「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the shift lever 10 can be moved smoothly, the operability can be enhanced by preventing sliding resistance or wear of the shift lever 10 and the gate.例文帳に追加

よってシフトレバー１０をスムーズに動かせるので、シフトレバー１０やゲートの摺動抵抗や磨耗を防止して操作性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can exclude the influence of the quantity of incident light from a viewfinder and can inspect a pixel defect with good operability.例文帳に追加

ファインダからの入射光量の影響を除外することができ、操作性良く画素欠陥を検査することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

Since the prescribed range including the depressed key is enlarged and displayed when the touch panel is depressed, the operability of the user is improved.例文帳に追加

このように、タッチパネルへ押下が行なわれたとき押下したキーを含む所定の範囲を拡大表示するので、ユーザの操作性を良くすることができる。 - 特許庁

Namely, even if an area for displaying a button cannot be sufficiently ensured within a display screen, the operability of the graphical user interface can be improved.例文帳に追加

即ち、表示画面内にボタンを表示する領域が十分確保できない場合にも、グラフィカルユーザインターフェースの操作性を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To improve operation efficiency and operability by operating the amplitude when an oscillator vibrates together with a discharge of pressure oil supplied from the oil pressure source.例文帳に追加

加振機が振動するときの振幅を油圧源から供給される圧油の流量と共に操作することにより、運転効率、操作性を向上させる。 - 特許庁

To manufacture a multi-wire wiring board constituted of a high density and high multilayer and having high positional accuracy without reducing operability of substrates in processes.例文帳に追加

工程中における基板の取扱い性を低下させることなく、位置精度に優れた高密度高多層のマルチワイヤ配線板を製造すること - 特許庁

To enable an M-shaped clip for attaching a cylinder-shaped automatic feed valve to a cage grommet installed in a rasing cage to be attached in good operability.例文帳に追加

飼育ケージに設けたケージグロメットに筒状自動給水弁を取り付けるためのＭ字形クリップを操作性よく取り付けることができるようにすること。 - 特許庁

To provide a microscopic system having a switching method more excellent in operability by avoiding the erroneous radiation of ultraviolet light to a sample and an objective or the like.例文帳に追加

本発明では、試料及び対物レンズ等への紫外光の誤照射を回避し、より操作性の良い切り換え法をもつ顕微鏡システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, the rear seat can be retracted without getting under the front seat, and the hip point of the front sear is lowered, and the operability in seat arrangement is improved.例文帳に追加

よって、リヤシートをフロントシートの下方に潜り込ませることなく格納でき、フロントシートのヒップポイントも下がり、シートアレンジする際の操作性も向上される。 - 特許庁

To improve operability in a broadcasting receiver, where a module receiving digital broadcasting and a main module receiving an operation input are composed separately.例文帳に追加

デジタル放送を受信するモジュールが操作入力を受け付けるメインモジュールと別々に構成されている放送受信装置で、操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of performing a printing which takes safety into consideration, has an excellent user's operability, and is customized when a media printing is performed.例文帳に追加

メディアプリントを行う際に、安全性を考慮し、ユーザ操作性に優れ、かつカスタマイズされた印刷を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of simply and accurately executing required operation by photographer's line of sight in photographing and having high operability.例文帳に追加

撮影時に撮影者の視線によって所望の動作を簡単に且つ正確に実行することができ、使い勝手の良い撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a zinc metal surface treatment method excellent in safety and operability by which a coating having excellent rust prevention performance to white color rust can be provided.例文帳に追加

安全性、操作性に優れ、白錆に対する防錆性能に優れた被覆をもたらすことができる亜鉛金属表面の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an imidacloprid measuring method and its kit using immunoassay in measuring imidacloprid on a site of application and excellent in operability.例文帳に追加

イミダクロプリドの施用現場での測定において、免疫測定法を利用した操作性に優れたイミダクロプリドの測定法及びそのキットを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a cycloalkanol and/or a cycloalkanone, by which a cycloalkane can be oxidized in good operability at an advantageous cost to produce the cycloalkanol and/or the cycloalkanone in good selectivity.例文帳に追加

操作性良く、コスト的にも有利に、シクロアルカンを酸化して、シクロアルカノール及び／又はシクロアルカノンを選択率良く製造しうる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for melting a stainless steel which has excellent operability and can restrain the loss of valuable metals and can simply improve the workability.例文帳に追加

作業性に優れるとともに有価金属の損失を抑えることができ、また簡単に加工性を向上できるステンレス鋼の溶製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coordinate input device and an input system capable of performing input with excellent operability without using wiring.例文帳に追加

配線を利用することなく、操作性良く入力を行うことのできる座標入力装置及び入力システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for extremely safely producing allylamine or methallylureas in excellent operability with excellent economy without using allylamine or methallylamine.例文帳に追加

アリルアミンまたはメタアリルアミンを使用せず、作業性、安全性、および経済性共に優れたアリルアミンまたはメタアリル尿素類の製造方法を提供する。 - 特許庁

To control torque with simple constitution and realize an excellent operability of accelerator operation relating to a clutch controller, and a clutch control method.例文帳に追加

クラッチ制御装置及びクラッチ制御方法に関し、簡素な構成で、アクセル操作に対する良好な操作性を実現するトルク制御を可能にする。 - 特許庁

To improve operability by controlling the display state of display information or reproducing state of audio information without depending on key operation.例文帳に追加

表示情報の表示状態またはオーディオ情報の再生状態をキー操作に頼ることなく制御できるようにし、これにより操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a production method for 2-deoxyribose and/or 1-O-alkyl-2-deoxyribose derivative which is excellent in operability and does not necessarily need to concentrate by water removal.例文帳に追加

操作性に優れ水濃縮を必須としない２−デオキシリボースおよび/または１−Ｏ−アルキル−２−デオキシリボース誘導体の製造法を提供する。 - 特許庁

To make compact a controller which adjusts the color tone of images obtained from a plurality of television cameras for broadcasting and to improve its operability.例文帳に追加

複数台の放送局用テレビカメラから得られる影像の色調の調整を行う制御装置のコンパクト化および操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a digital camera that includes movable mirrors and can display a subject image in a live view through an electronic viewfinder and has enhanced operability.例文帳に追加

可動ミラーを含むとともに被写体像を電子ビューファインダでライブビュー表示できるデジタルカメラにおいて、その操作性を向上したデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a downsizable video camera with excellent operability and high reliability causing less fault without losing the rigidity of a video camera main body.例文帳に追加

ビデオカメラ本体の剛性を損なうことなく、操作性に優れ、小型化が可能で、故障のすることの少ない信頼性の高いビデオカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a very safe surfactant composition having excellent operability and dispersibility in water; and to provide a hair rinse and a softening agent containing the surfactant composition.例文帳に追加

安全性、作業性および水に対する分散性に優れた界面活性剤組成物とこれを含有するヘアリンス剤、柔軟剤を提供する。 - 特許庁

To provide television equipment for a portable endoscope which can image an endoscope observation image while maintaining the good operability of the portable endoscope.例文帳に追加

携帯内視鏡の良好な操作性を維持したまま内視鏡観察像を撮像することができる携帯内視鏡のテレビ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a heating cooker improvable in operability by enabling a user to easily recognize the invalidity of a menu number input using numerical keys.例文帳に追加

数値キーを用いて入力されたメニュー番号が無効であることをユーザーが容易に認識でき、操作性を向上できる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a waveform editing device which is improved in operability of editing operation for waveform data for efficient editing operation.例文帳に追加

波形データの編集作業の操作性を向上せしめ、編集作業を効率的に行えるようにした波形編集装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a shopping computer and a shopping calculation program having a function for performing necessary calculation at the shopping time, and having improved convenience and operability.例文帳に追加

買物時に必要な計算を行う機能を有し、利便性および操作性が向上した買物計算機および買物計算プログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a flame-retardant polycarbonate resin composition free from a halogen and phosphorus, exhibiting excellent flame retardancy, and having extremely superior fluidity and operability at granulating processing.例文帳に追加

ハロゲンやリンを含有せず、優れた難燃性を示し、流動性や造粒加工時の作業性にも極めて優れる難燃性ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an adhesive composition excellent in operability, having excellent adhesion durability to metals, especially suitable for dental metal materials.例文帳に追加

操作性に優れ、金属に対して優れた接着耐久性を有し、特に歯科用金属材料に対して好適な接着性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a working vehicle superior in auto cruise operability not requiring that restarting action of auto cruise after release of auto cruise is frequently performed.例文帳に追加

オートクルーズの解除後の再度のオートクルーズの開始動作を頻繁に行う必要のないオートクルーズ操作性に優れた作業車両を提供すること。 - 特許庁

To provide a hose cover for preventing the inhibition of operability in a treatment instrument by reliably performing fixing with excellent adhesiveness to the hoses.例文帳に追加

ホース類に対する密着性に優れてその固定を確実に行うことができ、治療器具の操作性阻害を防止することができるホースカバーを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment system capable of shifting quickly from passive browsing by automatic scrolling to active browsing by cursor operation and excellent in operability.例文帳に追加

自動スクロールによる受動的閲覧からカーソル操作による能動的閲覧に速やかに移行することができ、操作性の優れた電子機器装置を提供する。 - 特許庁

When determinimg that the client terminal is the touch panel, a web page is generated by applying a style sheet for the touch panel to improve the operability of the touch panel.例文帳に追加

クライアント端末がタッチパネルであると判定された場合、タッチパネル用スタイルシートを適用しＷｅｂページを生成することにより、タッチパネルでの操作性が向上する。 - 特許庁

To provide a key switch which can be made highly thin, is excellent in operability, small in the number of parts and can inexpensively be produced.例文帳に追加

本発明は、高度の薄型化が可能でしかも操作性にも優れ、部品点数が少なく安価に製造可能な、キースイッチを提供すること目的とする。 - 特許庁

To improve operability and to reduce memory capacity in setting an incoming rejection telephone number or an incoming allowable telephone number.例文帳に追加

着信拒否電話番号あるいは着信許可電話番号を設定するに際して、操作性の向上を図ると共に、メモリの容量の削減を図る。 - 特許庁

To provide a reproducing device wherein operability is improved when retrieving a desired content from a plurality of server devices each storing a content and reproducing.例文帳に追加

コンテンツを記憶している複数のサーバ装置の中から、所望のコンテンツを検索して再生するときの操作性を向上させた再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera provided with a rewinding handle whose operability is improved since a rewinding crank is extended at the time of film rewinding and large power is not required for rotation.例文帳に追加

フィルム巻戻し時には、巻戻しクランクが長くなって、回転させるのに大きな力を必要とせず、操作性が向上する巻戻しハンドルを備えたカメラ。 - 特許庁

To provide all-in-one cartridge improved in operability and recycling property by discharging untransferred toner within a waste toner case without being scattered.例文帳に追加

本発明は廃トナーケース内の未転写トナーを飛散させることなく排出して作業性と再利用性を向上させたオールインワンカートリッジを提供する。 - 特許庁

so that the operability of the TV camera is improved because the user can operate the switch unit 44 while operating the focus demand 26 or the zoom rate demand.例文帳に追加

これにより、フォーカスデマンド２６、又はズームレートデマンドを操作しながら、スイッチユニット４４の操作が可能となるので、テレビカメラの操作性が向上する。 - 特許庁

This title menu screen can provide the sufficient information to the user and can enhance the operability of the user in choosing the title to be reproduced.例文帳に追加

このタイトルメニュー画像により、ユーザに情報を十分に提示することができ、再生するタイトルの選択にかかるユーザの操作性の向上が図れる。 - 特許庁

To improve the operability of a sash by automatically locking and unlocking an auxiliary lock so as to be interlocked with the locking and unlocking of a crescent lock.例文帳に追加

クレセント錠の施錠解錠と連動して補助ロックを自動的に掛けたり解除したりすることができるようにし、操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a viewfinder to effectively improve operability and visibility of a video image, to provide a method of controlling the viewfinder, and to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

操作性の向上を図るとともに、映像の視認性を高める上で有利なビューファインダーおよびその制御方法並びに撮像装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability and portability by directly attaching a light source unit selectively emitting normal illumination light and excitation light to an endoscope.例文帳に追加

通常照明光および励起光を選択的に発光する光源ユニットを内視鏡に直接取付けて、操作性および携帯性を向上させる。 - 特許庁