「Parallel fiber」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The fiber array 11 consisting of the optical fibers having a lens is fixedly held a V grooved substrate 13 holding plural number of optical fiber 12 mutually in parallel within the same plane and a clamp pedestal 14, wedge shaped tip ends 15 of the plural number of optical fibers 12 are formed in a lens shape in which the tip ends 15 are the same nearly half cylindrical and the cylindrical lens axes exist on the same line.例文帳に追加

レンズ付光ファイバからなるファイバアレイ11は、複数本の光ファイバ12を同一平面内に互いに平行に保持するＶ溝基板13およびクランプ台14とにより保持固定されたファイバアレイであり、複数の光ファイバ12のくさび状先端15が同一の略半円筒のレンズ形状であり、当該円筒レンズ軸が同一直線上にある。 - 特許庁

In a spectroscopic device including a parabolic mirror in which an optical signal to be measured inputted via an optical fiber is converted into parallel light and made incident to a diffraction grating, NA conversion means for converting NA of the emitted light into NA smaller than NA of incident light is provided in an output end portion of the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバを介して入力される測定すべき光信号を平行光に変換して回折格子に入射する放物面鏡を有する分光装置において、 前記光ファイバの出力端部に、出射光のＮＡを入射光のＮＡよりも小さく変換するＮＡ変換手段を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

The fiber reinforced resin pipe is formed of bi-directional fabric consisting of laminated orientation layers of more than one layers of reinforcing fibers oriented in parallel with the axial direction on the fiber reinforced resin pipe and of more than one layers of said fibers oriented at right angles to the axial direction of said resin pipe.例文帳に追加

または、繊維強化樹脂パイプには、強化繊維が繊維強化樹脂パイプの軸方向に対して０°に配向した一層以上の０°配向層と、強化繊維が繊維強化樹脂パイプの軸方向に対して９０°に配向した一層以上の９０°配向層とが予め積層された二方向性布帛が用いられているものである。 - 特許庁

Light emitted from the end surface 1A of a first optical fiber 1 with a large diameter size is guided to a condensing lens 4 in a state closer to parallel light beams, by being repeatedly reflected on the reflective surface (tapered surface) 3C of an optical transmission line 3.例文帳に追加

径寸法の大きい第１の光ファイバ１の端面１Ａから発せられた光は、光伝送路３の反射面（テーパ面）３Ｃで反射が繰り返されることによって、より平行光に近付けられた状態で集光レンズ４に導かれる。 - 特許庁

The probe 50 is equipped with an optical fiber 103 for guiding the excitation light and the probe light, a condensing lens 40 for condensing the guided excitation light and probe light, and a mirror 41 arranged in parallel so as to be faced to the bottom surface of the condensing lens 40.例文帳に追加

プローブ５０は、励起光及びプローブ光を導く光ファイバー１０３と、導かれた励起光及びプローブ光をを集光レンズ４０と、集光レンズ４０の底面と対面するように平行に配置されたミラー４１とを備える。 - 特許庁

Light having light beams of wavelengths λ1, λ2, λ3 and λ4 multiplexed therein is emitted from an optical fiber 9a and has its optical axis turned by micro lenses 12a of a micro lens array 14 to become parallel rays and is reflected by a mirror layer 19 and impinges on a filter layer 17.例文帳に追加

波長λ１、λ２、λ３、λ４の光を多重した光は光ファイバ９ａから出射しマイクロレンズアレー１４のマイクロレンズ１２ａでその光軸を曲げられて平行光になり、ミラー層１９で反射してフィルタ層１７に入射する。 - 特許庁

The toothed belt 1 includes a belt body 4 in which a plurality of core wires 2 are arranged in parallel in the lateral direction of a rubber layer 3, a plurality of tooth parts 5 formed in one side surface of the belt body 4, and a tooth fiber 6 to cover the surface of the tooth part 5.例文帳に追加

歯付ベルト１は、ゴム層３の短手方向に複数の心線２を並設してなるベルト本体４と、該ベルト本体４の一方の表面に形成されている複数の歯部５と、この歯部５の表面を被覆する歯布６とを備える。 - 特許庁

The light outputted from the second diffraction grating element 122 has been made parallel resulting from wavelength separation, is subjected to processing corresponding to the wavelength by a spatial filter 130, and is condensed by a second lens 112 to be made incident from an end face of an optical fiber 102.例文帳に追加

第２回折格子素子１２２より出力された光は、波長分離されて平行となっており、空間フィルタ１３０により波長に応じた処理がなされ、第２レンズ１１２により集光され、光ファイバ１０２の端面より入射する。 - 特許庁

Moisture in the surface of cheese with recesses a1, b1, c1, d1 provided in the end face not parallel with the fiber direction of the fibrous cheese a is removed to contract the cheese to thereby provide opening width a2, b2, c2, d2 of the recesses in the end face.例文帳に追加

繊維状チーズａの繊維方向と平行でない端面に凹部ａ１、ｂ１、ｃ１、ｄ１を設けたチーズ表面の水分を除くことによりチーズを収縮させて、端面における凹部の開口幅ａ２、ｂ２、ｃ２、ｄ２を設けることができる。 - 特許庁

A DDC signal, a control signal and an audio signal are converted into serial signals by a parallel/serial converter 45 by using a clock signal of the DVI Standards, are subjected to electro-optical conversion and transmitted to the receiver 5 using another core wire of the optical fiber cable 6.例文帳に追加

ＤＤＣ信号、制御信号、音声信号はＤＶＩ規格のクロック信号を用いてパラレル／シリアル変換器４５でシリアル信号に変換し、これを電光変換して光ファイバケーブル６の別の心線を使って受信器５に伝送する。 - 特許庁

Incident light 11 from an optical fiber 10 is converted to light of parallel rays 12 by a collimator lens 2 and demultiplexed in accordance with wavelengths by a diffraction grating 3 and arrives at the collimator lens 2 again and is converted to convergent light 14 and converged on a photo acceptance element array.例文帳に追加

光ファイバ１０からの入射光１１はコリメータレンズ２で平行光１２に変換され、回折格子３で波長に応じて分波され、再度コリメータレンズ２に到達した後、収束光１４に変換され、受光素子アレイに集光される。 - 特許庁

The cable harness is formed by covering and shielding bundled wires consisting of two or more wires with the tape-shaped conductor which is formed by weaving plainly two or more conductor strands 2 of warps arranged in parallel and two or more plastic fiber threads 3 of wefts.例文帳に追加

また、ケーブルハーネスは、複数本の電線を束ねた電線群を、複数本の導電体素線２を並列に並べて縦糸とし、プラスチックの繊維糸３を横糸として平織したテープ状導電体１で覆ってシールドしたものである。 - 特許庁

This fiber-reinforced synthetic resin bolt is formed with multiple vertical fibers 2 being disposed approximately parallel to one another in the axial direction of a bolt 1, and lateral fibers 4 are disposed in plane approximately perpendicular to the bolt axis.例文帳に追加

本発明の繊維強化合成樹脂製ボルトは、ボルト１の軸方向に、複数の縦繊維２が略平行に配列されてなる繊維強化合成樹脂製ボルトにおいて、ボルトの軸に対して、概ね垂直な面内に横繊維４が配置されてなる。 - 特許庁

The sound absorber is made of thermoplastic fibers and is such that slices of 10 mm of the sound absorber parallel to the surface all have ≥2.5N/50 mm internal fiber coupling strength.例文帳に追加

本発明の熱可塑性繊維製吸音材（以下、単に吸音材ということがある。）は、熱可塑性繊維からなり、該吸音材を厚さ１０ｍｍごとに表面に平行な方向にスライスしたものの内部繊維結合強度が、すべて２．５Ｎ／５０ｍｍ以上である。 - 特許庁

A sound insulation panel is formed from a lamination of a first plate material and a second plate material through a muntin including the muntin member, of which the nonwoven fiber layer and the reinforcement layer may be arranged in parallel with the surface direction of the plate material.例文帳に追加

本発明の遮音パネルは、前記桟材を含む桟を介して第１の面材と第２の面材とが積層された遮音パネルであって、前記桟材の不織繊維層及び補強層が面材の面方向と平行になるように配設されていてもよい。 - 特許庁

A light produced by multiplexing lights with wavelengths λ1, λ2, λ3, λ4 is output from an optical fiber 9a, has its optical axis bent by a micro-lens 12a of a micro-lens array 14 to be formed into a parallel light, is reflected off a mirror layer 19, and enters a filter layer 17.例文帳に追加

波長λ１、λ２、λ３、λ４の光を多重した光は光ファイバ９ａから出射しマイクロレンズアレー１４のマイクロレンズ１２ａでその光軸を曲げられて平行光になり、ミラー層１９で反射してフィルタ層１７に入射する。 - 特許庁

An optical cable 1 for temperature compensation formed by covering an optical fiber for temperature compensation and a tensile strength member together with a sheath is arranged in parallel to an optical cable 20 for strain detection and intermittently fixed while slackened on the object 25 to be measured.例文帳に追加

温度補償用光ファイバと抗張力部材をシースで一括的に被覆してなる温度補償用光ケーブル１を、歪み検知用光ケーブル２０と平行に配し、測定対象物２５上に弛みを有する状態で間欠的に固定する。 - 特許庁

The aspherical surface has a conic constant from -0.6 to -0.3, and the conic constant is selected to give the optimum coupling efficiency from parallel beams inputted in the aspherical surface to the optical fiber positioned in the vicinity of the flat surface.例文帳に追加

非球面は、−０．６から−０．３までの間のコニック定数を有し、コニック定数は、非球面に入力される平行にされたビームから平坦面付近に位置された光ファイバーまでの最適な結合効率を与えるように選択される。 - 特許庁

This synthetic rope has aramid fiber strands 10 supporting load, twisted in parallel with each other at a concentric strand layer 14 and having an inter sheath 13 fitting to outside shape of adjacent strand layer.例文帳に追加

荷重を支持するアラミド繊維のストランド（９、１０、１１）が同心のストランド層（１４、１６）において互いに平行によられた合成繊維ロープにおいて、隣接するストランド層の外形形状に適合したシース面を有するインターシース（１３）を設ける。 - 特許庁

The external wall surface 17a of the mold resin 17 on the side of the optical fiber 20 is plane and the external wall surface 17b on the opposite side has nearly the same curved concave surface as an arc, an elliptic arc, or a parabola as section parallel to the board 12.例文帳に追加

モールド樹脂１７の光ファイバ２０側の外壁面１７ａは平面であり、反対側の外壁面１７ｂは基板１２と平行なその断面が円弧又は楕円弧又は放物線と略等しい凸状を成す曲面である。 - 特許庁

As a plate 22 of an intermediate layer of the three- layer plate structure, a carbon fiber plate where carbon fibers are laid out in a sheet formation is employed and formed so that an orientation of the carbon fibers extends in parallel with a normal line passing through the notch Wa of the wafer W.例文帳に追加

その３層プレート構造の中間層のプレート２２として、カーボンファイバをシート状に配列したカーボンファイバプレートを用い、カーボンファイバの配向方向がウェーハＷのノッチＷａを通る法線と平行に延びるように形成する。 - 特許庁

In the circuit board wherein the conductive wires 1 aligned in parallel are fixed with a tape 2, a fiber 3, and a sheet 4 to form the fixed and aligned conductive wires 1; a plurality of wiring patterns are deposited on this circuit board and electronic components are connected to form conductive circuits.例文帳に追加

並列に引き揃えた導電線１をテープ２、繊維３、シート４で固定し、この固定した引き揃え導電線１を配線基板として、この配線基板上に、配線パターンを複数面付けし、電子部品を導電接続する。 - 特許庁

An optical cable 1 for temperature compensation constituted by putting an optical fiber for temperature compensation in a metallic pipe with extra length is arranged in parallel to an optical cable 20 for strain detection and fixed intermittently on the object 25 to be measured.例文帳に追加

温度補償用光ファイバを金属管内に余長を有する状態で収容してなる温度補償用光ケーブル１を、歪み検知用光ケーブル２０と平行に配した状態で、測定対象物２５上に間欠的に固定する。 - 特許庁

In the optical fiber drop cable 1, a long optical element part 7 that covers coated optical fibers 5 and at least a pair of first tensile force bodies 13 arranged parallel on both sides of the coated optical fibers 5, with a cable sheath 3, and a long cable-supporting line part 11 that covers a second tensile force body 17 with a sheath 19 are parallel stuck to each other.例文帳に追加

光ファイバドロップケーブル１は、光ファイバ心線５とこの光ファイバ心線５を挟んでその両側に平行に配置された少なくとも一対の第１抗張力体１３とをケーブルシース３で被覆した長尺の光エレメント部７と、第２抗張力体１７をシース１９で被覆した長尺のケーブル支持線部１１とを互いに平行に固着されている。 - 特許庁

The unidirectional reinforced multilayer sheet comprises a sheetlike substrate having ≥80cc/cm^2/sec quantity of airflow of the sheet by JIS L 1096 method, a great number of reinforcing fiber yarns arranged in one direction mutually in parallel at intervals of 0.6mm-30mm on the sheetlike substrate and subsidiary yarns knitted with the sheetlike substrate and the reinforcing fiber yarns and fixed.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｌ １０９６法によるシートの通気量が８０ｃｃ／ｃｍ^２／ｓｅｃ以上であるシート状支持体と、該シート状支持体の上に０．６ｍｍ〜３０ｍｍの隙間を設けて一方向に互いに並行に配列した多数本の強化繊維糸と、該シート状支持体と該強化繊維糸とを編み込み、固定した補助糸とからなることを特徴とする一方向性補強多層シート - 特許庁

This cloth-like heater 1 used for the seat of the vehicle is formed by connecting respective heating elements 9 in parallel to a power source by knitting a large number in a zigzag shape as a whole by crossing the heating elements 9 composed of conductive fiber by depositing metal on chemical fiber with extensible/contractible base cloth 8 composed of fabric so as to be mutually electrically continued while imparting looseness.例文帳に追加

編地からなる伸縮性を有する基布８に、化学繊維に金属を蒸着した導電性繊維からなる発熱体９を、弛みを持たせながら互いに電気的に導通するように交差させ、全体としてジグザグ状に多数編み込み、各発熱体９を電源に並列に接続するようにして、車両の座席等に用いる布状ヒータ１を形成したのである。 - 特許庁

To attain an optical transmission line holding member permitting a direct optical coupling between an optical element and an optical fiber inexpensively, permitting a direct optical coupling between an optical semiconductor element and an optical transmission line such as an optical fiber inexpensively, realizing three-dimensional electric wiring across an optical element mounting surface and a packaging surface stably and easily, and permitting a parallel arrangement of optical fibers and the package substrate.例文帳に追加

光素子と光ファイバを安価に直接光結合させることが可能で、光半導体素子と光ファイバ等の光伝送路とを安価に直接光結合させることが可能で、光素子搭載面と実装面との３次元的な電気配線を安定して、かつ、容易に実現し、光ファイバと実装基板が平行に配置可能な光伝送路保持部材を実現する。 - 特許庁

To provide an optical fiber collimator in which a low insertion loss and a high reflection attenuation value are provided, the eccentricity of the central axis of parallel light emitted from a lens with respect to the central axis of the lens is eliminated, a large scaled manufacturing apparatus is unnecessary, the end of an optical fiber is easily positioned at the focal point of an optical system.例文帳に追加

低い挿入損失及び高い反射減衰量を実現するとともに、レンズから出射した平行光の中心軸の、レンズの中心軸に対する偏心をなくし、かつ大掛かりな製造装置を必要とすることのない光ファイバコリメータであって、光ファイバの先端の位置を光学系の焦点位置になるように位置決めするのを容易に行える光ファイバコリメータを提供する。 - 特許庁

To emit almost all light emitted from a light-emitting device with a light emitting diode in which the light-emitting device is faced to a reflecting surface to the outside as parallel light, guide light from the incident end of a light guide fiber to facilitate optical position adjustment, and emit high symmetrical light from the one end of the optical fiber.例文帳に追加

発光素子と反射面が対向して配置された構造の発光ダイオードを用いて発光素子から発した光の殆どを平行光として外部へ放射させた後に、導光用ファイバーの入射端から光を導光することによって光学的な位置調整が容易なものとなり且つ均斉度の高い光が光ファイバー端から出射させることを目的とする。 - 特許庁

The non-woven fabric for hook material has contact bonded portions, on each of which a web constituting long fiber is joined partly by heat-press bonding, and which are formed substantially successively and in parallel lines, whereby the non-woven fabric has non-bonded portions between the contact bonded portions.例文帳に追加

ウェブを構成する長繊維が部分的に熱圧着によって接合された圧着部を有し、該圧着部が実質的に連続した平行線状であり、該圧着部間で形成された非圧着部を有することを特徴とする係止材用不織布。 - 特許庁

In this manufacturing method, at least one of at least two optical fibers is arranged in parallel to a glass fiber for reinforcement and fused and drawn to form the evanescent coupling part, whose clad fusion position is reinforced in one body with the fused glass for reinforcement.例文帳に追加

その製造方法は、少なくとも２本の光ファイバと少なくとも１本の補強用ガラスファイバとを並列に配置し融着延伸してエバネセント結合部を形成し、該エバネセント結合部のクラッド融着部位を補強用の融着ガラスにより一体に補強する。 - 特許庁

A narrow and long strip zone or region is demarcated, having a width nearly equal to the diameter of the hole and extending in the direction parallel to the direction of the fiber along the row and column of the holes perpendicular to each other defines a region, in which a short circuit may be induced potentially therein.例文帳に追加

ホールの直径とほぼ同じ幅を有し、ホールの直交する行および列に沿って繊維の方向と平行に走る細長いストリップ・ゾーンまたは領域は、その中でホール間の短絡を潜在的に誘起し得る繊維の領域を画定する。 - 特許庁

The method of producing the synthetic wood includes: charging a foamed curable furan resin composition and a long fiber-reinforced furan resin rod alternately into a forming die; then arranging respective rods in parallel; heating the forming die; and foaming and curing the resin composition to carry out formation.例文帳に追加

上記合成木材の製造方法を、発泡硬化性フラン樹脂組成物と、長繊維強化フラン樹脂ロッドを交互に成形型に投入し、その際、各ロッドを平行に揃え、成形型を加熱し、前記樹脂組成物を発泡硬化させて成形するものとする。 - 特許庁

When the signal DT5 with the high level is given to an abnormality notice signal generating section 7, the generating section 7 discriminates it to be a notice of the broken line of a twisted wire pair and this information is transmitted to an optical fiber via a parallel serial conversion circuit 8, an optical transmission section 9 and an optical interface 10.例文帳に追加

”Ｈ“の信号ＤＴ５が異常通知信号生成部７に入力されると、より対線リンク断の通知と判断され、この情報は並直列変換回路８、光送信部９、光インターフェース１０を介して光ファイバへと送信される。 - 特許庁

The optical fiber coupler has the evanescent coupling part formed by arranging a plurality of optical fibers cores of which are jacketed with clads in parallel and fusing and drawing them, and fused glass for reinforcement is built up on the clad fusion part of the evanescent coupling part in the fusion drawing to reinforce the evanescent coupling part.例文帳に追加

光ファイバカップラは、コアをクラッドにより被覆した複数の光ファイバを並列して融着延伸して成るエバネセント結合部を有し、融着延伸時のエバネセント結合部のクラッド融着部を補強用の融着ガラスを盛り付して、エバネセント結合部を強化する。 - 特許庁

In the manufacturing method for the optical fiber coupler, a plurality of optical fibers are arranged in parallel, one lengthwise part of each of them is heated, fused and drawn to form a fusion-drawn part, and a plurality of heat sources are used to form fusion-drawn parts.例文帳に追加

複数の光ファイバを平行に配し、その長手方向の１箇所を加熱融着延伸して融着延伸部分を形成する光ファイバカプラの製造方法において、複数の熱源を用いて前記融着延伸部分を形成する光ファイバカプラの製造方法。 - 特許庁

The fiber relaxing part 10 is arranged with a plurality of rod-like bodies juxtaposed in parallel with a fixed pitch in two or more of stages along a vertical direction, while shifting positions of the rod-like bodies by 1/2 of pitch in every stage to make different the positions each other between the respective stages.例文帳に追加

繊維ほぐし部１０は、一定のピッチで平行に並列させた複数の棒状体を、上下方向に２段以上で、かつ各段間で棒状体の位置が互い違いとなるように段毎にピッチの１／２ずつ位置をずらせて配設させてなる。 - 特許庁

To provide an article formed from a composite material, by mutually arranging at least one of core components in parallel, including a pack of a reinforcing rod embedded in a resin matrix, and forming the respective rods including a reinforced fiber bundle bonded by resin.例文帳に追加

コア構成部品の少なくとも一個が、互いに平行に配置され、樹脂マトリックス中に埋め込まれた補強ロッドのパックを含んでなり、各ロッドが、樹脂で結合された補強繊維の束を含んでなる、複合材料から形成された製品を提供する。 - 特許庁

The illustrated examples are that the optical component 2 is a circuit substrate 2 loaded with an optical element and that the optical connector 1 is a surface mounting type optical connector which converts an internal optical fiber optical path parallel with the substrate 2 toward the optical element on the substrate face 2a by means of a mirror 16a.例文帳に追加

図示例は、光部品２が光素子を搭載した回路基板２であり、光コネクタ１が基板２と平行な内部の光ファイバ光路をミラー１６ａにより基板面２ａ上の光素子に向けて変更する表面実装型の光コネクタである。 - 特許庁

In the printed board (1) having at least two of packaging recognition marks (3) for positioning a packaged imaging element (2), the packaging recognition mark (3) is formed in parallel or perpendicularly to the fiber direction of a base material of the printed board (1).例文帳に追加

実装される撮像素子（２）を位置決めするための実装用認識マーク（３）を少なくとも２つ有しているプリント基板（１）において、実装用認識マーク（３）は、プリント基板（１）の基材の繊維方向に対して平行又は垂直に並ぶように形成されている。 - 特許庁

The emitted parallel light after passing through an optical cell 16 is reflected by a plane mirror 18 to pass through the optical cell 16 again, then converged by the fiber collimator 14, and made incident on an input/output terminal 12D of the optical coupler 12.例文帳に追加

この出射された平行光は、光学セル１６を通った後に平面鏡１８で反射され、再び光学セル１６を通った後にファイバコリメータ１４で集光され、光ファイバ２４を介して光カプラ１２の入出力端子１２Ｄに入射される。 - 特許庁

The woven and knitted fabrics are obtained by feeding two spun yarns composed of staple fiber approximately in parallel and one roving to the front rollers 5 of the ring-spinning frame, intertwisting the spun yarns and the roving in a twist multiplier K of ≥1.0 and ≤2.0 to give the soft twist yarn and using the soft twist yarn.例文帳に追加

リング精紡機のフロントローラ５にほぼ平行に短繊維からなる２本の紡績糸と１本の粗糸を供給し、撚り係数Ｋ＝１．０以上からＫ＝２．０以下で精紡交撚し甘撚り糸を得ると共に、その甘撚り糸を用いた織編物を製造する。 - 特許庁

Excitation light emitted from an excitation light source 202 of a light source processor 20 is guided by a fiber bundle 204, converted into almost parallel light by a collimator lens 205, reflected by a dichroic mirror 206, condensed by a condensing lens 207, and enters a light guide 101.例文帳に追加

光源プロセッサ装置２０の励起光源２０２から発した励起光は、ファイバー束２０４に導かれ、コリメートレンズ２０５によりほぼ平行光に変換され、ダイクロイックミラー２０６で反射され、集光レンズ２０７で集光されてライトガイド１０１に入射する。 - 特許庁

An optical signal sent from an optical fiber 1 is converted to a serial electric signal by an optic/electric(O/E) converter 2 and converted to a parallel signal by an S/P converter 3, K-fold up sampling is performed by an up sampler 4, and a signal component is extracted from a BPF 5.例文帳に追加

光ファイバ１から送られてくる光信号を光−電気（Ｏ／Ｅ）変換器２によりシリアルな電気信号に変換し、Ｓ／Ｐ変換器３でパラレル信号に変換して、アップサンプラ４でＫ倍のアップサンプリングを行い、ＢＰＦ５から信号成分が取り出される。 - 特許庁

The ONU100 is provided with: an electro-optical conversion part 110 having an optical input/output terminal to be connected with a center side optical fiber 40; an ONU function part 120; a serial/parallel conversion part 130; and an interface module 140 for connecting an external node.例文帳に追加

ＯＮＵ１００は、センタ側の光ファイバ４０と接続するための光入出力端を有する電気／光変換部１１０と、ＯＮＵ機能部１２０と、シリアル／パラレル変換部１３０と、外部ノードを接続するためのインタフェースモジュール１４０とを備えている。 - 特許庁