「Operating state」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When the stopper 35 is in an (a) state (locking state), the push-button operating part 31 can be brought into in half-pushing ((b) state), but cannot be brought into in full-pushing such as a (c) state.例文帳に追加

このストッパ３５が、（ａ）の状態にあるとき（ロック状態）にあれば、押しボタン操作部３１は半押し（（ｂ）の状態）は可能であるが、（ｃ）のような全押しは不可能である。 - 特許庁

A heater switch is put in an ON state when the nonfreezing plug is put in a water feeding state, and is put in an OFF state when the nonfreezing plug is put in a draining state by operating the control board.例文帳に追加

そして制御盤を操作して、不凍栓を通水状態にした時にはヒータ用スイッチをオン状態とし、不凍栓を水抜き状態にした時にはオフ状態とする。 - 特許庁

When a state selection operation part 9 is operated by an operator, a state of a substrate processing device 1 is selected from a plurality of states including an operating state and a maintenance state.例文帳に追加

状態選択操作部９が操作者によって操作されることにより、稼働状態およびメンテナンス状態を含む複数の状態から基板処理装置１の状態が選択される。 - 特許庁

The control means 16 performs control for switching a state from a shutdown state to the operating state when the signal detection means 15 detects the reception of the optical signal in the photodiode PD when the shutdown signal is the one which instructs the operating state.例文帳に追加

制御手段１６は、シャットダウン信号が動作状態を指示するものである場合に、信号検知手段１５がフォトダイオードＰＤにおける光信号の受信を検知した時に、シャットダウン状態から動作状態に切り替える制御を行う。 - 特許庁

Furthermore, the operational state of the office machine designated on the wall surface, ceiling or floor in the room by the projector is one out of a state where the office machine is enabled to operate, a state where the office machine is operating or a state where the office machine is disabled from operating.例文帳に追加

また、投影装置により室内の壁面、天井、床面等に明示する事務機器の作動状態は、事務機器が作動可能である状態、事務機器が作動している状態、事務機器が作動不可能である状態のいずれかである。 - 特許庁

A second gear speed changing mechanism 15 is operated at a predetermined speed changing position, a first friction clutch 9 is operated in a disengaged state while operating a second friction clutch 12 in a transmission state, and the transmission clutch 6 is gradually operated in the transmission state by operating it from the transmission state to a semi-transmission state.例文帳に追加

第２ギヤ変速機構１５を所定の変速位置に操作し、第２摩擦クラッチ１２を伝動状態に操作しながら第１摩擦クラッチ９を遮断状態に操作し、伝動クラッチ６を伝動状態から半伝動状態に操作し漸次的に伝動状態に操作する。 - 特許庁

A first gear speed changing mechanism 13 is operated at a specified speed changing position, the second friction clutch 12 is operated in the disengaged state while operating the first friction clutch 9 in the transmission state, and the transmission clutch 6 is gradually operated in the transmission state by operating it from the transmission state to a semi-transmission state.例文帳に追加

第１ギヤ変速機構１３を所定の変速位置に操作し、第１摩擦クラッチ９を伝動状態に操作しながら第２摩擦クラッチ１２を遮断状態に操作し、伝動クラッチ６を伝動状態から半伝動状態に操作し漸次的に伝動状態に操作する。 - 特許庁

To provide a microcomputer system and an operating state setting method therefor, with which an operating mode can be transited without increasing the number of control input terminals and transition between operating modes can be accelerated by shortening time until operating state setting completion required for that operating mode transition.例文帳に追加

制御入力端子数を増やすことなく動作モードを移行することができるとともに、その動作モード移行時に必要な動作状態設定完了までの時間を短縮して動作モード間の移行を高速化することができるマイクロコンピュータ装置およびその動作状態設定方法を提供する。 - 特許庁

Further, while the connection between the operating device to be maintained and the maintenance operating terminal is established, the journal data, device setting data, version information and device operating state data of the operating device to be maintained are collected.例文帳に追加

さらに、被保守運用装置と保守運用端末との間の接続が確立されているとき、被保守運用装置のジャーナルデータ、装置設定データ、バージョン情報、装置動作状態データの収集を行う。 - 特許庁

An operating member driving means moves the operating member to a first state projected relative to a game machine body at least, and to a second state smaller in the projecting amount than the first state.例文帳に追加

操作部材駆動手段は、少なくとも遊技機本体に対して相対的に突出した第１の状態と当該第１の状態より突出量が少ない第２の状態とに操作部材を移動させる。 - 特許庁

The fire receiver performs, after a prescribed time from the receipt of a first operation signal from a fire sensor in an operating state, a return processing (step S7) for returning this fire sensor from the operating state to a fire monitoring state.例文帳に追加

火災受信機は、作動状態の火災感知器から一度目の作動信号を受信してから所定時間後に、この火災感知器を作動状態から火災監視状態に復帰させる復帰処理（ステップＳ７）を行う。 - 特許庁

To provide a mobile wireless communication terminal capable of optimally setting the directivity of its antenna even in an operating state wherein a moving direction and its azimuth greatly change and in an operating state that the state of a radio wave is deteriorated by interference from other terminals.例文帳に追加

端末の移動方向や方位の変化が大きい使用状況、別の端末からの干渉により電波状態が悪くなる使用状況であっても、アンテナの指向性を最適に設定可能にする。 - 特許庁

In addition, the communication device 20 includes a control part 22a for switching the state of the first communication part 22 from the non-operating state to the operating state when the electromotive force generating antenna part 21a1 generates electromotive force.例文帳に追加

加えて、通信装置２０は、起電力発生アンテナ部２１ａ１が起電力を発生した場合に第１の通信部２２の状態を非作動状態から作動状態へ切り替える制御部２２ａを備える。 - 特許庁

The target capacity is increased as the second battery 28 deteriorates, and when the compressor 20 is in an operating state, the target capacity is increased to be larger than in the non-operating state, by mean of an air-conditioning operation state discriminating part 48.例文帳に追加

また、第２バッテリ２８の劣化が進行するほど大きくなり、エアコン作動状態判別部４８によりコンプレッサ２０が作動状態にある場合は不作動状態にある場合に比して大きくなる。 - 特許庁

The mode 302 is for displaying an operating state, especially a static eliminating state, of static eliminating bar units 2 at the present time, and communicates with multiple units 2 and displays the operating state at the present time of each of the units 2.例文帳に追加

モード３０２は、除電バーユニット２の現時点での運転状態、特に除電状態を表示するためのものであり、複数のユニット２と交信して、各ユニット２の現在の運転状態を表示する。 - 特許庁

Further, a state of using the mobile terminal is detected and the just preceding operating state is read from the auxiliary storage device after application of power to the auxiliary storage device to restore the mobile terminal to the just preceding operating state.例文帳に追加

また、携帯端末装置を使用する状態を検出し、補助記憶装置の電源を投入してから直前の操作状態を補助記憶装置から読み出すことにより、直前の操作状態を復帰する。 - 特許庁

Also, when the functions are not allocated to each of the operating buttons, a display panel corresponding to this operating button shifts to a non-display state.例文帳に追加

また、操作ボタンに機能が割り当てられていない場合、この操作ボタンに対応する表示パネルが非表示状態に移行される。 - 特許庁

The engine ECU 1010 performs a variable cylinder controller for changing the number of operating cylinders based on an operating state of the engine 100.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０１０は、エンジン１００の運転状態に基づいて稼働気筒数を変更する可変気筒制御装置を実行する。 - 特許庁

On the occasion of washing, the restriction on rotation of a control member 12 is canceled by an operating member 25 and a brake belt B is put in a non-operating state.例文帳に追加

洗濯時、制御部材１２は、操作部材２５によってその回転拘束を解除され、ブレーキベルトＢは非作動状態にある。 - 特許庁

The operator can release the locked state and displace the container main body 11 in the detaching direction with a series of operations by operating the operating member 12.例文帳に追加

操作者は、係止状態の解除と、離脱方向の変位を操作部材１２を操作して、一連の動作で行うことができる。 - 特許庁

When there is a preset executing instruction from an operating part 19, the current state of auto-iris control due to an auto-iris operating part 4 is fixed as it is.例文帳に追加

操作部１９からプリセット実行命令があると、オートアイリス演算部４によるオートアイリス制御を現状のまま固定させる。 - 特許庁

A digital camera 1 of a transfer source comprises a connection destination operating state acquisition means 21 for acquiring state information showing an operating state of the digital camera of the transfer destination, and a processing decision means 22 for determining processing contents about data transfer to the digital camera of the transfer destination in accordance with the operating state of the digital camera of the transfer destination shown by the state information.例文帳に追加

転送先デジタルカメラの動作状態を示す状態情報を取得する接続先動作状態取得手段２１と、当該状態情報にて示される転送先デジタルカメラの動作状態に応じて、転送先デジタルカメラに対するデータ転送に係る処理内容を決定する処理決定手段２２とを転送元デジタルカメラ１に具備する。 - 特許庁

Since the operation switch 16 can enter an instruction of transition not only from the power saving state into the standby state and also from the standby state into the operating state, the one operation switch 16 can enter the instruction of transition from the power saving state into the standby state and also from the standby state into the operating state, and the manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

また、オペレーションスイッチ１６は省電力状態から待機状態への移行の指示だけでなく、待機状態から作動状態への移行の指示も入力することができるので、省電力状態から待機状態への移行、ならびに待機状態から作動状態への移行を指示を１つのオペレーションスイッチ１６で入力することができ、製造コストを低減することができる。 - 特許庁

To control the reproduction of contents in accordance with driver's operating state in an OFF state of contents reproduction equipment.例文帳に追加

コンテンツ再生機器のＯＦＦ状態における運転者の操作状態に応じてコンテンツの再生を制御することを目的とする。 - 特許庁

The fuel cell system further comprises: a water balance derivation unit; an operating state control unit; and a membrane wet state detection unit.例文帳に追加

燃料電池システムは、さらに、水収支導出部と、運転状態制御部と、膜湿潤状態検出部と、を備える。 - 特許庁

An operation start of the virtual computer 200-1 is performed in a short time by a shift from a suspending state to an operating state.例文帳に追加

仮想計算機２００−１の動作開始は、一時低状態から動作状態の移行によって短時間におこなわれる。 - 特許庁

The state indicating lamps 41b, 42b display the operating state of the storage device and blink when data are being sent/received.例文帳に追加

状態表示ランプ４１ｂ、４２ｂは、記憶装置の動作状態を表示し、データの送受信が行われているときは点滅する。 - 特許庁

A state input unit 133 of a communication system CPU 13 inputs the operating state output by the application CPU 12.例文帳に追加

通信系ＣＰＵ１３の状態入力部１３３は、アプリケーションＣＰＵ１２が出力する動作状態を入力する。 - 特許庁

The function of the calculation module of an actual production state calculation module 152 or less is executed by use of the operating state function.例文帳に追加

稼動状態関数を用いて、実生産中状態算出モジュール１５２以下の算出モジュールの機能が実行される。 - 特許庁

To promote convenience as a spouted tool so that a switching state can be recognized from the outside by a state of operating sections.例文帳に追加

操作部の状態により切り換え状態を外部から認識できるようにして、吐水具としての利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a synchronization method and an apparatus permitting data communication, by surely operating from out-of-synchronization state to a synchronized state.例文帳に追加

同期外れ状態から同期状態へ確実に動作してデータ通信を可能にする同期方法および装置を提供する。 - 特許庁

For X minutes after first time protector operation, a protector is sustained in operating state, i.e., a geared motor is sustained in stopping state.例文帳に追加

１回目のプロテクタ作動後、Ｘ分間は、同プロテクタを作動状態に維持し、すなわち、ギヤードモータを停止状態に維持しておく。 - 特許庁

Radio communication equipment is provided with a state displaying part composed of light emitting diodes with a plurality of colors to display an operating state.例文帳に追加

無線通信装置は、動作状態を表示するために複数色の発光ダイオードからなる状態表示部を備えている。 - 特許庁

To keep an operating state of an internal combustion engine to be optimal by optimally controlling a cooling state in a cylinder of the engine.例文帳に追加

内燃機関の筒内の冷却状態を最適に制御して、機関の運転状態を最適な状態に保つこと。 - 特許庁

To miniaturize the body of a door lock actuator by dispensing with an operation space for operating from a lock state to a deadlock state.例文帳に追加

ロック状態からデッドロック状態まで作動するための動作スペースが不要で、ドアロックアクチュエータの体格の小型化を図る。 - 特許庁

Fig.(a) is a state of photographing and Fig.(b) is a state of variously operating an operating key unit 16, allowing a display screen 15a to optionally orient, relative to the apparatus body 41, according to its operating mode.例文帳に追加

図２１（ａ）は撮影時の状態であり、また、図２１（ｂ）は操作キー部１６で各種操作をする場合の状態であって、使用形態に応じて表示画面１５ａを装置本体４１に対して任意の向きにすることができる。 - 特許庁

Whether an operating condition is a specific operating condition (in idling operation and/or in low load operation in a cold state) wherein a combustion state is worsened by the control of intake air quantity by the intake valve, or a normal operating condition other than that is judged (S2).例文帳に追加

吸気弁による吸入空気量の制御によって燃焼状態が悪化する特定運転条件（アイドル運転時、及び／又は、冷機状態での低負荷運転時）か、それ以外の通常運転条件かを判定する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide an operation method of a water purification membrane filtration system which can optimize the operating condition of the membrane filtration system proper according to raw water and the operating state of the membrane filtration system, and enables easy grasping of the operating state of the membrane filtration system.例文帳に追加

本発明は、原水や設備の運転状況に応じて膜ろ過設備の運転条件を適正化し、膜ろ過設備の運転状況を容易に把握できる浄水膜ろ過設備の運転方法を提供することにある。 - 特許庁

Parameter data showing at least one allowable feature related to the operating state of the operating Web service process is stored, and operating state data of the Web service process that is a monitoring object is compared with stored parameter data.例文帳に追加

次いで、動作中のウェブ・サービス・プロセスの動作状態に関連する少なくとも１つの許容可能な特性を表すパラメータ・データを保存し、監視対象であるウェブ・サービス・プロセスの動作状態データを、保存されたパラメータ・データと比較する。 - 特許庁

Information showing the operating state of plural equipments 2 installed in the plant 1 is gained by the operating information gaining means 4 of the plant monitoring device 3 and sent to a display means 5 and an abnormal operating state display means 6.例文帳に追加

プラント１に設置されている複数の機器２の動作状態を示す情報を、プラント監視装置３の動作情報取得手段４が取得し、表示手段５、及び、異常動作状態表示手段６に送られる。 - 特許庁

The decision means 43 decides priority in the imaging process based on operating state information received from other apparatus and the operating state information of its own apparatus.例文帳に追加

そして、判断手段（４３）は他機から送られてきた他機の動作状態情報と自機の動作状態情報に基づいて画像形成処理における優先順位を判断する。 - 特許庁

A control section 31 acquires the operating state and the consumed current of each electronic device at a prescribed time interval and respectively stores resulting data to an operating state buffer memory 313 and a power consumption buffer memory 314.例文帳に追加

制御部３１は所定時間間隔で各デバイスの動作状態と消費電流とを取得し、それぞれ動作状態バッファメモリ３１３、消費電力バッファメモリ３１４に格納する。 - 特許庁

From an on-vehicle machine 20, a signal showing the operating state of the on-vehicle machine 20 (the controlled device) is transmitted from an LED 22 used for displaying the operating state on the on-vehicle machine 20 side.例文帳に追加

車載機２０からは、車載機２０側で作動状態表示等に用いられるＬＥＤ２２から車載機２０（被制御装置）側の動作状態を示す信号を送信する。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of reducing the power consumption required to hold an operating state of a mechanical relay whose operating state is to be maintained even during the energy-saving mode.例文帳に追加

省エネモード中にも動作状態に保持する必要のあるメカニカルリレーを動作状態に保持するための電力消費を低減することができる通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

The detection part 105 detects the operating state of the operation lever 102 to be freely operated by the mobile mechanism 104, and outputs an operation signal corresponding to the detected operating state.例文帳に追加

検出部１０５は、可動機構１０４により操作自在な操作レバー１０２の操作状態を検出し、検出された操作状態に対応した操作信号を出力する。 - 特許庁