「Parallel fiber」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Optical fiber array layers B_1 to B_9 are formed in parallel on one major surface of an optical fiber fixing plate 10 by a thin film process including a plating process and the like.例文帳に追加

メッキ処理等を含む薄膜プロセスにより光ファイバ固定板１０の一方の主面に光ファイバ整列層Ｂ_１〜Ｂ_９を並列的に形成する。 - 特許庁

Each fiber arrangement layer 2 is layered and sticked to each other keeping the filament arrangement direction L of each fiber arrangement layer 2 parallel to each other.例文帳に追加

各繊維配列層２は長繊維の配列方向Ｌが各繊維配列層２同士で一致する向きで積層されて互いに接合されている。 - 特許庁

Each optical fiber row cable is arranged on the second plane essentially parallel to other second planes where each of other optical fiber row cables is arranged.例文帳に追加

各光ファイバ行ケーブルは、他の各光ファイバ行ケーブルが配置される他の第２の平面と実質的に平行である第２の平面に配置される。 - 特許庁

The orthographic projection of the signal line onto the insulating cloth is not parallel to the first fiber line, the second fiber line, or the diagonal line of the rectangular area.例文帳に追加

前記絶縁布への前記信号線の正投影は、第一繊維線、第二繊維線または方形区域の対角線にそれぞれ平行していない。 - 特許庁

In the multi-axis fabric, fiber-reinforced material layers 10a-10f of fiber-reinforced materials arranged in parallel to each other and heat weldable resin layers 12a-12f are laminated alternately.例文帳に追加

互いに平行な繊維強化材からなる繊維強化材層１０ａ〜１０ｆと、熱溶着性樹脂層１２ａ〜１２ｆとが交互に積層した多軸織物。 - 特許庁

Plural hollow-fiber membrane modules 20A and 20B formed by bundling many hollow-fiber membranes 21 and fusing both ends are provided in parallel in a main body case 12.例文帳に追加

多数の中空糸膜２１を結束して両端部を固結してなる複数の中空糸膜モジュール２０Ａ，２０Ｂを本体ケース１２内に並設する。 - 特許庁

In the fiber bundle group 2, a plurality of one-way fiber bundles 2a are adjacently arranged in parallel without overlapping each other into a sheet.例文帳に追加

一方向繊維束群２は、多数本の一方向繊維束２ａを平行状態にして重ねることなく隣接配置してシート状にしたものである。 - 特許庁

In this polarization holding optical coupler 1, a first polarization holding optical fiber 10 and a second polarization holding optical fiber 20 are disposed parallel and fusion-stretched.例文帳に追加

偏波保持光ファイバカプラ１は、第１の偏波保持光ファイバ１０と第２の偏波保持光ファイバ２０とが並列配置されて溶融延伸されてなる。 - 特許庁

An optical short-circuit insert 2 accommodated in a plug housing has a plug region having two mutually parallel optical fiber ends 26 of an optical fiber part 23.例文帳に追加

プラグハウジングに収容される光短絡インサート２は、光ファイバ部２３の相互に平行な２個の光ファイバ端部２６を有するプラグ領域を具備する。 - 特許庁

The rotation of at least one of drive pulleys causes respective drive belts to rotate in a direction parallel to, or substantially parallel to a direction in which an optical fiber cable being manufactured in the optical fiber cable manufacturing process is being pulled.例文帳に追加

少なくとも１つの駆動プーリの回転は、各々の駆動ベルトを光ファイバ・ケーブル製造プロセスで製造中の光ファイバ・ケーブルが引っ張られる方向と平行または実質上平行な方向に回転させる。 - 特許庁

A convex lens 14a which makes outgoing light from a secondary coated optical fiber 15 parallel rays and allows the parallel incident rays to converge toward the secondary coated optical fiber 15 is integrally formed with the ferrule tip part 14.例文帳に追加

光ファイバ心線１５からの出射光が平行光化し且つ平行な入射光が光ファイバ心線１５に向けて集光する凸レンズ１４ａをフェルール先端部分１４に一体形成する。 - 特許庁

Regarding the optical fiber cord cable 1, a multifiber optical fiber cord 3 obtained by connecting between optical fiber cords 3 with two or more fibers arranged nearly parallel to each other at a distance through a bridge 5 is coated with the cable sheath 7.例文帳に追加

光ファイバコードケーブル１は、離隔をおいて略平行に配置した２心以上の光ファイバコード３間をブリッジ５を介して連結した多心光ファイバコード３上に、ケーブル外被７を被覆している。 - 特許庁

To provide an optical fiber ribbon manufacturing apparatus that can deter a plurality of coated optical fibers, sent out of a fiber sending-out part in parallel, from forming an intersection part at a part up to an optical fiber ribbon formation part.例文帳に追加

ファイバ送り出し部から並列に送り出された複数の光ファイバ心線が光ファイバテープ形成部までの部分で交差部を生じることを抑止しうる光ファイアテープ製造装置を提供する。 - 特許庁

Positioning between the optical fiber and the heaters is precisely performed because distances between the optical fiber and the heaters are made constant by aligning and forming the heaters in parallel with an optical fiber mounting groove on a substrate in which the groove for mounting the optical fiber is provided and housing the optical fiber in the above groove.例文帳に追加

光ファイバを搭載する溝を設けた基板に、光ファイバ搭載溝と平行にヒータを並べて形成し、光ファイバを上記溝に収納することで、光ファイバとヒータとの距離を一定にできるため、光ファイバとヒータとの位置合わせを精度良く行うことが可能となる。 - 特許庁

The composite reinforced fiber base is composed by laminating a reinforced fiber sheet and a nonwoven fabric formed by orientating a thermoplastic fiber in one direction, so that the fiber orientation direction of the nonwoven fabric is parallel with that of the reinforced fiber sheet.例文帳に追加

本発明の目的は、強化繊維シートと、熱可塑性繊維を一方向に配向した不織布とが積層され、かつ、該強化繊維シートの繊維配向方向に該不織布の繊維配向方向が平行になるように積層されていることを特徴とする複合強化繊維基材によって達成される。 - 特許庁

The sheet-shaped base material 2 is formed by stitching a fiber base material formed from a plurality of fiber bundles A and a plurality of fiber bundles B arranged on the fiber base material in parallel at intervals in a direction intersecting with the fiber bundles A by stitches.例文帳に追加

シート状基材２は、複数の繊維束Ａから形成された繊維基材と、繊維基材上に互いに平行で間隔を設けるとともに繊維束Ａと交差する方向に配置された複数の繊維束Ｂとが、縫い糸により縫い合わせられて形成されている。 - 特許庁

The optical fiber connecting faces 7c, 9c, and 11c are positioned in the gap of the two parallel lines.例文帳に追加

光ファイバ接続面７ｃ、９ｃ、１１ｃは当該平行２直線の間隙に挟まれて位置決めされている。 - 特許庁

A lens array 17 is attached to the tip face of an optical fiber array 12 in which optical fibers 14 and 15 are held parallel.例文帳に追加

光ファイバ１４、１５を平行に保持した光ファイバアレイ１２の先端面にレンズアレイ１７を取り付ける。 - 特許庁

The method for producing a vinylon staple fiber spun lace nonwoven fabric, includes opening a vinylon staple fiber group with a carding machine to obtain a parallel web, supporting the obtained parallel web on a porous support, applying high pressure water flows to the web from the parallel web side to entangle the staple fibers constituting the web with each other, and then drying the product.例文帳に追加

ビニロン短繊維群をカード機によって開繊してパラレルウェブを得、次いで得られたパラレルウェブを有孔支持体に担持させ、パラレルウェブ側より高圧水流を該ウェブに施して、該ウェブを構成している短繊維相互間を交絡させ、その後、乾燥してビニロン短繊維スパンレース不織布を得る。 - 特許庁

The optical fiber cable 10 is used which has an optical fiber 11, a low resistant metal wire 12 and a high resistant metal wire 13 arranged in parallel to the optical fiber 11 by sandwiching the optical fiber 11, and an insulation coating material for coating them.例文帳に追加

光ファイバ１１と、該光ファイバ１１を挟んで光ファイバ１１と平行に配置された低抵抗金属線１２及び高抵抗金属線１３と、それらを被覆する絶縁性被覆材とを有する光ファイバケーブル１０を使用する。 - 特許庁

The optical fiber cable 10 comprises a coated optical fiber 11; tension members 12 which are arranged in parallel on both sides of the coated optical fiber 11; and a clad 13 with which the coated optical fiber 11 and the tension members 12 are collectively covered.例文帳に追加

光ファイバケーブル１０は、光ファイバ心線１１と、この光ファイバ心線１１の両側に平行に配置された抗張力体１２と、光ファイバ心線１１および抗張力体１２とを一括被覆する外被１３とを有する。 - 特許庁

The optical fiber tape unit is made by arranging the plural sheets of coated optical fiber tapes 1, which are made by arranging a plurality of the optical fibers 3 in parallel and integrating the optical fibers 3 over the whole length with resin 4, in parallel and connecting the coated optical fiber tapes 1 with a connecting resin 2.例文帳に追加

複数本の光ファイバ３を並列し、これらの光ファイバ３を全長にわたり樹脂４により一体化した光ファイバテープ心線１を複数枚並列に並べ、これらの光ファイバテープ心線１を連結用樹脂２により連結した光ファイバテープユニットである。 - 特許庁

When the lamination type piezoelectric elements (flexible links 25) are deflected and deformed, the connecting member 26 moves in parallel and the moving side optical fiber 4 moves in the arraying direction in the state of maintaining the parallel state, by which the moving side optical fiber 4 may be located at the position of the desired stationary side optical fiber 3.例文帳に追加

電圧印加された積層型圧電素子（可撓性リンク２５）が撓み変形すると、連結部材２６が平行移動し、移動側光ファイバ４が平行状態を維持したまま並び方向に移動し、所望の固定側光ファイバ３の位置に位置させることができる。 - 特許庁

When the interval between the parallel members 10a, 10b coincides with the diameter of the fiber 40A or 40B, the parallel members 10a, 10b no longer come close to each other.例文帳に追加

平行部材１０ａ、１０ｂの間隔が偏波保持光ファイバ４０Ａまたは４０Ｂの直径となれば、それ以上一対の平行部材１０ａ、１０ｂは近接しない。 - 特許庁

An optical path (a) between the optical module 20 and the parallel flat plate glass 40 has an angle to the optical axis B and is connected by the parallel flat plate glass 40 to an optical path (b) between the parallel flat plate glass 40 being an optical path parallel to the optical path (a) and the optical fiber 11a.例文帳に追加

光モジュール２０と平行平板ガラス４０間の光路ａは、光軸Ｂに対して角度を有し、当該光路ａと平行な光路である平行平板ガラス４０と光ファイバ１１ａ間の光路ｂへ、平行平板ガラス４０により接続される。 - 特許庁

The fiber optic sensor unit 10 is formed by connecting (coupling) two fiber optic sensor cables 11 and 11 arranged in parallel to each other at prescribed intervals by connecting parts 12.例文帳に追加

光ファイバセンサユニット１０は、互いに並列して配置した２本の光ファイバセンサケーブル１１，１１どうしを、所定の間隔を開けて接続部１２によって接続（連結）してなる。 - 特許庁

To facilitate the operation for setting an optical fiber axis in parallel with an optical axis of an interference microscope, when an end surface of the optical fiber is to be observed with the interference microscope.例文帳に追加

干渉顕微鏡により光ファイバ端面を観察する際のその光ファイバ軸を干渉顕微鏡の光軸に平行にセットする作業を容易化する。 - 特許庁

This diffraction grating 4 has characteristics of emitting the object light emitted from the optical fiber 23 in the direction of the reference light, namely, in parallel with the optical axis of the optical fiber 23.例文帳に追加

この回折格子４は光ファイバ２３から出射した物体光を参照光の方向に、即ち、光ファイバ２３の光軸と平行に出射する特性を発揮する。 - 特許庁

In an optical fiber wiring structure A, a coated optical fiber 20 is wired so as to form wiring patterns extending in parallel with a gap therebetween on a substrate 10.例文帳に追加

光ファイバ布線構造体Ａは、基材１０上に相互に間隔をおいて並行に延びる布線パターンを形成するように光ファイバ心線２０が布線されている。 - 特許庁

The exposed cores 12a of the plurality of optical fibers 12 of the optical fiber ribbon 10 are wound, in parallel on the exposed first clad 22 of the double-clad fiber 20.例文帳に追加

光ファイバテープ１０の露出した複数の光ファイバ１２のコア１２ａが、ダブルクラッドファイバ２０の露出した第１クラッド２２に、並列した状態で巻き付けられている。 - 特許庁

The face of the optical filter 57 opposite the light supply fiber 53 is formed so as not to be parallel to a curved face through which the leading end of the light supply fiber 53 is bent and passed.例文帳に追加

光供給ファイバ５３に相対する光学フィルタ５７の面が光供給ファイバ５３の先端が屈曲して通る曲面と平行にならないように形成する。 - 特許庁

To provide a method and tool for separating a coated optical fiber ribbon stepwise into primary optical fiber parallel units and element optical fibers.例文帳に追加

光ファイバテープ心線を一次光ファイバ並列ユニット及び光ファイバ素線に段階的に分離可能な光ファイバテープ心線の分離方法及び分離工具を提供する。 - 特許庁

In each of the optical fiber units 3, two tension bodies 33 and a tape core wire 35 formed of two optical fiber core wires arranged parallel to each other and integrally jacketed are embedded.例文帳に追加

光ファイバユニット３は、平行に２本の光ファイバ心線を配置して一括被覆したテープ心線３５と２本の抗張力体３３とを実装している。 - 特許庁

The fiber end holding part holds the end of the output side of the optical fiber so that the optical axis of the laser light for output becomes parallel to the rotary shaft B2 of the scanning mirror 35.例文帳に追加

ファイバー端保持部は、出力用レーザー光の光軸が走査用ミラー３５の回転軸Ｂ２と平行になるように、光ファイバーの出力側の端部を保持する。 - 特許庁

The processing system holds a fiber channel identifier of the fiber channel target, and creates mapping between the identifier and a SCSI-ID that has been associated with the parallel SCSI bus.例文帳に追加

処理システムは、ファイバチャネルターゲットのファイバチャネル識別子を保持し、該識別子とパラレルＳＣＳＩバスに関連付けられたＳＣＳＩ−ＩＤとの間にマッピングを作成する。 - 特許庁

The multicore optical fiber with integral diffractive element includes: a first optical fiber core formed of a non-photosensitive material having an initial refractive index; and a second optical fiber core including a second longitudinal core axis substantially parallel to the first longitudinal axis.例文帳に追加

マルチコア光ファイバは、初期屈折率を有する非感光性材料で形成された第１の光ファイバコアと、第１の縦方向コア軸と実質平行な第２の縦方向コア軸を含む第２の光ファイバコアを含む。 - 特許庁

The fiber-reinforced resin pipe consisting of a composition containing fiber-form fillers and polyamide resin is applied to a heat system and has such a structure that the fiber-form fillers are plane oriented along a plane parallel with the surface.例文帳に追加

ポリアミド樹脂と繊維状フィラーを含む組成物からなる繊維強化樹脂製パイプであって、繊維状フィラーが表面と平行な面に沿って面配向していることを特徴とするヒートシステム用樹脂製パイプ。 - 特許庁

The fiber-reinforced resin pipe consisting of a composition containing synthetic resin and fiber-form fillers is structured so that the fiber- form fillers are plane oriented along a plane parallel with the pipe surface.例文帳に追加

合成樹脂と繊維状フィラーを含む組成物からなる繊維強化樹脂製パイプであって、繊維状フィラーがパイプ表面と平行な面に沿って面配向していることを特徴とする繊維強化樹脂製パイプ。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of optical fiber ribbon that is obtained by connecting adjacent optical fiber cores to each other at predetermined intervals among multiple optical fiber cores arranged in parallel and that is a multicore optical fiber ribbon capable of identifying subunits each other, and to provide a manufacturing device of optical fiber ribbon executing the method and an optical fiber ribbon manufactured by the method.例文帳に追加

複数の光ファイバ心線を並列させ隣接する光ファイバ心線同士を所定間隔ごとに連結させた光ファイバテープであって、サブユニット同士の識別が容易な多心の光ファイバテープの製造方法及びこの製造方法を実行する光ファイバテープの製造装置並びにこの製造方法により製造された光ファイバテープを提供する。 - 特許庁

To excellently discriminate an optical fiber element having numerous types in an optical fiber tape core wire in which a plurality of the optical fiber elements are connected in parallel, and also discriminate the optical fiber tape core wire even when the optical fiber element is used as a unit by preventing reduction in discriminability due to aged deterioration and peeling off the taperized fiber.例文帳に追加

複数本の光ファイバ素線を並列に連結した光ファイバテープ心線において、多数の種別の光ファイバ素線を良好に識別することができ、また、経年劣化による識別性の低下がなく、さらに、テープ化材を剥がして光ファイバ素線を単体で使用する際にも、光ファイバテープ心線を識別することができるようにする。 - 特許庁

The multifber cord has such a structure that a plurality of optical single fiber cords produced by longitudinally supporting each coated single optical fiber 1 with a high tensile fiber 2 applied around the fiber 1 and coating the outside of the fiber with a thermoplastic resin 3 are arranged parallel in the lateral direction and the contact part or nearest part between the adjacent optical fiber cords is joined with an adhesive 4.例文帳に追加

単心の光ファイバ心線１の周囲を抗張力繊維２で縦添えしてその外側を熱可塑性樹脂３で被覆した光ファイバ単心コード複数本を横一列に並列に並べ、隣接する当該光ファイバコード相互の接触部又は最近接部を接着剤４で接合した構造をもつことを特徴とする。 - 特許庁

The device is provided with an integrated optical fiber sheet with a plurality of optical fibers laterally arranged almost in parallel consisting of a first optical fiber part with a first end face, a second optical fiber part with a second end face, and a third optical fiber part having a curved part and situated between the first optical fiber part and the second optical fiber part.例文帳に追加

複数本の光ファイバを横方向にほぼ平行に配置し、第１の端面を有する第１の光ファイバ部と第２の端面とを有する第２の光ファイバ部と、第１の光ファイバ部と第２の光ファイバ部との中間に位置し湾曲部を有する第３の光ファイバ部とからなり実質的にシート状の一体化された光ファイバ・シートを備える。 - 特許庁

The connecting surface 3A of the optical fiber 3 projecting from the connecting surface 5A of the optical fiber guide 5 is photographed by the image pickup means 9 provided orthogonally to the optical axis L of the optical fiber 3 and in parallel to the connecting surface 5A of the optical fiber guide 5.例文帳に追加

光ファイバ３の光軸Ｌに対して直角で且つ光ファイバガイド５の接続面５Ａと平行方向にに設けられた撮像手段９により光ファイバガイド５の接続面５Ａから突出している光ファイバ３の接続面３Ａを撮影する。 - 特許庁

The optical fiber sensor head 1 is equipped with an optical fiber 10 and a holder 14 in which the end part of the optical fiber 10 is inserted, and a collimator lens 19 for converting the light emitted from the leading end of the optical fiber 10 to parallel light to emit the same is provided in the holder 14.例文帳に追加

光ファイバセンサヘッド１は、光ファイバ１０と、光ファイバ１０の端部が挿入されるホルダ１４とを備え、ホルダ１４内には、光ファイバ１０の先端から照射された光を平行光に変換して出射するコリメータレンズ１９が設けられている。 - 特許庁

To provide an optical fiber plug connector system in which plural single plug connectors are connected with a multi-plug connector in a parallel arrangement.例文帳に追加

複数のシングルプラグコネクタがマルチプラグコネクタと平行な配置で接続される光ファイバプラグコネクタシステムを提供する。 - 特許庁