「Operating state」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the circuit block operates according to its function in the first state, and stops operating in the second state.例文帳に追加

上記第１の状態における上記回路ブロックはその機能に従って動作し、上記第２状態においては動作が停止される。 - 特許庁

To provide a method and device for determining a valve operation state that can determine the valve operation state without operating a device.例文帳に追加

装置を運転することなくバルブの動作状態を判定可能なバルブ動作状態の判定方法および判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a memory leakage restoration method that restores a link memory from a memory leakage state while being in an operating state and to provide a buffer processing unit.例文帳に追加

運用状態のままでリンクメモリをメモリリーク状態から復旧するメモリリーク復旧方法、およびバッファ処理装置を提供する。 - 特許庁

Each of the plurality of circuit blocks has a plurality of operating states including at least a first state and a second state.例文帳に追加

上記複数の回路ブロックのそれぞれは少なくとも第１の状態と第２の状態とを含む複数の動作状態をもつ。 - 特許庁

To restore the standby state/operating state of an apparatus using a push-button switch when a main power supply is restored after the main power supply is cut off.例文帳に追加

押しボタンスイッチを用いた機器で、主電源を切断されても、主電源復帰時に待機状態／動作状態が復元できる。 - 特許庁

For setting the operating state to a printing device state (S43:YES and S45:NO), the printer selects and reads a printer class driver.例文帳に追加

印刷装置は（Ｓ４３：ＹＥＳ、Ｓ４５：ＮＯ）、駆動状態を印刷デバイス状態とするために、プリンタクラスドライバを選択して読み込む。 - 特許庁

The filter circuit 6 is turned on or off in accordance with the fact whether the first wireless communication module 4 is in operating state or in nonoperating state.例文帳に追加

フィルタ回路６は、第１の無線通信モジュール４が動作状態であるか非動作状態であるかに応じて、オンまたはオフされる。 - 特許庁

To provide a resonance inverter circuit continuously operating from an open circuit state to short circuit state at an output terminal of a lamp.例文帳に追加

ランプの出力端子での開回路状態から短絡回路状態まで連続して動作する共振インバータ回路を提供する。 - 特許庁

By operating the adjuster bolt 17, the contact state of the rope 6 to the felt 15 can be adjusted to a desired state.例文帳に追加

アジャスターボルト１７を操作することにより、ロープ６とフェルト１５との接触状態を所望の状態に調整することができる。 - 特許庁

In the key-locked state, operation of an operating means other than prescribed operations which include a release operation that releases the key-locked state becomes invalid.例文帳に追加

キーロック状態では、キーロック状態を解除する解除操作を含む所定の操作以外の操作手段の操作が無効となる。 - 特許庁

To provide an evacuation system capable of improving efficiency in the evacuation system, by operating to a process state in an optimal state.例文帳に追加

プロセス状態に最適な状態で運転して、真空排気システムの効率を向上することができる真空排気システムを提供する。 - 特許庁

The device transmits state message and operating state information to the resource controller or the service center on the Internet via a firewall.例文帳に追加

装置は、状態メッセージ及び使用状況情報をファイアウォールを介してインターネット上のリソース統括装置又はサービスセンタに送信する。 - 特許庁

To provide an operating method of a motor capable of facilitating operations in the maximum torque state and in the maximum efficiency state.例文帳に追加

最大トルク状態での運転及び最大効率状態での運転を容易に行うことができるモータの運転方法を提供する。 - 特許庁

The OS (operating system) of the PC 10 shifts the power supply state of the PC 10 to a selection state in actually undocking the PC 10.例文帳に追加

ＰＣ１０のＯＳ（オペレーティングシステム）は、ＰＣ１０の実際のアンドック時では、ＰＣ１０の電源状態を選択状態へ移行させる。 - 特許庁

The control circuit for a switching power supply reacts to the overcurrent state of the switching supply and guides its operating point to a safe state.例文帳に追加

スイッチング電源用の制御回路は、スイッチング電源の過電流状態に反応して、その動作点を安全状態へと導く。 - 特許庁

To provide a code symbol reader building a mechanism to return from a standby state to an operating state with an inexpensive configuration.例文帳に追加

安価な構成で待機状態から動作状態に復帰させる仕組みを構築することができるコードシンボル読取装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus may have a recording function to record the control state and operating state of a part of all of functions within the display and distribution apparatus.例文帳に追加

また、記録機能も有し、展示頒布装置内部の一部又は全部の機能の操作状況及び稼働状況も記録しても良い。 - 特許庁

The inverter control section 5E has a section 6E for setting various command values for controlling the operating state of the motor, and an operating section 8 for controlling the inverter circuit 2 to bring about an operating state based on the setting at the setting section 6E.例文帳に追加

インバータ制御部５Ｅは、モータの運転状態を制御するための種々の指令値の設定を行う設定部６Ｅと、設定部６Ｅの設定に基づいた運転状態となるようにインバータ回路２を制御する演算部８とを有する。 - 特許庁

A program executed in the program storage area 13 of the nonvolatile memory 12 just after branch continues the operating motion by reflecting a parameter in reference to various operating state data stored in the operating state storage area 17.例文帳に追加

分岐直後の不揮発性メモリ１２のプログラム格納領域１３で実行されるプログラムは、動作状態保存領域１７に保存されている各種動作状態データを参照しパラメータを反映することによって運用動作を継続させる。 - 特許庁

From the viewpoint of a user's convenience, the power generation of the translucent solar cell is started in a state that the electronic apparatus is in a nonoperating state, and it is preferable that a state is shifted from the nonoperating state to the standby statue or from the nonoperating state to an operating state.例文帳に追加

さらに使用者の利便性の観点から、電子機器が非作動状態のときに透光性太陽電池の発電の開始すると、非作動状態から待機状態へ又は非作動状態から作動状態へと状態が移行するようにするのがよい。 - 特許庁

A state transition means 13, once detecting the transition of an operation state of an arbitrary processor, from a normal run state to a test run state owing to establishment of a break condition or other factors, makes the system state change according to the operating state of the processor.例文帳に追加

状態遷移手段１３は、ブレーク条件の成立やその他の要因で任意のプロセッサの動作状態が通常走行状態から試験走行状態に変化したことを検出すると、プロセッサの動作状態に応じてシステム状態を遷移させる。 - 特許庁

An operating state and a power-saving state lower in power consumption than the operating state are set to an image output section 33 forming images on paper based on image forming instructions, and a port set to a communication part 31 receiving signals transmitted by multicasting from a terminal device is changed in the operating state and the power-saving state set to the image output section 33.例文帳に追加

画像形成命令に基づき用紙に画像を形成する画像出力部３３に稼動状態と稼動状態よりも消費電力が低い省電力状態とが設定され、画像出力部３３に設定される稼動状態と省電力状態とにおいて、端末装置からマルチキャストで送信された信号を受け付ける通信部３１に設定されるポートを変更する。 - 特許庁

Print data are received by either a parallel IF or a USB IF from an IF idle state, and a non-operating state is detected during the printing of the print data in the IF occupancy state, and when the USB IF is being used, and the non-operating state is continued in the set time, the parallel IF is available so that an IF idle state can be restored.例文帳に追加

ＩＦアイドル状態からパラレルとＵＳＢの一方のＩＦが印刷データを受信し、そのＩＦの占有状態での印刷中に、無動作状態を検出し、使用中のＩＦがＵＳＢで、それに設定された時間、無動作状態が継続したらパラレルＩＦを使用可能としてＩＦアイドル状態に復帰する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus mounted with a confidential box capable of simply avoiding deficiency of a memory capacity of the confidential box independently of an operating state of its own apparatus and an operating state of an external device.例文帳に追加

親展ボックスを実装する画像処理装置において、自装置の動作状態や外部装置の動作状態に左右されずに、親展ボックスのメモリ容量の不足を簡単に解消できるようにする。 - 特許庁

In the second operating state, the motor rotating angle is calculated in a second operation period longer than a first operation period in the first operating state, so as to enable reduction in current consumption.例文帳に追加

さらに、第２の動作状態において、第１の動作状態の第１演算周期より長い第２演算周期にてモータ回転角度の演算を行うことで、消費電流が低減可能となる。 - 特許庁

A changeover switch controller 108 sets the waveform equalizer 110 into an operating state and the detector 111 into an operating state on the basis of setting contents of the selector switch 109.例文帳に追加

切替えスイッチ制御器１０８は、選択スイッチ１０９の設定内容に基づき、波形等化器１１０を動作状態に設定する動作と検波器１１１を動作状態に設定する動作とを行う。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generating system capable of operating always in a good state, to provide an operating program for diagnosing the deteriorating state of the power generating system, and to provide a control method.例文帳に追加

常に良好な状態で稼働させることができる燃料電池発電装置及び該燃料電池発電装置の劣化状態を診断するための制御プログラム並びに制御方法の提供。 - 特許庁

In such a way, the aerobic operating state in which the sewage is aerated and the anaerobic operating state in which the aeration is stopped are repeated in a prescribed period at every water passage areas and the treating efficiency of the sewage is improved.例文帳に追加

かくして、各水路区域においては、所定の周期で、汚水を曝気する好気性運転状態と、曝気を停止する嫌気性運転状態とが繰り返され、汚水の処理効率が高められる。 - 特許庁

The operational force providing unit 28 independently realizes a first state of adjusting the seat lifter 22 by operating a lifter knob 32, and a second state of adjusting the reclining mechanism 20 by operating a reclining lever 30.例文帳に追加

操作力付与部２８は、リフタノブ３２を操作してシートリフタ２２を調整する第１の状態と、リクライニングレバー３０を操作してリクライニング機構２０を調整する第２の状態とを独立して取り得る。 - 特許庁

When the valve timing INVT reaches the advanced angle side nearer than the intermediate angle INVTmdl and the internal combustion engine is stalled, the variable mechanism and retard angle restricting mechanism are respectively maintained in the advanced angle operating state and restricted operating state.例文帳に追加

そして、バルブタイミングＩＮＶＴが中間角ＩＮＶＴｍｄｌよりも進角側にあり且つ内燃機関のストールが生じたとき、進角動作状態及び規制動作状態に設定する。 - 特許庁

When an operating part 8 of the first holding body 1 is pressed to the limit from the clamp release state, the operating lever 20 turns to advance the stopper 16, and the article holding apparatus is placed in a clamping state that can hold an article.例文帳に追加

クランプ解除状態から第１挟持体１の操作部８を一杯に押すと、作動レバー２０が回動してストッパー１６が前進し、物品挟み装置は物品を挟み得るクランプ状態になる。 - 特許庁

The ink residual quantity detecting part 252 detects the ink residual quantity in the ink tank 11 on the basis of the operating state of the liquid feeding pump 23 detected by the liquid feeding pump operating state detecting part 251.例文帳に追加

インク残量検出部２５２は、送液ポンプ動作状態検出部２５１で検出された送液ポンプ２３の動作状態に基づいて、インクタンク１１内のインク残量を検出するものである。 - 特許庁

To maximize the function of a child lock device which is manually changeable between an operating state and a non-operating state by a driver.例文帳に追加

チャイルドロック装置が運転者等による手動操作によって作動状態と非作動状態とが切り替えられるものでありながら、そのチャイルドロック装置の機能を極力発揮させるようにすること。 - 特許庁

Furthermore, the local station 6 individually stores operating state information of the drivers 4 connected to itself and transfers the operating state information obtained from all the drivers 4 to the main station 1 at once.例文帳に追加

また、自身に接続されたドライブ装置４の運転状態情報を個々に記憶し、メインステーション１に対して、記憶した全ドライブ装置４の運転状態情報を一度の送信で転送する。 - 特許庁

A vendor-side computer 26 obtains operating state data obtained by a monitoring device 18 provided in an apparatus 10 via a communication line 100, and monitors the operating state of the apparatus 10 from a remote location.例文帳に追加

ベンダ側コンピュータ２６は、機器１０の備える監視装置１８の取得した稼働状況データを通信回線１００を介して取得し、機器１０の稼働状況を遠隔にて監視する。 - 特許庁

To provide a digital protection controller that allows an installation and maintenance worker to verify required information without need for always operating a push-button even in a continuous failure state or an operating state.例文帳に追加

異常継続状態や動作発生状態であっても常時点検保守作業者が、釦操作することなしに必要な情報が確認ができるディジタル保護制御装置を提供する。 - 特許庁

When the heater 7 for inside heating is in an operating state, the first steam generating heater 19 is operated, and when the heater 7 for inside heating is in a non-operating state, the second steam generating heater 20 is operated.例文帳に追加

また、庫内加熱用ヒータ７が作動状態にある時、第１スチーム発生ヒータ１９を作動させ、庫内加熱用ヒータ７が非作動状態にある時、第２スチーム発生ヒータ２０を作動させる。 - 特許庁

Further, in the operating panel 130, its erecting state is maintained by an engaging member during sliding, and the erecting state is released when the panel slides to a predetermined position, and the operating panel is permitted to fall.例文帳に追加

さらに、操作パネル１３０は、係合部材により、スライド中において起立状態が維持され、所定位置までスライドした場合に、上述の起立状態が解除され傾倒を許容される。 - 特許庁

Each node reports the operating state of the wavelength conversion resources and the operating state of the link resources between nodes to a network so as to adaptively change the cost imposed on wavelength conversion and the link.例文帳に追加

各ノードから波長変換リソースの使用状況とノード間のリンクリソースの使用状況とをネットワークに公告することにより、波長変換およびリンクに与えるコストを適応的に変化させる。 - 特許庁

To provide a tundish with which the inclusion in molten steel can efficiently be floated up and separated, regardless of a stationary operating state and an unstationary operating state in a continuous casting for steel.例文帳に追加

鋼の連続鋳造において、定常操業状態と非定常操業状態とに関わらず、溶鋼中の介在物を効果的に浮上分離させることのできるタンディシュを提供する。 - 特許庁

Thus, neither human monitoring of the operating state of the router 26 nor manual interruption and reapplication of the power to the router 26 falling in the abnormal operating state is necessary.例文帳に追加

このため、ルータ２６の動作状態を人間が監視している必要がなく、非正常動作状態に陥ったルータ２６に対する電源の切断及び再投入を手動で行う必要もない。 - 特許庁

Consequently, a driver can forcibly return the knob 52 to the normal state from the pushed-in state only by operating the dial 4 to rotate to the DEF position, and an operating property is improved.例文帳に追加

このため、運転者がダイアル４をＤＥＦポジションに正転操作するだけでノブ５２を押込状態から通常状態に強制的に復帰させることができるので、操作性が向上する。 - 特許庁

To provide a vehicle booking system and an operating state controller for a user to acquire a vehicle operating state through the Internet and to book the allocation of a vehicle to the driver of the vehicle.例文帳に追加

利用者がインターネットを介して、車両の運行状況を取得し、車両の運転手に配車予約を行うことのできる車両予約システムおよび運行状況管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working vehicle travelling gear shifting structure for properly controlling the semi-transmitting state of a transmission clutche when operating the transmission clutche from a transmitting state into the semi-transmitting state accompanied by shifting operations of travelling gear shifters and then operating it into the transmitting state.例文帳に追加

作業車の走行変速構造において、走行用の変速装置の変速操作に伴って伝動クラッチを伝動状態から半伝動状態に操作し再び伝動状態に操作する場合、伝動クラッチの半伝動状態の制御が適切に行えるように構成する。 - 特許庁

If the output shaft repeatedly fluctuates in the rotation direction during a minute time when a drive command value is input form an operation-stopped state, the operating state decision means 11 determines that the operating state is the power running state, irrespective of the direction detected by rotary sensor 9.例文帳に追加

運転状態判定手段１１は、運転停止の状態から駆動指令値が入力されたときに、出力軸が微小時間の間に回転方向の変動を繰り返す場合には、回転センサ９で検出された方向に拘わらず力行運転状態と判定する。 - 特許庁