「Or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, displayed information can be recognized at a position not only faced straight to a screen but also from a position more or less displaced.例文帳に追加

また、画面に正対した位置からだけでなく、多少ずれた位置からも表示情報を認識できる。 - 特許庁

The metal porous sheet is made of metal powder, and is extremely thin, namely a thickness of 0.5 mm or less, so that a battery can be thinned.例文帳に追加

金属粉末により構成され、厚さが0.5mm以下という極薄であるので、電池を薄型にできる。 - 特許庁

A bearing is coated by the resin containing PTFE weight % of 50 weight % or less in PEEK.例文帳に追加

ＰＥＥＫに５０重量％以下のＰＴＦＥ重量％含有する樹脂により軸受を被覆する。 - 特許庁

To provide a paper sheet counter with less limit on installation space or an installation position in mounting the counter to other apparatuses.例文帳に追加

他の装置に搭載する際に、設置スペースや設置位置の制限が少ない紙葉類計数装置を提供する。 - 特許庁

The protective layer 18 is composed of a material which is softened at a temperature of a softening point of the glass of the glass glaze layer 16 or less.例文帳に追加

保護層１８は、ガラスグレーズ層１６のガラスの軟化点以下の温度で軟化する材料から成る。 - 特許庁

The cover film 9 is fed so that the angle of incidence to the tangential line of the seal roller 6 may be 45° or less.例文帳に追加

カバーフィルム９は、シールローラ６の接線に対する入射角が４５°以下となるように供給される。 - 特許庁

A clearance C between the top of each of the instruments 2 and the bottom of the container 1 when they are moved is 10 mm or less.例文帳に追加

移動の際の各撹拌具２の先端と容器１の底面との隙間Ｃは１０ｍｍ以下である。 - 特許庁

5. Said beacons shall emit lamp light to all the azimuths at angles 45 or less from the horizontal plane. 例文帳に追加

（五）　すべての方位角に対し、水平面からその上方四十五度まで灯光を発するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

d. The effective intensity at a level 10 degrees below the horizontal plane comprising the light source shall be 7,500 candela or less. 例文帳に追加

ｄ　光源の中心を含む水平面下十度における実効光度は、七千五百カンデラ以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a) Those with an extension 0.5 % or less when loaded with one half of the breaking load. 例文帳に追加

（ｉ）　切断荷重の二分の一の荷重で引つ張つた場合において、その伸びが〇・五パーセント以下のものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) To equip horizontal collar braces in two directions for each height of 2 m or less, and prevent the horizontal collar braces from becoming displaced. 例文帳に追加

イ　高さ二メートル以内ごとに水平つなぎを二方向に設け、かつ、水平つなぎの変位を防止すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An average wall thickness of the porous walls 51 is less than 250 μm and a difference of thermal shock temperature is 500°C or more.例文帳に追加

多孔質壁５１の平均壁厚は、２５０μｍ未満であり、熱衝撃温度差は、５００℃以上である。 - 特許庁

Moreover, regions having a pitch of a stepwise periodic structure of 7 μm or less is masked by the resist pattern 21a.例文帳に追加

また、階段状周期構造のピッチが７μｍ以下の領域をレジストパターン２１ａによってマスキングする。 - 特許庁

In this case, since the light signal is irregularly reflected, a detection signal in the light sending and receiving part 5a is a threshold or less.例文帳に追加

この場合、光信号は乱反射するため送受光部５ａにおける検知信号は閾値以下となる。 - 特許庁

Film thickness of the first insulating layer is formed to be 1/3 or less of the total film thickness of a laminated insulating films.例文帳に追加

前記第１の絶縁層の膜厚は、前記積層の絶縁膜の合計膜厚の１／３以下に形成する。 - 特許庁

The annular member takes at least a first position and a second position of the rotation angle position of 360 degrees or less.例文帳に追加

環状部材は、その３６０度以下の回転角度位置で少なくとも第１および第２の位置を取る。 - 特許庁

The digital camera 100 permits the edition of images when the value P1 is equal to or less than the vacant capacity of the storage medium.例文帳に追加

デジタルカメラ１００は、Ｐ１が記憶媒体の空き容量以下である場合に、画像の編集を許可する。 - 特許庁

Since the hardness is 90 mg or less in semi- hardened state, the resin filler 40 during polishing is properly hard.例文帳に追加

半硬化状態で硬化度９０ｍｇ以下であるため、研磨時の樹脂充填剤４０は適度に硬い。 - 特許庁

The width of a head end of a part 31 to be joined in a welding rib 3 of an airbag door 1 is made 3 mm or less.例文帳に追加

エアバッグドア１の溶着リブ３における接合予定部３１の先端部を、幅３ｍｍ以下にする。 - 特許庁

Preferably, 30% or less (however, not including 0%) of the fusion splicing and extending part is adhered to and fixed on the substrate.例文帳に追加

好適には、溶融延伸部の３０％以下（但し、０％は含まない）を基板に接着固定する。 - 特許庁

To provide a ball measuring system less susceptible to weather or brightness and used for accurately measuring a trajectory.例文帳に追加

天候や明るさの影響を受けにくく且つ精度よく弾道計測が可能なボール計測装置の提供。 - 特許庁

The plating layer of the face line 8 is equipped with a smooth section in which the arithmetical mean roughness Ral of the surface is 0.20 or less.例文帳に追加

フェースライン８のめっき層は、表面の算術平均粗さＲａｌが０．２０以下の平滑部を具える。 - 特許庁

The respective capacitors C1-Cn are discharged so that the residual capacity of the capacitors C1-Cn becomes the determined threshold value or less.例文帳に追加

キャパシタＣ１〜Ｃｎの残容量が、決定された閾値以下となるように、各キャパシタＣ１〜Ｃｎを放電する。 - 特許庁

In the vicinity of the IC module, an elastic body having a Shore hardness of 80 or less is arranged as a cushioning material to be sealed in it.例文帳に追加

ＩＣモジュールの近傍に、ショア硬度が８０以下の弾性体を、緩衝材として配置して封止する。 - 特許庁

The iron loss is 0.12 W/kg or less in the range of the annealing temperature of which the ΔT is at least 60°C.例文帳に追加

また、ΔＴが少なくとも６０℃となるアニール温度範囲において、鉄損が０．１２Ｗ／ｋｇ以下である。 - 特許庁

The cooling temperature in the freezer is set at -25°C or less, and the cooling of the bittern is performed by the direct cooling method.例文帳に追加

冷凍装置での冷却温度は、−２５℃以下に設定し、苦汁の冷却は直冷式により行う。 - 特許庁

In this case, the given electron beam may be set to 1 kV of accelration voltage and 1×10^-2 or less of quantity of radiation, for example.例文帳に追加

照射する電子線は、例えば、加速電圧１ｋＶ，照射線量１×１０^-2以下とすればよい。 - 特許庁

To provide an epoch-making building material incombustible with high heat insulation (thermal conductivity λ: 0.02 kcal/mh°C or less).例文帳に追加

高断熱（熱伝導率λ：０．０２ｋｃａｌ／ｍｈ℃以下）且つ不燃である画期的な建築材料を得ること。 - 特許庁

The concentration of aluminum of an upper part of the first gate insulating film 106B is 1×10^19/cm^3 or less.例文帳に追加

第２のゲート絶縁膜１０６Ｂの上部におけるアルミニウムの濃度は、１×１０^19／ｃｍ^3以下である。 - 特許庁

Thus, even fine phosphorescent nanoparticles having a particle size of 10 nm or less can be satisfactorily manufactured.例文帳に追加

よって、粒子径１０ｎｍ以下の微細な燐光体ナノ粒子であっても良好に製造することができる。 - 特許庁

The second lens group G2 includes a positive lens constituted of glass and three or less lenses including the plastic lenses.例文帳に追加

第２レンズ群Ｇ２は、ガラスより構成される正レンズと、プラスチックレンズを含む３枚以下のレンズとからなる。 - 特許庁

The third lens group G3 is constituted of two or less lenses including a negative lens in which the lens face of an image face side is concave.例文帳に追加

第３レンズ群Ｇ３は、像面側のレンズ面が凹面である負レンズを含む２枚以下のレンズで構成する。 - 特許庁

Potential of a wall surface 2b of the substrate 2 facing voids 3 having a width W of 10 mm or less is made equipotential.例文帳に追加

幅Ｗが１０ｍｍ以下の空隙３に面する基体２の壁面２ｂの電位を等電位とする。 - 特許庁

The surface hardness of the orbital planes 1a, 2a ia Hv 700-780, and hardness of a core part is Hv 550 or less.例文帳に追加

軌道面１ａ，２ａの表面硬さはＨｖ７００〜７８０で、芯部の硬さはＨｖ５５０以下である。 - 特許庁

A gel fraction in the binder is 1% or less.例文帳に追加

芳香族ポリアミドとアミン系溶剤を含む電極合剤用バインダーであって、該バインダー中のゲル分率が１％以下である。 - 特許庁

When the number of photographing times N is equal to or less than the Nmax, the N is used for the number of photographing times as it is (step S409).例文帳に追加

撮影回数ＮがＮｍａｘ以下であったらＮをそのまま撮影回数とする（ステップＳ４０９）。 - 特許庁

The dispersion of the sensitivity thereby comes within ±5%, and the responsiveness is brought into 30s or less.例文帳に追加

これにより、感度のばらつきを±５％以下とすることができ、応答性を３０ｓ以下とすることができた。 - 特許庁

Using a thin film formation method, the ZnO-based thin film is formed at a film formation rate of 10 nm/min or less.例文帳に追加

薄膜形成方法を用いて、１０ｎｍ／ｍｉｎ以下の成膜レートでＺｎＯ系薄膜を形成する。 - 特許庁

The depth of the cavity in the shuttle is approximately the same (or less) as the thickness of one of the objects.例文帳に追加

シャトルにおける凹部の深さは、物体の１つの厚さと概ね同じであるか２つの物体の厚さより小さい。 - 特許庁

The thermal spraying powder is prepared so that relative density of bulk density to true density is 46% or less.例文帳に追加

本発明の溶射粉は、真密度に対するかさ密度の相対密度が４６％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

Thus, the painting amount distribution of a formed painted film becomes 2% or less, thereby a product with good planarity can be obtained.例文帳に追加

形成された塗布膜の塗布量分布は２％以下となり、平面性が良好な製品が得られる。 - 特許庁

When the residual credit is equal to or less than a prescribed lower limit value, an alarm instruction is made, and an alarm is displayed by a display part.例文帳に追加

クレジット残量が所定の下限値以下のときはアラーム指示を行い、表示部にアラームが表示される。 - 特許庁

(l) N,N-dialkylaminoethyl-2-chloride (limited to those alkyl group carbon number of which is 3 or less) and protonate salts thereof 例文帳に追加

ヲ　Ｎ・Ｎ—ジアルキルアミノエチル—二—クロリド（アルキル基の炭素数が三以下であるものに限る。）及びそのプロトン化塩類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(m) N,N-dialkyl aminoethane-2-ol (limited to those alkyl group carbon number of which is 3 or less) and protonate salts thereof 例文帳に追加

ワ　Ｎ・Ｎ—ジアルキルアミノエタン—二—オール（アルキル基の炭素数が三以下であるものに限る。）及びそのプロトン化塩類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(n) N,N-dialkyl aminoethane-2-thiol (limited to those alkyl group carbon number of which is 3 or less) and protonate salts thereof 例文帳に追加

カ　Ｎ・Ｎ—ジアルキルアミノエタン—二—チオール（アルキル基の炭素数が三以下であるものに限る。）及びそのプロトン化塩類 - 日本法令外国語訳データベースシステム