「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a server device capable of avoiding the problem of the depletion of IP addresses and operability when using a GRE tunnel and simplifying management.例文帳に追加

ＧＲＥトンネルを使用する際にＩＰアドレスの枯渇や操作性の問題を回避し、管理性の簡易化を図ることが可能なサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To surely prevent twisting of a hose at the hand pipe of the hose having a suction path and an exhaustion path and to simultaneously improve operability.例文帳に追加

吸気通路と排気通路を有するホースの手元パイプでのホース捩れ防止を確実に行なうと同時に操作性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To enhance operability of a digital camera including an optical system with a distortion aberration by speedily and selectively displaying a wide-angle image and a zoom image.例文帳に追加

歪曲収差を有する光学系を有するディジタルカメラで、広角の画像とズーム画像とが速やかに選択表示できるようにして操作性を改善する。 - 特許庁

To provide a character input device and a portable terminal that can present a software keyboard with high operability without executing a procedure for a position designation by a user.例文帳に追加

ユーザによる位置指定の手順を実施せずに、操作性の高いソフトウェアキーボードの提示を可能とする文字入力装置および携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide an engine control device capable of keeping a good combustion state, purify exhaust gas, and prevent degradation of operability.例文帳に追加

良好な燃焼状態を維持し、排気ガスを清浄化すると共に運転性の悪化を防止することができるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To simply detect whether a gram-negative or gram-positive bacterium exists or not in a sample in good operability from enzymatic activity or metabolism or the change of living bacterial numbers.例文帳に追加

操作性よく簡便にグラム陰性およびグラム陽性の有無を、酵素活性、あるいは代謝、あるいは生細菌数の変化から検出可能にする。 - 特許庁

To provide a shift operating device of an automatic transmission capable of performing a lock release from P position (parking position) of a shift lever with good operability and reliability.例文帳に追加

シフトレバーのＰ位置（駐車位置）からのロック解除を操作性よく、かつ信頼性よく行うことができる自動変速機のシフト操作装置を提供する。 - 特許庁

To remedy operability confusion or trouble due to retransmission by BS, when receiving a safety net as countermeasures against viewing difficulties of terrestrial digital broadcast.例文帳に追加

地上デジタル放送の難視聴対策としてのセーフティネットを受信するに際し、ＢＳによる再送信により生じる操作性の混乱や不具合を改善する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic microscope capable of effectively utilizing illuminating light and enabling a user to stably observe a large sample with excellent operability.例文帳に追加

照明光を有効に利用できるとともに、大型標本の観察を操作性がよく、しかも安定して行うことができる実体顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To improve the operability of data retrieval operation by enabling maintenance of the responsiveness to user operation even if a change occurs in a content group of an operation target.例文帳に追加

操作対象のコンテンツ群に変更が生じてもユーザ操作に対する応答性を維持することを可能とし、データ検索操作の操作性を向上させる。 - 特許庁

To enable to set, under satisfactory operability, a region on a photographed image to be the object of various functions equipped on a camera.例文帳に追加

カメラに備えられている様々な機能についてその対象とする撮影画像上の領域の設定を良好な操作性の下で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a valve device excellent in mountability and operability, including a pressure release function for discharging gas within a flow passage by detouring a stop valve.例文帳に追加

止め弁を迂回して流路内のガスを排出する圧抜き機能を備えるとともに、搭載性及び操作性に優れた弁装置を提供すること。 - 特許庁

To realize superior designability such that a storage device can be made small-sized and lightweight without sacrificing switch operability and to greatly increase discrimiantion from other products.例文帳に追加

スイッチ操作性を犠牲にすることなく、装置の小型軽量化を図ることができデザイン性に優れ、他製品との差別化を大きく向上する。 - 特許庁

To secure operability in such a state that a waterproof case is attached to a camera and to easily perform the various functions of the camera without causing misoperation even in water.例文帳に追加

防水ケースを装着した状態での操作性を確保でき、水中でも誤操作することなしにカメラの各種機能を簡単に実行する。 - 特許庁

To provide a single bearing reel for fishing improved in thumbing operability and holding ability to a spool by the finger when holding by gripping together with a fishing rod.例文帳に追加

釣竿と共に握持保持した際、手の指によるスプールへのサミング操作性及びホールド性を向上した魚釣用片軸受リールを提供する。 - 特許庁

To provide a recipe providing system and a recipe providing method which enables both the purchaser and the seller to obtain gains, and also can improve operability.例文帳に追加

購入者と販売者との双方に利益が得られ、かつ操作性も向上することができるレシピ提供システムおよびレシピ提供方法を提供する。 - 特許庁

To achieve good fuel consumption and operability by properly controlling lock-up releasing timing of a vehicle loading an automatic transmission comprising a torque converter with a lock-up device.例文帳に追加

ロックアップ装置付きトルクコンバータを備えた自動変速機搭載車両のロックアップ解除タイミングを適切に制御して、良好な燃費、運転性を得る。 - 特許庁

To improve operability for controlling the photographing direction or photographing magnification of a monitoring camera and to effectively utilize the restricted screen of an operation monitor.例文帳に追加

監視カメラの撮影方向や撮影倍率を制御するための操作性を向上させ、限られた操作モニタ画面を有効利用することを可能とする。 - 特許庁

To further improve the operability and riding comfort of a vehicle by reducing an axle housing in weight and applying the axle housing to the vehicle.例文帳に追加

アクスルハウジングを軽量にし、このアクスルハウジングを車両に適用することにより、この車両の操縦性や乗り心地をより向上させるようにする。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional apparatus wherein entire height is large, the clearance between an operation lever and a door inner panel, and operability of the lever degrades.例文帳に追加

従来装置は全体の高さが大きくなってしまい、操作レバーとドアインナーパネルとの間の隙間が小さくなり、レバーの操作性が悪化している。 - 特許庁

Also, since the player can arbitrarily decide the allocation of buttons or the like at the time of switching the view point, operability in viewpoint changeover can be improved as well.例文帳に追加

また、視点を切り替える際のボタン等の割付を、プレーヤが任意に決めることができるため、視点切り替えにおける操作性も向上させることができる。 - 特許庁

To improve workability, when installing a video image recording apparatus, to improve operability of a video camera apparatus and to enable long-time recording.例文帳に追加

ビデオ画像記録装置を設置する際の作業性を向上させると共に、ビデオカメラ装置の操作性を向上させ、また、長時間記録可能にする。 - 特許庁

To provide a security system which performs authentication processing in a plurality of stages for improving operability without losing its safety.例文帳に追加

複数段階の認証処理を行うセキュリティシステムにおいて、その安全性を損なうことなく、操作性を向上することが可能なセキュリティシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus having the advantage of enhancing the operability of photographing for both right-handed users and left-handed users while suppressing cost increase.例文帳に追加

コストアップを抑制しつつ右利きユーザーおよび左利きユーザーの双方にとって撮影時の操作性を向上する上で有利な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide new operability which cannot be obtained by one pointing device by executing control according to combination of operations to two pointing devices.例文帳に追加

２つのポインティングデバイスに対する操作の組み合わせに応じた制御を実行することで、１つのポインティングデバイスでは得られない新たな操作性を実現する。 - 特許庁

To house a whole holder in a compact state in nonuse, while maintaining satisfactorily operability in use and the protecting function of a portable telephone set.例文帳に追加

使用時における操作性及び携帯電話機の保護機能を高く維持しながら、不使用時にホルダー全体をコンパクトな状態に収めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a microscope device of proper operability, when a user uses an OP device manufactured by an outside manufacturer which is different from the manufacturer of the microscope body.例文帳に追加

ユーザが顕微鏡本体のメーカとは異なる外部メーカ製のＯＰ装置を使用する際の操作性のよい顕微鏡装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain an aerosol composition containing charcoal powder including that of plant source, excellent in coating film performance, having good operability and enabling stable jetting thereof.例文帳に追加

塗膜機能が優れた、操作性がよく、安定噴射が可能な木炭をはじめとする植物由来の炭粉末含有のエアゾール組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing breads having not only good appearance and inner phase, but also excellent taste, texture and flavor with good extensibility of dough and excellent operability.例文帳に追加

生地の伸展性がよく作業性に優れ、外観と内相が良好で、しかも食味・食感・風味に優れるパン類の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which performs optimum display of a control panel for each user without making the user aware of how to operate and without spoiling user's operability.例文帳に追加

ユーザに意識させず、ユーザの操作性を損なわずに、各ユーザに対して最適な操作パネルの表示を行なう画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the user can obtain feeling such as a sense of click when pressing the key section 41 and the operability of the cellular phone 100 can be improved.例文帳に追加

そのため、ユーザはキー部４１を押したときにクリック感等の触覚を得ることができ、携帯電話１００の操作性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To obtain a multi-wavelength light source having a high light output in each wavelength channel, being the multi-wavelength light source of continuous light excellent in stability, operability, and mass-productivity.例文帳に追加

安定性、操作性、及び量産性に優れた連続光の多波長光源であり、各波長チャンネルの光出力の高い多波長光源を得る。 - 特許庁

To provide an intelligent key system having superior operability and use convenience, and capable of using an electronic ID card having the security function.例文帳に追加

良好な操作性及び使用利便性を有し、セキュリティ機能を有する電子式ＩＤカードを利用することが出来るインテリジェントキーシステムを提供する。 - 特許庁

To make the keyboard input device, to which a pointing device for position control over a cursor, suitably small-sized and to improve the operability of the pointing device.例文帳に追加

カーソルの位置制御を行うポインティングデバイスを付設したキーボード入力装置において、装置の小型化に好適でポインティングデバイスの操作性を高めること。 - 特許庁

To provide a roofing or outer wall waterproof sheet excellent in operability in field construction to allow an efficient construction and to improve the waterproofing performance.例文帳に追加

屋根葺き又は外壁用の防水シートにおいて、現場施工に際し、操作性に優れ、能率的な施工を可能とし、且つ、防水性能の向上を図る。 - 特許庁

To provide an information control system of map course or the like which links a map to landscape photographs of a route path and facility information, performs unitary control and has excellent operability.例文帳に追加

地図と路線経路の景観写真と施設情報をリンクし、一元的に管理する操作性に優れた地図経路等情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a medical oxygen concentrator that improves the operability of a humidifier and suppresses an occurrence of dew concentration in a medical oxygen concentrator.例文帳に追加

医療用酸素濃縮装置において、加湿器の操作性を向上するとともに結露が発生しにくい医療用酸素濃縮装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus having a function of simultaneously recording moving images and still images at an optimum image quality, respectively, without losing potability and operability.例文帳に追加

携帯性と操作性とを損なわずに、動画と静止画とをそれぞれが最適な画質で同時に記録する機能を有する画像記録装置を提供する - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which is the liquid one having good operability as the epoxy resin composition for an electric and electronic element, and has excellent impact resistance which is a problem.例文帳に追加

電気電子素子用エポキシ樹脂として、作業性がよい液状品であり、且つ課題である耐衝撃性に優れるエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide on-vehicle electronic equipment capable of enhancing suppression force relative to theft and flexibly responding to requirement of a user relative to the operability.例文帳に追加

盗難に対する抑止力を高めることができ、又、その操作性に関してユーザの要求に柔軟に対応できる車載用電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a display control method of a display device with touch panel capable of surely switching an operation mode with high operability in switching operation modes.例文帳に追加

動作モード切り替えの操作性が高く、しかも確実に動作モードを切り替えることができるタッチパネル付きディスプレイ装置の表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To aim at compactness and thinness and enhance operability by preventing adhesion of trash and dust, maintaining movement of cam mechanism and a slider in good condition.例文帳に追加

小型化、薄型化を図り易くし、ゴミや塵埃の付着を防止して、カム機構の動きを良好に保持し、スライダの動きを良好にして操作性を高めること。 - 特許庁

To easily improve operability and functionality at the time of connecting an information processor and an external device such as a personal computer and a digital still camera.例文帳に追加

情報処理処理装置とパーソナルコンピュータやデジタルスチルカメラなどの外部装置を接続する際の操作性や機能性を簡易に向上させること。 - 特許庁

To provide a radiation tomography apparatus and an imaging method for improving operability by facilitating confirmations and adjustments of a control value of the amount of radiation.例文帳に追加

放射線量の制御値の確認および調整を容易にして操作性を向上させる放射線断層撮像装置および撮像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod enabling fishing reels of small to large sizes to be stably attached, having excellent operability and capable of preventing damage.例文帳に追加

小型から大型の魚釣用リールまで安定して装着することができ、操作性に優れ、かつ破損を防止することができる釣竿を提供すること - 特許庁