「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a can lid or the like suppressing deterioration in operability of a tab which may be caused when a beverage can is made smaller in size or an opening is made larger in size.例文帳に追加

飲料缶の小型化や開口の大型化がなされる場合に生じうるタブの操作性の低下を抑制可能な缶蓋等を提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment with excellent operability for selecting a desired reduction system so as not to cause an unintended file margin area.例文帳に追加

本発明は、所望の縮小方式を選択可能とし、意図しない綴じ代領域とならない、操作性の優れた通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multi-mode portable telephone system with excellent carrying performance and operability by integrating a plurality of portable terminals with different systems into one set.例文帳に追加

方式の異なる複数の携帯端末を一台にまとめ、しかも携帯性及び操作性がよいマルチモード携帯電話装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a clip which maintains mounting operability on a panel, increases engaging force with the panel and prevent unintentional disengagement even when receiving impact, particularly.例文帳に追加

特に、パネルへの取付操作性を維持して、パネルに対する係合力を増大して衝撃を受けても不用意に係合解除しないようにする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus which has improved real-time performance without enlarging a circuit scale and without deteriorating operability.例文帳に追加

回路規模を増大させることなく、また操作性を低下させることもなく、リアルタイム性の向上を図った超音波診断装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing program for raising operability in information processing of a game or the like for operating a plurality of characters, and to provide an information processor.例文帳に追加

複数のキャラクタを操作するゲーム等の情報処理において、より操作性が高くなる情報処理プログラムおよび情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an engagement structure which is superior in operability and precision, and a thin and lightweight flat display device of high quality which uses the engagement structure.例文帳に追加

作業性にも精度にも優れた係合構造及びこの係合構造を用いた薄型・軽量でかつ高品質な平面表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide complex operation type electric parts having improved operability by making rotating type electric parts and a push switch enable to be operated by a common operating component.例文帳に追加

回転型電気部品と各プッシュスイッチとを共通の操作部材で操作できるようにし、操作性を高めた複合操作型電気部品を提供すること。 - 特許庁

To provide an absorptive article having excellent operability of wing parts independent of a front face sheet and a back face sheet, prevented well from slippage and deviation and agreeable to the touch.例文帳に追加

表面シート及び裏面シートと別体にしたウイング部の操作性、よれ・ずれ防止性及び肌触りの良好な吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To provide a coder for a data transmitter with excellent operability that is manufactured at a low cost without imposing much load on the user of the coder.例文帳に追加

装置の利用者に大きな負担をかけることなく、また操作性が良好で、安価に制作できるデータ伝送装置の符号化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a private branch exchange whose operability/convenience are improved by making it possible to set a transfer destination and an incoming call to be transferred from the place where a user is with a simple operation.例文帳に追加

出先から簡単な操作で転送先および転送する着信呼を設定でき、操作性／利便性を向上した構内交換機を提供する。 - 特許庁

As a result, a proper viscosity at hot melt processing is possessed when coated on the electronic circuit board to provide good operability and to provide the low-cost coating material.例文帳に追加

これにより、電子回路基板への塗布に際して、ホットメルト時に適度な粘度を有するようになり、作業性がよく、低コストのコーティング材とすることができる。 - 特許庁

Since a plurality of the slave units are controlled by the common master apparatus, hardware can be reduced compared with a case wherein individual devices are used for respective functions, and the operability of the apparatus is improved as well.例文帳に追加

複数の子機を共通の親機で制御するので、機能毎に個別の装置を用いるよりハードウェアが削減され、装置の操作性も向上する。 - 特許庁

To provide a novel pointing device for achieving multi-function adaptable to the improvement of function of devices with touch-sensing operability suitable as a man-machine interface.例文帳に追加

機器の高機能化に応える多機能性を、マンマシンインターフェイスとして相応しい触感的な操作性を伴って実現できる新たなポインティングデバイスの提案。 - 特許庁

To provide an engine-driven working machine capable of increasing operability during starting and preventing the tilt of a working machine body by an operation during starting.例文帳に追加

始動時の操作性を高めることができ、かつ、始動時の操作による作業機本体の傾動を抑えることができる原動機付き作業機を提供する。 - 特許庁

To provide an image transmitter for transmitting image data by a transmission system selected among a plurality of transmission systems that enhances the transmission setting operability.例文帳に追加

複数の送信方式から選ばれる送信方式にて画像データを送信する画像送信装置において、送信設定の操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide an operating tool in water, having excellent light weight, improved operability in the water, and corrosion resistance without lowering mechanical strength.例文帳に追加

機械的強度を低下させること無く、軽量性に優れ、水中での作業性が高められた、耐食性のある水中作業具を提供すること。 - 特許庁

To improve the operability of a control panel in speech input in an image forming apparatus whose operation is instructed by utilizing speech.例文帳に追加

装置の操作指示を音声を利用して行うことが可能な画像形成装置に関し、音声入力における操作パネルの操作性の向上を目的とする。 - 特許庁

To execute information search in voice and confirmation of the search information including image data at the same time, and to significantly improve the operability.例文帳に追加

音声による情報検索と画像情報を含む検索情報の確認とを同時に行うことを可能にし、操作性を大幅に向上させる。 - 特許庁

To provide a handle fitting structure capable of sharply improving the operability of a handle by restricting a handle operating position within a prescribed range.例文帳に追加

ハンドルの操作位置を所定範囲内に拘束して、ハンドルの操作性を大幅に向上させることができるハンドルの取付け構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a disk device, wherein a cartridge is surely held, jumping- out in the case of ejection is prevented, an operation is stabilized and operability is improved.例文帳に追加

カートリッジを確実に保持し、排出時の飛び出しを防止するとともに、作動が安定しかつ操作性を向上したディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary lock for a door capable of offering a high strength and a high crime preventive performance in a locked state in addition to an excellent operability as compared with the conventional doors.例文帳に追加

従来に比して操作性に優れるとともに施錠状態において頑丈な強度を備えた防犯性の高いドア用補助錠を得る。 - 特許庁

To provide a display apparatus or the like, capable of improving operability when a moving image and an on-screen display (OSD) image are simultaneously displayed.例文帳に追加

動画像とＯＳＤ画像を同時に表示する場合における操作性をより向上させることが可能な表示装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a lens barrel for microscope which matches the distance of an eye point to the build and taste of an examiner even when the height of the eye pointer is adjusted and has good operability.例文帳に追加

アイポイントの高さを調節してもアイポイントの遠さが検鏡者の体格や好みに合い、かつ操作性のよい顕微鏡用鏡筒を提供する。 - 特許庁

To provide a compact high-operability cleaning device in which the cleaning effect of a fine bubble cleaning method is more enhanced and the service life of a cleaning liquid is prolonged.例文帳に追加

微細気泡洗浄方法の洗浄効果をより高め、洗浄液の長寿命化を図り、コンパクトで操作性の良い洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic system which aims at improvement of real-time performance without enlarging a circuit scale and without lowering operability.例文帳に追加

回路規模を増大させることなく、また操作性を低下させることもなく、リアルタイム性の向上を図った超音波診断装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a locking apparatus for a wire net cage, which is so excellent in operability as to set a plurality of locks by a single operation and release the locks by a single operation.例文帳に追加

一回の操作で複数のロックが行え、また複数のロック解除が行える、操作性に優れた金網ケージのロック装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, characteristic in operation of the operation part 3 can be changed in accordance with taste (sensitive condition in operation) of each operator, which makes operability of the operation part 3 improved.例文帳に追加

したがって、各操作者の好み（感覚的な操作具合）に応じて操作部３の操作性を変えることができ、操作部３の操作性が向上する。 - 特許庁

To produce a coated paper for printing, having high glossiness of a blank paper, excellent in opacity, printing-through properties, a printed surface strength and high-speed operability.例文帳に追加

白紙光沢度が高く、不透明度、印刷裏抜け、印刷表面強度、高速操業性に優れた印刷用塗被紙を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a reactor component that improves the operability of assembly into a reactor, and to provide a method of manufacturing a reactor body using the component.例文帳に追加

リアクトルに組み立てる際の作業性を改善できるリアクトル用部品の製造方法と、その部品を用いたリアクトル本体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized acoustic reproducing apparatus with excellent operability that can be easily set to produce sound from speakers without the need for much expense in time and labor.例文帳に追加

多くの手間や時間をかけなくてもスピーカから発音できるように容易にセットでき、操作性も良好な小型音響再生装置を提供する。 - 特許庁

To further improve the operability and convenience of a cooperation work document generation-edition system in which a plurality of persons cooperatively generate and edit a document.例文帳に追加

複数人で協調して文書を作成・編集する協調作業文書作成・編集システムのさらなる操作性、利便性の向上を可能にする。 - 特許庁

To improve operability when inserting and detaching a terminal part of a flexible connection body, and reliability of connection operation of the terminal part, and to reduce a space occupying on a printed circuit board.例文帳に追加

フレキシブル接続体の端子部を挿脱する操作性、および端子部の接続動作の信頼性を向上し、プリント基板上に占めるスペースを低減する。 - 特許庁

To provide a method for saving data of a computer system with good operability, e.g. an image in a home page, the control unit, and the storage medium for it.例文帳に追加

操作性の良いコンピュータシステムにおけるデータ、例えばホームページ中のイメージの保存方法と制御装置およびその記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a film feeder having improved operability, and capable of efficiently feeding a film, and to provide an image scanner equipped with the film feeder.例文帳に追加

使い勝手が良く、フィルムを効率良く送り出すことができるフィルム供給装置、及び、それを有する画像読取装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a network system for preventing the operability of a user from being deteriorated even when functions are increased, and for achieving the display of a display screen intended by a content preparer.例文帳に追加

機能が増加しても利用者の操作性が低下せず、また、表示画面がコンテンツ作成者の意図した表示となるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Since the connector connecting adapter 25 can be arranged farther toward the left side than before, while widening the secondary-side space, operability of the connection replacement of the connector can be improved.例文帳に追加

コネクタ結合用アダプタ２５を従来より左側に配置することができ、二次側のスペースが広くなり、コネクタ切換の作業性が向上する。 - 特許庁

To provide an optical device for achieving both of IS correction function and energy-saving, and also, having improved operability thereof when the residual battery amount is reduced.例文帳に追加

ＩＳ補正機能と省エネ化を両立させながら、バッテリ残量低下時の機器の使い勝手を改善させた光学機器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a stand for a thin type display device in which operability free of sense of incongruity can be assured even at the time of a lengthwise screen or of an oblong screen.例文帳に追加

縦長画面であっても横長画面であっても違和感のない操作性を確保することのできる薄型表示装置用スタンドを提供すること。 - 特許庁

To provide a recorder having good operability which does not occupy a significant space under nonoperating state and in which optimal recording can be carried out for various recording media.例文帳に追加

非使用状態には場所を取らず、さまざまな記録媒体に対して最適な記録が行える、操作性が良好な記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rice transplanter designed to vary the lateral width of a traveling vehicle 1 without the need of detaching a fertilizing section and improve its carriage operability using a truck platform or the like.例文帳に追加

施肥部（３６）を取外すことなく走行車（１）の左右幅を変更させ、トラック荷台などを用いた運搬作業性の向上などを図る。 - 特許庁

To provide an endscope device which can accurately measure a position of the tip of an insertion portion of an endscope and has good operability and manipulatability.例文帳に追加

内視鏡の挿入部先端部の位置を高精度に測定することが可能でかつ、作業性及び操作性の良好な内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a roll-like recording medium holding device with good operability even when an inner diameter of a core pipe wound with a roll-like recording medium varies in size.例文帳に追加

ロール状記録媒体が巻き付けられる芯管の内径に大小のばらつきがあっても使い勝手の良いロール状記録媒体保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a step device for a vehicle capable of improving operability of a step including a lift function for improving getting-on and getting-off properties of the vehicle.例文帳に追加

車両への乗降性を向上するための昇降機能を有するステップの操作性を向上することができる車両用ステップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide easy-to-use portable imaging equipment which is equipped with a housing constituted partially movably and is made both compact and good in operability.例文帳に追加

一部が移動可能に構成された筐体を備えて小型化と操作性の良さを両立させた使い勝手の良い携帯型撮像機器を提供する。 - 特許庁