「Optical Viewfinder」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The camera comprises an optical viewfinder 12 and a liquid crystal monitor 16.例文帳に追加

このカメラは、光学式ファインダ１２と液晶モニタ１６とを備えている。 - 特許庁

A light shield member 163 opens a viewfinder optical path between the mirror and an ocular part of a finder optical system in the 1st state and closes the viewfinder optical path in the 2nd state.例文帳に追加

遮光部材１６３は、第１の状態においてミラーとファインダ光学系の接眼部との間のファインダ光路を開き、第２の状態においてファインダ光路を閉じる。 - 特許庁

To provide a viewfinder for a camera whose component parts are reduced in number and which realizes the facilitation of work in the case of assembling the viewfinder and the improvement of a positioning accuracy in an optical axis direction in a viewfinder optical system.例文帳に追加

カメラのファインダの構成部品点数を削減するとともに、ファインダの組み付けに際しての作業の容易性を図り、さらにファインダ光学系における光軸方向の位置決め精度の向上を図ったファインダを提供する。 - 特許庁

EYEPIECE LENS SYSTEM, FINDER OPTICAL SYSTEM, AND ELECTRONIC VIEWFINDER OF IMAGING APPARATUS AND IMAGING APPARATUS例文帳に追加

撮像装置における接眼レンズ系、ファインダ光学系、電子ビューファインダ、および撮像装置 - 特許庁

The lens block 20 is fit and supported in a viewfinder main body in a state where a part of the spring 22 elastically comes into contact with the inner surface of an optical barrel provided in the viewfinder main body when it is internally provided in the optical barrel.例文帳に追加

レンズブロック２０はファインダ本体に設けた光学筒内に内装されたときに押さえバネ２２の一部が光学筒の内面に弾接した状態でファインダ本体内に嵌合支持される。 - 特許庁

The handle part 4 protrudes from the viewfinder 3 in a direction parallel to an optical axis A of the lens barrel 8.例文帳に追加

把手部４はビューファインダ部３からレンズ鏡筒部８の光軸Ａに平行な方向へ突出している。 - 特許庁

To accurately detect a face even under low temperature while allowing a user to keep on looking through an optical viewfinder.例文帳に追加

温度が低い場合でも、光学ファインダーを覗いたまま、顔検出を正確に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a compact and high-performance viewing optical system suitable for a viewfinder and an imaging apparatus using the same.例文帳に追加

ビューファインダーに適したコンパクトで高性能な観察光学系及びそれを用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁

To prevent adsorbents from hindering image observation in a viewfinder optical system provided with an organic EL element.例文帳に追加

有機ＥＬ素子が設けられたファインダー光学系において、吸着剤が画像観察の妨げとなるのを防止する。 - 特許庁

A liquid crystal monitor 20, an optical viewfinder eyepiece 22 and a liquid crystal display 24 are equipped on the rear face of a digital camera 1.例文帳に追加

デジタルカメラ１の背面に、 液晶モニタ２０、光学ファインダ接眼部２２、液晶表示器２４が設けられている。 - 特許庁

During photographing, the quick return mirror 31 is retracted from the optical axis so as to be disposed in a retracted position, where the mirror 31 is parallel to the viewfinder 40, and the optical lowpass filter 32 is disposed in a cut position where the filter 32 is perpendicular to the optical axis.例文帳に追加

撮影時において、クイックリターンミラー３１を光軸から退避させてファインダ４０に平行な退避位置に定め、光学ローパスフィルタ３２を光軸に対して垂直なカット位置に定める。 - 特許庁

In this ophthalmic imaging apparatus, reflected light from an eye to be examined, illuminated by an observation light source of emitting continuous light is split into an optical viewfinder and an imaging unit by a light splitting unit, and a fundus image where an examiner can observe is provided by the optical viewfinder.例文帳に追加

眼底撮影装置において、連続的な観察光を発生する観察光源により照明された被検眼からの反射光は、光分割部により光学ファインダと撮像部とに分割され、検者が観察可能な眼底像が光学ファインダにより提供される。 - 特許庁

To improve operability by making the attaching position of a viewfinder close to an optical axis of an image pickup unit, and shortening the dimension of a longitudinal direction.例文帳に追加

撮像部の光軸にビューファインダの取付位置を近づけ、更に、長手方向の寸法を短くすることで、操作性の向上を図る。 - 特許庁

The liquid crystal display 24 is disposed at a position within a viewing field in the case the optical viewfinder eyepiece 22 is used in taking a picture.例文帳に追加

液晶表示器２４は、撮影時に光学ファインダ接眼部２２を覗いている状態において、視野の一部に入る位置に設置されている。 - 特許庁

To enable a user to automatically perform focusing to a position where an interested object exists through a viewfinder in optical equipment such as a camera and binoculars.例文帳に追加

カメラや双眼鏡等の光学機器で、ユーザがビューファインダを通して注視する対象物が存在する位置に自動的に焦点調節する。 - 特許庁

To solve the problem that a subject image observed through a viewfinder becomes dark since subject light in the visible-wavelength range is divided and guided to both a finder optical system and a focus detection optical system.例文帳に追加

可視波長域の被写体光をファインダー光学系と焦点検出光学系の双方に分割して導くようにしていたため、ファインダーにより観察される被写体像が暗くなる。 - 特許庁

The device is constituted of a camera body part 6 and a display part 7, wherein the camera body part 6 includes an optical finder 3 that is a second viewfinder, a menu button 4, and an edition button 5 and the display part 7 includes a display panel 2 that is a first viewfinder.例文帳に追加

カメラ本体部６と表示部７とで構成されており、カメラ本体部６には第２のビューファインダである光学式ファインダ３、メニューボタン４および編集ボタン５を備え、表示部７には第１のビューファインダである表示パネル２を備えている。 - 特許庁

To provide a digital camera including an optical finder and an electronic viewfinder with excellent friendliness to a photographer.例文帳に追加

本発明は光学ファインダと電子ビューファインダとを有するデジタルカメラにおいて、撮影者にとって使い勝手の良いファインダを備えたデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The viewfinder 2 is composed of a movable group 4 and a fixed group 6, and the movable group 4 moves on an optical axis by the rotating operation of an operation ring 3610.例文帳に追加

ビューファインダー２は、移動群４と固定群６で構成され、操作リング３６１０の回転操作により移動群４が光軸上を移動する。 - 特許庁

The viewfinder is provided with a first lens group having a positive optical power and a second lens group having a negative optical power, in order from the observer side, and either of the first lens group and the second lens group is moved along an optical axis to correct diopter.例文帳に追加

観察者側から順に、正の第１レンズ群と、負の第２レンズ群とを備え、第１レンズ群または第２レンズ群のうちのいずれか一方が、光軸に沿って移動することにより視度補正可能となるように構成した。 - 特許庁

When an object is observed, the quick return mirror 31 is inclined approximately 45° to an optical axis of a photographic lens group 21, thereby disposing incident light to a reflected position where the incident light is reflected from a viewfinder 40.例文帳に追加

被写体観察時において、クイックリターンミラー３１を撮影レンズ群２１の光軸に対して略４５°に傾斜し、入射光をファインダ４０に反射する反射位置に定める。 - 特許庁

When the diopter adjusting screw 23 is rotated, the objective lens 21 moves in parallel to the optical axis of the viewfinder in follow up to the guide rod 71 and the parallax adjusting screw 25, thereby making it possible to adjust the diopter.例文帳に追加

視度調節ネジ２３に回転させると、対物レンズ２１がガイド棒７１、視差調節ネジ２５に従いファインダ光軸と平行に移動して視度調節を行うことができる。 - 特許庁

This magnifier 65, whivh is attachable to and detachable from the viewfinder 12 provided in a camera main body 11 for photographing an object, and is provided in the viewfinder 12, comprises: a magnifying lens 67 that enlarges an image displayed on a display 42 for displaying a photographed object; and a polarizing filter 66 that is provided on the optical path.例文帳に追加

被写体を撮像するカメラ本体１１に設けられるビューファインダ１２に対して、着脱可能なルーペ６５であって、ビューファインダ１２に設けられ、撮像された被写体を表示する表示体４２に表示された映像を拡大する拡大レンズ６７と、光路上に設けられた偏光フィルタ６６とを有する。 - 特許庁

The camera head 20 is equipped with a photographic lens optical system 2002, an imaging element 2004, a viewfinder device 2008, a flash light 2010, a flash driving part, an AF auxiliary light source 2014, etc.例文帳に追加

カメラヘッド２０は、撮影レンズ光学系２００２、撮像素子２００４、ビューファインダ装置２００８、フラッシュライト２０１０、フラッシュ駆動部、ＡＦ補助光光源２０１４などを備えて構成されている。 - 特許庁

An objective 1011a of a photographic optical system 110, an objective window 1011b of a viewfinder, and a flash light emission window 1011c of a flash light emitting device are composed of one integrated member 1011.例文帳に追加

撮影光学系１１０の対物レンズ１０１１ａとファインダの対物窓１０１１ｂと閃光発光装置の閃光発光窓１０１１ｃとを一体成型した一つの部材１０１１で構成する。 - 特許庁

To allow a user to confirm an entire optical screen and a screen to be used actually by a viewfinder yet it is impossible heretofore in the case of a high resolution image having number of fourfold pixels of that of an HDTV image.例文帳に追加

従来はＨＤＴＶ画像の４倍の画素数を持つような高解像度画像の場合、光学的な全画面と実際に使用される画面をビューファインダーにて確認する為の表示方法が無い。 - 特許庁

To detect focusing with a focus detection unit in an imaging apparatus even when light flux is guided to an imaging element, and to avoid adverse influence of external incident light from a viewfinder optical system.例文帳に追加

撮像素子に光束を導いた状態でも、撮像装置内の焦点検出ユニットによる焦点検出を可能とし、かつファインダ光学系からの入射外光による悪影響を回避する。 - 特許庁

A viewfinder section 21 consists of a slide case 7 that is moved along with an optical axis of an eyepiece lens section and of a rotary case 3 that is in slide contact with the slide case and pivotally fitted to a camera main body section.例文帳に追加

ビューファインダ部２１は、接眼レンズ部の光軸に対して移行するスライド筐体７と、該スライド筐体に摺接しカメラ本体部と軸着する回転筐体３とから構成されている。 - 特許庁

To provide a camera with a liquid crystal display function which utilizes a liquid crystal display equipped on a camera surface to display various kinds of information of the camera also as an alarm display means also in the case an optical viewfinder is used.例文帳に追加

カメラの各種情報を表示するためにカメラ表面に設けられた液晶表示器を、光学ファインダ使用時にも警告表示手段として利用することができる液晶表示機能付きカメラを提供する。 - 特許庁

Consequently, parallax can be prevented without individually constituting a photography optical system and a viewfinder optical system, and the image of the subject need not be displayed on a display element 12 during photography, so the power consumption of the display element 12 is minimized.例文帳に追加

このため、撮影光学系とファインダ光学系とを別々に構成しなくても、パララックスを防ぐことができると共に、撮影するときに被写体の像を表示素子１２に表示させる必要がないので、表示素子１２による消費電力を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

A control circuit 172 which constitutes a light emitting device 170 turns on a light emitting element 173 and light is projected from a light transmission part 162 of an ocular window frame 160 constituting the optical viewfinder to make the whole ocular window frame emit light.例文帳に追加

発光装置１７０を構成する制御回路１７２で発光素子１７３を点灯して、光学式ファインダ２を構成する接眼窓枠１６０の光透過部１６２から光を出射して、接眼窓枠１６０全体を発光させる。 - 特許庁

A video camera 100 is provided with: an imaging section 102 for applying photoelectric conversion to an optical image from a lens 101 to provide an output of an electric video signal; the viewfinder 106 for confirming the video image; and a system control circuit 109 for controlling the whole video camera 100.例文帳に追加

ビデオカメラ１００は、レンズ１０１からの光学像を光電変換して電気映像信号を出力する撮像部１０２と、映像を確認するためのビューファインダ１０６と、ビデオカメラ１００全体の制御を行うシステム制御回路１０９とを備える。 - 特許庁

When a manual focusing means is operated while a movable mirror guides a subject image to an optical viewfinder, a control unit (microcomputer 110) performs control to make a display unit display measurement results of a ranging unit or information based on the measurement results.例文帳に追加

可動ミラーが被写体像を光学式ビューファインダへと導いている状態において、マニュアルフォーカス手段が操作されている場合、制御部（マイコン１１０）は、測距部による測定結果、またはこの結果に基づく情報を表示部に表示させるよう制御する。 - 特許庁

The electronic viewfinder comprises a display element 14 having a screen, an ocular 16 for magnifying an image on the screen, and display element move means 40 and 44 for moving the display element 14 so that its position is changed to the direction of the optical axis of the ocular 16.例文帳に追加

表示面を有する表示素子１４と、前記表示面の像を拡大する接眼レンズ１６と、前記表示素子１４を前記接眼レンズ１６の光軸方向に対する位置が変化するように移動させる表示素子移動手段４０，４４とを有する。 - 特許庁

The electronic viewfinder 180 includes an eyepiece 183, a liquid crystal monitor 181 for EVF configured to electronically display an image of the subject, and an optical system 182 for EVF arranged to guide the image of the subject displayed by the liquid crystal monitor 181 for EVF to the eyepiece 183.例文帳に追加

電子ビューファインダー１８０は、接眼窓１８３と、被写体の画像を電子的に表示するＥＶＦ用液晶モニタ１８１と、ＥＶＦ用液晶モニタ１８１で表示された被写体の画像を接眼窓１８３に導くＥＶＦ用光学系１８２と、を有する。 - 特許庁

When a picture is taken over a look at the electronic viewfinder by extending a hand and holding the camera, the release button 3 is pressed by the thumb of the right hand and movement of the hand in a direction of rotation on the optical axis becomes small as compared with a release button on the top of the camera, so that shutter-releasing operability is improved.例文帳に追加

手を延ばしてカメラを構え、電子ビューファインダ４を見ながら撮影する場合、右手の親指でレリーズボタン３を押すこととなり、カメラ上面にレリーズボタンがある場合に比較し、光軸に対し回転方向の手ブレが少なくなり、レリーズの操作性が向上する。 - 特許庁

An imaging device comprises: temperature detection means 39 which detects temperature; an optical viewfinder 16 which observes an image of an object; face detection means 15 which detects a face in the image of the object using light therein; a liquid crystal display section 40 which performs a predetermined display in the image of the object; and control means 42.例文帳に追加

撮像装置は、温度を検出する温度検出手段３９と、被写体像を観察する光学ファインダー１６と、被写体像の光を用いて被写体像中の顔を検出する顔検出手段１５と、被写体像中に所定の表示を行う液晶表示部４０と、制御手段４２を有する。 - 特許庁

The image display device with a peeping type electronic viewfinder which observes an image to be displayed on a display element via an eyepiece optical system is provided with: a field angle setting part which sets a desired field angle; and an image generation part which generates the image based on the set field angle to display the generated image on the display element.例文帳に追加

表示素子に表示される画像を、接眼光学系を介して観察する覗き込み式電子ビューファインダを備える画像表示装置であって、所望の視野角を設定する視野角設定部と、設定された視野角に基づいて画像を生成し、生成された画像を表示素子に表示させる画像生成部と、を備える。 - 特許庁

To solve such a problem that a single-lens reflex type digital camera 501, which uses the body of a conventional silver camera, cannot correspond to a silver film in size, because the upper end surface of a solid imaging device (CCD) package 503 is arranged very close to a viewfinder eyepiece 111 for optical reasons, which puts a limit on the size of the CCD package.例文帳に追加

従来の銀塩カメラの本体を流用した一眼レフタイプのデジタルカメラ５０１においては、固体撮像素子（ＣＣＤ）パッケージ５０３の上部端面とファインダ観察用の接眼窓１１１とは、光学的理由から極めて接近しており、ＣＣＤパッケージ５０３の大きさが制限され、銀塩フィルムと同等サイズに対応できない問題点を解消する。 - 特許庁