「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, since the image reader is available without preparing an external card reader separately, a device configuration is simplified and the function, operability, and the like are improved.例文帳に追加

そのため、別途、外付けのカードリーダを用意しなくても対応できるので、装置構成を簡易化できると共に、機能及び操作性等を向上できる。 - 特許庁

To provide a tool bar display, superior in display performance and operability by plainly displaying start icons or the like of many programs, so that they will not be in the way.例文帳に追加

多数のプログラムの起動アイコン等を、見易く、邪魔にならないように表示し、表示性能及び操作性能の優れたツールバー表示を提供する。 - 特許庁

To provide a means for identifying an operator having high confidentiality by a tangible object which has satisfactory operability and whose management is easy when a packaging machine is managed and used.例文帳に追加

包装機械を管理・運用していく上で、操作性が良く管理が容易な有体物による秘匿性の高い操作者の識別手段を提供する。 - 特許庁

To enhance operability by reducing the resistance caused when a wedge member is moved at the time of adjustment of the width of a slot and to perform the accurate adjustment of the width of the slot.例文帳に追加

スロット幅の調整時にクサビ部材を移動させる際の抵抗を低減して操作性を向上し、正確なスロット幅の調整を行う。 - 特許庁

To provide an on-vehicle dial type operation device which improves the operability of a dial and appearance quality while always securing the safety of an occupant.例文帳に追加

乗員の安全性を常に確保しつつ、ダイアルの操作性および外観性を向上させることができる車載用ダイアル式操作装置を提供する。 - 特許庁

Thus, an appropriate plotting pattern is set, corresponding to the kind and size of the chip with superior operability and the appropriate paste is applied efficiently.例文帳に追加

これにより、チップの種類やサイズに応じて適正な描画パターンを操作性よく設定することができ、適切なペースト塗布を効率的に行うことができる。 - 特許庁

To provide an endless sling, wherein during endless sling manufacturing, good strand handling operability is maintained, and a high strength contribution rate and excellent performance are provided.例文帳に追加

エンドレススリング製造時のストランドの取り扱い性に関する問題を克服し、且つ強力寄与率の高い性能の優れたエンドレススリングを提供する。 - 特許庁

To provide an actuator which attains stabilized power assist while enhancing the operability of an operating member, and to provide a method of controlling an electric motor.例文帳に追加

操作部材の操作性を向上させるとともに、安定したパワーアシストを実現することが可能なアクチュエータ装置及び電動機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve the operability of a reservation object as much as possible in a reservation receiving device having the function of determining the possibility of provision of the reservation object.例文帳に追加

予約対象物の供用の可否を判断する機能を有する予約受付装置において、予約対象物の稼働率を可及的に向上させる。 - 特許庁

To use two multi-screen print modes to suit the purpose without adding any extra operation switch and to improve the operability and space efficiency.例文帳に追加

余分な操作スイッチを付加することなく、２つのマルチ画面印刷モードの使い分けることができ、操作性の向上及びスペース効率の向上をはかる。 - 特許庁

To provide a door handle structure for a vehicle, which can impart a sense of flatness to a panel surface of a door for the vehicle, and which is excellent in the operability of a door handle.例文帳に追加

車両用ドアのパネル面にフラット感を得ることができ、しかも、ドアハンドルの操作性にも優れた車両用ドアハンドル構造を提供する。 - 特許庁

To improve operability so as to promptly execute required measurement and to shorten the time required for diagnosing by selecting a case.例文帳に追加

症例を選択することにより、必要な計測をすみやかに実行できるように操作性を改善して、診断に要する時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

To more certainly make acceleration suppression executable when wrong operation of the acceleration operation, while suppressing decrease of operability when the own vehicle approaches an obstacle.例文帳に追加

自車両が障害物に接近する際の運転性の低下を抑えつつ加速操作の誤操作時の加速抑制をより確実に実施可能とする。 - 特許庁

To provide an information processing terminal which shows improved operability when operated according to an event, and a guidance display program.例文帳に追加

イベントに応じて情報処理端末を操作する際の操作性を向上させることが可能な情報処理端末及びガイダンス表示プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a seesaw switch in which improvement of operability and click feeling in switching operation can be aimed at without increasing the number of constituting parts at a low cost.例文帳に追加

構成部品点数を増やすことなくスイッチ操作時の操作性とクリック感覚の向上が図れるシーソースイッチを安価に提供することを目的とする。 - 特許庁

To make an input device user-friendly by properly associating a plurality of wheels with a decision button to improve operability thereof.例文帳に追加

入力装置において、複数のホイールと決定ボタンとを適切に関連付けてその操作性を向上することにより、使い勝手の優れたものとすること。 - 特許庁

Consequently, the time elapsing after channel switching operation of a user before program display is shortened and a broadcast receiver of good operability can be provided.例文帳に追加

これにより、ユーザのチャンネル切り替え操作から番組表示までの時間が短縮され、操作性の良い放送受信装置を提供することができる。 - 特許庁

To improve assembly operability for obtaining the insulating performance of a tail plug and a cable guide, and to satisfy the dislocation stopping strength and rotation stopping strength of the cable guide.例文帳に追加

尾栓とケーブルガイドの絶縁性を得るための組立作業性を向上させ、かつケーブルガイドの抜け止め強度及び回り止め強度を満足させる。 - 特許庁

To provide an electronic camera improved in operability of both an expand switch and a manual focus operating member to be used for accurate manual focusing.例文帳に追加

マニュアルでピント合わせを精度良く行う際に使用される拡大スイッチとマニュアルフォーカス操作部材の両者の操作性に優れた電子カメラを提供する。 - 特許庁

To provide an image communication device capable of improving operability in transmission of an electronic mail created by a computer (PC) and attached with an image data acquired by scanning a paper manuscript.例文帳に追加

コンピュータ（ＰＣ）で作成した電子メールに、紙原稿をスキャンして得られる画像データを添付して送信する際の操作性を向上させる。 - 特許庁

To obtain a vehicular mirror device which can improve operability by facilitating the wiring work of a cord in which the inside mechanism in a mirror holder can receive and supply an electric power.例文帳に追加

ミラー保持部内の内部機構が電力を受給するためのコードの配線作業を容易にして作業性を向上できる車両用ミラー装置を得る。 - 特許庁

In addition, the user quickly sets the same set value group many times by using customization buttons 38 to which the set value group is allocated, which provides high operability.例文帳に追加

また、ユーザは、設定値群が割り当てられたカスタマイズボタン３８を用いて、何度でも同じ設定値群を迅速に設定することができ、操作性が良い。 - 特許庁

To provide an information processing device, an information processing method, and a program which enable improvement in the operability of a function-execution instruction by service cooperation.例文帳に追加

サービス連携による機能実行指示の操作性を向上することができる情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation panel whose operability is improved and electronic equipment equipped with the same by guiding the operation content of an operation button to a user.例文帳に追加

操作ボタンの操作内容を利用者に対して案内して、操作性を向上させた操作パネル、および、それを備えた電気機器を提供する。 - 特許庁

To provide a resistance film type touch panel capable of reducing the number of components, suppressing increase in necessary operating force and securing and keeping operability.例文帳に追加

部材点数を削減でき、しかも必要操作力が増すのを抑制して操作性の維持確保が可能な抵抗膜方式タッチパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a wheelchair with excellent operability, which can be driven by legs and for which leg driving and arm driving can be switched by a natural operation of the legs.例文帳に追加

下肢駆動が可能であって、下肢駆動と上肢駆動が下肢の自然な動作で切り換えられる、極めて操作性の良い車椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a heating device of high safety and high operability free from overheating of a heated object and the like, by stopping the heating even when a timer switch fails.例文帳に追加

タイマースイッチが故障しても、加熱を停止すること画できるようにして、加熱物の過加熱等のない安全かつ操作性のよい加熱装置の提供する。 - 特許庁

To provide an electronic medical chart display program, apparatus and method, for improving operability of an electronic medical chart system.例文帳に追加

電子カルテシステムの操作性を向上させることのできる電子カルテ表示プログラム、電子カルテ表示装置、及び電子カルテ表示方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel feeder 10 for a fuel tank having superior operability in opening and closing an injection port and improving the sealability to the outside air, of the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクの給油装置１０は、注入口の開閉時の操作性に優れるとともに、燃料タンクの外気に対するシール性を高めること。 - 特許庁

To improve the operability in returning the music order of musical pieces replaced by editing of MD to the original music order prior to the editing.例文帳に追加

本発明の課題は、ＭＤ編集により入れ替えられた楽曲の曲順を、編集前の元の曲順に戻す際の操作性の向上を図ることである。 - 特許庁

The operation by the operator is simple in either case, and even when the hatch 3 is opened and closed frequently for sample replacement or the like, high operability can be attained.例文帳に追加

いずれにしても作業者の操作は簡単であり、試料交換等でハッチ３を頻繁に開閉する場合でも高い作業性を達成できる。 - 特許庁

As a result, not only the good operability can be provided but also the introduction efficiency can be improved by reducing the damage to the cells and unifying the action by the electrical pulses.例文帳に追加

良好な操作性が得られるだけでなく、細胞へのダメージを抑制し電気パルスによる作用を均一にし、導入効率を向上できる。 - 特許庁

Thus, the cable to be connected to the operation portion 10 is eliminated, thereby obtaining excellent operability in moving the top plate 9 or removing the operation portion 10.例文帳に追加

したがって操作部１０に接続されるケーブルは無く、天板９の移動時あるいは操作部１０の取り外し時の操作性は良好である。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant with which viewing of contents is not hindered and user's operability is enhanced though hardware buttons are reduced as much as possible.例文帳に追加

コンテンツの視聴を妨げず、かつ、ハードボタンを極力少なくしながらもユーザの操作性を向上させることのできる携帯型情報端末を提供する。 - 特許庁

To provide a power tool that can improve workability and operability by unburdening an operator's thumb and fingers gripping the power tool.例文帳に追加

本発明は、電動工具を把持する作業者の手指にかかる負荷をなくし、作業性及び操作性の向上が図れる電動工具を提供することである。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus that can continue ultrasonic diagnostics without impairing the operability of an ultrasonic probe over a long period of time.例文帳に追加

超音波プローブの操作性を損なうことなく長期間にわたって超音波診断を続行することができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester which can be easily operated by an operator on the ground so as to enhance driving operability and to simplify loading and unloading on the loading platform of a truck.例文帳に追加

作業者がコンバインを地上から容易に操作でき、運転操作性の向上並びにトラック荷台への積み降し作業の簡略化などを図る。 - 特許庁

To provide a paper feeding device, and an image forming device, with improved operability and resistance to charging impact by holding uprightness of a side surface guide plate.例文帳に追加

側面ガイド板の直立性を維持し、操作性や装填時の衝撃耐性を高めた給紙装置及び画像形成装置の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a mouse clip with which facilitation and stabilization of attachment/detachment of a cover to be put on a mouse, maintenance of mouse operability, an excellent sense and others are satisfied.例文帳に追加

マウスに被せるカバーの着脱を容易及び安定させること、及びマウス操作性の維持、良好な感覚、その他を満足させるマウスクリップを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber switch device achieving good operability even when a push button is enlarged in its height direction and the switch is arranged in a position shifted from a center axis of the push button.例文帳に追加

押ボタンが高さ方向に大形化し、且つ、押ボタンの中心軸からずれた位置にスイッチを配置した場合でも、良好な操作性を得る。 - 特許庁

To provide a portable information terminal device or the like improved in portability, operability and visibility at the time of reading information.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯性と、且つ情報閲覧時の操作性と視認性を向上させる携帯情報端末装置等を提供することである。 - 特許庁

To provide a razor with a guard member extendable over a wide range of a skin, and capable of enhancing shaving comfortability and razor operability.例文帳に追加

皮膚の広い範囲を伸長することが可能で、快適な剃り心地とカミソリの操作性を向上可能なガード部材を備えたカミソリを提供する。 - 特許庁

Since the operator can insert the twist tie into the space by using both hands, therefore, the operability of inserting the twist tie is enhanced.例文帳に追加

これにより、操作者は両手を使ってこの隙間にツイストタイを挿入することができるので、ツイストタイの挿入における操作性を向上できる。 - 特許庁

To improve the manually opening and closing operability of a lid member for opening and closing a discharge port formed in the lower wall surface of a garbage box of a garbage truck.例文帳に追加

塵芥収集車の塵芥投入箱の下部側壁面に形成された排出口を開閉する蓋部材の手動による開閉操作性を改善する。 - 特許庁

To provide a wrong discharge preventive device for a card connector which prevents the discharge of a connected card by a wrong unlocking in a push-push type card connector device, and also ensures the operability.例文帳に追加

プッシュ・プッシュ式カード用コネクタ装置において、誤ってロックが解除され、接続中のカードが排出されないようにすると共に、操作性も確保する。 - 特許庁