「PNEUMATIC VALVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A high-pressure gas supply unit 32 supplies control gas to the pneumatic control unit 34 through a valve 36.例文帳に追加

高圧ガス供給部３２は、バルブ３６を通して制御ガスを空気制御部３４に供給する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING PNEUMATIC CYLINDER OPERATING VALVE FOR SUPPLYING PURE WATER AND CHEMICAL例文帳に追加

純水・薬液供給用空気圧シリンダ操作弁の制御装置及び制御方法 - 特許庁

PNEUMATIC BRAKE BOOSTER COMPRISING CHECK VALVE FOR DISCHARGING INTERNAL OVERPRESSURE例文帳に追加

内部の過剰圧力を排出するための逆止弁を備える空気圧ブレーキブースター - 特許庁

This low external form pneumatic valve assembly 10 is formed of the pneumatic actuator 12, the bonnet 21, and a narrow and long hollow member arranged in the pneumatic actuator.例文帳に追加

低外形空気作動式弁組立体１０は、空気式アクチュエータ１２、ボンネット２１および空気式アクチュエータ内に配置された細長い中空部材よりなる。 - 特許庁

When a pneumatic tire 10 gets a puncture hole, sealing liquid W is supplied into the pneumatic tire 10 through a tire valve of the pneumatic tire 10, and further, air is fed into the pneumatic tire 10, and preliminary travelling is performed to diffuse the sealing liquid W in the circumferential direction of the tire inner surface N.例文帳に追加

空気入りタイヤ１０にパンク穴が空いた場合、空気入りタイヤ１０のタイヤバルブを通してシーリング液Ｗを空気入りタイヤ１０内に供給し、さらに、空気入りタイヤ１０内に空気を送り込み、予備走行によってシーリング液Ｗをタイヤ内面Ｎの周方向に拡散させる。 - 特許庁

A pneumatic type waste gate actuator is installed between the waste gate valve assembly and the command valve 22.例文帳に追加

ウェーストゲート弁アセンブリと指令弁２２の間に、空気圧式ウェーストゲートアクチュエータが設けられている。 - 特許庁

The mechanical valve allows the passage of a pneumatic pressure supplied by a contactor C of the mechanical valve in contact with the moving slide table 4.例文帳に追加

メカニカルバルブは、移動するスライドテーブル４がメカニカルバルブの接触子Ｃに接触することにより供給された空気圧を通過させる。 - 特許庁

A valve 6 for controlling inner pressure of the pneumatic tire 10 and a valve 7 for controlling the inner pressure of the tube 5 are provided in the wheel 1.例文帳に追加

ホイール１に空気入りタイヤ１０の内圧を調整するためのバルブ６とチューブ５の内圧を調整するためのバルブ７とを設ける。 - 特許庁

To provide a pneumatic booster for eliminating a variation of the spring force of a valve spring of a poppet valve.例文帳に追加

気圧式倍力装置において、ポペット弁の弁バネのバネ力による操作力の変動を解消する。 - 特許庁

To provide a method for reducing the hysteresis specific to a converter in a valve positioner to control a regulating valve by an electric-pneumatic conversion mechanism.例文帳に追加

電空変換機構による調整弁を制御するバルブポジショナにおいて、変換機構特有のヒステリシスを減少させる方式を提供する。 - 特許庁

The drain valve 3 including a valve opening 12a formed on a casing 4 and a valve element 22 opening and closing the valve opening 12a is provided with a pneumatic type drive part 13 for opening and closing operation of the valve element 22.例文帳に追加

筐体４に形成された弁口１２ａと、この弁口１２ａを開閉する弁体２２とを有する排水弁３は、前記弁体２２を開閉動作させるための空気圧型駆動部１３を備えている。 - 特許庁

To provide a pneumatic booster capable of enhancing brake feeling and stabilizing action of a check valve, and a check valve with throttling used for the pneumatic booster.例文帳に追加

ブレーキフィーリングを向上させることができると共に逆止弁の動作を安定させることが可能な気圧式倍力装置および該気圧式倍力装置に用いられる絞り付逆止弁を提供する。 - 特許庁

The valve element 27 is formed of a flexible member, and is closed to close the communication hole R when the pneumatic tire is in a static condition, while the valve element is deflected by the centrifugal force and is opened when the pneumatic tire is rotated.例文帳に追加

また、弁体２７が、可撓性部材から成り、空気入りタイヤの静止時は閉弁し連通孔Ｒを塞ぐと共に、空気入りタイヤの回転時には遠心力により撓んで開弁する。 - 特許庁

The air feeder 13 comprises a pressure regulating valve 11 to reduce the pneumatic pressure of a pneumatic pressure source 10 and a flow regulating valve 12 to regulate the volume of the decompressed air.例文帳に追加

そして、前記エア供給装置１３は、空圧源１０の空圧を減圧する圧力調整弁１１と、減圧された空気の量を調整する流量調整弁１２とからなる。 - 特許庁

To provide a valve assembly which is hardly subjected to mechanical wear that may reduce a useful life thereof, in which functionalities obtained by a solenoid driven pneumatic valve is hardly limited, and in which a solenoid driven pneumatic valve is able to maintain an energized position in the event of a loss of power.例文帳に追加

耐用寿命を短縮しかねない機械的磨耗を受けにくい、ソレノイド駆動空気圧弁によって得られる機能が制限されにくい、さらに、ソレノイド駆動空気圧弁が、電力の損失の場合に通電位置を維持することができる弁アセンブリを提供する。 - 特許庁

A force adjusting valve 18 is connected with the pneumatic valve to receive hydraulic pressure from the pneumatic valve, and a mechanically driven valve 20 is connected with the force adjusting valve to receive hydraulic pressure from the force adjusting valve to operate the hand brake assembly by transmitting the hydraulic pressure to a brake cylinder 12.例文帳に追加

力調整弁１８が空気圧作動弁に接続されて空気圧作動弁から流体圧力を受け取り、機械駆動弁２０が力調整弁に接続されて力調整弁から流体圧力を受け取り、この流体圧力をブレーキシリンダ１２に伝達することによってハンドブレーキアセンブリを作動させる。 - 特許庁

A supply/ discharge means 41 to supply/discharge a compressed air of a prescribed pressure for an pneumatic pressure actuation chamber 40 of the pneumatic cylinder 38 is arranged, a pressure reducing valve 43, a supply/discharge selector valve 44 and a variable throttle valve 46 are in order from an up-strem side arranged to a pneumatic pressure supply passage 42 of the supply/discharge means 41.例文帳に追加

上記の空圧シリンダ３８の空圧作動室４０に対して所定圧力の圧縮空気を供給および排出させる給排手段４１を設けて、その給排手段４１の空圧供給路４２に、減圧弁４３と給排切換弁４４と可変絞り弁４６とを上流側から順に配置する。 - 特許庁

A passage supplying pressure discharged from an exhaust passage of a solenoid valve supplying air pressure to a low pressure side or a pneumatic damper is provided in a high pressure side of the pneumatic cylinder to inhibit sudden acceleration of the piston reciprocating in the pneumatic cylinder.例文帳に追加

空気圧シリンダの高圧側に空気圧を供給する電磁弁の排気通路から排出される気圧を低圧側または空気圧ダンパに供給する通路を設けて、空気圧シリンダ内を往復するピストンが急に加速することを抑制する。 - 特許庁

To provide a pneumatic transport opening/closing valve with an abutting member for closeably abutting on the opening port of a pneumatic transport pipe even when deviating from the opening port of the pneumatic transport pipe, the abutting member being free of frictional wear in long-time use to prevent the leakage of powder and grain and gas.例文帳に追加

当接部材が気力輸送管の開放口とずれても、当接部材を気力輸送管の開放口に閉鎖状に当接させることができ、また、長期使用においても、摩擦により当接部材が摩耗することなく、粉粒体や気体の漏れを防止することのできる気力輸送用開閉弁を提供すること。 - 特許庁

To provide a valve cartridge suitable for a pneumatic auxiliary control unit of a pneumatic brake modulator by omitting the use of an elastic tolerance compensation element and simplifying assembly.例文帳に追加

弾性公差補償要素の利用を省略し、組立を簡単化した、気圧ブレーキ圧力変調器の気圧予備制御ユニットのために適した弁パトローネを提供する。 - 特許庁

A hydraulic pump 6 and a pressure sensor 7 are mounted on the hydraulic system pipe 5, and an automatic control valve 14 and an electro-pneumatic converter 15 are mounted on the pneumatic system pipe 13 of the hydraulic pump 6.例文帳に追加

水圧系統配管５に水圧ポンプ６と圧力センサ７を取り付け、水圧ポンプ６の空気系統配管13に自動制御弁14と電空変換器15を取り付ける。 - 特許庁

To provide a valve structure of a pneumatic damper capable of improving driving comfort in a vehicle by improving a vibration damping property of the pneumatic damper.例文帳に追加

空圧緩衝器の振動減衰性を向上せしめて車両における乗心地を向上することが可能な空圧緩衝器のバルブ構造を提供することである。 - 特許庁

To provide a simple device having the same action and function though a roll chock fixing device has a pneumatic cylinder for restraining it in the vertical direction and requires pneumatic piping, a hose, a switching valve, etc., and an air source for operation and their maintenance.例文帳に追加

ロールチョック固定装置は上下方向拘束圧気シリンダを有し、空圧配管、ホース、切換弁等、作動用のエアー源及びそのメンテナンスが必要である。 - 特許庁

A directional control valve is composed by integrally forming it with the impact piston 30 and is equipped with channels 46 to 52 alternately connected to a suction hole and a discharge hole inside the pneumatic cylinder 22 in order to supply and discharge compressed air to the pneumatic cylinder 22.例文帳に追加

切換弁は打撃ピストンと一体的に構成されており、圧縮空気を空圧シリンダに対して給排するために空圧シリンダ内の吸気孔２３及び排気孔２４に交互に接続される流路４６〜５２を具えている。 - 特許庁

A pneumatic controlling controller 14 is incorporated on the way of an air pressure control line 13 extending from an air supplying source 12 to an air supplying port 10 of the pneumatic cylinder operating valve 1.例文帳に追加

空気圧シリンダ操作弁１の空気供給口１０に連なる空気供給源１２からの空気制御ライン１３の途中に空気圧制御用コントローラ１４を組み込む。 - 特許庁

A pneumatic spring 13 and a hydraulic buffer 14 are fitted to right and left wheels, and a compressor 25 and an air tank 26 are connected to the pneumatic spring 13 via a supply and exhaust control valve 24.例文帳に追加

左右の車輪に空気ばね13および油圧緩衝器14を装着し、空気ばね13に給排制御バルブ24を介して圧縮機25および空気タンク26を接続する。 - 特許庁

When the brake valve is operated by a brake pedal, pneumatic pressure according to an operation amount is supplied to the air master cylinder, hydraulic pressure according to the pneumatic pressure is supplied to a wheel cylinder and the braking force is applied to the wheel.例文帳に追加

ブレーキペダルによりブレーキバルブが作動されると、操作量に応じた空気圧がエアマスタシリンダに供給され、空気圧に応じた液圧がホイールシリンダに供給されて車輪にブレーキ力が付与される。 - 特許庁

To provide a rubber molding (e.g. a diaphragm, a rolling diaphragm, and a bellows) having low permeability and good elasticity, and a pneumatic device (e.g. a pneumatic cylinder, and a pressure adjusting valve) including the rubber molding.例文帳に追加

気体透過性が小さく、しかも、耐屈曲性の良好なゴム成形品（例えばダイヤフラム、ローリングダイヤフラム、ベローズ）、およびそのようなゴム成形品を備えた空気圧機器（例えば空気圧シリンダ、圧力調整弁）を提供すること。 - 特許庁

The tire pneumatic pressure monitoring system monitors pneumatic pressure of a tire by receiving a detected signal, transmitted from a tire valve installed in the tire of the vehicle, by a TPMS/RKE receiver set up in a vehicle body.例文帳に追加

タイヤ空気圧監視システムは、車両のタイヤに取り付けられたタイヤバルブから送信された検出信号を、車体に設置されたＴＰＭＳ／ＲＫＥ受信機で受信してタイヤの空気圧を監視する。 - 特許庁

A pressure is supplied from a pneumatic tank 20 through a four-way valve 23 to the respective medical liquid tanks 10A and 10B.例文帳に追加

空圧タンク２０から四方弁２３を介して各薬液タンク１０Ａ，１０Ｂに圧力を供給する。 - 特許庁

The control system also includes a second valve 150 for selectively connecting a second cylinder chamber 116 for range to the pneumatic source 104 when the driver turns on the gear of a main gear transmission.例文帳に追加

さらに、主歯車変速機のギアを入れた際に、レンジ用第２シリンダチャンバ116を気圧源104まで選択的に連結する第２弁150を含む。 - 特許庁

ELECTROMAGNET COIL-PRESSURE SENSOR DEVICE FOR EBS MODULATOR WITH SOLENOID CONTROL VALVE FOR ELECTRONICALLY CONTROLLED ELECTRIC-PNEUMATIC PRESSURE BRAKING DEVICE例文帳に追加

電子的に調整される電気−空気圧制動装置の電磁調整弁を備えたＥＢＳ変調器用の電磁石コイル−圧力センサ装置 - 特許庁

The sealing pump-up device includes a safety valve 52 for pressure switching between a liquid agent container containing a sealing agent and a pneumatic tire.例文帳に追加

シーリング・ポンプアップ装置は、シーリング剤が収容された液剤容器と空気入りタイヤとの間に圧力切換用安全弁５２を備えている。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for performing diagnostics in a pneumatic control loop for a control valve.例文帳に追加

制御弁用のニューマチック制御ループにおいて診断を実行する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic valve which quickly reacts a direction of a reciprocal flow on pressure while maintaining substantially constant volume flow independent of pressure.例文帳に追加

圧力に依存しない実質的に一定の体積流れを維持し、正逆の流れ方向に対して、素早く反応する空気圧バルブを提供すること。 - 特許庁

An air jet type object moving device opens and closes an air hole for air jet by utilizing array of the pneumatic pressure actuator as a valve.例文帳に追加

エアジェット式対象物移動装置は、空気圧アクチュエータの配列をバルブとして利用して、エアジェットの通気孔を開閉する。 - 特許庁

The pneumatic transportation device 10 comprises a separation module 16, and three-tiered exhaust valve modules 18, 20, 22 sequentially connected to the separation module 16.例文帳に追加

空気輸送装置（１０）は、分離モジュール（１６）と、これに順次に接続された上下三段の排出弁モジュール（１８、２０、２２）を備えている。 - 特許庁

On the other hand, when a valve 20 is closed, the piping 21 between the pneumatic spring container 4 and the fixed container 6 is cut on the way thereof.例文帳に追加

一方、開閉弁２０が閉じられると、空気バネ容器４と固定容器６との間の管２１はその途中で遮断された状態となる。 - 特許庁

The released pneumatic fluid may be ported to an actuator, valve, or the like, for immediate operation of a system of the nuclear power plant.例文帳に追加

放出された空気流体は、原子力発電プラントのシステムの即時作動のために、アクチュエータ、弁などに移送可能である。 - 特許庁

To prevent an upper-stage exhaust valve from biting fine particles therein, in a method and a device for suction type pneumatic transportation of a double damper structure.例文帳に追加

ダブルダンパー構造の吸引式空気輸送方法および装置において、上段排出弁での粉体噛み込みを防止する。 - 特許庁

A pneumatic cylinder operating valve 1 is so arranged that its back pressure side opposing to the flowing directions of pipes 11a, 11b may be taken as an inflow port.例文帳に追加

空気圧シリンダ操作弁１を、配管１１ａ、１１ｂの流れ方向に対して通常と逆の背圧側が流入口となるように設ける。 - 特許庁

The electro-pneumatic transducer 8 applies air pressure in accordance with the selected pressure to a diaphragm of a diaphragm system back pressure valve 2.例文帳に追加

電空変換器８は、セレクタ６は、選択圧力に応じた空気圧をダイアフラム式背圧弁２のダイアフラムに印加する。 - 特許庁

In a TPMS valve capable of transmitting the wheel information related to the wheel, a sensor 14 detects pneumatic pressure.例文帳に追加

車輪に関連する車輪情報を送信可能なＴＰＭＳバルブにおいて、センサ１４は、空気圧を検出する。 - 特許庁

An electronic control module is coupled to an electrically variable flow rate pneumatic valve to control the flow rate therethrough.例文帳に追加

電子制御モジュールが、電気制御される可変流量空気圧弁に連結されていて、その弁を流れる流量を制御する。 - 特許庁

To achieve both of functions for ensuring sealing performance of an atmospheric valve and improving responsiveness of a pneumatic booster at high level in a well-balanced manner.例文帳に追加

大気弁のシール性能の確保と気圧式倍力装置の応答性の向上とを高いレベルでバランスさせる。 - 特許庁