「PS- A」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Below that are a series of columns containing similar information to the output from ps(1) . 例文帳に追加

その下には ps(1)の出力と同じような情報を持った行が続きます。 - FreeBSD

In the positive / negative dispersion optical fibre group A / B, the cumulative dispersion conforms to a Gaussian distribution having an average value of DA / DB, preferably within the range of 5 to 50 ps/nm or -50 to -5 ps/nm, whereas the standard deviation σA / σB is within the range of 0 to 5 ps/nm. 例文帳に追加

正/負分散光ファイバー・グループA/Bにおいて、累積分散は、平均値DA／DB（それぞれ、5～50 ps/nmと-50～-5 ps/nmの範囲にあることが望ましい）を有するガウス分布に従い、一方、標準偏差σA/σBは0～5 ps/nmの範囲内にある。 - 特許庁

A PS 6 informs the public wireless network 2 about a public representative PS number shared in common by the terminals (PS) as position registration information.例文帳に追加

ＰＳ６は、位置登録情報として、複数のＰＳが共有する公衆代表ＰＳ番号を公衆無線網２に通知する。 - 特許庁

A sever 4 manages the PS management information of a PS (mobile extension phone), namely, advance registration information (PS information) and position registration information at all times.例文帳に追加

サーバ４は、ＰＳ（移動体内線電話機）のＰＳ管理情報、すなわち事前登録情報（ＰＳ情報）と位置登録情報を常に管理している。 - 特許庁

In this case, the CS makes a PS-ID authentication request 30 to the PPP server by using a PS-ID of the PS(personal station) terminal entering the zone.例文帳に追加

この際にＣＳがＰＰＰサーバに対し圏内に入ったＰＳのＰＳ−ＩＤによりＰＳ−ＩＤ認証要求３０を行う。 - 特許庁

An eNB110 includes a handover control part 115 that determines whether a PS bearer is handed over to a 3G system based on priority of the PS bearer for a CS bearer when a connection destination of a mobile machine connected to a LTE system is switched to the 3G system using the PS bearer.例文帳に追加

eNB110は、PSベアラを用いてLTEシステムと接続されている移動機の接続先を、3Gシステムに切り替える際に、PSベアラのCSベアラに対する優先度に基づいて、PSベアラを3Gシステムにハンドオーバさせるか否かを決定するハンドオーバ制御部115を備える。 - 特許庁

When a user makes a request of a PS call, the reserved resources are used to set the PS call.例文帳に追加

ユーザからＰＳ呼の要求があったら、予約されているリソースを使用してＰＳ呼を設定する。 - 特許庁

As you can see in this example, the output from ps(1) is organized into a number of columns. 例文帳に追加

この例で分かるとおり、 ps(1) の出力はいくつかの行に整形されています。 - FreeBSD

ps(1) supports a number of different options to change the information that is displayed. 例文帳に追加

ps(1)は表示する情報を変えるためのオプションをたくさんサポートしています。 - FreeBSD

Runs makepsres in interactive mode and creates a resource database file named local.upr, which contains all the resources in the directory /usr/local/lib/ps/fonts.例文帳に追加

このファイルには/usr/local/lib/ps/fontsディレクトリにある全てのリソースの情報が含まれる。 - XFree86

Total dispersion is 1,530 nm and positive and at least 2 ps/nm-k and a dispersion gradient is <about 0.1 ps/nm^2-km.例文帳に追加

全分散は１５３０nｍで正且つ少なくとも２ps/nm-kmで、分散勾配は約0.1ps/nm^2-km未満ある。 - 特許庁

The polling server PS measures the number of pollings Npog[x], and reports it to a control server CS.例文帳に追加

ポーリングサーバPSはポーリング数Npog[x]を計測して制御サーバCSへ報告する。 - 特許庁

A PS layer 22 is formed by anodizing and oxidizing the PS formation part 22a.例文帳に追加

ＰＳ形成部２２ａを陽極化して酸化することでＰＳ層２２を形成する。 - 特許庁

To develop a copper smelting process without using a PS converter, etc.例文帳に追加

ＰＳ転炉等を使用しない銅製錬法の開発 - 特許庁

(You can compare for yourself the memory utilization of all these shells by looking at the VSZ and RSS columns in a ps -u listing.) 7.9. 例文帳に追加

5.11. ld.so はどこにありますか? - FreeBSD

It was a two-axle diesel car, and its engine was Buda BA-6 (49 PS, 1000 rpm). 例文帳に追加

2軸気動車でエンジンはブダBA-6（49PS・1000rpm）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a two-axle gasoline car, and its engine was Wokensha 6-KV (66 PS). 例文帳に追加

2軸ガソリン動車でエンジンはウォーケンシャ6-KV（66PS）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A navigation manager 11 of the source apparatus 1 stores system parameters required for decoding of PS in the sync-apparatus 51 in a unused region of NV_PACK sent from a PS multiplex separating part 13, and sends it to a PS multiplexing part 15.例文帳に追加

ソース装置１のナビゲーションマネージャ１１は、シンク装置５１においてPSのデコードに必要となるシステムパラメータを、ＰＳ多重分離部１３から送られたNV_PACKの未使用領域に格納し、ＰＳ多重化部１５に送る。 - 特許庁

The power switch 4 outputs a power signal C_PS.例文帳に追加

電源スイッチ４は、電源信号Ｃ_ＰＳを出力する。 - 特許庁

To notice the rough position of a PS.例文帳に追加

ＰＳのおおよその位置を通報できるようにする。 - 特許庁

In the nonhuman animal, a function of PS-PLA_1 is deleted.例文帳に追加

ＰＳ−ＰＬＡ_1 遺伝子の機能が欠損した非ヒト動物。 - 特許庁

The poster PS shows a person P2.例文帳に追加

ポスターＰＳは、人物Ｐ２を表している。 - 特許庁

To determine optimum recording power Ps when forming a space.例文帳に追加

適切なスペース形成時の記録パワーＰｓを決定する。 - 特許庁

Each ratio Ps/Pr between the intensity Pr of each peak in a standard mass spectrum of the object compound and the intensity Pr of a peak of the same m/z value in a measured mass spectrum is calculated respectively, and the minimum intensity ratio Ps/Pr is determined.例文帳に追加

目的化合物の標準マススペクトル中の各ピークの強度Prと実測マススペクトル中の同一m/z値のピークの強度Prとの比Ps/Prをそれぞれ計算し、最小の強度比Ps/Prを求める。 - 特許庁

A policy server PS of its organization opens a policy denoting the quality assured for inter-organization communication of a host in its own organization and inter-organization communication via its own organization to other policy server PS.例文帳に追加

各組織のポリシーサーバPSは、自身のポリシーに従って自組織内のホストの組織間通信、自組織を経由する組織間通信に保証しえる品質を示すポリシーを他のポリシーサーバPSに公開する。 - 特許庁

To enhance an incoming call rate when a radio base station (CS) notifies a communication terminal (PS) of an incoming call by line switching during multi-packet communication using all slots between the radio base station (CS) and the communication terminal (PS).例文帳に追加

無線基地局（CS)と通信端末（PS)間での、全てのスロットを使用するマルチパケット通信中に、当該通信端末（PS)に対する無線基地局（CS)からの回線交換による着信通知があった場合の着信率を高める。 - 特許庁

Then the PPP server authenticates whether or not the indicated PS-ID is in matching with a registered IS and returns a PS-ID authentication reply 31 to the CS when the indicated PS-ID is in matching with the registered PS-ID.例文帳に追加

ＰＰＰサーバはそれにより示されたＰＳ−ＩＤが登録されたものであるかを認証し、登録されたＰＳ−ＩＤであれば、ＰＳ−ＩＤ認証応答３１をＣＳに返す。 - 特許庁

At the time of transmitting information from the SV 5 to the PS 3, a request for the transmission of information to the PS 3 is transmitted through the PHS network 2 to the PS 3 so that it is not necessary for the PS 3 to supply a power supply voltage to the MMAC communication circuit until receiving the request for the transmission, and the power consumption of the PS 3 can be reduced.例文帳に追加

ＳＶ５からＰＳ３に対して情報を送信する際、ＰＳ３への情報送信要求をＰＨＳ網２を介してＰＳ３に送信するため、ＰＳ３は、その送信要求を受けるまでは、MMAC通信回路に電源電圧を供給する必要がなく、ＰＳ３の消費電力を低減できる。 - 特許庁

Since an information transmission request to the PS 3 is transmitted to the PS 3 through the PHS network 2 in the case of transmitting information form the SV 5 to the PS 3, the PS 3 does not have to feed a power supply voltage to the MMAC communication circuit before receiving the transmission request so that the power consumption of the PS 3 can be reduced.例文帳に追加

ＳＶ５からＰＳ３に対して情報を送信する際、ＰＳ３への情報送信要求をＰＨＳ網２を介してＰＳ３に送信するため、ＰＳ３は、その送信要求を受けるまでは、ＭＭＡＣ通信回路に電源電圧を供給する必要がなく、ＰＳ３の消費電力を低減できる。 - 特許庁

A transmission frame multiple unit 17 stores a PS generated by the PS multiplexer 15 into a video data transmission channel allocation region on a transmission frame, and an audio ES separated from the PS read from the recording disc 2 into a control data/audio data transmission channel allocating region on the transmission frame; and transmits them to a bus 4 via a bus interface 18.例文帳に追加

伝送フレーム多重化部１７は、PS多重化部１５が生成したPSを伝送フレーム上の映像データ伝送チャネル割当領域に、記録ディスク２から読み出したPSから分離したオーディオのESを伝送フレーム上の制御データ/オーディオデータ伝送チャネル割当領域に格納し、バスインタフェース１８を介してバス４に送信する。 - 特許庁

When a reservation means 9 is imparted with a print instruction specifying print target data and a print server (PS) of an output destination, the reservation means 9 outputs the print target data to the PS of the output destination by a first transmission line output means 11, and outputs print reservation information thereof to the PS by a second transmission line output means 12.例文帳に追加

予約手段9は、出力先のプリントサーバ（PS）および印刷対象データを特定する印刷命令が与えられると、第１の伝送路出力手段11にて前記印刷対象データを出力先のPSに出力し、かつ、その印刷予約情報を第２の伝送路出力手段12にてPSに出力する。 - 特許庁

In a container body 1, a sheet formed of a non-foamed PS (polystyrene) is covered over an outer surface of a PS foam of a cup shape.例文帳に追加

容器本体１はカップ形状のＰＳ（ポリスチレン）の発泡体の外表面にＰＳの非発泡体からなるシートを被覆してなる。 - 特許庁

A diblock copolymer 4 of polystylene (PS) and polymethyl methacrylate (PMMA) is applied on a lower gap layer 1 (FIG. 2(a)).例文帳に追加

下部ギャップ層１にポリスチレン（PS）とポリメチルメタクリレート（PMMA）からなるジブロックコポリマー４を塗布する（図２(a)）。 - 特許庁

A person P1 and a poster PS are projected on a target image IMG.例文帳に追加

対象画像ＩＭＧには、人物Ｐ１と、ポスターＰＳとが写っている。 - 特許庁

The fibers exhibit a chromatic dispersion greater than 20±2.0 ps/(nm-km) and a dispersion slope less than 0.062 ps/(nm^2-km) at a wavelength of 1,550 nm.例文帳に追加

波長1,550nmにおけるファイバの色分散は、20±2.0ps(nm-km)より大きく、また、その分散傾斜は、0.062ps/(nm^2-km)より小さい。 - 特許庁

To provide a dividing system capable of promptly dividing PS plates into a prescribed accumulation place, even if an interval between PS plates carried by a conveyer is narrow.例文帳に追加

コンベアで搬送されてくるＰＳ版の間隔が狭くても、迅速に所定の集積場所に振り分けることができる振分け機構を得る。 - 特許庁

Polysilicon is deposited by a CVD method in order to form a PS part and then patterned to form a PS formation part 22a.例文帳に追加

ＰＳ部を形成するためにポリシリコンをＣＶＤ法により成膜後、パターニングしてＰＳ形成部２２ａを作製する。 - 特許庁

While two mobile stations PS-A and PS-B are path-multiplexed, a lock generation section 52 generates a clock so that a transmission time of a symbol to the mobile station PS-B is shifted from a transmission time of a symbol to PS-A just by a 0.5 symbol term.例文帳に追加

２つの移動局ＰＳ−Ａと、ＰＳ−Ｂとがパス多重されている場合に、クロック生成部５２は、移動局ＰＳ−Ｂへのシンボルの送信時刻をＰＳ−Ａへのシンボルの送信時刻に対して０．５シンボル期間だけずらすようにクロックを生成する。 - 特許庁

Will you please add a postscript [a p.s.] to your letter saying that I got home yesterday? 例文帳に追加

私が昨日帰ったことを書き添えておいて下さらない. - 研究社 新和英中辞典

To improve connectability between a mobile station PS and a base station CS.例文帳に追加

移動局ＰＳと基地局ＣＳの間の接続性を向上する。 - 特許庁

An external power supply PS is connected with a load L through a transistor N5.例文帳に追加

トランジスタＮ５を介して外部電源ＰＳと負荷Ｌとが接続される。 - 特許庁

When a radio terminal PS 3 moves to a call area 3 after a VoIP connection utilizing an IP network DN (communication path A) is formed between a PS 1 and the PS 3, the PS 3 originates a call for handover to a base station CS 3, and the CD 3 transmits this call to a gateway device 30.例文帳に追加

無線端末ＰＳ１と無線端末ＰＳ３との間でＩＰ網ＤＮを利用するＶｏＩＰ接続が形成されたのち（通信経路Ａ）、ＰＳ３が呼出エリア３に移動すると、ＰＳ３は基地局ＣＳ３にハンドオーバ発呼を行い、ＣＳ３はこの発呼をゲートウェイ装置３０に送信する。 - 特許庁

In one kind of the composite carrier offset printing PS plate and a method for producing it, a composite carrier structure wherein a photosensitive image forming layer 3 is set on a front surface of an aluminum plate for a PS plate and a polymer material thin film 2 is set on a back surface of a plate base 1.例文帳に追加

一種の複合担体オフセット印刷PS版及び生産方法で、PS版ではアルミ版正面で感光結像層３を設定し、版ベース１の背面に高分子材料の薄膜２を設置した、複合担体構造を構成した。 - 特許庁

In both of the above cases, if ps is a NULL pointer, a static anonymous state only known to the mbsnrtowcs function is used instead. 例文帳に追加

上記のどちらの場合でも、ps が NULL ポインターならば、代りにmbsnrtowcs 関数のみが使用する静的で名前のない状態が使用される。 - JM

In all of the above cases, if ps is a NULL pointer, a static anonymous state only known to the mbrtowc function is used instead. 例文帳に追加

上記の全ての場合において、ps が NULL ポインターならば代わりにmbrtowc 関数のみが使用する静的で名前のない状態が使用される。 - JM