「Parallel fiber」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Two optical fibers 6, 7 are installed in parallel under the same environment, and the same test light is allowed to enter the optical fibers and B-OTDR measurement is performed, to thereby find Brillouin frequency shifts of each fiber 6, 7.例文帳に追加

２本の光ファイバ６，７を同じ環境下で並列に設置し、これらの光ファイバに同じ試験光を入射してＢ−ＯＴＤＲ測定を行い、各ファイバ６，７のブリルアン周波数シフトを求める。 - 特許庁

The elastic yarn is arranged in parallel with the multifilament yarn and subjected to false twisting to produce the false twist covered elastic yarn and the circumference of the false twist coated elastic yarn is subjected to interlacing treatment with the filament yarn or the stable fiber yarn to give the objective composite covered elastic yarn.例文帳に追加

弾性糸にマルチフィラメント糸を引揃えて仮撚加工することにより仮撚被覆弾性糸を製造し、該仮撚被覆弾性糸の周囲に長繊維糸条又は短繊維糸条を交絡処理して製造する。 - 特許庁

For example, two movement-side optical fibers 2 of the optical switch are put and stored in two mutually parallel positioning grooves formed on, for example, a ceramic-made pedestal of a movement-side optical fiber holder 6B.例文帳に追加

光スイッチにおける例えば２本の移動側光ファイバ２を、移動側光ファイバホルダ６Ｂの例えばセラミック製の受け台１６に形成した互いに平行な２本の位置決め溝にそれぞれ収容固定する。 - 特許庁

The roving cheese and its manufacturing method are provided, in which the roving wound at a kth layer and a wound roving at a k+2th layer is wound in a state of contacting in parallel along the longitudinal direction of a fiber or in an overlapped state.例文帳に追加

ｋ層目に巻き取ったロービングとｋ＋２層目に巻き取ったロービングが繊維の長手方向に沿って平行に接触または重なり合った状態に巻かれたロービングチーズおよびその製造方法。 - 特許庁

The periphery of a parallel bunch 13 of pipe conduits including conduits 1D and 1E equipped with a repair structure as described is surrounded by plates 71-74 of fiber-reinforced resin, and ultraviolet hardening resin sheet 4 is wound around the resin plates 71-74.例文帳に追加

このような修理構造を備えた管路１Ｄ，１Ｅを含む平行管路群１３の周囲を繊維強化樹脂板７１〜７４で囲み、樹脂板７１〜７４の外周に紫外線硬化樹脂シート４を巻き付ける。 - 特許庁

In such a case, the sheath 12 is disposed over whole length of the optical fiber ribbon 10 and, at the same time, flat parts 18 of the sheath 12 are formed almost in parallel with the common tangential line S2 of adjacent optical fibers.例文帳に追加

この際に、外被１２が光ファイバテープ心線１０の全長にわたって設けられると共に、隣り合う光ファイバの共通接線Ｓ２とほぼ平行に、外被１２の平坦部１８が形成されている。 - 特許庁

The circumferential rigidity of the tread part can be obtained by a circumferential belt layer 208 formed by arranging organic fiber cords practically in parallel with the tire equatorial plane CL, an internal pressure can be held, and high durability against a high speed can be obtained.例文帳に追加

タイヤ赤道面ＣＬに対して実質状平行な有機繊維コードを配列した周方向ベルト層２０Ｂによりトレッド部の周方向剛性が得られ、内圧を保持でき、また、高い高速耐久性が得られる。 - 特許庁

The optical circuit module is provided with a capillary 24 holding optical fibers 22 and 23, an optical function element 25 and a collimator lens 26 which forms an optical signal from the optical fiber 22 into parallel light and makes it incident on the optical function element 25.例文帳に追加

光回路モジュールは、光ファイバ２２，２３を保持するキャピラリ２４と、光機能素子２５と、光ファイバ２２からの光信号を平行光にして光機能素子２５に入射させるコリメータレンズ２６とを備える。 - 特許庁

The laser beams emitted from the LD arrays 1 are made into parallel beams by a fiber lens 6, made incident on a sectoral kaleidoscope 4 and converged, and a unit is constituted into plural units by closely laminating the sectoral kaleidoscopes 4.例文帳に追加

ＬＤアレイ１から出射されるレーザー光をファイバーレンズ６により平行光にして扇形カライド４に入射して集光させユニットを前記扇形カライド４を密着積層して複数ユニットに構成する。 - 特許庁

The circumferential belt layer 20B including an organic fiber cord 21 substantially parallel to a tire equator surface CL provides circumferential rigidity for the tread part 16 to hold inner pressure and provides high high-speed durability.例文帳に追加

タイヤ赤道面ＣＬに対して実質状平行な有機繊維コード２１を含む周方向ベルト層２０Ｂにより、トレッド部１６の周方向剛性が得られ、内圧を保持でき、高い高速耐久性が得られる。 - 特許庁

The reinforcing material layer 3 is a split fiber nonwoven fabric made by laminating uniaxially- oriented netlike films 4 prepared by stretching films having a plurality of slits formed, in a direction parallel to the slits, so that the axes of orientation are orthogonal to each other.例文帳に追加

強化材層３は、複数のスリットが形成されたフィルムをスリットと平行な方向に延伸した一軸配向網状フィルム４を、配向軸が直交するように積層した割繊維不織布である。 - 特許庁

Light emitted by laser diode (hereafter referred to LD) 42 is converted into parallel light by a ball lens 44, and is condensed at the core 104 of optical fiber 100 through a ball lens 26 in the optical module 10.例文帳に追加

光モジュール１０によれば、レーザダイオード（以下「ＬＤ」という）４２から出射された光はボールレンズ４４により平行光に変換され、ボールレンズ２６を介して光ファイバ１００のコア１０４に集光する。 - 特許庁

The variable wavelength optical filter comprises a holed optical fiber 1 which has a core region 11a, a clad region 11b, and two or more holes 11c formed in the clad region 11b and extending in parallel to the core region 11a, and an ultrasonic-wave excitation device 4 which excites an ultrasonic wave in the holed optical fiber 1.例文帳に追加

波長可変光フィルタを、コア領域１１ａ、クラッド領域１１ｂ、及びクラッド領域１１ｂ内に形成されコア領域１１ａに並行して延びる二以上の空孔１１ｃを有する空孔付き光ファイバ１と、空孔付き光ファイバ１に超音波を励振する超音波励振装置４とから構成した。 - 特許庁

The belt layer 4 comprises a cross ply belt layer consisting of a pair of belts 41, 42 laminated while the fiber direction being intersected with each other, and a circumferential belt layer consisting of the belt 43 having the fiber direction substantially parallel to the tire circumferential direction, and arranged on the outer circumference in the tire radial direction of the cross ply belt layer.例文帳に追加

そして、ベルト層４が、繊維方向を相互に交差させつつ積層された一対のベルト材４１、４２から成るクロスプライベルト層と、タイヤ周方向に対して略平行な繊維方向を有するベルト材４３から成ると共にクロスプライベルト層のタイヤ径方向外周に配置される周方向ベルト層とを含み構成される。 - 特許庁

In a coupling part for optics, an optical fiber coupling part, and a method for manufacturing an optical element by using the same, the coupling part for optics provided with a through hole with a diameter almost equal to the outer diameter of an optical fiber at a cylinder central part has a flat surface parallel to a cylinder axis on a cylinder outer circumferential surface.例文帳に追加

本発明に係る光学用接続部品、光ファイバ接続部品及びこれを用いた光学素子の製造方法は、円柱中心部に光ファイバの外径とほぼ等しい貫通孔を備える光学用接続部品であって、該円柱の外周面に円柱軸と平行な平坦面を有することを特徴とする。 - 特許庁

In the manufacturing method for the pneumatic bias tire, tire molding and vulcanization are performed by disposing organic fibers wherein the cut elongation value satisfies the relationship of within the range of 1.1 to 1.5 times of a lift ratio value from the tire molding to the vulcanizing process so that the fiber axial direction is parallel to the tire circumferential direction as a reinforcing fiber layer reinforcing the carcass layer.例文帳に追加

カーカス層を補強する補強繊維層として、切断伸度値が、タイヤ成型から加硫工程へのリフト率値の１．１〜１．５倍の範囲内となる関係を満たす有機繊維をその繊維軸方向がタイヤ周方向と平行になるように配置して用いて、タイヤ成型と加硫を行う空気入りバイアスタイヤの製造方法。 - 特許庁

The exhaled breath sample injected into the glucose oxidase is placed in a loop of a phase modulation system optical fiber gyroscope, and a plurality of counter polarization conversion collimator optical systems facing each other, whose space conveyance part is placed in parallel, are connected in concatenation to an optical fiber for multipass so that detection sensitivity is significantly improved.例文帳に追加

グルコース酸化酵素に注入した呼気検体を位相変調方式光ファイバジャイロのループの中に置き対向する複数の対向偏光変換コリメータ光学系をその空間伝送部が並列に配置され光ファイバを縦続に接続することによってマルチパス化し検出感度を大幅に改善したことにある。 - 特許庁

In the coated optical fiber tape 12 in which a plurality of coated optical fibers 10 are collectively coated by resin 5 in a parallel state and the pitch of the coated optical fiber 10 is 0.75 mm, its thickness t is ≥0.30 mm and the Young's modulus of resin 5 is ≥10 kg/cm^2.例文帳に追加

複数本の光ファイバ心線１０、１０が並列状態で樹脂５で一括被覆され、光ファイバ心線１０のピッチｐが０．７５ｍｍである光ファイバテープ心線１２であって、その厚さｔが０．３０ｍｍ以上で、且つ前記樹脂５のヤング率が１０ｋｇ／ｃｍ^2以上である光ファイバテープ心線である。 - 特許庁

The optical transmission module comprises a semiconductor laser 1, an optical fiber 3 optically coupled to the laser 1 via a lens, and a positional deviation correcting window 4 made of a member having a large change of refractive index with temperature on an optical axis, and having a parallel flat plate, a wedge-shaped prism or the like between the lens 2 and the fiber 3.例文帳に追加

半導体レーザ１と光ファイバ３とをレンズを介して光結合させる光伝送モジュールにおいて、レンズ２と光ファイバ３との間の光軸上に屈折率の温度変化の大きい部材からなり、平行平板やくさび型プリズム等に構成されている位置ずれ補正窓４を設ける。 - 特許庁

In fiber type composite function parts in which each adjacent optical fibers out of three or more optical fibers arranged in parallel are welded and stretched to form a coupling part and individual coupling parts are mounted and fixed, at least one of optical fibers forming each coupling part is constituted of a rare earth element added fiber.例文帳に追加

並列に配置した３本以上の光ファイバの各隣接する光ファイバ同士を融着延伸してそれぞれ結合部を形成し、各結合部を固定実装したファイバ型複合機能部品において、上記各結合部を形成する光ファイバの少なくとも１本を希土類添加ファイバで構成する。 - 特許庁

The reinforcing fiber sheet sector anchor, which is spread to a sector at either or both ends of a fiber bundle 1 into which reinforcing fibers are bundled parallel, has a thin portion Y and a sector-spread wide portion X continuous therewith, which wide portion is retained in shape by mesh fibers 2.例文帳に追加

強化繊維を平行に束ねた繊維束１の一方又は両方を扇形に広げてなる強化繊維シート扇形アンカーであって、細幅部分Ｙとそれに連続する扇形に広げた広幅部分Ｘとよりなり、該広幅部分Ｘがメッシュ状繊維２により保形されている強化繊維シート扇形アンカー。 - 特許庁

The unidirectional reinforced multilayer sheet comprises a sheetlike substrate composed of a multiaxial aramid fiber woven fabric having ≥80 cc/cm^2/sec quantity of airflow by JIS L1096 method, a large number of reinforcing fiber yarns arranged mutually in parallel in one direction at 0.6-30 mm intervals on the sheetlike substrate and auxiliary yarns fixing the sheetlike substrate knitted with the reinforcing fiber yarns.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｌ １０９６法によるシートの通気量が８０ｃｃ／ｃｍ^２／ｓｅｃ以上である多軸のアラミド繊維織物からなるシート状支持体と、該シート状支持体の上に０．６ｍｍ〜３０ｍｍの隙間を設けて一方向に互いに並行に配列した多数本の強化繊維糸と、該シート状支持体と該強化繊維糸とを編み込み、固定した補助糸とからなる一方向性補強多層シート。 - 特許庁

In a method for producing a sandwich laminate board wherein a fiber reinforcing material, foamed cores and a fiber reinforcing material are laminated in this order, foamed cores equipped with resin inlets and resin outlets alternatively and substantially in parallel on the both surfaces are used as the foamed cores, and a thermosetting resin is introduced from the resin inlets and discharged from the resin outlets, whereby the fiber reinforced material is impregnated.例文帳に追加

繊維強化材、発泡コア、繊維強化材の順に積層されたサンドイッチ積層板の製造方法において、発泡コアとして、その両面に樹脂注入路と樹脂排出路を交互に且つ互いに実質的に平行に設けたものを用い、熱硬化性樹脂を、樹脂注入路から注入し樹脂排出路から排出することにより、繊維強化材に含浸せしめることを特徴とする方法。 - 特許庁

To provide an optical fiber aggregate structure such that stress never concentrates on both its end parts even when a plurality of optical fibers which are arranged extending in parallel to one another need to be twisted or bent for connection with a connector, etc.例文帳に追加

コネクタへの接続等のために、相互に並行して延びるように配設された複数の光ファイバをねじったり曲げたりすることが必要な場合でも、両端部に応力が集中することがない光ファイバ集合体構造 - 特許庁

In a method for knotting the fiber cords, front end parts of next cords 5b which are next supplied to a dipping device 1 are arranged in parallel to presently supplied cords 5a which are presently supplied to the dipping device 1 on an upper surface of the movable carriage 8 positioned over the presently supplied cords 5a.例文帳に追加

ディッピング装置１へ供給中の供給中コード５ａの上方に設けられた移動台８の上面に、次に供給する次コード５ｂの先端部を供給中コード５ａに沿って引き揃えておく。 - 特許庁

In adjusting the optical path length of the reference light L2, the reference light L2 having exited from an optical fiber FB3 is converted into parallel light with a first optical lens 21a, and is collected on a reflective mirror 22 by a second optical lens 21b.例文帳に追加

参照光Ｌ２の光路長を調整するときに、光ファイバＦＢ３を射出した参照光Ｌ２は、第１光学レンズ２１ａにより平行光になり、第２光学レンズ２１ｂにより反射ミラー２２上に集光される。 - 特許庁

To provide an optical collimator and an optical switch using the optical collimator, in which the loss of signal light due to a positional deviation between an optical fiber in which the signal light is made incident and a collimator lens which forms the signal light into parallel light is decreased.例文帳に追加

信号光が入射される光ファイバと、信号光を平行光に整形するコリメートレンズとの位置ずれによる信号光の損失を低減し得る光コリメータ及びこの光コリメータを用いた光スイッチを提供する。 - 特許庁

A lens 1, a prism 3, a parallel plate 4, a double refraction crystal 5 and a lens 6 are arrayedly arranged in series, in this order from the optical fibers 2a, 2b, between the polarization face- conservative optical fibers 2a, 2b and a single mode optical fiber 7.例文帳に追加

偏波面保存光ファイバ２ａ、２ｂとシングルモード光ファイバ７間に偏波面保存光ファイバ２ａ、２ｂ側から順にレンズ１と、プリズム３と、平行板４と、複屈折結晶５と、レンズ６とを直列状に配列配置する。 - 特許庁

Circumferential rigidity of the tread part 16 is obtained by a circumferential belt layer 20B formed by arranging an organic fiber cord practically in parallel with the equatorial plane of the tire, the inner pressure is held, and high durability at a high speed is obtained.例文帳に追加

タイヤ赤道面ＣＬに対して実質状平行な有機繊維コードを配列した周方向ベルト層２０Ｂによりトレッド部１６の周方向剛性が得られ、内圧を保持でき、また、高い高速耐久性が得られる。 - 特許庁

The fixed side shearing member 19 includes a plurality of first slots 21 provided in parallel at different depths and a plurality of first shearing blades 23 for splitting the fiber ribbon 11 by applying shearing force in its thickness direction.例文帳に追加

前記固定側剪断用部材１９は、異なる深さで並列に設けた複数の第１スロット２１と、テープ心線１１をその厚さ方向に剪断力を加えて分割するための複数の第１剪断刃２３とを有している。 - 特許庁

Circumferential rigidity of the tread part 16 is obtained by a circumferential belt layer 20B formed by arranging plural organic fiber cords practically in parallel with the tire equatorial surface CL so as to secure the inner pressure and obtain the excellent high speed durability.例文帳に追加

タイヤ赤道面ＣＬに対して実質状平行に複数本の有機繊維コードを配列した周方向ベルト層２０Ｂにより、トレッド部１６の周方向剛性が得られ、内圧を保持でき、また、高い高速耐久性が得られる。 - 特許庁

The upper clamp 13 is attached to an upper clamp base 11 through an elastic member 15 so that the rubber member 14 of the upper clamp 13 is set always parallel to the rubber member 16 of the lower clamp 18 when the optical fiber is held.例文帳に追加

光ファイバ２００を狭持する際に、上クランプ１３のゴム部材１４が下クランプ１８のゴム部１６に対して常に平行になるように上クランプ１３は弾性部材１５を介して上クランプベース１１に取り付けられている。 - 特許庁

An optical fiber wiring structure A includes a substrate and coated optical fibers 20 which are wired on the substrate to form a circular pattern where linear parts 20a and 20b and curved parts 20c extend alternately continuously in parallel.例文帳に追加

光ファイバ布線構造体Ａは、基材と、基材上に、直線部分２０ａ，２０ｂと曲線部分２０ｃとが交互に連なって並行に延びる周回パターンを形成するように布線された光ファイバ心線２０とを備える。 - 特許庁

In the optical fiber tape 21 where a plurality of optical fibers 22 are held in a tape-like shape by a tape-like resin 23, guides 24 are arranged in parallel to the optical fibers 22 in the tape-like resin 23.例文帳に追加

本発明は、複数の光ファイバ２２をテープ樹脂２３によってテープ形状に保持した光ファイバテープ２１において、前記テープ樹脂２３内にガイド２４を前記光ファイバ２２と並行させて配置することを特徴とするものである。 - 特許庁

The surface of the core bar 521 is provided with a recessed part 523 having a V-shaped section and parallel to the rotating shaft 521 to store the brush pile appearing surfaces of the brush fiber fabric 524 faced with to each other at a cross angle smaller than 180.例文帳に追加

芯棒５２１の表面には、ブラシ繊維布５２４のブラシパイルが現れる面どうしを１８０よりも小さい交錯角度で対向させた部分を収める、回転軸５２１に平行な、断面がＶ字形状の凹部５２３を備える。 - 特許庁

The tread part 16 provides the circumferential rigidity by a circumferential belt layer 20B arranged with an organic fiber cord 21 substantially in parallel to the tire equator face CL so as to secure the internal pressure and provide the high high-speed durability.例文帳に追加

タイヤ赤道面ＣＬに対して実質状平行な有機繊維コード２１を配列した周方向ベルト層２０Ｂによりトレッド部１６の周方向剛性が得られ、内圧を保持でき、また、高い高速耐久性が得られる。 - 特許庁

A wireless base station 12 is additionally installed in a first user's home 1 having a direct broadband contract with a service provider in parallel with a PC terminal 13 connected with a system configuration of FTTH (Fiber To The Home) or the like to arrange a wireless communication environment.例文帳に追加

サービス提供者と直接ブロードバンド契約した第１のユーザ宅１内に、ＦＴＴＨ等のシステム構成で接続されたＰＣ端末１３と並列に無線基地局１２を追加設置し、無線通信環境を整備する。 - 特許庁

In this shellproof protection member 11 composed of a plurality of sheets of ceramics tiles 2 having the curved shape and a high-strength fiber-reinforced plastic 3, all of the joining faces of the ceramics tiles 2 are in parallel with one shaft.例文帳に追加

複数枚の曲面形状であるセラミックスタイル２と高強度繊維強化プラスチック３からなる耐弾防護部材1１であって、１つの軸に対して、セラミックスタイル２の接合面がすべて平行であることを特徴とする耐弾防護部材。 - 特許庁

To provide a method for easily mass-producing extra-short fibers ≤1.0 mm, especially shorter than 0.1 mm, in length from a fiber bundle formed by bundling groups of multifilaments in a condition of being arranged in parallel.例文帳に追加

長単繊維群を引き揃えた状態で束ねて形成された繊維束から、１．０ｍｍ以下、特に、０．１ｍｍ未満の極短繊維を大量且つ簡易に作製することができる極短繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁

By means of a circumferential belt layer 20 having an organic fiber cord substantially parallel to the tire equatorial plane CL, circumferential rigidity of the tread part 16 can be obtained, an inner pressure can be maintained and high high-speed durability can be provided.例文帳に追加

タイヤ赤道面ＣＬに対して実質状平行な有機繊維コードを配列した周方向ベルト層２０Ｂによりトレッド部１６の周方向剛性が得られ、内圧を保持でき、また、高い高速耐久性が得られる。 - 特許庁

The coated plastic optical fiber ribbon is characterized in that a plurality of the low electrostatic charging plastic optical fibers are arranged in parallel and that these fibers are covered altogether in a ribbon shape with an overall coating layer composed of the urethane acrylate based resin.例文帳に追加

該低帯電プラスチック光ファイバが複数本平行に並べられ、これらがウレタンアクリレート系樹脂からなる一括被覆層によってテープ形状に一括被覆されてなることを特徴とするプラスチック光ファイバテープ心線。 - 特許庁

The signal coated optical fibers 3 have a rectangular external shape and hence the plurality of single coated optical fiber 3 are easily arranged in a ribbon shape in parallel and securely fixed with a thin adhesion layer 5, so that their breakage is made easy.例文帳に追加

なお、光ファイバ単心線３が矩形状の外形をなすことにより、複数本の光ファイバ単心線３が容易にテープ状に並列に配列され、薄い接着層５にてより確実に固定されるので破断し易くなる。 - 特許庁

In this fabric for ink-jet dyeing the fabric comprises a woven fabric formed from a guide plain fabric weave obtained by arranging a plurality of weaving threads composed of synthetic fiber filament yarn in parallel as one unit and making the unit pass up and down in the plain fabric weave.例文帳に追加

合成繊維フイラメント糸からなる織糸を複数本引き揃えて、これを１単位として浮き沈みさせた誘導平織り組織によって形成されている織物よりなることを特徴とするインクジェット染色用布帛。 - 特許庁

The optical fiber aligning member 10, wherein plural parallel grooves 13 are formed on a substrate as recessed parts for holding optical fibers 20, is made of an amorphous alloy having at least a glass transition region.例文帳に追加

基板の表面に光ファイバ２０を保持するための凹部として複数の平行溝１３が形成された光ファイバ整列部材１０において、少なくともガラス遷移領域を有する非晶質合金から作製することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a lightweight and highly moisture-absorbing/releasing hollow conjugate fiber with parallel-cross-shaped cross section while keeping high thermal insulation, having high comfortableness, peculiar touch feeling and gloss and also functionalities including bulkiness and water repellency.例文帳に追加

高い保温性を保ちつつ吸放湿性に優れており、快適性に優れ、かつ軽量で独特の風合い、光沢を持ち、嵩高性、撥水性などの機能性に優れた井型断面形状の中空複合繊維を提供する。 - 特許庁