「PHOTOCHROMIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a diheteroarylethene photochromic material without fading with environmental light in ≤10^-3 ring opening quantum yield.例文帳に追加

開環量子収率が１０^−３以下で環境光による退色のないジヘテロアリールエテン系フォトクロミック材料を提供する。 - 特許庁

To provide a photochromic compound which develops a neutral color and has high color density per unit amount.例文帳に追加

中間色に発色するフォトクロミック化合物であって、単位量あたりの発色濃度が高いフォトクロミック化合物の提供。 - 特許庁

To obtain a photochromic compound which forms a coloring body structure by ultraviolet irradiation and a decoloring body by visible-light irradiation.例文帳に追加

紫外線照射で発色体構造となり、可視光照射で消色体構造となるフォトクロミック化合物を提供する。 - 特許庁

At least a part of the graphics 8 on the rear surface sheet 3 and/or the sheet material is formed by using a photochromic compound.例文帳に追加

裏面シート３及び／又はシート材のグラフィック８の少なくとも一部が、フォトクロミック化合物を用いて形成されている。 - 特許庁

The dielectric film 4 is a layer having a photochromic effect so as to vary the transparency according to external light signals.例文帳に追加

誘電体膜４はフォトクロミック効果を有する誘電体層とし、外部からの光信号として透明度を変化させる。 - 特許庁

To provide an organic photochromic lens having a high color developing and erasing rate by light and excellent durability.例文帳に追加

本発明は、光による発色および消色速度が速く、しかも、耐久性にも優れる有機フォトクロミックレンズを提供する。 - 特許庁

To prevent a full solid-state electrochromic element from being colored owing to a photochromic phenomenon when irradiated with the sunshine.例文帳に追加

全固体型エレクトロクロミック素子が太陽光照射を受けたときに、フォトクロミック現象によって着色するのを防止する。 - 特許庁

To prepare a photochromic polymer film showing sufficient coloring and decoloring velocities, a sufficient transmission change, and transparency during decoloration.例文帳に追加

充分な着脱色速度と透過率変化、および消色時の透明性を有するフォトクロミック重合体膜を提供すること。 - 特許庁

To provide a new structure photochromic material exhibiting a reversible structure change (color change), when left under a shading condition.例文帳に追加

遮光下で放置することで、可逆的な構造変化（色変化）を呈する新しい構造のフォトクロミック材料を提供する。 - 特許庁

To provide a photochromic laminate reduced in restriction at the time of production and excellent in application properties enabling use in all of fields because the enhancement of light fastness and developed color density and the impartment of water resistance, which are not achieved by a conventional photochromic laminate, can be achieved.例文帳に追加

従来のフォトクロミック積層体では成し得なかった耐光性の向上と共に、発色濃度の向上、更には耐水性も付与できるため、製造時の制約が少なく、あらゆる分野に使用できる応用性に優れたフォトクロミック積層体を提供する。 - 特許庁

There is proposed as a second means to achieve the purpose a photochromic coating agent composed of 100 pts.wt. of a radically polymerizable monomer component, 0.01 to 20 pts.wt. of a photochromic compound, and 0.001 to 5 pts.wt. of a silicone-based or fluorine-based surfactant.例文帳に追加

また、上記目的を達成する第２の手段として、ラジカル重合性単量体成分１００重量部、フォトクロミック化合物０．０１〜２０重量部、シリコーン系またはフッ素系界面活性剤０．００１〜５重量部からなるフォトクロミックコーティング剤を提案する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the three-dimensional shape displaying the reversible image, the entire surface region where an image of the three-dimensional molding 11 is formed, is covered with a material containing the photochromic compound and thus the photosensitive layer 13 containing the photochromic compound is formed.例文帳に追加

可逆画像表示三次元造形物の製造方法については、フォトクロミック化合物を含む材料で三次元造形物１１の画像が形成される表面領域の全体を被覆し、前記フォトクロミック化合物を含む感光層１３を形成する。 - 特許庁

To provide a monodisperse photochromic dye-including crosslinked fine particle substantially having uniform particle diameter and uniform color development, causing extremely little elution of the photochromic dye from the fine particle, and capable of being suitably used for a coating material, an ink or the like.例文帳に追加

実質的に均一な粒子径と均一な発色性を有し、微粒子中からのフォトクロミック染料の溶出が極めて低く、塗料やインキ等として好適に用いることの出来る単分散フォトクロミック染料内包既架橋微粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate having photochromic characteristic whose photochromic characteristic is not deteriorated when curved surface processing is performed so that the polarizing plate may have lens shape in order to serve as a lens for sunglasses or goggles, and which does not cause trouble such as discoloration or the lowering of transmittance.例文帳に追加

フォトクロミック特性を有した偏光板において、サングラスやゴーグル等のレンズとして供されるためにレンズ形状に曲面加工する際、フォトクロミック特性の低下がなく、変色、透過率の低下といった問題も引き起こさない偏光板を提供する。 - 特許庁

A reimagable medium includes one or more photochromic layers 115, a liquid crystal layer 105 adjacent to at least one photochromic layer 115, and an electric field generating apparatus 110 connected to supply a voltage across the liquid crystal layer 105.例文帳に追加

画像再形成可能な媒体であって、１層または多層のフォトクロミック層１１５と、少なくとも１つのフォトクロミック層１１５に隣接させた液晶層１０５と、液晶層１０５に電圧を印加するために接続した電場発生装置１１０が含まれる。 - 特許庁

To provide a photochromic material improved in light resistance to such an extent that the resistance has been never realized by conventional photochromic materials, improved in a density of color development, capable of giving water resistance, and therefore having such excellent applicability as to be used in all of fields with few restrictions in production.例文帳に追加

従来のフォトクロミック材料では成し得なかった耐光性の向上と共に、発色濃度の向上、更には耐水性も付与できるため、製造時の制約が少なく、あらゆる分野に使用できる応用性に優れたフォトクロミック材料を提供する。 - 特許庁

The optical member 10 comprises the base material 1, a primer layer 2 formed on the base material 1 and containing a water-based polyurethane resin and an organosilicon compound, and the photochromic layer 3 formed on the primer layer 2 and containing a photochromic compound.例文帳に追加

基材１と、基材１上に形成された、水系ポリウレタン樹脂及び有機ケイ素化合物を含有して成るプライマー層２と、このプライマー層２上に形成された、フォトクロミック化合物を含有するフォトクロミック層３とを含む光学部材１０を構成する。 - 特許庁

To provide a photochromic composition functioning as an adhesive layer for bonding optical sheets made from a polycarbonate resin or the like, and which gives a laminate exhibiting excellent tight adhesion, heat resistance and photochromic properties.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂などからなる光学シートを接合するための接着層をして機能するフォトクロミック性組成物であって、該組成物を用いて製造した積層体が、優れた密着性、耐熱性、フォトクロミック性を示すようなフォトクロミック性組成物を提供する。 - 特許庁

The photochromic article includes the substrate and at least the partial coating of at least partially cured polymerizable composition of a photochromic amount of at least one photochromic compound, at least one material having at least one carbonate group and at least one hydroxyl group, and at least one monoisocyanate containing material having at least one unsaturated group.例文帳に追加

基材、ならびにフォトクロミック量の少なくとも１つのフォトクロミック化合物、少なくとも１つのカーボネート基および少なくとも１つのヒドロキシル基を有する少なくとも１つの物質、ならびに少なくとも１つの不飽和基を有する少なくとも１つのモノイソシアネート含有物質の少なくとも部分的に硬化した重合可能組成物の少なくとも部分的なコーティンクを含むフォトクロミック物品が開示される。 - 特許庁

The photochromic material containing composite oxide of tin oxide and magnesium oxide and an electrically conductive film is formed on a metal substrate.例文帳に追加

酸化錫と酸化マグネシウムとの複合酸化物および導電性膜とを有するフォトクロミック材料を金属基板上に形成する。 - 特許庁

To provide a chromene compound highly soluble in an organic solvent such as a polymerizable monomer and usable as a photochromic compound.例文帳に追加

重合性単量体等の有機溶媒に対する溶解性が高くフォトクロミック化合物として使用できるクロメン化合物の提供。 - 特許庁

To provide a body member with photochromic decoration, which has light resistance enough to be utilized as the body member to be exposed to the environment.例文帳に追加

環境に曝されるボディ部材として利用可能な程度の耐光性を備えたフォトクロミック装飾されたボディ部材を提供する。 - 特許庁

To provide a photochromic molecule having enhanced photosensitivity for the purpose of obtaining practical color development density, and to provide a method for enhancing photosensitivity of the molecule.例文帳に追加

実用的な発色濃度とするため光感度が向上したフォトクロミック分子および光感度の向上方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel photochromic compound that, when developed, gives a color tone of neutral tints and a high color development density and has a high fading rate.例文帳に追加

発色時の色調が中間色を示し、発色濃度が高く、退色速度が速い新規なフォトクロミック化合物を提供する。 - 特許庁

To prevent pigmented spots from developing on the skin due to migration of a photochromic agent to keratinous materials lying beneath in making up.例文帳に追加

メーキャップにおいて、下に位置する角質性物体へのフォトクロミック剤の移動によって皮膚にしみが生じることがないようにする。 - 特許庁

This photochromic film has such a structure that hexagonally packed rod-like pores 12 are arranged in parallel to the substrate 13.例文帳に追加

その問題を解決するために、本発明では、基板上に配置されたメソポーラスシリカ膜の孔にフォトクロミック材料を保持する構成をとる。 - 特許庁

To provide a diheteroarylethene metal complex photochromic material suitable for application to a radiation color dosimeter and having high radiation sensitivity.例文帳に追加

放射線カラー線量計への応用に好適な、放射線感度の高いジヘテロアリールエテン金属錯体フォトクロミック材料を提供する。 - 特許庁

The photochromic compound is represented by one of formulas (I) and (I'), and reversibly develops a yellow or bistre color by the irradiation with light.例文帳に追加

下式（Ｉ）及び（Ｉ’）のいずれかで表され、光照射により可逆的に黄色又は褐色を発色するフォトクロミック化合物。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing optical lenses having reduced yellow discoloration even if manufacturing photochromic lenses by a coating method.例文帳に追加

コーティング法によってフォトクロミックレンズを製造する場合であっても黄変の度合いが少ない光学レンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

When the rare earth complex is irradiated with light at a wavelength λ_3 independently of the photochromic reaction, the rare earth ions emit light.例文帳に追加

このフォトクロミック反応とは独立して、上記希土類錯体に波長λ_３の光を照射すると、上記希土類イオンが発光する。 - 特許庁

To provide an optical member having a photochromic coating layer superior in scratch resistance and light resistance and superior in adhesion with an optical substrate.例文帳に追加

耐擦傷性及び耐光性に優れ、光学基板との密着性に優れるフォトクロミック被膜層を有する光学部材を提供する。 - 特許庁

To obtain an organic photochromic material easy to be formed and exhibiting properties such as high responsibility, sensitivity, thermal stability and cyclic durability.例文帳に追加

成形が容易で、高い応答性、感度、熱安定性、繰り返し耐久性等の性質を示す有機フォトクロミック材料を提供する。 - 特許庁

The release film has a release layer at least on one side of a polyester film containing an organic photochromic compound.例文帳に追加

有機フォトクロミック化合物を含有するポリエステルフィルムの少なくとも片面に離型層を有することを特徴とする離型フィルム。 - 特許庁

When the rare earth complex is subsequently irradiated with light at a wavelength λ_2, the structure of the photochromic ligand is changed from the second state to the first state.例文帳に追加

続いて、波長λ_２の光を照射すると、上記フォトクロミック配位子の構造は、第２状態から第１状態に変化する。 - 特許庁

To provide a photochromic print excellent in color fastness to light, having high color density and satisfactory practicality for ultraviolet detection.例文帳に追加

耐光堅牢性に優れると共に、色濃度が高く、紫外線検知に有用な実用性を満たすフォトクロミック印刷物を提供する。 - 特許庁

The reversible image recording medium has a structure obtained by forming on a supporting substrate (1) three photosensitive layers (2)-(4) separately containing mutually different thermally irreversible photochromic compounds and disposing photosensitive layers (5)-(6) containing a thermally reversible photochromic compound between the photosensitive layers (2)-(4).例文帳に追加

支持基板（１）上に、異なる熱不可逆型フォトクロミック化合物をそれぞれ含む３種類の感光層（２）〜（４）と、更にその３種類の感光層（２）〜（４）との間に、熱可逆型フォトクロミック化合物を含む感光層（５）〜（６）を形成した構造の可逆画像記録媒体とする。 - 特許庁

At least photochromic film 2 and a hard coat layer 5 are formed on one surface 1A of the substrate 1 for a plastic lens, and at least a stress reducing layer 3 for reducing the stress generated by thermal deformation in the lens manufacturing process of the photochromic film 2 is formed on the other surface 1B of the substrate 1.例文帳に追加

プラスチックレンズ用の基板１の一方の面１Ａに、少なくともフォトクロミック膜２と、ハードコート層５とが形成され、基板１の他方の面１Ｂに、フォトクロミック膜２の、レンズ製造工程中の熱変形により生じる応力を緩和する応力緩和層３が少なくとも形成されて成る。 - 特許庁

The photochromic layered product comprises; the substrate made of a thermoplastic resin having a light transmission property like polycarbonate resin; a crosslinking resin layer which is formed on the surface of the substrate and contains 20 to 40 mass% inorganic colloid particles; and a photochromic coating layer formed on the surface of the crosslinking resin layer.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂等の透光性を有する熱可塑性樹脂からなる基材と、該基材表面に形成され且つ無機コロイド粒子を２０〜４０質量％の量で含有している架橋樹脂層と、該架橋樹脂層表面に形成されたフォトクロミックコーティング層とからなる。 - 特許庁

A photochromic dye-containing resin fine powder is homogeneously fixed on a fabric by dipping the fabric cloth in an aqueous treating liquid containing a binder resin compounded with the photochromic dye-containing resin fine powder and an ultraviolet resisting stabilizer, continuously treating the fabric by a padding method and drying it with heat.例文帳に追加

フォトクロミック染料含有樹脂微粉末をバインダー樹脂に配合させ、且つ紫外線安定剤とによる水系処理液中にて布帛生地を含浸させ、パディング法にて連続処理、熱乾燥することにより、該フォトクロミック染料含有樹脂微粉末を布帛に均一に固着させる。 - 特許庁

A photochromic film obtained by coating the film-forming composition has an excellent heat resistance and light resistance, because the composition contains an indolinospironaphthoxazine-based photochromic compound having at least one epoxy group in the side chain and a compound having a functional group reactive with an epoxy group.例文帳に追加

本発明の膜形成用組成物には、側鎖に少なくとも１個のエポキシ基を有するインドリノスピロナフトオキサジン系フォトクロミック化合物とエポキシ基と反応しうる官能基を有する化合物とを含むため、該組成物を塗布して得られたフォトクロミック膜は耐熱性、耐光性に優れる。 - 特許庁

The photochromic nanoparticle has a core-shell structure comprising: (a) a polymer particle having an average particle diameter adjusted to 10-150 nm and containing a photochromic pigment; and (b) a layer of a silicate inorganic polymer covering the above polymer particle.例文帳に追加

本発明は、（ａ）フォトクロミック染料が含有されて平均粒径が１０〜１５０ｎｍの範囲に調節された高分子粒子、及び（ｂ）上記高分子粒子を包むケイ酸塩無機高分子層と、を含むコア・シェル構造を有するフォトクロミックナノ粒子及びその製法を提供する。 - 特許庁

This invention is a cosmetic composition that comprises at least two dyes, including at least one photochromic dye having a difference in hue ΔE at least equal to 5, in a physiologically acceptable medium wherein the photochromic dye is at least one naphthopyran derivative.例文帳に追加

本発明は、生理学的に受容可能な媒体中に、少なくとも一つのフォトクロミック染料を含む少なくとも二つの染料であって、色相差ΔＥが少なくとも５に等しく、該フォトクロミック染料が少なくとも一つのナフトピラン誘導体である、化粧組成物に関する。 - 特許庁

The liquid crystal panel part 11 as the information display part can, therefore, be used as a normal information display medium by making the photochromic mirror layer 20 transparent only by controlling an applied voltage and as a mirror by placing the photochromic mirror layer 20 in a mirror surface state.例文帳に追加

従って、印加する電圧を制御するのみで、透明状態とすることにより、情報表示部としての液晶パネル部１１を通常の情報表示媒体として使用できると共に、該調光ミラー層２０を鏡面状態とすることにより、鏡として使用することができる。 - 特許庁

Photochromic particulates containing an organic photochromic substance are mixed in a partial area of a discoloring display member, the particulates are discolored partially when brought into an environment of the high intensity of the ultraviolet ray, and the high intensity of the ultraviolet ray is recognized visually by color contrast between an undiscolored portion and a discolored portion.例文帳に追加

色変化表示体はその一部領域に有機フォトクロミック物質を含むフォトクロミック性粒状物が混入されており、紫外線が強い環境下においたとき部分的に変色し、変色しない部分との色の対比により紫外線が強いことを視覚的に認識させる。 - 特許庁

The printer paper is such that at least one side thereof is furnished with a color-developing layer containing a photochromic compound and subject to color development on being irradiated with ultraviolet rays and a color-fading layer containing a second photochromic compound and subject to color fading on being irradiated with ultraviolet rays.例文帳に追加

プリンタ用紙の少なくとも片面に、フォトクロミック化合物を有し、紫外線照射により発色する発色層、及び、フォトクロミック化合物を有し、紫外線照射により消色する消色層を設けたことを特徴とするプリンタ用紙を主たる構成にする。 - 特許庁