack paint.例文帳に追加

得られる塗膜が、塗装初期から優れた耐汚染性を有し、なお且つ、その塗料が一液型として使用できる水性塗料を提供すること。 - 特許庁

Then, the power generation part generates electricity by using fuel supplied from one of the fuel packs 21, and when the fuel pack becomes empty, electricity is generated by using fuel supplied from the other fuel pack 21 in automatic switching.例文帳に追加

そして、発電部は、一方の燃料パック２１から供給される燃料を用いて発電し、一方の燃料パック２１が空になると、自動的な切り換えにより、他方の燃料パック２１から供給される燃料を用いて発電する。 - 特許庁

To provide a device and a method increasing commissioning performance with respect to commissioning of a pack of a particularly well selling article by partially or completely carrying out automatic commissioning of a pack of one or many articles, particularly, a beverage.例文帳に追加

１つ又はいくつかの物品、特に飲料品のパックを部分的に又は完全に自動的にコミッショニングし、それによって、特によく売れている物品のパックのコミッショニングに対してコミッショニング性能を増大させるデバイス及び方法を提供する。 - 特許庁

Further, a groove part is provided at the wall at a position opposed to the claw part 3 of the battery pack 2 in case one of the faces is mounted to face the first mobile unit, out of the two widest faces in the rectangular battery pack 2.例文帳に追加

また、当該壁に、直方体形状の電池パック２における最も広い２つの面のうち、一方の面が第１の携帯機器に向かい合うように装着された場合に、電池パック２の爪部３に対向する位置に、溝部を設ける。 - 特許庁

A reinforcing material 4 made of non-metal material is provided which is mounted on one side of the connection part between a flat pack type part 1 and a lead 3, while the internal structure is formed to match the shape of the lead fitting part of the flat pack type part 1.例文帳に追加

フラットパックタイプ部品１とリード３との接続部の一方に実装され、フラットパックタイプ部品１のリード取付部の形状に合わせて内部構造が形成され、非金属製材料で製作された補強材４が設けられている。 - 特許庁

To provide a battery pack suppressing cost by interposing a ring-shaped connection component as a connecting body for connecting a bottom part of an outer can of one sealed battery to a cover part of the other sealed battery by welding, and to provide the manufacturing method of the battery pack.例文帳に追加

一方の密閉形電池の外装缶の底部と蓋部とを溶接により接続するための接続体として、リング状の接続部品を介在させることによって、コストを抑えた組電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a secondary battery pack which simultaneously charges a plurality of the secondary battery packs having ID identification information and communication information by one charger without causing imbalance, and a charging/discharging device of the secondary battery pack.例文帳に追加

ＩＤ識別情報と通信情報を有した二次電池パックを、１台の充電器で、アンバランスを生じさせることなく複数個を同時に充電することが可能な二次電池パック制御装置と二次電池パック充放電装置を提供する。 - 特許庁

To provide an episulfide-containing heat-curing type one-pack resin composition enabling use for applications such as adhesion, sealing, casting, molding and coating and excellent in low-temperature fast curing properties, compared with those of conventional episulfide-based heat-curing type one-pack resin compositions and having good storage stability.例文帳に追加

本発明では、接着、封止、注型、成型、塗装、コーティング等様々な用途に使用が可能であり、従来のエピスルフィド系加熱硬化型一液性樹脂組成物より低温速硬化性に優れ、かつ良好な貯蔵安定性を有するエピスルフィド含有加熱硬化型一液性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

This battery pack system has a battery set, a first charge and discharge means which charges and discharges the battery pack, a voltage detection means which detects voltage, switching the voltage of at least one battery in the order, and a second charging and discharging means which performs charging and discharging, switching at least one battery in the order.例文帳に追加

組電池と、該組電池を直列に充放電する第１の充放電手段と、少なくとも１つの電池の電圧を逐次切り替えて検出する電圧検出手段と、少なくとも１つの電池を逐次切り替えて行う第２の充放電手段とを有することを特徴とする組電池システム。 - 特許庁

In the device for lining the tube interior, which is constituted so that the lining film can be formed on the internal surface of the tube by spraying the resin transported from a housing part from a spray nozzle, a one pack type quick setting resin such as a silyl group-containing special polymer, a one pack type urethane or a moisture curing type resin is used as a resin.例文帳に追加

収容部から搬送された樹脂を噴霧ノズルによって噴霧することが管内面にライニング膜を形成可能な管内ライニング装置において、上記樹脂としてシリル基含有特殊ポリマーや１液性ウレタン、湿気硬化型樹脂などの１液性即硬化型樹脂を用いることを特徴とする。 - 特許庁

The one-pack moisture-curable composition and the one-pack moisture-curable sealing material composition comprise a urethane prepolymer (A) containing an oxazolidine ring and an isocyanate group, surface-treated calcium carbonate (B), a light stabilizer (C), a curing accelerator (D) and, optionally, a plasticizer (E) and additives (F).例文帳に追加

オキサゾリジン環及びイソシアネート基含有ウレタンプレポリマー（Ａ）と、表面処理炭酸カルシウム（Ｂ）と、光安定剤（Ｃ）と、硬化促進剤（Ｄ）と、場合により必要に応じて更に可塑剤（Ｅ）と添加剤（Ｆ）とを含有する一液型湿気硬化性組成物及び一液型湿気硬化性シーリング材組成物である。 - 特許庁

To provide a method for storing one-pack type curable composition left in a can once opened and used so as to enable re-utilization in a state blocked from water and oxygen in the air by simple operation and utilization of apparatus and to provide a sealing method using (effectively utilizing) the stored one-pack type curable composition.例文帳に追加

一度開封し使用して缶体内に残存している一液型硬化性組成物を簡単な操作及び器具の利用で大気中の水分や酸素から遮断して再度使用することができるように保存する方法、及び保存した一液型硬化性組成物を使用（有効利用）するシーリング方法を提供する。 - 特許庁

This battery pack composed of a plurality of the sealed batteries and this manufacturing method of the battery pack are characterized in that, by carrying an A.C. pulse into at least one of the sealed batteries constituting the battery pack by an external power source, the terminal of the battery is welded to the terminal of the battery adjacent to it directly or through a battery-to-battery connection component.例文帳に追加

さらに、密閉形電池の複数個で構成した組電池及びその組電池の製造方法において、組電池を構成する少なくとも１つの密閉形電池内に、外部電源により交流パルスを通電して、該電池と該電池と隣り合う電池の端子同士を直にまたは電池間接続部品を介して溶接することを特徴とする。 - 特許庁

This composition for a paraffin pack is characterized by comprising (A) a paraffin having 45-55°C melting point, (B) one or more kinds of oil agents liquid at a normal temperature and (C) one or more kinds of plant extracts.例文帳に追加

（Ａ）融点が４５〜５５℃であるパラフィンと、（Ｂ）常温で液状の油剤の１種又は２種以上と、（Ｃ）植物抽出物の１種又は２種以上とを含有することを特徴とするパラフィンパック用組成物。 - 特許庁

To provide a power tool which facilitates mounting of a battery pack on a power tool main body through one-touch operation, requires only a small operation amount at the time of the mounting, and protects peripheral component members etc. from being damaged due to application of redundant force to the battery pack at the time of removing the same.例文帳に追加

電動工具本体とバッテリーパックとの装着作業がワンタッチで且つ容易にでき、しかも装着に必要な稼動量を小さくでき、さらに離脱の際に余力が存在して周囲の部材等に傷を付けてしまうことを防止すること。 - 特許庁

To provide an automatic packaging apparatus for a pyramidal pack which can continuously seal the pyramidal pack by using a transverse sealer of a relatively simple configuration and easily realize the multiple forming of the pyramidal packs by using one set of the transverse sealer.例文帳に追加

角錐パックを比較的簡単な構成の横シール装置を用いて連続的にシール成形することができると共に、角錐パツクの多連成形も１台の横シール装置を用いて容易に実現可能にした角錐パック用自動包装装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack which can be housed into a battery pack housing part of electronic equipment with one arbitrary side out of a plurality of sides facing upward and moreover can be easily removed even if any side facing upward is selected without making any wrong selection of the side, and to provide the electronic equipment with it.例文帳に追加

電子機器の電池パック収容部に２面以上の面の中から任意の１面を表にして収容でき、しかも、いずれの面を表にしても取り外しが容易で面の選択を誤らない電池パックおよびこれを備えた電子機器を得ること。 - 特許庁

This polyurethane-based coating film waterproof material is obtained by using a polymer-dispersed polyol (a) having stably dispersed polymer particulate in base polyol as, at least, a part of raw material of e.g. a two-pack type polyurethane-based coating film waterproof material or a moisture-curable one-pack type polyurethane-based coating film waterproof material.例文帳に追加

例えば、二液型ポリウレタン系塗膜防水材または湿気硬化型の一液型ポリウレタン系塗膜防水材において、原料ポリオールの少なくとも一部として、ベースポリオール中に安定にポリマー微粒子が分散しているポリマー分散ポリオール（ａ）を用いる。 - 特許庁

An area is compartmented, and about one affiliate temple is placed in each area, incorporated in a pack as another hall, mutual cooperation is maintained to respond to a distant follower (believer).例文帳に追加

地域を区画化し各地区に一ヶ寺程度協力寺院を置き、別会場としてパックに組み込み相互協力を保ち遠方の門徒（信者）に対応する。 - 特許庁

To provide a one-pack type curable resin which has excellent storage stability at a water-soluble stage and can develop excellent water resistance after the evaporation of water.例文帳に追加

水溶性の段階において貯蔵安定性に優れ、水分が蒸発した後に、優れた耐水性を発現し得る一液性の硬化性樹脂を提供すること。 - 特許庁