「Operating state」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To systematically obtain aging changes of the operating state of an apparatus for manufacturing in a semiconductor manufacturing system, without having to reduce the operating status of the apparatus.例文帳に追加

半導体製造システム内の製造装置の稼働状況の経時変化を、製造装置の稼動率を低下させることなく、しかも系統的に求める。 - 特許庁

To provide a communication system that can quickly release a suspend state of a host computer and restore the computer to its operating mode by operating a wireless input device to the host computer provided with a universal serial bus.例文帳に追加

ユニバーサルシリアルバスを備えるホストコンピュータへのワイヤレス入力装置を操作することで、速やかにサスペンド状態を解除し動作モードに復帰させる。 - 特許庁

A recess 5 for putting a finger at the tip 2a of the operating handle 2 in the switch-on state of the operating handle 2 is formed continuously from the aperture 4 in the case 1.例文帳に追加

操作ハンドル２のオン状態で操作ハンドル２の先端２ａに手指を掛けるための凹部５を開口孔４に連続してケース１に形成している。 - 特許庁

To constitute an operating device for a backhoe so as to obtain smooth operating feeling by reducing looseness in the operation of a control lever under the state in which there is no thermal effect by a control valve.例文帳に追加

コントロールバルブによる熱影響がない状態で、操作レバーの操作にガタを少なくして、スムースな操作フィーリングを得るように構成する。 - 特許庁

A second register 22 holds operating condition data FLG showing the operating condition of a data buffer 20 to the main controller turned into standby state while being impossible to access.例文帳に追加

第２レジスタ２２は、アクセスできずに待機状態となるメインコントローラに対してデータバス２０の動作状況を示す動作状況データＦＬＧを保持している。 - 特許庁

When the engine operating state is in the first operating region F, fuel injection I is executed only once before 50 degrees forward the compression top dead center.例文帳に追加

機関の運転状態が第１の運転領域Ｆにあるときには圧縮上死点前５０度以前に一回だけ燃焼噴射Ｉを行う。 - 特許庁

To improve the operating property and visual recognizing property of automatic controlling switches arranged on an operating panel around a driving seat of a combine, etc., in multiple numbers and in a compact state.例文帳に追加

コンバイン等の運転席周りの操作パネルに、集約した状態で多数配設されている自動制御スイッチの操作性と視認性を向上させる。 - 特許庁

A status file 106 in a monitor 10 receives an operating state status signal from a monitor 20 and stores status information denoted by the operating status signal.例文帳に追加

監視装置10のステータスファイル106 では、監視装置20から稼働中ステータス信号を受信してその稼働中ステータス信号が示すステータス情報を格納する。 - 特許庁

The knob operating device provided in an operation section 8 includes a switch mechanism for switching an on/off state according to a push operation along the rotating axis of the knob operating device.例文帳に追加

操作部８に含まれるノブ型操作子は、該ノブ型操作子の回転軸に沿う押し込み操作に応じてオン／オフ状態が切り替わるスイッチ機構を備える。 - 特許庁

When a left end ERL is pressed with a left hand and an operating part SSB is turned to the left side in respect to a grip part GRP, the operating part is fixed in a state shown in the figure.例文帳に追加

左手で左端部ＥＲＬを押下して操作部ＳＳＢをグリップ部ＧＲＰに対して左側に回動させると、図示の状態で固定される。 - 特許庁

A spring 40 that gives a force in rotating direction for maintaining the locked state to the operating member 30 is arranged on the outsides of the housings 10, 12, and further, this spring 40 is set so that its elastic force acts directly on the operating member 30.例文帳に追加

しかもこのスプリング４０は、その弾性力が前記操作部材３０に対して直接作用するように設定されている。 - 特許庁

To accelerate the operating speed of a solid-state imaging apparatus, which is provided with A/D conversion circuits in respective columns, without accelerating the operating speed of the AD conversion circuit itself.例文帳に追加

各列にＡＤ変換回路を備えた固体撮像装置の高速化を、ＡＤ変換回路そのものを高速化することなく実現する。 - 特許庁

Following on this turning operating, the end section of the operation piece section 2d' makes an actuator 6 move down to the operating position of a stem 5 and successively retain in its state.例文帳に追加

この回動操作にともない、操作片部２ｄ’の端部が、アクチュエータ６を、ステム５の作動位置まで下動させてその状態に継続保持する。 - 特許庁

The user temporarily stores operating information of the combine harvester C in an operating state from the present time back to a prescribed time.例文帳に追加

ユーザーによって稼動状態にあるコンバインＣの作動情報を、コンバインＣ側の記憶媒体２５に現在より一定時間前まで一時保存する。 - 特許庁

In locked state, the rollers are fitted to the narrower sides of the operating chambers by the action of a spring 26 through an operating plate 18 and the projected piece thereof.例文帳に追加

これらローラは、ロッキング状態において、作動プレート１８とその突出片とを介して、スプリング２６の作用により作動室の狭い側に嵌り込む。 - 特許庁

Recording from a CD to an MD is started by putting it into a recording standby state by an MD manual operating section 4 and by playing the CD by a CD manual operating section.例文帳に追加

ＭＤ手動操作部４で録音待機状態にして、ＣＤ手動操作部でＣＤを再生することで、ＣＤからＭＤへの録音が開始する。 - 特許庁

When a key of an operating part 4 is pressed by the user, a detecting part 5 detects the operating state of the key, and notifies the detecting result to a control part 6.例文帳に追加

操作部４のキーがユーザによって押下されると、検出部５はキーの操作状態を検出し、制御部６に検出結果を通知する。 - 特許庁

An OLT monitors operating state of ONUs, and detects it when there is an ONU not in operation, cancels permission of OAM information transmission that has been permitted when the ONU now in an inoperative state has been in an operating state and an idle band caused by cancelation is uniformly reassigned to other ONUs in the operating state.例文帳に追加

ＯＬＴがＯＮＵの運用状態を監視し、非運用状態となったＯＮＵが存在する場合にはこれを検出し、非運用状態のＯＮＵが運用状態であったとき許可していたＯＡＭ情報送信許可を取り消し、取り消しに伴い生じた空き帯域を他の運用状態にあるＯＮＵに対し均等に割当て直す。 - 特許庁

As for each of a plurality of operating systems, shift conditions to a power saving state are individually set, and an operating system satisfying the set shift conditions is shifted to the power saving state, and when each of the plurality of operating systems is shifted to the power saving state, the information processor is shifted to the power saving state.例文帳に追加

複数のオペレーティング・システムの各々について、それぞれ個別に省電力状態への移行条件を設定し、該設定された移行条件を満たしたオペレーティング・システムを省電力状態へ移行させ、複数のオペレーティング・システムの各々が省電力状態に移行した場合に、情報処理装置を省電力状態に移行させる。 - 特許庁

In case of a vehicle state being in a state of having the possibility of applying large impulsive force to a driving device, a transmission, and the like when a brake of a driving wheel is operated with large operating force or the operating force is abruptly increased, the increase speed of operating force of the brake is suppressed lower in the high state of engine speed than in the low state.例文帳に追加

車両の状態が、駆動輪のブレーキが大きな作動力で作動させられたり、作動力が急激に大きくされたりした場合に、駆動装置や伝達装置等に大きな衝撃力が加えられるおそれがある状態にある場合には、ブレーキの作動力の増加速度がエンジン回転数が高い場合は低い場合より小さく抑制される。 - 特許庁

A device for estimating an equipment operation estimates operations of a plurality of operating parts by making the state of each operating part associate with an elapsed time with respect to equipment where the plurality of operating parts operate in parallel.例文帳に追加

本発明は、複数の動作部における動作が並行して行われる設備に対して、各動作部の状態を経過時間と関連させつつ推定する設備動作推定装置を対象とする。 - 特許庁

The manual operating means is arranged so that a user can pinch and operate a U-shaped operating lever 3P of an operating member 3 between his fingers in a state that he turns his palm upward.例文帳に追加

この手動操作手段は、Ｕ字形状の操作部材３の操作突部３ｐを、使用者が手の掌を上向きにした状態でその手の指先間で挟んで操作し得るように配設されている。 - 特許庁

To provide a control device of internal combustion engine for enhancing the operating performance by widely setting the operating range of a port injection valve according to engine operating state, in a dual injection type internal combustion engine for use in FFV.例文帳に追加

この発明は、ＦＦＶ用のデュアル噴射型内燃機関において、運転状態に応じてポート噴射弁の作動領域を広く設定し、運転性能を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The work unit has an application mode changeover switch 52 which switches a destination to which operating signals from operating means including the operating valves 63, 64 are transmitted, between both the control valve groups, depending on the state of the switch.例文帳に追加

使用モード切換スイッチ５２を備え、その切換状態に応じて、操作弁６３、６４等の操作手段からの操作信号を加える対象を前記両コントロール弁群の間で切換える。 - 特許庁

This digital camera 10 includes a brightness measuring and distance measuring circuit 25, a system control circuit 31 and an operating part 32, and a photographing mode and a macro mode are set in the system control circuit 31 in accordance with the operating state of the operating part 32.例文帳に追加

ディジタルカメラ10は、測光・測距制御回路25、システム制御回路31および操作部32を含み、操作部32の操作状態に応じてシステム制御回路31に撮影モードおよびマクロモードが設定される。 - 特許庁

By operating each button of an operating means 31 for setting a driving state of an electric blower 21 and an electric motor 22, a current controlling means 32 of the operating means 31 varies a current value corresponding to the operation.例文帳に追加

操作手段31の電動送風機21および電動機22の駆動状態を設定する各ボタンの操作にて、操作手段31の電流制御手段32が操作に対応して電流値を可変する。 - 特許庁

The controller 18 monitors the operating state of the devices of each operating system and instructs the mixing changeover device 17 to replace a faulty operating system with the standby system when a fault takes place in any device.例文帳に追加

上記制御装置１８は、各稼動系統の機器の動作状態を監視し、機器に故障が発生した場合に混合切替器１７に指示して故障した稼動系統を予備系統に切替える。 - 特許庁

To provide a transceiver for optical links acting like a high-speed interface in compliance with the IEEE 1394 standard by switching an operating state of control of a light emission drive section between a tone operating mode and an ordinary operating mode.例文帳に追加

本発明は、発光駆動部の制御をトーン動作モードと通常動作モードとで切り換え、ＩＥＥＥ１３９４規格の高速インタフェースとした光リンク用トランシーバ装置を提供する。 - 特許庁

The operating device includes: the operating means for operating the focusing area where a focusing state is detected; and a setting means for arbitrarily combining and setting the direction in which the operating means is operated and the direction in which the focusing area is moved.例文帳に追加

合焦状態が検出される合焦領域を操作する操作手段と、該操作手段の操作方向と前記合焦領域の移動方向を任意に組み合わせて設定する設定手段を有することを特徴とする操作装置。 - 特許庁

For example, operating time information about every normal operating cycle of the machine is stored in a reference value writing area 158, and its comparison with an operating time in the current operating cycle of the machine discriminates an "abnormal" state of the machine.例文帳に追加

また、例えば、当該機械の普段の動作サイクル毎の動作時間情報を基準値書き込みエリア１５８に格納しておき、これと当該機械の現在の動作サイクルにおける動作時間とから当該機械の「いつもと違う」状態を判別する。 - 特許庁

To provide a device and method for monitoring a terminal, that can decrease the opportunity of oversight of identification display of a particular operating state such as an important failure and strictly grasp a state of a terminal on the occurrence of the particular operating state such as an important failure.例文帳に追加

重大な故障などの特定の動作状態識別表示の見落としを少なくすることができると共に、重大な故障などの特定の動作状態の発生後の端末装置の状態を適格に把握することができるようにする。 - 特許庁

Thereafter, when the microcomputer 15 detects pressing of a reservation key by a user based on signal information from an input key circuit 17, the state is shifted from the operating stoppage state back to the operating state, and the control of water supply etc. is started.例文帳に追加

その後、入力キー回路１７からの信号情報に基づいて、マイクロコンピュータ１５においてユーザが予約キーを押したことが検出されると、状態が運転停止状態から運転状態に移行し、給水等の制御が開始される。 - 特許庁

Then, the likelihood for each of the normal operating state and the abnormal operating state calculated by the likelihood calculation part 26 are compared and whether the driver can drive a vehicle in a normal manner is deduced, based on the comparison result by a driver state estimating part 28.例文帳に追加

そして、ドライバ状態推定部２８によって、尤度算出部２６によって算出された正常運転状態及び異常運転状態の各々に対する尤度を比較し、比較結果に基づいて、ドライバの運転適否状態を推定する。 - 特許庁

When a sash 4 in an completely closed state is operated to forcefully open by the operating handle 45, the handle movement of the operating handle 45 is transmitted to the hook bolt 15 by the link bar 47 to change over the hook bolt 15 in a locked state into an unlocked state.例文帳に追加

全閉状態の障子４を操作ハンドル４５で強制的に開放操作する状態において、操作ハンドル４５のハンドル動作をリンク棒４７でフックボルト１５に伝えて、施錠状態のフックボルト１５を解錠状態に切り換える。 - 特許庁

The cutoff valve reset mechanism 20 constituted so as to reset the cutoff valve 10 from the closed state to the open state by a slide operation of an operating part 38.例文帳に追加

遮断弁復帰機構２０は、操作部３８のスライド操作により閉状態の遮断弁１０を開状態に復帰可能に構成される。 - 特許庁

When an operating state of an engine is a fuel-uninjected state while a vehicle is decelerating, an electromagnetic valve 24 is opened to reciprocate a valve body 14.例文帳に追加

車両減速中で、エンジン運転状態が燃料無噴射状態の時に、電磁弁２４を開き、弁体１４を往復動させる。 - 特許庁

To improve the editing operability of character data by changing editing operation to an intended state without selecting an operating state of editing processing.例文帳に追加

編集処理の操作状態を選択することなく意図した編集操作の状態に変更し、文字データ編集の操作性の向上を図る。 - 特許庁

The inner handle 3 is disposed on a side surface of the door 2 in the inside of the vehicle, and is changed from normal state to operating state upon receipt of an operation from the occupant.例文帳に追加

インナハンドル３は、ドア２の車内側面に配置され、乗員からの操作を受けて通常状態から操作状態に変更される。 - 特許庁

Based on the lubricating oil supply/discharge state with respect to the retard angle restricting mechanism 50, the retard angle restricting mechanism 50 is also maintained in a restricted operating state.例文帳に追加

また、遅角規制機構５０に対する潤滑油の給排状態に基づいて遅角規制機構５０を規制動作状態に維持する。 - 特許庁

Further, when no operation is executed in a photographing mode (state ST 2) or a reproduction mode (state ST 3) for a prescribed time, the operating mode is shifted to the print mode.例文帳に追加

また、撮影モード（ステートＳＴ２）や再生モード（ステートＳＴ３）において一定時間操作がなされないときも、動作モードがプリントモードとなる。 - 特許庁

To heighten response characteristics at a transition from a standby state to an operating state, while reducing electric power consumption of a semiconductor optical sensor.例文帳に追加

半導体光センサの消費電力の低減を図りつつ、スタンバイ状態から動作状態に移行した際の応答特性を改善する。 - 特許庁

To control the operating state of each function block contained in an integrated circuit device in a desirable state at the execution of software.例文帳に追加

ソフトウェアの実行時に、集積回路装置に含まれる各機能ブロックの動作状態を好ましい状態に制御することを可能とすること。 - 特許庁

When the pedal key 1 is in the OFF-state, the switch lever 29 is pushed down by the head part 24a and an operating button 30 is brought into the ON-state.例文帳に追加

ペダル鍵１がオフの時には、先端部２４ａによってスイッチレバー２９が押し下げられており、動作ボタン３０がオン状態になっている。 - 特許庁

The cutoff valve reset mechanism 20 constituted so as to reset the cutoff valve 10 from the closed state to the open state by a lever operation of an operating part 38.例文帳に追加

遮断弁復帰機構２０は、操作レバー３８のレバー操作により閉状態の遮断弁１０を開状態に復帰可能に構成される。 - 特許庁

To relieve driver's feeling of strangeness after switching a power control-pressure supply state to a manual hydraulic-pressure supply state to reduce operating noise.例文帳に追加

動力制御圧供給状態からマニュアル液圧供給状態に切り換えた後の運転者の違和感を軽減し、作動音を低減させる。 - 特許庁