「PUT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

a container into which hot water is put that is used to warm the body 例文帳に追加

中に湯を入れて体をあたためる道具 - EDR日英対訳辞書

to put two people at the same rank 例文帳に追加

(二つ以上のものを)併せて一つの名前で呼ぶ - EDR日英対訳辞書

He couldn't put that advice to work enough. 例文帳に追加

彼はその助けを十分には活かせていなかった。 - Weblio Email例文集

He plans to put it on the association bulletin board. 例文帳に追加

彼はそれを組合の掲示板に貼る予定です。 - Weblio Email例文集

Do you know how to put grommets in fabric? 例文帳に追加

布にはと目金をつける方法を知っていますか。 - Weblio英語基本例文集

He angled his report to put me in a bad light. 例文帳に追加

彼は私が不利になるようにゆがめて伝えた. - 研究社 新英和中辞典

He judged it better to put off his departure. 例文帳に追加

彼は出発を延ばしたほうがよいと判断した. - 研究社 新英和中辞典

to select things and put them in order 例文帳に追加

(目的に合うものを)適当に選んで調達する - EDR日英対訳辞書

to put something under the arm 例文帳に追加

腕でかこむようにして,胸の前やわきの下に持つ - EDR日英対訳辞書

A sudden noise put an end to their conversation.例文帳に追加

突然物音がして，彼らはしゃべるのをやめた - Eゲイト英和辞典

I've put aside a few hundred thousand dollars to buy a house.例文帳に追加

私は家を買うために数十万ドル貯めた - Eゲイト英和辞典

The drastic reform has put everything to rights.例文帳に追加

抜本的改革によってすべて正常になった - Eゲイト英和辞典

Put it in the refrigerator to get a cold set.例文帳に追加

冷蔵庫に入れて冷たく固まらせてください - Eゲイト英和辞典

Drops are being put into your eyes to enlarge your pupils.例文帳に追加

この目薬は瞳孔を広げるためのものです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What put it in your head to engage in speculation, which is out of your line? 例文帳に追加

柄にもない投機とは妙な思い立ちだ - 斎藤和英大辞典

She might even put him up to it.例文帳に追加

男を撃つよう仕向けたのも 彼女かもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Resonance frequency of the driving leg 1 is put to f_D1, and resonance frequency of the detecting leg 2 is put to f_S1.例文帳に追加

駆動脚１の共振周波数をｆ_Ｄ１とし、検出脚２の共振周波数をｆ_Ｓ１とする。 - 特許庁

We came home and he told me to, um, put my shoes by the door... where he liked to put the shoes.例文帳に追加

2人で家に戻って彼が言い出したのは... ドアの側に私の靴を置けって 彼が置きたい場所にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ball put-out control means, when receiving a command authorizing the prize ball put-out operation, is set to be able to perform the prize ball put-out operation.例文帳に追加

球払出制御手段は、賞球払出動作を許可するコマンドを受信した場合、賞球払出動作が可能な状態に設定する。 - 特許庁

Upon the end of the put-out processing, with the put-out stop signal ON, the CPU omits the processing pertaining to the output of the put-out control signal for the subsequent put-out of the prize balls.例文帳に追加

払出処理を終了すると、ＣＰＵは、払出停止信号がオン状態のため、次の賞球払出のための払出制御信号の出力に関わる処理を行わない。 - 特許庁

Upon the end of the put-out processing, with the put-out stop signal ON, the CPU omits the processing pertaining to the output of the put-out control signal for the subsequent put-out of the prize balls.例文帳に追加

払出処理を終了すると、ＣＰＵは、払出停止信号がオン状態であるため、次の賞球払出のための払出制御信号の出力に関わる処理を行わない。 - 特許庁

We all have to put our heads together to find a way to get rid of bullying. 例文帳に追加

私達はイジメを無くすために知恵を出し合わなければならない。 - Weblio Email例文集

To put it concretely, the trigger bar is formed to be equal to or under fixed lightness.例文帳に追加

具体的には、トリガバーを一定明度以下になるように形成する。 - 特許庁

I put the alert out to the fbi and counterterrorism to expand the ebu's search to a 30block radius.例文帳に追加

fbiと対テロ班に 捜索範囲を3キロ四方に 広げるよう伝えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I put the alert out to the fbi and counterterrorism to expand the ebu's search to a 30block radius.例文帳に追加

FBIと対テロ班に 捜索範囲を3キロ四方に 広げるよう伝えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make it possible to automatically put wafers into a wafer cassette or take them out.例文帳に追加

ウエハカセットへのウエハの着脱を自動的に行えること。 - 特許庁

To appropriately put out balls to a tray from a ball passage.例文帳に追加

球通路から受皿に球を適切に払い出せるようにする。 - 特許庁

I want to put my experience to work and work on the manufacturing floor. 例文帳に追加

私は私の経験を活かして製造現場で働きたい。 - Weblio Email例文集

To enable a user to easily put a file into a hot folder.例文帳に追加

ユーザのファイルのホットフォルダへの投入作業を容易化する。 - 特許庁

This Article "Shochoku" (imperial rescript) was put here to mention about some case examples that allowed to command cancellation of leaves of any official. 例文帳に追加

詔勅（假の取消を命じる事が可能な事例） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Did you happen to mention that to anybody before you put yourself in a lifethreatening situation?例文帳に追加

誰かにそれを言った? 致命的な状況になる前に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to make lots of decorations like these to put on the windows and walls.例文帳に追加

こういうのをいっぱい作って 壁や窓に飾るんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He put a gun to my head and came very close to pulling the trigger.例文帳に追加

私の頭に銃を突き付けて 引金を引く寸前だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've got to find some way to put it out of our minds例文帳に追加

我々はその考えをくつがえす方法を探し求めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To parents and students that they need to put on the brakes a little bit.例文帳に追加

親や生徒にもう少しスローダウンするように進言してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know how they felt when they decided to have the scalpel put to their faces?例文帳に追加

どんな思いで 顔にメスを 入れようと決意するかわかる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He asked me to put you to sleep. so that you can't wake up forever.例文帳に追加

君を眠らせろと言ったんだ永遠に目が覚めない様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, if we could talk to him, we would tell him to stay put例文帳に追加

もし彼と交信できたら じっとしているように言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Voters elected me to put an end to this corruption.例文帳に追加

有権者は、 この破損に終止符を打つために私を選出。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone put a gun to his head, forced him to do this?例文帳に追加

誰かが彼の頭に銃を突きつけて 無理やり自殺させたと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you finally do bug out like a rabid dog, somebody's gonna need to be there to put you down.例文帳に追加

お前が狂犬みたいになれば 倒す奴が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And to imagine is to put myself in that story例文帳に追加

そして想像することは、物語の中に自分を入れることです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She came to tell us of fourlegged demons that will put an end to our world.例文帳に追加

4本足の悪魔が世界を終わらせる事を 告げに来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, again, this idea of being able to put sound anywhere you want to例文帳に追加

そのため、音を好きな所望の位置で鳴らすと言う事が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, in that case, we'll have to put a warrant out for his arrest, he'll be taken to central jail...例文帳に追加

まぁ この場合 逮捕状を取り 拘置所にブチ込んで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書