「Orthogonally」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The flat plane orthogonally crossing the axis of the impeller 2 is kept nearly parallel to the flat plane where the handle 5 is located.例文帳に追加

羽根車２の軸線に直交する平面とハンドル５が位置する平面とは略平行を保つ。 - 特許庁

It extends approximately orthogonally to the unsealing direction and passes through the plastic layer.例文帳に追加

そして、開封方向に対して略直交して延在し、上記プラスチック層を貫通している。 - 特許庁

This direction can be two directions crossing orthogonally or with a narrow angle of ≤90°.例文帳に追加

この方向は、直交または挟角が９０度以下で交わる２方向としてもよい。 - 特許庁

The lance 5 can be deformed almost orthogonally against the insertion direction of the fitting 2.例文帳に追加

ランス５は、端子金具２の挿入方向に対して略直角方向に撓み変形可能とされている。 - 特許庁

The pin layer 13 and the free layer 15 are arranged orthogonally so as to form a reference magnetoresistive state.例文帳に追加

ピン層（１３）と自由層（１５）は、基準磁気抵抗状態を形成するように直交配置される。 - 特許庁

To improve polarization separation performance of bit interleaving orthogonally polarized multiplex signal light.例文帳に追加

ビットインターリーブ直交偏波多重信号光の偏波分離性能を改善する。 - 特許庁

The adjusting button 24 is pierced with a through-hole 24a so as to intersect orthogonally with the central axis.例文帳に追加

調節ボタン２４にその中心軸に直交するよう貫通穴２４ａを穿設する。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING DEGRADATION OF ORTHOGONALLY POLARIZED WAVE OF MULTI-FEED DUAL OFFSET REFLECTOR ANTENNA例文帳に追加

マルチフィ—ドデュアルオフセット反射器アンテナの直交偏波の劣化を減少する方法 - 特許庁

The main body bolt 1 and the rotating plate 2 are positioned orthogonally to each other in the free state.例文帳に追加

本体ボルト１と回転プレート２は自由状態の時に互いに直交方向になる。 - 特許庁

A control gate 22 is formed, where the control gate is extended in a direction orthogonally crossing the polysilicon layer.例文帳に追加

ポリシリコン層と直交する方向に延在するコントロールゲート２２を形成する。 - 特許庁

To optimize mixing characteristic of two fluids crossing in a jet engine part orthogonally.例文帳に追加

ジェットエンジン部品内で直交する二流体の混合特性を最適化する。 - 特許庁

To provide a composite antenna device that can cope with two orthogonally polarized waves and can be miniaturized.例文帳に追加

直交する２偏波に対応可能で小型化を実現できる複合アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

The second member 7 has a second shaft part 7a and a third shaft part 7b which are situated orthogonally to each other.例文帳に追加

第２部材７は、互いに直交位置する第２軸部７ａと第３軸部７ｂとを有する。 - 特許庁

The main master rope part 18 and the auxiliary master rope part 20 are orthogonally crossed in a stretched condition.例文帳に追加

この主親綱部１８と補助親綱部２０とは、張られた状態で直交している。 - 特許庁

The reflection factors of the first and second polarization components that cross orthogonally with each other are different from each other.例文帳に追加

相互に直交する第１の偏光成分と第２の偏光成分との反射率が、相互に異なる。 - 特許庁

At the same time, the fiber bundle 1 is orthogonally pushed outward to the surroundings on the body tip face of the welding horn 3.例文帳に追加

また同時に、溶着ホーン３の本体先端面で糸束１を周囲へ直角に押し広げる。 - 特許庁

A comparing section 9 compares the orthogonal transformation coefficient matrix obtained by again orthogonally transforming the inversely orthogonally transformed matrix by means of a DCT 8 with the orthogonal transformation coefficient matrix stored in the memory 7.例文帳に追加

比較部9は、DCT8による再直交変換により得られる直交変換係数行列と、メモリ7に格納された直交変換係数行列とを比較する。 - 特許庁

The multiplex optical signals of the orthogonally polarized wave multiplex part 100 are band dispersion compensated in a dispersion compensator 6-1 and the multiplex optical signals of the orthogonally polarized wave multiplex part 200 are also band dispersion compensated in a different dispersion compensator 6-2.例文帳に追加

直交偏波多重部１００の多重光信号は分散補償器６−１で帯域分散補償され、直交偏波多重部２００の多重光信号も別の分散補償器６−２で帯域分散補償される。 - 特許庁

To provide an orthogonally laminated nonwoven fabric improving heat sealability without lowering printability and dyeability which are characteristics of the orthogonally laminated nonwoven fabric and especially suitable as a packaging material.例文帳に追加

直交積層不織布の特徴である印刷性や染色性を低下させることなくヒートシール性を向上させ、特に包装資材として適した直交積層不織布を提供する。 - 特許庁

To provide a polarization photographing device capable of simplifying calculation to shorten calculation time when calculating an intensity ratio between double images of polarization components orthogonally intersecting from image signals of the double images obtained by separation of light from a subject into the polarization components orthogonally intersecting and image formation.例文帳に追加

被写体からの光の直交する偏光成分を分離し結像させた重像の画像信号から、直交する偏光成分の像間の強度比を算出するに際し、計算を単純化し演算時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a polarization photographing device capable of simplifying calculation to shorten calculation time when calculating an intensity ratio between double images of polarization components orthogonally intersecting from image signals of the double images obtained by separation of light from a subject into the polarization components orthogonally intersecting and image formation.例文帳に追加

被写体からの光の直交する偏光成分を分離して結像させた重像の画像信号から、直交する偏光成分の像間の強度比を算出するに際し、計算を単純化して演算時間を短縮する。 - 特許庁

To provide an orthogonally polarized wave branching filter which secures the isolation of vertically and horizontally linearly polarized wave and whose waveguide 1 constituting an orthogonally polarized wave branching filter has short length.例文帳に追加

垂直方向直線偏波と水平方向直線偏波のアイソレーションを確保し、直交偏波分波器を構成する導波管１の長さが短い直交偏波分波器を提供する。 - 特許庁

The inner resin 13 is formed nearly in a semicylindrical shape while orthogonally crossing a cross section and is extended with the cross section orthogonally crossing the active surface nearly in a semicircular, semielliptical, or trapezoidal shape.例文帳に追加

内部樹脂１３は、能動面に直交する横断面を略半円形状、略半楕円形状、又は略台形状とし、この横断面に直交して延びる略蒲鉾状に形成されている。 - 特許庁

The second planar plate 2b is a movable plate that is capable of being displaced orthogonally to a plate surface, and each of the first and second planar plate 2a and 2c is a fixed plate fixed so as not to be displaced orthogonally to a plate surface.例文帳に追加

第２の平面板４ｂは板面に直交する方向に変位可能な可動板であり、第１，第２の平面板４ａ，４ｃは板面に直交する方向に変位不能に固定された固定板である。 - 特許庁

That is, since the direction of the magnetic field in the gap of the magnetic core 201 is the direction orthogonally intersecting with a data mark line, the probe 101 is moved in the direction orthogonally intersecting the data mark string.例文帳に追加

すなわち、磁気コア２０１のギャップ内の磁界の方向はデータマーク列と直交する方向なので、プローブ１０１は、データマーク列と直交する方向に移動する。 - 特許庁

To provide an optical adaptor whose coupling is hard to come off even if an external force is imparted thereto orthogonally to the coupling direction between the first and the second housing (height direction), and orthogonally to these two directions (width direction).例文帳に追加

第１ハウジングと第２ハウジングの結合方向に直交する方向（高さ方向）と前記両方向に直交する方向（幅方向）から外力が加わっても、結合が外れ難い光アダプタを提供する。 - 特許庁

The composite nonwoven fabric comprising an orthogonally laminated nonwoven fabric is obtained by orthogonally laminating a longitudinally drawn nonwoven fabric comprising filaments arranged and drawn in the longitudinal direction to a laterally drawn nonwoven fabric comprising filaments arranged and drawn in the lateral direction, and one or two random nonwoven fabrics comprising randomly arranged filaments are laminated to one side or both the sides of the orthogonally laminated nonwoven fabric.例文帳に追加

フィラメントが縦方向に配列され且つ延伸された縦延伸不織布と、フィラメントが横方向に配列され且つ延伸された縦延伸不織布とが積層されてなる直交積層不織布の一面または両面に、フィラメントがランダムに配列されたランダム不織布が積層されている。 - 特許庁

The antenna comprises a reflector assembly 12 illuminated by a feed source 11, and the reflector assembly 12 comprises a front reflector 15 that reflects two electromagnetic waves orthogonally polarized and each at a different frequency, an auxiliary reflector 16 that reflects one of the orthogonally polarized electromagnetic waves, and a deflecting surface 13 that totally diffracts the orthogonally polarized electromagnetic wave that passes through the auxiliary reflector 16.例文帳に追加

アンテナは、給電源１１によって照射される反射器アセンブリ１２を備え、反射器アセンブリ１２は、直交して偏波され、それぞれが周波数の異なる２つの電磁波を反射する前部反射器１５と、直交して偏波された電磁波の１つを反射する補助反射器１６と、補助反射器１６を通過する直交して偏波された電磁波を全て回折する偏向表面１３とを備える。 - 特許庁

A method includes providing a semiconductor wafer having a plurality of pillar structures extending orthogonally from the semiconductor wafer.例文帳に追加

方法は、半導体ウェハから垂直に伸延する複数のピラー構造を有する半導体ウェハを提供するステップを含む。 - 特許庁

The catalyst layer 1 comprises a carbon nano wall 3 with graphene sheets 31 arranged substantially orthogonally with respect to a surface of the electrolyte membrane 11a.例文帳に追加

触媒層１は、電解質膜１１ａの表面に対してグラフェンシート３１が略直角に配置されたカーボンナノウォール３を有している。 - 特許庁

The diffraction grating 36 allows incident light to be subjected to wavelength dispersion in a direction for orthogonally crossing the wavelength dispersion direction of the diffraction grating 14.例文帳に追加

回折格子３６は、入射光を回折格子１４の波長分散方向と直交する方向に波長分散する。 - 特許庁

The voltage electrodes are positioned in both sides of the artery and the electrodes are so disposed as to approximately orthogonally cross with the flowing direction of the artery.例文帳に追加

電極は、電圧電極の間に動脈が位置し、かつ電極が動脈の走向方向と略直交する方向に並ぶように配置させる。 - 特許庁

The bolt 22 is provided with a drill guide hole 22y formed linearly extending orthogonally to the abutting surface 14a.例文帳に追加

ボルト２２には、当接面１４ａと直交して直線的に延びるドリルガイド穴２２ｙが形成されている。 - 特許庁

Transmission is made orthogonally by the use of different Walsh communication amount channels in orthogonal auxiliary pilots and adjacent areas.例文帳に追加

伝送は直交補助パイロットおよび隣接領域に異なるウォルシュ通信量チャンネルを使用して直交を作られる。 - 特許庁

To provide an orthogonally polarized wave multiplex transmitter capable of performing dispersion compensation for which the short wavelength side and the long wavelength side of zero dispersion wavelength are taken into consideration.例文帳に追加

零分散波長の短波長側及び長波長側を考慮した分散補償を行うことが可能な直交偏波多重送信装置の提供。 - 特許庁

The plus discharge section and the minus discharge section of the ion generating element are orthogonally or slantingly arranged against an air flow produced by the transmitting means.例文帳に追加

イオン発生素子は、前記送出手段による空気流に対し、プラス放電部とマイナス放電部の並びが直交、又は斜めに配置されている。 - 特許庁

WATER-TURBINE, TURBINE PROVIDED WITH BLADES TAKING SHEET-FORM ONLY WHEN STREAM HITS ORTHOGONALLY, AND STRUCTURALLY CHANGING FROM CORRUGATE-FORM TO GRILLWORK AT OTHER ANGLES例文帳に追加

水の流れが直角に当る角度のみ板状になり、他の角度では波状…格子状に変化する水車、タービン - 特許庁

The abutting face 2402 is formed so as to cross orthogonally with respect to the center axis of rotation of the flange member 16 in a high accuracy.例文帳に追加

当接面２４０２はフランジ部材１６の回転中心軸に対して高い精度で直交するように形成されている。 - 特許庁

To miniaturize in a monolithic configuration a detection device for performing multiphase detection of an orthogonally polarized beam by performing simultaneously spectral diffraction and phase shifting of the beam.例文帳に追加

直交偏光ビームを分光と同時に位相シフトして多相検出する検出装置をモノリシック構成で小型化する。 - 特許庁

Also, for all directional antennas of the radio LAN master station apparatus, the polarization surfaces of two adjacent directional antennas cross orthogonally with each other.例文帳に追加

また、該無線ＬＡＮ親局装置の全ての指向性アンテナについて、隣接する２つの指向性アンテナの偏波面が互いに直交する。 - 特許庁

The first electrodes 9 and the second electrodes 10 are alternately arranged in a direction crossing orthogonally the extending direction.例文帳に追加

第１の電極９と第２の電極１０とは、延在する方向と略直交する方向に交互に配設されている。 - 特許庁

The mode judgment device 104 generates orthogonal transform coefficients by orthogonally transforming the inputted prediction residual signals.例文帳に追加

モード判定器１０４は、まず入力された予測残差信号を直交変換して直交変換係数を生成する。 - 特許庁

Analog signal of an orthogonally detected in-phase component or a quadrature component is supplied to A/D converters 5 and 6.例文帳に追加

直交検波された同相成分または直交成分のアナログ信号をＡ／Ｄ変換器５，６に供給する。 - 特許庁

Each element 12a of the first stripe electrode 12 and each element 16a of the second stripe electrode 16 are arranged orthogonally to each other.例文帳に追加

第１ストライプ電極１２の各エレメント１２ａと第２ストライプ電極１６の各エレメント１６ａとは略直交して配置する。 - 特許庁

In the touch panel and its production method, an electrode orthogonally crossing a scroll bar is formed on an upper transparent film.例文帳に追加

本発明によるタッチパネル及びその製造方法は上部透明フィルムの上にスクロールバーと直交する方向の電極を形成する。 - 特許庁