「PAJAMA」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a pajama top例文帳に追加

パジャマの上着 - Eゲイト英和辞典

We had a pajama party.例文帳に追加

パジャマパーティーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

OPENABLE PAJAMA FOR CAREGIVING USE例文帳に追加

介護用オープンパジャマ - 特許庁

CARE-PAJAMA BOTTOM GARMENT例文帳に追加

介護用パジャマの下衣 - 特許庁

PAJAMA WHICH DOES NOT RIDE UP例文帳に追加

捲くれ上がらないパジャマ - 特許庁

JACKET OF PAJAMA FOR PERSON TO BE CARED例文帳に追加

被介護者用パジャマの上衣 - 特許庁

We'll have a little pajama party例文帳に追加

ちょっとしたパジャマ・パーティーをやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eh? what you're wearing now is a pajama?例文帳に追加

え? 今着てるのそれパジャマなんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ideas for the next chapter... mamiko and her friends have a pajama party.例文帳に追加

次回案「マミコ&女友達 パジャマ パーティー」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eventually I was in a pajama all that day.例文帳に追加

結局その日一日パジャマで過ごしちゃった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

BEDHEAD-PREVENTION SLEEP WEAR SUCH AS PAJAMA, NIGHTWEAR AND JERSEY例文帳に追加

寝癖防止用パジャマ、寝巻き、ジャージ等の就寝用着衣 - 特許庁

Huh? yellowred pajamas pajamas pajamas red pajama tea tea yellow pajamas pajamas例文帳に追加

ねえ? 「赤パジャマ 黄パジャマ 茶パジャマ 赤パジャマ 黄パジャマ 茶パジャマ...」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

NURSING PAJAMA FOR BEDRIDDEN PERSON OR PERSON WHO HAS SEVERE CONTRACTURE例文帳に追加

硬縮が強いもしくは寝たきりの方向けの介護用パジャマ - 特許庁

PARTIALLY OPENABLE UNDERWEAR AND PAJAMA FOR TREATMENT OF INJURY, BURN AND PART AFTER OPERATION例文帳に追加

けが、やけど、手術後の部分開閉治療用肌着及びパジャマ - 特許庁

To obtain a jacket of pajama for a person to be cared readily wearable without raising the body.例文帳に追加

体を起こさずに容易に着せられる被介護者用パジャマの上衣を提供する。 - 特許庁

(1) The pajama-type clothes of a kimono-type have a 6 cm space of an unsewn part from a breast part to an arm hole of a side line of a body part so as to facilitate handling discharge tubes, and a pajama-type upper wear is made in the same manner.例文帳に追加

▲１▼この寝間着式をパジャマ式は身頃部分の脇線の胸部から袖付けにかけ縫わない部分６センチの空きを作り、排管等の手当てをしやすくなる、パジャマ式の上着も同様。 - 特許庁

To provide a pajama having no riding-up designed so that its sleeves or bottoms do not ride up even when a wearer tosses in her (his) sleep.例文帳に追加

就寝中寝返りを打っても袖や裾が捲くれ上がってこないパジャマを提供する。 - 特許庁

So she threw a fit and smashed her johnny mathis greatest hits album... [laughs] ...and she got grounded, so now she can't come to my pajama sleepover party.例文帳に追加

で、ジョニー・マシスのベストアルバムを 投げてぶち壊しちゃって... ...彼女捕まっちゃってね で、パジャマパーティーに来れなくなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide pajama pants for patients that eliminate occlusion due to the bending of drain even for the patients wearing the pajama pants, and capable of smoothly discharging blood and pus or the like that are accumulated in a thoracic cavity or an abdominal cavity or the like to the outside of the body.例文帳に追加

本発明では、患者が患者用寝巻パンツを着用したままでも、ドレーンの屈曲による閉塞をなくし、胸腔、腹腔内等に貯留した血液や膿等の体外への排出を円滑に行うことができる患者用寝巻パンツを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pajama jacket for a patient designed so that blockage due to bend of a drain and a tube is eliminated even with a pajama kept worn by the patient so as to smoothly perform issue of blood, pus and/or the like trapped in the chest cavity, the abdominal cavity and/or the like from her (his) body and intromission of medicament or infusion.例文帳に追加

患者が寝巻を着用したままでもドレーン及びチューブの屈曲による閉塞をなくし、胸腔内、腹腔内等に貯留した血液や膿等の体外への排出、および薬剤や輸液の送入を、円滑に行うことができる患者用寝巻ジャケットを提供する。 - 特許庁

(3) Both Kimono-type and pajama-type clothes have sleeves narrowed toward lower sleeve edges so as to prevent the sleeves from hitting articles in eating or other movement, getting dirty and becoming an obstruct.例文帳に追加

▲３▼寝間着式、パジャマ式双方共、袖口にかけ、細くし食時其の他の所作で袖が物品に当たり、汚れたり邪魔にならない様に考案した。 - 特許庁

A switch part 15 is made on the chest part of both the sides of the placket front of the pajama top and a circular rib fabric with high stretchability is used for the part.例文帳に追加

更に、パジャマ上衣の前立て部の両側の胸部には切り替え部１５を設け、ここに伸縮性の大きなリブフライスの布地を使用する。 - 特許庁

The care-pajama bottom garment is designed so as to be easily operated by inserting a stick into the waist part to be put on the care receiver.例文帳に追加

課題を解決するための手段は、被介護者に着せるウエスト部分に棒を差し入れて簡単に操作できるようにしたパジャマの下衣である。 - 特許庁

That any one should care in this heat whose flushed lips he kissed, whose head made damp the pajama pocket over his heart! 例文帳に追加

この暑さだもの、かれの口づけを己の血の通う唇に受けたがる者、かれの胸に己の頭を預け、かれのパジャマのポケットに汗をにじませたがる者などいるものか！ - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide a cover-typed pajama top having a neck part freely foldable in two, strong to the force of the horizontal direction, causing no loss in shape by wash and simplifying putting the head in and out when putting on and taking off.例文帳に追加

かぶりタイプのパジャマ上衣において、衿部が２つ折り自在で、横方向の力にも強く、洗濯等によっても形崩れせず、かつ着脱時の頭部の出し入れが容易なものを提供すること。 - 特許庁

(2) The pair of pajama-type pants has a wholly opened crotch for easy urination and defecation, and a side having 10-20 cm spaces below the belly on the right and left sides to facilitate passing discharge tubes.例文帳に追加

▲２▼パジャマ式のズボンは股下を全開する事により排尿、排便が手軽に手当て出来、ズボンの脇は腹部より１０センチ下から２０センチの空きを左右に入れる事により排管を通し易くなった事が特徴。 - 特許庁

To provide easily wearable Kimono-type or pajama-type patient's clothes enabling a person who has difficulty in changing clothes, such as a bedriddden person, a person requiring care, a person with rigidity and paralysis, a person with disability and a person after surgical operation, to smoothly work, and feel no psychological humiliation.例文帳に追加

寝たきり、介護を要する人、硬直麻痺の人、身体障害者、手術後の方で着替えが困難な方をスムーズに作業が出来、心理的な屈辱を感じる事なく着易い寝間着式とパジャマ式を提供する。 - 特許庁

This pajama top 10 is such that the neck part 16 thereof is formed by using a circular rib fabric with high stretchability for the face side fabric 11 of the neck part and a reversible circular rib fabric with low stretchability for a lining fabric 12 and superposing two pieces of the clothes on each other.例文帳に追加

パジャマ上衣１０の衿部１６は、伸縮性の大きなリブフライスの布地を衿部表地１１に、伸縮性の小さなリバーシブルフライスの布地を衿部裏地１２に使用し、２枚の布を重ね合せて形成する。 - 特許庁

To provide a protective garment for care having such a structure and function as to be worn over an ordinary pajama in layer by a bedridden care taker to prevent the care taker from getting her (his)hands into a diaper, and easily and simply put on and taken off, helping improvement in workability, and having an appearance not so different from daily clothing.例文帳に追加

寝たきりの被介護者が、通常のパジャマの上に重ね着する事により、おむつに被介護者の手が入らない構造と機能を有し、脱着が、容易で簡単であると共に、作業性の向上に寄与し、さらに、日常着と変わらない外観を有する介護用保護衣。 - 特許庁

To provide a care garment such as a holding part-attached pajama trousers useful for reduction in and prevention of back pain caused on care givers and the like in nursing care through reviewing muscle function in work or the like and freely using an electromyogram or the like as a functional care tool convenient for attachment/detachment, and having no incompatible feeling in daily life and functional also for care takers.例文帳に追加

介護などにおける介護者等の腰痛を、作業などからくる筋肉の働きを検討し、筋電図などを駆使して腰痛の軽減及び防止に役立ち、着脱などの利便性のある機能的な介護用具とし、且つ介護される者にとっても、日常生活に違和感のないもので且つ機能性のあるものとして把持部付きパジャマ・ズボンなどを提供する。 - 特許庁