「PROCESSED」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

In one process, the cellulose material is processed with a solution of a sodium silicate preservative agent.例文帳に追加

１つの工程では、セルロース材料をケイ酸ナトリウム防腐剤溶液で加工する。 - 特許庁

METHOD FOR CUTTING HARD COAT FILM, HARD COAT PROCESSED ARTICLE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ハードコートフィルムの切断方法、並びにハードコート処理物品およびその製造方法 - 特許庁

Furthermore, the edges E2 to E5 on the design surface side is processed by barrel polishing.例文帳に追加

さらにバレル研磨を行なって意匠面側のエッジＥ２〜Ｅ５の処理を行なう。 - 特許庁

SYNTHETIC RESIN EMULSION, BINDER FOR NONWOVEN FABRIC CONTAINING THE EMULSION AND PROCESSED NONWOVEN FABRIC例文帳に追加

合成樹脂エマルジョン、該エマルジョンを含有する不織布用バインダーおよび加工不織布 - 特許庁

The selected layout element is processed in the range of its processable degree, and the input and processed layout elements are laid out according to the selected layout template.例文帳に追加

そして、選択したレイアウト要素をその加工可能度合いの範囲で加工し、選択したレイアウトテンプレートに従って、入力および加工したレイアウト要素をレイアウトする。 - 特許庁

An error diffusion processing unit 191 applies error diffusion processing to pixel values of each pixel to be processed, and outputs the processed pixel values to an output selection unit 193.例文帳に追加

誤差拡散処理部１９１は、処理対象の各画素の画素値に誤差拡散処理を行い、処理済みの画素値を出力選択部１９３へと出力する。 - 特許庁

Not aiming to the reuse of the processed paper itself as a blank paper, but, removing the secrecy of the printed information, the processed paper is obtained as recyclable used paper.例文帳に追加

処理した紙そのものを白紙として再利用することを目的とせず、印字情報の機密性を無くすことによって、リサイクル可能な古紙として得ることができる。 - 特許庁

The processed result of the printing processing executed for the print data is detected, and the electronic mail address of the notification destination node is notified of the detected processed result through an electronic mail.例文帳に追加

プリントデータについて実行された印刷処理の処理結果を検知し、検知された前記処理結果を前記通知先ノードの前記電子メールアドレスに電子メールで通知する。 - 特許庁

The image processing apparatus generates difference data of the input image data and the correction data after processed and outputs the difference data as a coring processed data (S4).例文帳に追加

そして、画像処理装置は、入力画像データと、加工後の補正データとの差分データを生成し、その差分データをコアリング処理済データとして出力する（Ｓ４）。 - 特許庁

The processing unit includes a laser generator for irradiating the point to be processed with the laser beam for processing from the lower side and a video camera which photographs the point to be processed from the lower side.例文帳に追加

前記処理ユニットは、被処理箇所に処理用のレーザ光線を下方側から照射するレーザ発生器と、被処理箇所を下方側から撮影するビデオカメラとを含む。 - 特許庁

Subsequently, rinse liquid is supplied to the processed substrate W subjected to surface treatment.例文帳に追加

次に、表面処理された被処理基板Ｗに対してリンス液を供給する。 - 特許庁

NEW LACTIC ACID BACTERIUM AND VARIOUS PRODUCTS PROCESSED BY USING THE LACTIC ACID BACTERIUM例文帳に追加

新規な乳酸菌及び当該乳酸菌を使用して加工した各種製品 - 特許庁

It is all right to add, if necessary, vitamin C to the processed food.例文帳に追加

この加工食料品に対しては、必要に応じてビタミンＣを添加してもよい。 - 特許庁

The iris images obtained by this camera 2 are image-processed and discriminated as iris data.例文帳に追加

このカメラで取得した虹彩画像を画像処理して識別し虹彩データとする。 - 特許庁

The recovered polypropylene resin is processed by regeneration into a pellet like body under heating.例文帳に追加

回収された該ポリプロピレン系樹脂を加熱下にペレット状体に再生加工する。 - 特許庁

Digital process circuits 5, 5a and 5b output digitally processed outputs 25, 25a and 25b.例文帳に追加

デジタルプロセス回路５，５ａ，５ｂはデジタル処理出力２５，２５ａ，２５ｂを出力する。 - 特許庁

The method for producing meat or fish processed food comprises adding crushed gellan gum and water directly to minced meat or fish processed food raw material, and kneading the mixture.例文帳に追加

ミンチ状の畜肉または魚肉加工食品原料に、ジェランガム粉砕物および水を直接に添加して混練することを含む、畜肉または魚肉加工食品の製造方法。 - 特許庁

Then, the return subroutine processing and the stack frame release processing are processed based on one command.例文帳に追加

そして、リターンサブルーチン処理とスタックフレーム解放処理とを一命令で処理する。 - 特許庁

Humidified gas dew point control and humidified gas dew point measurement are separately processed.例文帳に追加

加湿ガス露点温度制御と加湿ガス露点温度計測とを別々に処理する。 - 特許庁

An averaging section 32 averages the statistically processed correlation value from the IIR 28.例文帳に追加

平均部３２は、ＩＩＲ部２８からの統計処理された相関値を平均する。 - 特許庁

This tilt ion implantation can be processed by subdividing it into a plurality pieces of tilt ion implantation.例文帳に追加

このチルトイオン注入は、複数個のチルトイオン注入に細分化させても良い。 - 特許庁

The soybean processed food prevents outflow of the inositol such as the mio-inositole or the kiro-inositol so as to leave respective ingredients in the soybean processed product in high density.例文帳に追加

これにより、ミオ-イノシトール；キロ-イノシトール等のイノシトール類とピニトールの流出を防ぎ、大豆加工製品内に上記各成分を高濃度に残存させることを可能とした。 - 特許庁

(3) Knowledge and techniques for the handling of processed human stem cells例文帳に追加

(3)調製されるヒト幹細胞等の安全な取扱いに関する知識及び技術 - 厚生労働省

This letter paper was further processed by dyeing in Kyoto colors and by printing patterns. 例文帳に追加

この書簡用紙を京好みに染めたり紋様を付けるなどの加工を施した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, L. japonica is shaven to produce processed goods, shredded tangle, such as "oboro-konbu" and "shiraga-konbu." 例文帳に追加

また、他の用途としておぼろ昆布、白髪昆布など薄く削った加工品がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The video data is processed by a dedicated chip with little CPU overhead. 例文帳に追加

動画データは, CPU にほとんど負担をかけることなく, 専用チップによって処理される - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Green laver is dried under the sun and then processed into powder or sieved for consumption. 例文帳に追加

天日で乾かした後に粉末状に加工したり、漉いたりして食用とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Denbu (mashed and seasoned fish with white flesh or the mixture of fish with white flesh and shrimp that has been boiled, parched, seasoned and colored with red food coloring) is a processed food made from fish or livestock meat. 例文帳に追加

田麩（でんぶ）は、魚肉または畜肉加工品のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Heshiko, salted mackerel in rice-bran paste, is a local dish and a processed marine product. 例文帳に追加

へしことは、サバに塩を振って糠漬けにした郷土料理、および水産加工品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Typically, the ingredients include onion and green peppers, as well as processed meat like ham, sausage, and bacon. 例文帳に追加

代表的な具材はタマネギ、ピーマン、これにハム、ウインナーソーセージ、ベーコン等の加工肉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As its name implies, a punched-card machine processed using punched cards 例文帳に追加

パンチ(せん孔)カードマシンは名前の通り,せん孔(パンチ)カードを使って処理を行なった - コンピューター用語辞典

Rover and base station are processed together to complete differential correction. 例文帳に追加

移動局と基準局とは差分補正を完成するために相互に処理を行う。 - コンピューター用語辞典

No inputs are processed, since that virtual form contains no participants.例文帳に追加

この仮想フォームには所属コンポーネントがないので、処理される入力はありません。 - NetBeans

Each 60fps image is processed by a different parameter, and processed image data are compressed by a compression/decompression circuit 105 and are written into a memory 107.例文帳に追加

６０ｆｐｓの画像のそれぞれが異なるパラメータによって加工され、加工後の画像データがが圧縮伸張回路１０５で圧縮され、メモリ１０７に対して書き込まれる。 - 特許庁

The image data is restored to its original arrangement at a restoration time after it is expansion-processed by a JPEG decoder, the reduced data is interpolation-processed, and the image data is restored.例文帳に追加

復元時には、ＪＰＥＧデコーダにより伸張処理された後、元の配置を復元し、縮小データについては補間処理を行って、画像データが復元される。 - 特許庁

If it is determined that all the processed divided data is stored, the apparatus deletes all the processed divided data from the temporary storage unit after generating the immediate data.例文帳に追加

すべての処理済分割データが記憶されていると判定された場合は、中間データを作成した後に、すべての処理済分割データを一時記憶部から削除する。 - 特許庁

To prevent a processing liquid supplied to a substrate to be processed from flowing into the lower surface of a turntable, thereby rotating the substrate to be processed at a low speed and processing it.例文帳に追加

被処理基板に供給された処理液が、回転台の下面に流れ込むことを防止し、ひいては、低速で被処理基板を回転させて処理すること。 - 特許庁

RAW MEAT FOR PROCESSING, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND PROCESSED FOOD OF MEAT例文帳に追加

加工用原料食肉およびその製造方法ならびに食肉加工食品 - 特許庁

To provide a cost estimation system allowing estimation of production cost of a processed article based on three-dimensional CAD data of the processed article with a plurality of components incorporated therein.例文帳に追加

複数の部品が組み込まれた加工物品の３次元ＣＡＤデータに基づいて加工物品の製造コストを見積もることが可能なコスト見積もりシステムを提供する。 - 特許庁

The selector 9 selects the screen processed background image or the background image not screen processed and generates a watermark image embedded background image in accordance with the mask image.例文帳に追加

選択部９は、マスク画像に従い、網点処理後の背景画像か網点処理を行わない背景画像のいずれかを選択して潜像埋込背景画像を生成する。 - 特許庁

To conduct flow rate control based on a request number processed within a unit time.例文帳に追加

単位時間内に処理されたリクエスト数に基づく流量制御を実行する。 - 特許庁

Then, the control section 31 transmits the processed guide voice data to the KARAOKE device 2.例文帳に追加

次いで、制御部３１は、加工したガイド音声データをカラオケ装置２に送信する。 - 特許庁

The heat-resistant sheet is processed so that the corner angle 8 thereof may not become an acute angle.例文帳に追加

耐熱シートの隅の角８は、鋭角を構成しないように加工されている。 - 特許庁

To accurately simulate an air pocket generated in an immersion-processed object even in the immersion-processed object provided in a such state that another member is put inside one member.例文帳に追加

一の部材の内側に他の部材が入り込んで設けられる被浸漬処理物であっても、被浸漬処理物に発生する空気溜まりを正確にシミュレーションする。 - 特許庁

An input image is split into small ones, and the small images are divided into a group of antecedently and thinning out processed images and that of subsequently processed ones.例文帳に追加

入力画像を小画像に分割し、小画像を単位とする間引きを行なって先行処理する小画像群と遅れて処理する小画像群に分ける。 - 特許庁