「PHOTOCHROMIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Application onto the shell membrane is preferably performed by dropping the photochromic molecule solution onto the shell membrane.例文帳に追加

卵殻膜への塗布は、フォトクロミック分子溶液を卵殻膜に滴下させて行うことが好ましい。 - 特許庁

To induce two photon excitation of an organic photochromic compound in a scale equal to or less than a diffraction limit.例文帳に追加

有機フォトクロミック化合物の２光子励起を回折限界以下のスケールで起こさせること。 - 特許庁

To prevent a photochromic phenomenon using no ultraviolet ray absorbent (or adding only tiny amount of it).例文帳に追加

紫外線吸収剤を使わずに（または少量の添加だけで）フォトクロミック現象を防止する。 - 特許庁

The photo-recording material contains photochromic transition metal oxide particles coated with silicon oxide.例文帳に追加

酸化珪素で被覆されたフォトクロミック性遷移金属酸化物粒子を含む光記録材料。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE THIOPHENE DERIVATIVE AND PHOTOCHROMIC MATERIAL CONTAINING THE DERIVATIVE AND OPTICAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加

光学活性チオフェン誘導体及び該誘導体を含むフォトクロミック材料並びに光記録媒体 - 特許庁

To provide a photochromic article that includes an organic base material utilized in optical applications.例文帳に追加

光学的適用のために利用される有機的基材を含むフォトクロミック物品を提供すること。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE METACYCLOPHANE DERIVATIVE AND PHOTOCHROMIC MATERIAL USING THE SAME AND OPTICAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加

光学活性メタシクロファン誘導体及びそれを用いたフォトクロミック材料並びに光記録媒体 - 特許庁

A photoresist layer 22 and a photochromic layer 24 are sequentially formed on a prescribed substrate 21.例文帳に追加

所定の基板２１上において、フォトレジスト層２２及びフォトクロミック層２４を順次に形成する。 - 特許庁

To perform multi-valued recording onto a recording medium 9 composed of photochromic material.例文帳に追加

フォトクロミック材料を用いて構成された記録媒体９に対して多値記録を行うこと。 - 特許庁

The photochromic compound having 10^-3 or less of ring-opening quantum yield is used in this color dosemeter.例文帳に追加

開環量子収率が１０^−３以下であるフォトクロミック化合物を用いたカラー線量計。 - 特許庁

To obtain an optically active amorphous photochromic material having diastereoselectivity in a photo-ring-closing reaction.例文帳に追加

光閉環反応にジアステレロ選択性を有する光学活性アモルファスフォトクロミック材料を提供する。 - 特許庁

The photochromic material is obtained by dissolving 9,10-anthraquinone in a polymer having an ester group in the molecular structural unit.例文帳に追加

エステル基を分子構造単位中に含む高分子に、９，１０−アントラキノンを溶解する。 - 特許庁

First information 3 is printed on a print medium 2 using photochromic inks of a plurality of colors.例文帳に追加

複数色のフォトクロミックインクを用いて、印刷媒体２に第１の情報３を印刷する。 - 特許庁

To provide a material which undergoes a photochromic reaction under photoirradiation and has an additional new function.例文帳に追加

光照射によって、フォトクロミック反応に加え、新たな機能を有する材料を提供する。 - 特許庁

A photochromic material, a thermochromic material or an electrochromic material is used as the color changing compound.例文帳に追加

変色性化合物として、フォトクロミック材料、サーモクロミック材料、エレクトロクロミック材料を用いる。 - 特許庁

A photochromic material 27 is arranged on the input end of the first output signal optical waveguide 22.例文帳に追加

第１出力用信号光導波路２２の入力端に、フォトクロミック材２７を配置する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a photochromic lens which is excellent in optical responsivity and optical characteristics.例文帳に追加

光応答性および光学特性に優れたフォトクロミックレンズの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The photochromic pigment is used as a dichroic pigment and is oriented in one direction in the resin.例文帳に追加

該フォトクロミック色素は、二色性色素として用いられ、樹脂中に一方向に配向している。 - 特許庁

To provide a means for obtaining a photochromic lens having excellent photoresponsive and optical characteristics.例文帳に追加

光応答性および光学特性に優れたフォトクロミックレンズを得るための手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a photochromic and polarizing lens for sunglasses which has a polarizing film laminated and bonded between a photochromic lens and an achromatic lens and which supplies the same brightness on the inside and the outside.例文帳に追加

調光レンズと白玉レンズの間に偏光フイルムを挟み込んで積層・接着したサングラス用の調光・偏光レンズであって、内側と外側での明るさが同じになる調光・偏光レンズの提供。 - 特許庁

The method for producing the photochromic molded product 1 includes: pulverizing a photochromic material, especially silver chloride, into a size of 20-40 μm using an ultracentrifugal grinder; mixing it with a substrate material under stirring; and then conducting an injection molding of the mixture.例文帳に追加

フォトクロミック物質、特に塩化銀を超遠心粉砕機で２０〜４０μｍの粉径に微細化した後、基材材料と混合、撹拌して射出成形する、成形品１の製造方法。 - 特許庁

The reversible color change body 1 comprises a support medium 2 having photochromic property imparted by a photochromic compound, and the light-shielding/light-transmitting layer 3, which is different in translucency depending on whether it keeps a liquid absorbed or liquid non-absorbed, on the support medium 2.例文帳に追加

フォトクロミック化合物によるフォトクロミック性能を有する支持体２上に、吸液状態と非吸液状態で透明性を異にする遮光性−透光性層３を設けてなる。 - 特許庁

To obtain a new photochromic material suitable for high-density recording and display and a photochromic amorphous thin film, to provide a method for information recording using the same and to obtain an information recording element.例文帳に追加

高密度記録・表示に適した新規なフォトクロミック材料、及びフォトクロミックアモルファス薄膜を提供するとともに、これら材料を用いた情報記録方法、情報記録素子を提供する。 - 特許庁

Another method involves providing an amount of polymerizable photochromic monomer for the pupillary region and an amount of polymerizable non-photochromic monomer for the remainder of the contact lens in a casting mold.例文帳に追加

別の方法は、瞳孔領域のための一定量の重合可能なフォトクロミックモノマーとコンタクトレンズの残部のための一定量の重合可能な非フォトクロミックモノマーを成形鋳型に提供することを含む。 - 特許庁

This photochromic material is formed by dissolving a photochromic compound selected from a spirooxazine derivative and a spiropyran derivative in a styrene-based oligomer having a weight-average molecular weight of 200 to 6,000.例文帳に追加

スピロオキサジン誘導体又はスピロピラン誘導体から選ばれるフォトクロミック化合物を、重量平均分子量が２００乃至６０００のポリスチレン系オリゴマーに溶解してなるフォトクロミック材料。 - 特許庁

To provide a method for continuously and easily producing a synthetic resin laminate which retains characteristics of a photochromic organic compound, such as quick coloring and decoloring and has a uniform thickness of a photochromic layer.例文帳に追加

発色、消色が速い等のフォトクロミック性有機化合物の特性を維持し、またフォトクロミック層の厚みが均一な合成樹脂積層体を連続的に容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photochromic microcapsule capable of improving light resistance which cannot be achieved by a conventional photochromic material and regulating a color tone and having excellent applicability in usability for all fields.例文帳に追加

従来のフォトクロミック材料では成し得なかった耐光性の向上と共に、色調の調整も可能であり、あらゆる分野に使用できる応用性に優れたフォトクロミックマイクロカプセルを提供する。 - 特許庁

A photochromic laminate includes a spirooxazine-based photochromic compound represented by the general formula (1) and a styrenic oligomer having weight-average molecular weight of 250-4,000.例文帳に追加

下記一般式（１）で示されるスピロオキサジン系フォトクロミック化合物と、重量平均分子量が２５０乃至４０００のスチレン系オリゴマーとからなるフォトクロミック組成物及びそれを用いたフォトクロミック積層体１。 - 特許庁

To provide a coating composition which can be applied to a substrate such as a plastic lens so as to form a photochromic coating layer having good photochromic properties and excellent adhesion to the substrate on a surface of the substrate.例文帳に追加

プラスチックレンズ等の基材に施用して、該基材表面上にフォトクロミック特性が良好で且つ基材との密着性に優れるフォトクロミックコート層を形成することができるコーティング用組成物。 - 特許庁

This color-memorizing photochromic writing tool is characterized by receiving a color-memorizing photochromic ink comprising a color-developed diarylethene-based photochromic compound as a photochromic agent and water and/or an organic solvent in a writing tool formed by connecting a writing tip portion to a light-shielding shaft cylinder or refill directly or through a connection member, and preparing a transparent label for absorbing or shielding UV rays.例文帳に追加

筆記先端部を直接又は接続部材を介して光遮蔽性の軸筒又はレフィルに連結してなる筆記具内に、光変色剤として発色状態のジアリールエテン系フォトクロミック化合物と、水及び／又は有機溶剤とから少なくともなる色彩記憶性光変色性インキを収容してなり、且つ、紫外線を吸収又は遮蔽する透明性ラベルを備えてなる色彩記憶性光変色性筆記具。 - 特許庁

A photochromic layer 12 containing a photochromic compound composed of a 4,4'-bipyridine derivative is placed between a transparent substrate 11 arranged at the front side and a substrate 13 arranged at the back side to obtain a photochromic display element having a visible range absorption spectrum reversibly changing by the irradiation of light containing ultraviolet ray of 830 nm to cause the coloring or fading of the photochromic layer 12.例文帳に追加

４，４′−ビピリジン誘導体から構成されたフォトクロミック化合物を含むフォトクロミック層１２を、表面側に配置された透明基板１１と裏面側に配置された基板１３との間に介在させ、波長８３０ｎｍの赤外線を含む光を照射すると、可視光領域の吸収スペクトルが可逆的に変化してフォトクロミック層１２が着消色するフォトクロミック表示素子として構成する。 - 特許庁

The optical recording medium having an optical memory layer containing a photochromic compound comprises providing the optical recording medium with a cut layer capable of substantially shielding the light of a wavelength region where a single photon photochromic reaction is induced and of transmitting the light of the wavelength at which the two-photon photochromic reaction of the photochromic compound can be induced and the recording/ reproducing method for the same.例文帳に追加

本発明は、フォトクロミック化合物を含有してなる光メモリー層を有する光記録媒体において、１光子フォトクロミック反応が誘起される波長域の光を実質的に遮蔽することができ、かつフォトクロミック化合物の２光子フォトクロミック反応を誘起することができる波長の光を透過することができるカット層を設けたことを特徴とする光記録媒体、及びその記録／再生方法に関する。 - 特許庁

The surface of the base material made of the thermoplastic resin is restrained from being whitened or swollen, in the photochromic multilayer body, although the photochromic layer is formed by a coating method, the excellent optical characteristic of the base is thereby not impaired, and the resin layer containing the photochromic compound has high tightness, and is excellent in durability.例文帳に追加

この積層体では、フォトクロミック性を示す層がコーティング法により形成されていながら、熱可塑性樹脂製の基材の表面の白化や膨潤などが抑制されており、該基材の優れた光学特性が損なわれておらず、しかも、フォトクロミック化合物を含有する樹脂層の密着性も高く、耐久性に優れている。 - 特許庁

To provide a metallic gloss tone photochromic laminate in which a laminate using a photochromic compound discolored by light shows a clear metallic gloss color and discolors, and a clear color tone can be visualized even when the photochromic compound is color-distinguished and which can be used in various fields and is excellent in applicability.例文帳に追加

光によって変色するフォトクロミック化合物を用いた積層体が鮮明な金属光沢色を呈して変色すると共に、フォトクロミック化合物が消色時においても鮮明な色調を視認することができ、種々の分野に使用可能な応用性に優れた金属光沢調フォトクロミック積層体を提供する。 - 特許庁

To provide contact lenses having photochromic materials within the central or pupillary area of the lens.例文帳に追加

レンズの中心領域または瞳孔領域にフォトクロミック物質を有するコンタクトレンズを提供すること - 特許庁

The lens includes an intermediate layer comprising an inorganic substance between the photochromic layer and the organic hard coat layer.例文帳に追加

前記フォトクロミック層と有機系ハードコート層との間に、無機物質からなる中間層を有する。 - 特許庁

Various non-limiting embodiments of the present disclosure relate to the photochromic materials comprising a reactive substituent.例文帳に追加

本開示の種々の非限定的実施形態は、反応性置換基を含むフォトクロミック物質に関する。 - 特許庁

The dimming composition comprises a hexaaryl-bisimidazole derivative of a photochromic compound, and a polymer material.例文帳に追加

フォトクロミック化合物であるヘキサアリールビスイミダゾール誘導体と高分子材料とからなる調光組成物。 - 特許庁

A simple ultraviolet ray-judging tool 1 of cosmetics consists of a sheet-shaped base 2 where a photochromic layer 3 by paint containing a photochromic substance is provided on a surface, and a light transmission resin sheet 7 where a fine uneven surface 8 that does not affect the detection performance of incident ultraviolet rays on the photochromic layer 3 is formed on one surface.例文帳に追加

化粧品類の簡易紫外線判定具１は、表面にフォトクロミック性物質を含む塗料によるフォトクロミック層３が設けられたシート状基材２と、入射した紫外線のフォトクロミック層３での検知性能に影響しない微細凹凸面８が片面に形成された透光性樹脂シート７とからなる。 - 特許庁

To provide a chemically and thermally stable photochromic substance showing photochromism by visible light.例文帳に追加

化学的、熱的に安定を有し、且つ可視光によってフォトクロミズムを示すフォトクロミック材料を実現する。 - 特許庁

To provide a new utilization method of a shell membrane, namely a utilization method as a photochromic molecule carrier.例文帳に追加

卵殻膜の新しい利用方法、即ちフォトクロミック分子担持体としての利用方法などを提案する。 - 特許庁

To provide a method for producing a chromene compound having an excellent photochromic characteristic in a high yield.例文帳に追加

優れたフォトクロミック特性を有するクロメン化合物を高収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To improve the handling of a photochromic material whose optical transmission property varies upon UV irradiation.例文帳に追加

紫外線照射によって光学透過特性が変化するフォトクロミック材料のハンドリング等を改善する。 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION COMPRISING AT LEAST TWO DYES INCLUDING AT LEAST ONE PHOTOCHROMIC DYE例文帳に追加

少なくとも一つのフォトクロミック染料を含む少なくとも二つの染料を組み合わせた化粧組成物 - 特許庁

2D BRONZE TYPE TUNGSTEN OXIDE NANOSHEET, METHOD FOR PRODUCTION THEREOF, AND PHOTOCATALYST AND PHOTOCHROMIC DEVICE USING THE NANOSHEET例文帳に追加

２Ｄブロンズ型酸化タングステンナノシート、その製造方法およびそれを用いた光触媒とフォトクロミック素子 - 特許庁