「PROCESS SET UP」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The reflector 6 or 7 can be manufactured with high accuracy at high speed and with high flexibility, by using a computer to process, according to a prescribed program, a tentative set-up process as well as a slippage calculation process of a reflector 2, and a final set-up process of the reflector 6 or 7.例文帳に追加

リフレクタ２の仮設定工程、ずれ算出工程、リフレクタ６、７の本設定工程を、コンピュータで所定のプログラムに従って処理することにより、上述のリフレクタ６、７を高精度、高速度、高自由度に製造することができる。 - 特許庁

To shorten the set up process for call among users, using one or more 3G telecommunication networks.例文帳に追加

1個以上の3G遠隔通信ネットワークを使用しユーザ間のコールのためのセットアップ過程を短縮する。 - 特許庁

To provide a device and a method to practically automate a set up process for a wire drawing machine.例文帳に追加

伸線機のためのセットアッププロセスを実質的に自動化する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In a bitline setup process at the programming operation and a process for loading the data stored in the page buffer to the bitline, all bitlines are not set up at the same time but successively set up with the specified unit.例文帳に追加

本発明はプログラム動作時ビットラインセットアップ過程とページバッファに貯蔵されたデータをビットラインにローディングする過程ですべてのビットラインを同時にセットアップせず、一定の単位で順にセットアップする。 - 特許庁

By the above process, a set-up voltage supplying circuit 18 drives a set-up circuit 4 and applies voltage in which set-up was performed by the set-up circuit 4 to a white light LED 20.例文帳に追加

これにより、昇圧電圧供給回路１８は、昇圧回路４を駆動させると共に昇圧回路４からの昇圧された電圧を白色光ＬＥＤ２０に印加し、また、この時、タイマ１１からの連続発光駆動信号は駆動回路１９に与えられ、駆動回路１９が動作する。 - 特許庁

Performance values of motors composing individual joints are included in the conditions set up by the condition setting process.例文帳に追加

条件設定工程にて設定される条件には各関節を構成するモータの性能値が含まれる。 - 特許庁

If there are disks yet to be spun up, the internal counter is set at n+1 (S104) and the process is returned to S101.例文帳に追加

スピンアップが済んでないディスクがあれば、内部カウンタをｎ＋１にして（Ｓ１０４）Ｓ１０１に戻る。 - 特許庁

To property set the starting time of the warming-up process at the time of remote-starting of a warming-up process in a warming-up device 50 comprising constituent elements 51-54 for carrying out a warming-up process without the need of starting a power source 1 loaded on a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載される動力源１を始動することなく暖機する処理を実行するための構成要素５１〜５４を有する暖機装置５０において、暖機処理を遠隔始動させる際に、暖機処理の始動時期を適切に設定可能とする。 - 特許庁

When the optical disk 10 is inserted, the set-up process is carried out to set the rotation to an optimum speed in accordance with the eccentricity, etc., of the disk.例文帳に追加

光ディスク１０が挿入されると、セットアップ処理を行ない、ディスクの偏心量等に応じて最適な回転速度に設定する。 - 特許庁

The carriage 35 having the jig 37 set up, is moved to a next work setting process M so as to let a workpiece be set in the jig 37 at this station by an operator 45.例文帳に追加

治具３７がセットされた台車３５は次のワークセット工程Ｍに移動し、ここで作業者４５がワークを治具３７にセットする。 - 特許庁

A system is made up so that a user can set whether shaded areas are considered (prioritized) or not as search conditions in the route searching process.例文帳に追加

ユーザは、経路探索における探索条件として日陰を考慮（優先）するかしないかを設定できる。 - 特許庁

By this method, initial setting or the set up process is practically automated, an operator only requires to load the wire into the machine and starts the process.例文帳に追加

本発明の採用により、初期設定もしくはセットアッププロセスは実質的に自動化され、オペレータは単に、ワイヤを機械にかけてプロセスを始動させればよい。 - 特許庁

To flexibly set up software according to requested specifications of a customer in a manufacturing process.例文帳に追加

顧客の要求仕様に応じたソフトウエアのフレキシブルなセットアップを、製造工程において組み入れることができるようにする。 - 特許庁

but might instead refer to files or other devices, depending on what the parent process chose to set up. 例文帳に追加

を見よ) に接続されているが、親プロセスでの選択・設定によってファイルや他のデバイスに関連づけられていることもある( sh (1) - JM

Permanent magnets 31 are set close to the cores 21a and 21b of the reactor 30 of a step-up converter C, and the directions of magnetic fields of the permanent magnets 31 are set opposite to those of the magnets 31 in a step-up process.例文帳に追加

昇降圧コンバータＣのリアクトル３０のコア２１ａ，２１ｂに永久磁石３１を近接させ、永久磁石３１の磁界の方向を、昇圧時の磁界の方向と逆向きにする。 - 特許庁

A major difference between pipes and sockets is that pipes require a common parent process to set up the communications channel. A connection between sockets can be set up by two unrelated processes, possibly residing on different machines. 例文帳に追加

パイプとソケットの大きな違いは、パイプは共通の親プロセスが設定する必要があるのに対して、 ソケットはまったく無関係の(異なるマシン上で動作する) プロセス間でも使用できる点です。 - FreeBSD

The image of the mark 30 is picked up, and the obtained image is checked with the mark in the regular set position by a pattern matching process.例文帳に追加

マーク３０を撮像して、撮像したマークと正規セット位置にある場合のマークとをパターンマッチング処理により、照合する。 - 特許庁

The information regarding the process which is set up to be permitted is transmitted to the complex machine 102 or the client PC 103.例文帳に追加

そして、許可するものとして設定した処理に関する情報を複合機１０２やクライアントＰＣ１０３に対して送信する。 - 特許庁

Another process can examine the metadata and a metadata storage, and compare them with the rule previously set up.例文帳に追加

別のプロセスが、このメタデータおよびメタデータ記憶部を調べ、それらの項目を事前にセットアップされていた規則と比較することができる。 - 特許庁

A jig 31 housed in jig storages 99 and 101 is set up by a jig handling robot 43 for the carriage 35 set in a jig setting process L.例文帳に追加

治具セット工程Ｌにある台車３５に対しては、治具ストレージ９９，１０１に収容されている治具３７を、治具ハンドリングロボット４３によりセットする。 - 特許庁

The diffusion means 35 is positioned above a set water level B of a water storage portion 5 in the preliminary washing process, and below a set water level A in the main washing process so as to be cleaned up in the washing water.例文帳に追加

拡散手段３５は予備洗浄工程時に貯水部５の設定水位Ｂより上に、本洗浄工程では設定水位Ａより下位、すなわち、洗浄水中に没して浄化されるようになっている。 - 特許庁

Plural services independently existent up to the moment are integrated and plural documents are managed as a document set for the unit of a job process.例文帳に追加

今まで独立に存在していた複数のサービスが統合され、複数のドキュメントが業務プロセス単位でドキュメントセットとして管理される。 - 特許庁

In the access process following the set-up process, when the control system for focusing, tracking, etc., are disordered or the reproducing process is abnormally finished, the process is made so as normally to be completed by changing the performance of an equalizer of the reproduced signal or the rotating speed of the optical disk.例文帳に追加

セットアップ処理に続くアクセス処理にあっては、フォーカスや、トラッキング等の制御系が外れたり、再生処理が異常終了した場合には、再生信号のイコライザの特性や光ディスクの回転速度を変更して、正常終了させる。 - 特許庁

To provide an exposure device which is capable of detecting positions of a plurality of pattern forming regions set up on the surface of a substrate, carrying out an alignment process with high accuracy, and performing an exposure process accurately for the pattern forming regions.例文帳に追加

基板上に設定された複数のパターン形成領域の位置検出及びアライメント処理を精度良く行って精度良い露光処理ができる露光装置を提供する。 - 特許庁

A restricted process is set up for the untrusted content, and any actions attempted by the content are subject to the restrictions of the process, which may be based on various criteria.例文帳に追加

信頼できないコンテントのために制限付きプロセスが設定され、そのコンテントによって試みられる任意のアクションはそのプロセスの制限を受け、これは種々の基準に基づく可能性がある。 - 特許庁

A record reproducing device, where key block specification information is set up, carries out the authentication process with the recording device by specifying the key block.例文帳に追加

記録再生器には、鍵ブロック指定情報を設定し、記録デバイスとの認証処理を鍵ブロックを指定して実行するように構成した。 - 特許庁

In a first process, ceramic green sheets are stacked up into a laminate, the laminate is introduced into a press molding die, and the press molding die is set on a pressing device.例文帳に追加

第１の過程で、複数のセラミックグリーンシートを積み重ねて構成した積層体をプレス金型に収納した後、プレス装置にセットする。 - 特許庁

You can speed this process up by keeping a copy of the last set of changed files that you merged into /etc. 例文帳に追加

この作業は、あなたが /etc にマージした、新しく変更されたファイルの最新のセットのコピーを保存しておくことで素早く行なうことができます。 - FreeBSD

To effect face-up type mounting and face-down type mounting by one set of chip mounter device, in a die bonding process for bonding a chip to a frame.例文帳に追加

チップをフレームに貼り付けるダイボンディング工程において、１台のチップマウンタ装置でフェイスアップ式マウントおよびフェイスダウン式マウントを行う。 - 特許庁

To provide a plasma processing device which is efficiently set up and is shifted to another process, and is capable of preventing generation of particles from occurring.例文帳に追加

装置の立ち上げ，他のプロセスへの移行が効率よく行え，パーティクルの発生が防止できるプラズマ処理装置およびその初期化方法を提供する。 - 特許庁

This process is performed N times (step S6), a masking coefficient that is image processing condition is calculated based on the read data of N times of the reading and set up it.例文帳に追加

この処理をＮ回行い（ステップＳ６）、そのＮ回の読取りデータに基づいて、画像処理条件であるマスキング係数を算出し、設定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a tube for a heat exchanger capable of reducing set-up man-hours and manufacturing costs by in-lining from a flow channel groove forming process to a bending process.例文帳に追加

流路溝形成工程から折り曲げ加工工程までをインライ化させて段取り工数の低減並びに製造コストの低減を実現する熱交換器用チューブの製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, referring to the correlation table 5, out of the voltage values, a voltage value corresponding to a size in each of the macros indicated by the process data 4 is selected as an optimal voltage value (power supply voltage Vdd, bias voltage Bias), and the optimal voltage value is set up as a set-up voltage to each set-up voltage generation circuit of the macros.例文帳に追加

そこで、相関テーブル５を参照して、複数の電圧値の中から、プロセスデータ４が表す複数のマクロの各々における寸法に対応する電圧値を最適電圧値（電源電圧Ｖｄｄ、バイアス電圧Ｂｉａｓ）として選択し、複数のマクロの各々の設定電圧発生回路に対して、最適電圧値を設定電圧として設定する。 - 特許庁

In this process, a contact part 32b as a leakage suppressing part for suppressing the leakage of the skin molding material 36 from the cavity 33 is set up.例文帳に追加

この工程において、表皮成形用キャビティ３３からの表皮成形用材料３６の漏れを抑制する漏れ抑制部位として接触部分３２ｂを設定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device structure, where a wafer process can be set up quickly, keeping the device high in resistance and fine in structure, and transistors of different operating voltages are mounted mixedly.例文帳に追加

作動電圧の異なるトランジスタが混載する半導体装置において耐性や微細構造を確保しつつ迅速にウェハプロセスを立上げ可能な構造を提案する。 - 特許庁

To provide a process monitoring controller recording a history of continuous varying operation of a set value using an up/down key and capable carrying out highly accurate analysis in fault analysis or the like.例文帳に追加

アップダウンキーを用いた設定値の連続増減操作の履歴を記録し、障害解析等に高精度の解析が可能なプロセス監視制御装置を実現する。 - 特許庁

If a process wants to communicate more than a single byte of information with its parent, it must either set up an interprocess-communication channel using pipes or sockets, or use an intermediate file. 例文帳に追加

もしプロセスが 1バイト以上の情報を親プロセスに伝えたい場合には、パイプやソケット、または仲介ファイルを用いてプロセス間通信チャネルをセットアップする必要があります。 - FreeBSD

The hard limit acts as a ceiling for the soft limit: an unprivileged process may only set its soft limit to a value in the range from 0 up to the hard limit, and (irreversibly) lower its hard limit. 例文帳に追加

特権を持たないプロセスは、ソフト・リミットの値を0 からハード・リミットの範囲に設定することと、ハード・リミットを下げることのみができる(一度下げたハードリミットは上げられない)。 - JM

The Emperor Gosanjo, who was enthroned in 1068, promulgated Enkyu manor regulation Acts in 1069 and set up kiroku shoenken keijo (kirokujo: land record office) in order to process the office work for arranging shoens in the central government. 例文帳に追加

1068年に即位した後三条天皇は、1069年に延久の荘園整理令を発し、荘園整理事務を中央で処理するために記録荘園券契所を設置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The diagnostic supporting process implementation program 80 consists of image input-control block 81, data base control block 82, provisional ROI set-up block 83, exceptionally small amount calculation block 84, ROI set-up block 85, distinguishing classification block 86, report preparation block 87 and image processing block 88.例文帳に追加

診断支援処理実行プログラム８０は、画像入力・管理ブロック８１、 データベース管理ブロック８２、仮ＲＯＩ設定ブロック８３，特徴量算出ブロック８４、ＲＯＩ設定ブロック８ ５、 判別分類ブロック８６、レポート作成ブロック８７及び画像処理ブロック８８からなっている。 - 特許庁

To provide such a structure in a semiconductor device in which transistors having different operational voltages coexist that can ensure a resistance micro structure and set up a wafer process at a low cost and swiftly.例文帳に追加

作動電圧の異なるトランジスタが混載する半導体装置において耐性微細構造を確保しつつ低コストかつ迅速にウェハプロセスを立上げ可能な構成を提案する。 - 特許庁

The dielectric member 180 is subjected to plasma processing for a certain time without mounting semiconductor wafer 1 so as to enable the plasma processing device to be efficiently set up, and shifted to another process, and to prevent generation of particles from occurring.例文帳に追加

装置の立ち上げ，他のプロセスへの移行，パーティクルの発生を防止対策のためには，半導体ウェハ１を載置せずに，誘電体部材１８０を一定時間プラズマ処理する。 - 特許庁

In this process, the packet data traffic is sent in parallel from the two base stations 120A and B to set up the connection between the mobile unit 140 and the base station 120B and shifted.例文帳に追加

その過程でパケットデータトラフィックは両基地局１２０Ａ＆Ｂの２局から並行伝送され、移動ユニット１４０と基地局１２０Ｂとの接続が確立され、移行される。 - 特許庁

In this case, positional relationship must be set up between a permanent magnet and teeth at the stable point A1 which is determined when the rotor assembly is attracted with the teeth and naturally makes fine rotation (stable point setting process).例文帳に追加

このとき、ロータアセンブリがティースに吸引されて自然に微回動して定まる安定点Ａ１における永久磁石とティースとの位置関係を把握する（安定点把握工程）。 - 特許庁

Thus, there is no need to set up an actual machine differently from a conventional machine, there is no need to define a rule of a causal sequence of an authenticating process, and the necessity of using an expert system is eliminated.例文帳に追加

このため、従来とは異なり、実機を組み上げる必要が無く、また、認証プロセスの因果関係のルールを定義する必要が無く、エキスパートシステムを用いる必要も無くしている。 - 特許庁