「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve operability by providing a minimum wiring connection between a device body and a monitor and attachable/detachable manipulations of an outer recording medium, even during operation.例文帳に追加

装置本体とモニタ間を最小の配線接続し、運転中においても外部記憶媒体の挿脱操作を可能とすることによって操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a digital camera that can avoid wasteful power consumption, without losing the operability at photographing, in spite of provision of a movable liquid crystal monitor the mount angle to a camera body of which is variable.例文帳に追加

カメラ本体に対する取付角度を可変できる可動式の液晶モニタを有しながら、撮影時の操作性を損なうことなく、無駄な電力消費を回避する。 - 特許庁

To provide a button lock capable of reducing the depth dimension of a device more than before without impairing the operability and increasing the application fields of the device.例文帳に追加

操作性を損なうことなく従来よりも装置の奥行き寸法を短くすることができ、装置の応用分野を広げることができるボタン錠を提供する。 - 特許庁

According to such a structure, the operability to the pump body 71 is never deteriorated, a considerable sound isolating effect can be obtained only by covering the engine 61 while satisfactory keeping the cooling to the engine 61.例文帳に追加

従って、ポンプ本体７１に対する操作性は悪化せず、エンジン６１を覆っただけでもかなりの防音効果が得られ、エンジン６１に対する冷却も良い。 - 特許庁

Consequently, the operator can change the screen which is currently displayed to an arbitrary direction by an arbitrary quantity through easy operation, thus the screen is effectively used to improve the operability.例文帳に追加

これにより、オペレータは簡単な操作で表示中の画面を任意方向に任意量で変更できるため画面の有効活用ができ、操作性が向上する。 - 特許庁

To improve opening-closing operability by preventing paper sliding screens at traveling time from contacting with a frame via airtight materials by increasing a drawing quantity at paper sliding screen closing time.例文帳に追加

障子閉鎖時の引寄せ量を多くすることにより走行時の障子が気密材を介して枠に接触しないようにして開閉操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method for producing noiseproof cable having teeth by which the noiseproof cable having more superior noiseproof properties is produced without damaging the advantage of the operability and durability of the conventional noiseproof cable having the teeth.例文帳に追加

従来の防音有歯ケーブルの操作性および耐久性の利点を損なうことなく、一層防音性に優れた防音有歯ケーブルの製造法を提供する。 - 特許庁

To provide portable terminal equipment for improving security in the case of deciding a specific user in execution of an application without deteriorating operability.例文帳に追加

操作性を低下させることなく、アプリケーションの実行にあたって正規利用者を判別する際のセキュリティを向上することができる携帯端末装置を提供することである。 - 特許庁

To establish both the improvement of operability and security by providing a means for restoring data only when there is high possibility that data prepared by a user may be abandoned by any erroneous operation.例文帳に追加

誤操作によるユーザ作成データ破棄の可能性が高い場合のみ、そのデータを復活できる手段を設けて、操作性の改善とセキュリティの両立を図る。 - 特許庁

To provide a display controller capable of enhancing user's operability when simultaneously displaying two or more windows on one display panel so as not to be overlapped with each other.例文帳に追加

表示制御装置に関し、２つ以上のウィンドウを１つの表示パネルに同時に重ならないように表示させる場合に、ユーザの操作性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To provide an angle varying apparatus for electronic equipment capable of being attachable to/detachable from the electronic equipment with excellent operability at a low manufacturing cost.例文帳に追加

本発明の課題は、電子機器に脱着可能であり、操作性が良好であると共に、製造コストが低廉である電子機器の角度可変装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a reel leg-fixing device which can prevent the fluctuation of a reel leg, gives good touch to an angler, when the angler grips a reel seat main body, and is excellent in operability.例文帳に追加

本発明は、リール脚のぐらつきを防止できるとともに、リールシート本体を握った時の感触がよく、操作性に優れるリール脚固定装置を得ることにある。 - 特許庁

To improve continuous operability and obtain stable injection conditions with a simple configuration without allowing a semi-solidified metal to come out from an opening portion of an injection sleeve.例文帳に追加

射出スリーブの開口部から半凝固金属がこぼれ出ることなく、簡単な構造で、連続稼働性を向上させるとともに、安定した射出条件を得る。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of identifying buttons corresponding to different kinds of stitch patterns, improving operability and preventing a wrong operation.例文帳に追加

異なる種類の縫製模様に対応するボタンを明確に識別し、操作性を向上させると共に誤操作を防止することが可能な縫製装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a structure, satisfactorily maintain operability of this device, and prevent shortening of lifetime in an automatic adjusting device of a braking gap.例文帳に追加

制動隙間の自動調整装置の構成を簡単なものとし、かつ、この装置の操作性が良好に保持されるようにすると共に、寿命上の問題が生じないようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of fully ensuring the capacity of developer in a developer cartridge, while achieving compactness, and further achieving improvement in operability.例文帳に追加

小型化を図りつつ、現像剤カートリッジにおける現像剤の容量を十分に確保でき、さらに操作性の向上を図ることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the operability of an output driver remarkably and to improve the efficiency of data to be transmitted to an output device more drastically than hereto fore.例文帳に追加

出力ドライバの使い勝手を大きく向上させると共に、出力装置に対して送信するデータの効率も従来に比べ大幅に向上させることである。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing apparatus and a paper sheet processing method which can improve the flexibility of operability while suppressing an increase in cost by simplifying the structure.例文帳に追加

構造を簡素化してコストの増大を抑えつつ、操作性の柔軟度を向上できる紙葉類処理装置及び紙葉類処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve walk-through properties when movement between a driver's seat and a passenger seat without affecting operability of a shift lever.例文帳に追加

本発明は、シフトレバーの操作性に影響を与えることなく運転席と助手席の間を移動する場合のウォークスルー性を向上させることを目的としている。 - 特許庁

To reduce inconvenience and misinput in article registration required in transaction of an article to enhance operability.例文帳に追加

商品の取引を行う際に必要となる商品の登録の手間および入力ミス削減して操作性の向上を図ることができる商品登録支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photographing device which is good in operability irrelevantly to which of the right and left hand the dominant hand is and prevents its device body from being large-sized as a result of providing an unnecessary switch.例文帳に追加

ユーザの利き手が左右どちらであっても操作性が良く、また無駄なスイッチを設けることによる本体の大型化も防止した撮影装置を提供する。 - 特許庁

To sufficiently display a subject information useful for a diagnosis while maintaining the visibility of an ultrasonic image and to improve operability.例文帳に追加

超音波画像の視認性を維持しつつ診断に有用な被検体情報を十分に表示し、かつ操作性の低下を防止することのできる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized rice huller excellent in maintenance and handling operability by combining a impeller type hulling device, a suction type winnowing device, and an oscillation plate type grain separating device.例文帳に追加

インペラ形脱ぷ装置と、吸引式風選装置と、揺動板式選穀装置とを組み合わせ、小型でメンテナンス及び取扱操作性のよい籾摺機を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a composite switch provided with a jog switch and a shuttle switch, while reducing the thickness thereof, and to improve the operability of each switch while reducing the number of required parts item.例文帳に追加

ジョグスイッチとシャトルスイッチとを備えた複合スイッチユニットを薄形化ないし小形コンパクト化し、必要な部品点数を削減し、各スイッチの操作性を高める。 - 特許庁

To provide a game machine which can restrain lowered interests in games by making players enjoy performances using an operation button with a higher operability thereof.例文帳に追加

操作ボタンの操作性を向上させることで操作ボタンを用いた演出を楽しませて遊技に対する興趣が低下するのを抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Since the help mode is released when a photographing preparation mode is detected in this way, it is possible to prevent a time for the click of the shutter from being missed to improve the operability of the digital camera.例文帳に追加

このように撮影準備動作が検知される場合にはヘルプモードを解除するため、シャッターチャンスを逃すのを防止でき、デジタルカメラの操作性が向上する。 - 特許庁

To provide a mouse pad which is excellent in the operability of a mouse, enables the mouse to be highly accurately operated and is suitably used for both a ball type mouse and an optical type mouse.例文帳に追加

マウスの操作性に優れ、マウスを高精度で作動させることができ、ボール式マウスおよび光学式マウスのいずれにも好適に使用しうるマウスパッドを提供すること。 - 特許庁

The electric power saving of the lighting means can be performed, and the lighting is not turned off suddenly even in the case of performing data communication at a dark place so that its operability can not be damaged.例文帳に追加

照明手段の省電力化を図れるとともに、暗所でデータ通信を行っていても照明が急に消えることがなく操作性が損なわれない。 - 特許庁

To provide a sheet feeding device excellent in operability and enabling release operation of a delivery tray without disturbing a matching state of sheets placed on the delivery tray.例文帳に追加

排紙トレイ上に載置されていたシートの整合状態を乱すことなく排紙トレイの開放操作を可能とした操作性に優れたシート送り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal and a method for perfecta betting and their program which improve the operability of backfire betting of perfecta betting on municipally operated gambling.例文帳に追加

公営ギャンブルの連勝式投票における裏目購入の際の操作性を向上する連勝式投票端末、連勝式投票方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a function control method for an electronic apparatus, electronic apparatus, and program in which suitable control corresponding to an apparatus-side configuration can be made compatible with operability for a user.例文帳に追加

機器側の構成に応じた適切な制御とユーザの操作性とを両立することのできる電子機器の機能制御方法、電子機器、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a coating film forming method having excellent coating operability and storage stability and capable of obtaining a coated film which is flat, is free from sagging and bubbling and has excellent appearance.例文帳に追加

塗装作業性や貯蔵安定性に優れ、且つ平滑でタレやワキ等のない優れた外観の塗膜を得ることのできる塗膜形成法を提供すること。 - 特許庁

To improve operability by predicting the driving intention of an driver and controlling the shift of an automatic transmission based thereon in the automatic transmission for a vehicle.例文帳に追加

車両用自動変速機において、運転者の操作意志を予知し、これに基づいて自動変速機の変速制御を行うことにより、操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide optical equipment capable of maintaining correspondence between movement of a movable lens and movement of an operation member which is operated from outside and improving operability.例文帳に追加

可動レンズの移動と外部操作される操作部材の移動との対応関係を維持することができ、操作性の向上を図ることのできる光学機器を提供すること。 - 特許庁

By starting the function retrieved by the off-operation of the gesture button 25, the operability such as the quick starting of the function or the like having the high use frequency without a trouble is improved.例文帳に追加

そして、ジェスチャーボタン２５のオフ操作により検索された機能を起動することで、使用頻度の高い機能等を手間無く素早く立ち上げる等操作性を向上する。 - 特許庁

To provide an input assisting device for information terminal which uses a conventional information terminal, and is compact, superior in operability, and easily mountable to the terminal.例文帳に追加

従来の情報端末機器を使用して、コンパクトで使いやすく操作性に優れ、しかも容易に装着可能な情報端末用入力補助装置を提供する。 - 特許庁

To simplify the switching operation of a plurality of transmissions mounted in a tractor, and to improve the operability by restraining the shifting to an unnecessary speed zone.例文帳に追加

トラクタに備えられた複数の変速装置の切換え操作を簡単にするとともに、不要な車速域はシフトできないように牽制して操作性を向上する。 - 特許庁

To display image data in a display means according to a predetermined display sequence for shortening a time required for selection of the image data by a user for improvement of operability.例文帳に追加

所定の表示順序に従って表示手段に画像データを表示することで、ユーザが画像データを選択するのに要する時間を短くし、稼働率の向上を図る。 - 特許庁

To make it possible to complete display transition as quickly as possible and improve user operability when an image is displayed on a screen by switching several viewpoints.例文帳に追加

画面に複数の視点を切り替えて表示させる場合に、できるだけ早く表示遷移を完了させるとともにユーザの操作性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To facilitate attaching and detaching operability of a die to and from its installation base, to notably reduce setting time needed for exchanging the die, and to improve productivity.例文帳に追加

金型の型取付台への着脱操作性を簡易にし、金型の交換に際して必要とされる段取り時間を顕著に削減し、生産性を向上すること。 - 特許庁

The presser mechanism 60 comprises, for example a presser member 61 for pressing the tip of the door 10 and a drive section 62 for driving the presser member by pneumatic pressure, thus improving operability when opening and closing the door 10 of the magnetic shield room and increasing shield performance at the door section.例文帳に追加

これにより、磁気シールドルームの扉１０の開閉時における操作性が向上し、またその扉部におけるシールド性能が向上する。 - 特許庁

With this, false operation of the first push button 23 with the second to fifth push buttons 24 o 27 can be prevented without damaging operability of the first to fifth push buttons 23 to 27.例文帳に追加

これにより、第１〜第５押釦２３〜２７の操作性を損なわずに、第１押釦２３と第２〜第５押釦２４〜２７との誤操作を防ぐことができる。 - 特許庁

To enable the judgment of an original or an imitation, the prevention of counterfeit, the suppression of information, the identification of individual information and the like to be carried out with good operability in high accuracy without losing or deteriorating a sheet.例文帳に追加

シートを失ったり劣化させることなく、真贋判定、偽造防止、情報秘匿および個別情報識別などを作業性良く高精度に行う。 - 特許庁

To provide a wiring accessory in which a plug receptacle is hidden, when the plug receptacle is not used, even if the plug receptacle and a switch are installed side by side, and the operability of the switch is satisfactory.例文帳に追加

スイッチに並べてコンセントが設置されていても、コンセントの不使用時には、コンセントを隠すことができ且つスイッチの操作性がよい配線器具を提供する。 - 特許庁

To provide arrangement structures of oil filters and the like which enables the smooth performance of maintenance operations for the oil filters, and can keep the operability of a hydraulic actuator in a proper state.例文帳に追加

オイルフィルタ類のメンテナンス作業を円滑に行うことができ、かつ油圧アクチュエータの操作性を良好に維持可能なオイルフィルタ類の配設構造を提供する。 - 特許庁