「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate operability of raising and extending a boom only by performing similar operation to usual operation even under an over-hoisting condition.例文帳に追加

巻過状態でも、通常の状態と同様の操作を行うだけでブームを起立又は伸長させることができるようにし、操作性を容易にする。 - 特許庁

To achieve operability user-friendly to a user by properly performing switching control of a display screen without increasing a load on an operating system.例文帳に追加

オペレーティングシステムの負荷を増大させることなく、表示画面の切替え制御を適切に行うことにより、ユーザにとって使い勝手の良い操作性を実現する。 - 特許庁

To provide a pointing device which is made thinner than a conventional track ball and has the operability improved in comparison with a conventional thin track ball.例文帳に追加

従来のトラックボールよりも薄く形成できるとともに、上記従来の薄型トラックボールよりも操作性を向上させたポインティング装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability of an operator in an integrated input interface using an operation cover having an external surface on which a user's whole hand can touch.例文帳に追加

人間の手全体と接触可能な外表面を有する操作カバーを用いた統合入力インターフェースにおいて、オペレーターの操作性を向上させる。 - 特許庁

To improve work efficiency and operability by preventing dispersion of timing in starting control in transferring from an unload control range to a load sensing control range.例文帳に追加

アンロード制御領域からロードセンシング制御領域に移行するときの制御開始のタイミングのばらつきを無くし、作業効率、操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide an electronic file management program and an electronic file management apparatus that provide an electronic file operation environment considering user operability.例文帳に追加

ユーザの操作性を考慮した電子ファイルに対する操作環境を提供する電子ファイル管理プログラム及び電子ファイル管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pilot type selector valve for avoiding a manual operation button from being hidden while preventing the degradation of operability of the manual operation button.例文帳に追加

手動操作釦が隠れてしまうことを回避することができ、手動操作釦の操作性の低下を防止することができるパイロット式切換弁を提供する。 - 特許庁

To provide camera operability meeting user's skill in operation only by changing an attitude of a camera (vertical and horizontal rotations), namely, in accordance with a way of taking an apparatus.例文帳に追加

カメラの姿勢（上下左右の回転）を変えるだけで、即ち、機器の持ち方ひとつで、ユーザーの操作習熟度に合わせたカメラ操作性を提供する。 - 特許庁

To provide a car navigation system having an improved operability of the designated operations related to the route without releasing the finger tracing the road from a touch panel.例文帳に追加

道路をトレース中の指をタッチパネルから離すことなく、経路に関連する各種の指定操作の操作性を向上させたカーナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To improve the operability and usability of a computer for a user and to prevent a display device from malfunctioning owing to careless operation.例文帳に追加

コンピュータの使用者に対する操作性及び使い勝手が向上し、また、不用意な操作でディスプレイ装置の誤動作が発生するのを防止出来る - 特許庁

A grip device 2 for vertical position photographing, which improves operability when holding a camera 1 in the vertical position is attached to an exterior part of the camera 1.例文帳に追加

カメラ１の外装部に、カメラ１を縦位置に構えたときの操作性を向上させるための縦位置撮影用グリップ装置２が装着される。 - 特許庁

To provide a small-sized connecting clip for living body electrode with good operability which is less influenced by the reduction in electrode nipping force by deterioration of spring force.例文帳に追加

小型でかつ操作性が良く、バネ力の劣化による電極挟持力の低下の影響が少ない生体電極用接続クリップを提供する。 - 特許庁

To provide a conference system providing a presenter with superior operability and stably giving/receiving data between information devices of participators of the conference.例文帳に追加

プレゼンターによる操作性が優れ、且つ、会議出席者の情報機器との間のデータの授受を安定して行うことを可能にした会議システムを提供する。 - 特許庁

To provide a shift operating device of an automatic transmission capable of performing a lock release from P position (parking position) of a shift lever with good operability and reliability.例文帳に追加

シフトレバーのＰ位置（駐車位置）からのロック解除を操作性よく、かつ信頼性よく行うことができる自動変速機のシフト操作装置を提供する。 - 特許庁

To remedy operability confusion or trouble due to retransmission by BS, when receiving a safety net as countermeasures against viewing difficulties of terrestrial digital broadcast.例文帳に追加

地上デジタル放送の難視聴対策としてのセーフティネットを受信するに際し、ＢＳによる再送信により生じる操作性の混乱や不具合を改善する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic microscope capable of effectively utilizing illuminating light and enabling a user to stably observe a large sample with excellent operability.例文帳に追加

照明光を有効に利用できるとともに、大型標本の観察を操作性がよく、しかも安定して行うことができる実体顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To improve the operability of data retrieval operation by enabling maintenance of the responsiveness to user operation even if a change occurs in a content group of an operation target.例文帳に追加

操作対象のコンテンツ群に変更が生じてもユーザ操作に対する応答性を維持することを可能とし、データ検索操作の操作性を向上させる。 - 特許庁

To enable to set, under satisfactory operability, a region on a photographed image to be the object of various functions equipped on a camera.例文帳に追加

カメラに備えられている様々な機能についてその対象とする撮影画像上の領域の設定を良好な操作性の下で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a valve device excellent in mountability and operability, including a pressure release function for discharging gas within a flow passage by detouring a stop valve.例文帳に追加

止め弁を迂回して流路内のガスを排出する圧抜き機能を備えるとともに、搭載性及び操作性に優れた弁装置を提供すること。 - 特許庁

To realize superior designability such that a storage device can be made small-sized and lightweight without sacrificing switch operability and to greatly increase discrimiantion from other products.例文帳に追加

スイッチ操作性を犠牲にすることなく、装置の小型軽量化を図ることができデザイン性に優れ、他製品との差別化を大きく向上する。 - 特許庁

To secure operability in such a state that a waterproof case is attached to a camera and to easily perform the various functions of the camera without causing misoperation even in water.例文帳に追加

防水ケースを装着した状態での操作性を確保でき、水中でも誤操作することなしにカメラの各種機能を簡単に実行する。 - 特許庁

To provide a single bearing reel for fishing improved in thumbing operability and holding ability to a spool by the finger when holding by gripping together with a fishing rod.例文帳に追加

釣竿と共に握持保持した際、手の指によるスプールへのサミング操作性及びホールド性を向上した魚釣用片軸受リールを提供する。 - 特許庁

To provide a recipe providing system and a recipe providing method which enables both the purchaser and the seller to obtain gains, and also can improve operability.例文帳に追加

購入者と販売者との双方に利益が得られ、かつ操作性も向上することができるレシピ提供システムおよびレシピ提供方法を提供する。 - 特許庁

To improve operability/work efficiency by combining structure of an instance object and structure by schemer definition and displaying them to be intuitively comprehensive.例文帳に追加

インスタンスオブジェクトの構造とスキーマ定義による構造とを組み合わせて直感的に分かりやすく表示し、操作性・作業効率の向上を図ること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a voice output function by which operability for a vision-impaired person such as the person having weak eyesight is enhanced more.例文帳に追加

弱視などの視覚障害者に対して、より操作性の向上が図られた音声出力機能を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and a method of selecting functions with enhanced operability for selecting and executing functions.例文帳に追加

本発明は、機能を選択し実行する際の操作性の向上を図った情報処理装置および機能選択方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Accordingly, since the broadcast language and voice output mode of digital broadcasting being received can be switched by a single operation, operability can be improved.例文帳に追加

したがって、受信しているディジタル放送の放送言語および音声出力形式を単一の操作で切り換えることができるので、操作性を向上できる。 - 特許庁

To provide a copolymer latex for a paper coating composition, mixed with calcium carbonate in a large amount, and excellent in coating operability and coated paper strength in printing.例文帳に追加

塗工操業性と塗工紙の印刷時強度に優れた高炭酸カルシウム配合の紙塗工用組成物用共重合体ラテックスの提供。 - 特許庁

To provide an endoscope for treatment with excellent operability in the treatment, allowing an operator to observe a treating part from a plurality of positions with one device.例文帳に追加

１つの装置で処置部に対する観察を複数箇所から行え、かつ処置時の操作性が良好な処置用内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To realize the similar operability to that during the stop on a flat ground even when an accelerator override is generated during the stop on an uphill road or a downhill road in the automatic inching control.例文帳に追加

自動インチング制御において上り坂や下り坂で停止中にアクセルオーバーライドが発生しても、平地で停止中と同等の操作性を実現する。 - 特許庁

To provide a coordinate input and display system having plural coordinate inputting devices in which the processing time of coordinate conversion can be made short, and operability can be made satisfactory.例文帳に追加

複数の座標入力装置を備え、より座標変換の処理時間が短い上に操作性の良い座標入力・表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope propelling device simple in mechanism and excellent in operability constituted so as to enable the self-advance of an insertion tube without damaging an intestinal wall.例文帳に追加

腸壁を傷めることなく挿入管は自己前進することができ、機構が簡潔であるし、操作性に優れた内視鏡用推進装置を提供する。 - 特許庁

To improve the operability and user-friendliness of a user of a computer and to prevent the occurrence of a malfunction of a display apparatus due to an improvident operation.例文帳に追加

コンピュータの使用者に対する操作性及び使い勝手が向上し、また、不用意な操作でディスプレイ装置の誤動作が発生するのを防止出来る。 - 特許庁

To prevent deterioration of operability when each IC card is attached even when IC cards with a variety of functions are attached to an attaching part.例文帳に追加

様々な機能のＩＣカードが装着部に装着されたときであっても、それぞれのＩＣカードが装着されたときの操作性が悪化することを防止する。 - 特許庁

While, delay of the ignition time is not necessarily required, so that main combustion is not degraded and the operability can be also kept well.例文帳に追加

一方、必ずしも点火時期を遅らせる必要がなくなるので、主燃焼を悪化させるようなことがなく、したがって運転性をも良好に維持できる。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus which is improved in user's operability and usability by recording a television program B2 as one title containing only it through easy operation.例文帳に追加

簡易な操作によってテレビ番組Ｂ２をそれだけ含む１つのタイトルで録画し、ユーザの操作性と使い勝手を向上させた録画装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability by an operator in the case of setting a sort mode and the number of copies equal to or above the number of the emergence bins of a postprocessing device (sorter unit).例文帳に追加

ソートモード及び後処理装置（ソータユニット）の排出ビン数以上のコピー部数が設定された場合におけるオペレータによる操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a hinge unit and the electronic apparatus allowing proper layout of a monitor with respect to an apparatus body without damaging operability of the electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の操作性を損なうことなく、機器本体に対しモニタを適切にレイアウトすることができるヒンジユニット及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To improve operability by permitting to easily customize the design or arrangement of an operating switch for release button or the like so as to meet the length or the size of a finger.例文帳に追加

レリーズボタン等の操作スイッチのデザインや配置を指の長さや大きさに合わせて容易にカスタマイズ出来るようにし、操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a remote control unit capable of reducing an operator burden and improving operability by simplifying key operation that becomes complicated in accordance with multifunction.例文帳に追加

多機能化するに伴い複雑になるキー操作を簡単にして、操作者の負担を軽減し操作性を高めることができるリモコン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic vision endoscope system with excellent observation capabilities and operability, capable of inhibiting an unmatched region of left and right images and deviation of focus and convergence.例文帳に追加

左右画像の不一致領域やピントと輻輳との乖離を抑制し、観察性及び操作性のよい立体視内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

To provide an input device of a game machine suitable for an experience type game or the like with excellent operability even when input is performed by using feet.例文帳に追加

足を用いて入力であっても操作性がきわめて良好で体験型ゲーム等に適したゲーム機の入力装置を提供することである。 - 特許庁

To suppress action of a vehicle not intended by a driver while accomplishing enhancement of shift operability in the vehicle for performing shift operation by a momentary type shift lever.例文帳に追加

モーメンタリ式のシフトレバーによりシフト操作を行なう車両において、シフト操作性の向上を図りつつ、運転者が意図しない車両の動作を抑制する。 - 特許庁

To provide a fishing reel that easily performs night fishing while maintaining an excellent fishing operability.例文帳に追加

本発明は魚釣用リールに関し、良好な魚釣り操作性の維持を図りつつ、夜釣りを容易に行える魚釣用リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance operability of film photographing operation by enabling immediate display of an image of negative film on an LCD monitor by converting the image into a positive image at high speed.例文帳に追加

ネガフィルムの画像をポジ画像に高速変換してＬＣＤモニタに即座に表示できるようにし、フィルム撮影操作の操作性の向上を図る。 - 特許庁