「Or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

In a second step, 'applying erasure pulse' is performed, threshold voltage of a memory cell being most 'erase slow' is made 1.5 V or less.例文帳に追加

第２の段階では、「消去パルス印加」を行って、最もイレーススローなメモリセルの閾値電圧を１.５Ｖ以下にする。 - 特許庁

To reduce the number of ports needed to selectively drive four or five light emitting elements less than before.例文帳に追加

４個又は５個の発光素子を選択的に駆動するために要するポート数を、従来に比べて削減する。 - 特許庁

INFLOW LIQUID QUANTITY PREDICTING ARITHMETIC UNIT AND INFLOW LIQUID QUANTITY PREDICTING COMPUTING METHOD IN LOWER LIMIT LEVEL OR LESS FOR PUMP FACILITY例文帳に追加

ポンプ設備の下限液位以下の流入液量予測演算装置及び流入液量予測演算方法 - 特許庁

Here, a conversion current density for the anode oxidation is to be a low current density of 10μA/cm^2 or less.例文帳に追加

このとき、陽極酸化のための化成電流密度を１０μＡ/ｃｍ^2以下の低電流密度とする - 特許庁

The boron solid-solution carbon black is preferred to be 0.1 Ωcm or less in the electric resistance on JISK 1469.例文帳に追加

ホウ素固溶カーボンブラックがＪＩＳＫ １４６９による電気抵抗率が０．１Ωｃｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

The plate target (122) includes a target material (128) to generate the X-ray (152), and its thickness is about 1 mm or less.例文帳に追加

プレート・ターゲット（１２２）はＸ線（１５２）を発生するターゲット材料（１２８）を含み、厚みが約１ミリ以下である。 - 特許庁

The maximum grain size of the pigment is 1 μm or less and is characterized in being contained in pigment dispersing agent.例文帳に追加

その顔料の最大粒径は、１μｍ以下であり、顔料分散剤に含有されていることを特徴とする。 - 特許庁

The rubber composition for bead filler contains a modified natural rubber having a phosphorus content of 200 ppm or less.例文帳に追加

リン含有量が２００ｐｐｍ以下の改質天然ゴムを含有するビードフィラー用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

The welding parts 33a-33c are so formed that a maximum diameter W2 is equal to a half the maximum depth D2 or less.例文帳に追加

溶接部分３３ａ〜３３ｃは、最大径Ｗ２が最大深さＤ２の半分以下になるように形成される。 - 特許庁

To prevent the re-scattering in a separator and to collect even sub- micron particles with a particle size of 1 μm or less.例文帳に追加

分離機内での再飛散を防止し、粒子径が１μｍ以下のサブミクロン粒子までも捕集できるようにする。 - 特許庁

To provide a jamb of an elevator assuring less damage and/or breakage even if swings are generated by earthquake etc.例文帳に追加

本発明は、地震等による揺れが発生しても、損傷や破損の少ないエレベータの三方枠を提供する。 - 特許庁

The phosphor 14 has a thickness at which only the ultraviolet rays at a wavelength of 330 nm or less are received with good efficiency.例文帳に追加

蛍光体１４は波長３３０ｎｍ以下の紫外線のみを効率よく受光する厚さを有する。 - 特許庁

The optical waveguide substrate and the holding substrate are adhesively bonded by an adhesive layer having a thickness of 9 μm or less.例文帳に追加

光導波路基板と保持基板は厚さ９μｍ以下の接着剤層によって接着されている。 - 特許庁

It is unlikely that Nobushige, who was less famous and had fewer achievements than Muneshige or Nagashige, was given Shinshu 400,000 koku. 例文帳に追加

宗茂や長重より知名度も実績も劣る信繁が信州40万石を与えられる可能性は低い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rubber composition for tire contains a modified natural rubber whose phosphorus content is 200 ppm or less and rice oil.例文帳に追加

リン含有量が２００ｐｐｍ以下の改質天然ゴムと米油とを含むタイヤ用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

The rate of content of the indium in the film is preferably 0.1% or more and less than 60% by weight.例文帳に追加

インジウムの膜中における含有率は、重量％で０．１％以上６０％未満が望ましい。 - 特許庁

A plastic lens substrate 1 having a water vapor permeability of 0.3 g/m2/24 h or less is used as an EL element substrate.例文帳に追加

ＥＬ素子の基板として水蒸気透過性が０．３ｇ／ｍ^２／２４ｈ以下のプラスチックレンズ基板１を用いる。 - 特許庁

To cleanly and absolutely remove particles present in several or less number on a photomask by a method except for cleaning.例文帳に追加

洗浄以外の方法でクリーンかつ確実にフォトマスク上に存在する数個以下のパーティクルを除去する。 - 特許庁

A temperature is preferably controlled at 200°C or less when the sample is heated by the microwave heating decomposition method.例文帳に追加

マイクロ波加熱分解法により試料を加熱する温度を２００°Ｃ以下に制御することが好ましい。 - 特許庁

The Ni-Fe alloy layer having 69% or less of Ni content is preferably used as the magnetic shield layer 42.例文帳に追加

磁気シールド層４２として、Ｎｉ含有率が６９％以下のＮｉ−Ｆｅ合金層を用いるとよい。 - 特許庁

This enables decreasing a dislocation density in the Group III nitride crystal to 1/10 or less of the density before the heat-treating.例文帳に追加

これにより、III族窒化物結晶内の転位密度を加熱処理前の１／１０以下とすることができる。 - 特許庁

The cement is added so that chlorine concentration in cement formed matter of the desalted residue is 25 wt.% or less.例文帳に追加

セメントは、脱塩残渣のセメント成形物中の塩素濃度が重量で２５％以下になるように添加する。 - 特許庁

The mold for imprinting has a porous metal plating film having pores of an average pore size of 10 μm or less.例文帳に追加

平均孔径が１０μｍ以下の気孔を有する多孔質金属めっき膜を備えるインプリント用金型である。 - 特許庁

Article 38 (1) Any person who falls under any of the following Items shall be liable to a fine of 300,000 yen or less. 例文帳に追加

第三十八条　次の各号のいずれかに該当する者は、三十万円以下の罰金に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 12 (1) Imprisonment with work shall be either for life or with a definite term, and the definite term of imprisonment with work shall be not less than one month but not more than 20 years. 例文帳に追加

第十二条　懲役は、無期及び有期とし、有期懲役は、一月以二十年以下とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 13 (1) Imprisonment without work shall be either for life or for a definite term, and a definite term of imprisonment without work shall be not less than one month but not more than 20 years. 例文帳に追加

第十三条　禁錮は、無期及び有期とし、有期禁錮は、一月以上二十年以下とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) For a worker who has been employed for less than 3 months, the period under paragraph (1) shall be the period of his or her employment. 例文帳に追加

６　雇入後三箇月に満たない者については、第一項の期間は、雇入後の期間とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) a person whose ratio calculated under the provisions of Article 46-6(1) is less than 120 percent; or 例文帳に追加

イ　第四十六条の六第一項の規定に準じて算出した比率が百二十パーセントを下回る者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) when the number of the Trading Participants becomes 5 or less (limited to the case of a Stock Company-Type Financial Instruments Exchange); 例文帳に追加

一　取引参加者の数が五以下となつたとき（株式会社金融商品取引所の場合に限る。）。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The thickness rate of the nitride layer to the board thickness of 1% or less is preferable in view of the shock absorbing function.例文帳に追加

また、衝撃吸収機能面からは、板厚に対する窒化層厚さ率は１％以下が望ましい。 - 特許庁

A heat treating temperature is within a range of 150-300°C, the treatment is carried out within 60 minutes, and cooling speed is 1.0°C/min or less.例文帳に追加

熱処理温度範囲は１５０〜３００℃で６０分以内で、冷却速度は１．０℃／ｍｉｎ以下とする。 - 特許庁

The rubber 201 having the thickness of about 5 mm and the hardness of about 35 or less in the JIS hardness A is used.例文帳に追加

また、ゴム２０１は、厚さが約５ｍｍ、硬度（硬さ）がＪＩＳ硬度Ａにおいて約３５°以下のものを用いている。 - 特許庁

At the time, the number of bets to each reel display area is limited to be equal to or less than a stipulated bet limit value (S27).例文帳に追加

この時、各リール表示領域に対するベット数は、既定されたベット制限値以下に制限される（Ｓ２７）。 - 特許庁

The opened amount of the intake valve becomes zero while the distance of the cam 12 from the reference position is taking a predetermined value or less.例文帳に追加

基準位置からのカムの距離が一定値以下である間は吸気弁の開弁量が零となっている。 - 特許庁

(A-iii) A tan δ curve has a single peak at 0°C or less, in a solid viscoelastic measurement (DMA).例文帳に追加

（Ａ−ｉｉｉ）固体粘弾性測定（ＤＭＡ）において、ｔａｎδ曲線が０℃以下に単一のピークを有する。 - 特許庁

The soft magnetic film with highly saturated magnetic flux density contains Al_2O_3 of 3% or less to Fe_xCo_1-x (0.65≤x≤0.75).例文帳に追加

Ｆｅ_xＣｏ_1-x（０．６５≦ｘ≦０．７５）に対して３％以下のＡｌ_2Ｏ_3を含有する高飽和磁束密度軟磁性膜。 - 特許庁

A heat treating temperature is within a range of 150-300°C, the treatment is carried out within 60 minutes, and a cooling speed is 1.0°C/min or less.例文帳に追加

熱処理温度範囲は１５０〜３００℃で６０分以内で、冷却速度は１．０℃／ｍｉｎ以下とする。 - 特許庁

After the semiconductor layer is patterned, a gate insulating film is formed at 100°C or less and subjected to thermal treatment of 300°C.例文帳に追加

その半導体層をパターニング後、ゲート絶縁膜を１００℃以下で形成し３００℃以上の熱処理を行う。 - 特許庁

This constitution can provide the home sanitary tissue with a water-absorbing speed of 3.5-35 sec. and water permeability of 6 sheets or less.例文帳に追加

そして、吸水速度が３．５〜３５秒でかつ水浸透度が６枚以下の家庭用衛生薄葉紙を得る。 - 特許庁

A drain pipe 14 draining melted-snow water 13 is connected at the place of the front penetration depth or less of water in the snow melting tank 1.例文帳に追加

融雪槽１の水の凍結深度以下の位置に、融雪水13を排水する排水管14を連結する。 - 特許庁

Accordingly, while suppressing deterioration of the cell, power generation can be started by the current equal to or less than the maximum current.例文帳に追加

したがって、セルの劣化を抑制しつつ、最大電流以下の電流で発電を開始することができる。 - 特許庁

The surface roughness Ra of the upper and lower planes 14 and 15 of the pedestal 10 is preferably 0.23 μm or less.例文帳に追加

台座１０の上・下平面１４、１５の表面粗さは、Ｒａが０．２３μｍ以下であることが望ましい。 - 特許庁

A honeycomb core 1 with 1 mm or less thick plate a corrugate shape wherein projected and recessed trapezoidal parts are continued alternately is used.例文帳に追加

凸の台形と凹の台形が交互に連続した波形状の板厚が１mm以下のハニカムコア１を用いる。 - 特許庁

Then, at the time of recognizing that it becomes a small air amount state equal to or less than a prescribed suction air amount, a timer 14 performs timing.例文帳に追加

所定の吸込風量以下の少風量状態になったことを認識するとタイマ14が計時する。 - 特許庁

To provide a vacuum conveyor suitable for pneumatic transportation of an ultrafine particle having strong adhesion force and a particle size of 1 μm or less.例文帳に追加

付着力の強い粒径１μｍ以下の超微粒子の空気輸送に適したバキュームコンベヤを提供する。 - 特許庁