Performsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 41473件
An affine transformation processing part 102 performs horizontal and vertical scaling conversion and produces an original signal.例文帳に追加
アフィン変換処理部102により水平及び垂直方向のスケール変換を施して原信号を生成する。 - 特許庁
A retrieval means 3 performs retrieval on a retrieval condition inputted by a retrieval condition input means 2.例文帳に追加
検索手段3は、検索条件入力手段2により入力された検索条件により検索する。 - 特許庁
The distribution server performs streaming distribution of the trial listening contents using the content ID and the user ID as a retrieval key after authentication.例文帳に追加
配信サーバは、認証後、コンテンツIDとユーザIDを検索キーとして試聴コンテンツをストリーミング配信する。 - 特許庁
The metadata includes information associated with post-processing, for processing an image corresponding to the image data, that the image processing unit performs.例文帳に追加
メタデータは、画像処理部が行う画像データに対応した画像を加工する後処理に関する情報を含む。 - 特許庁
A layer information filter part 2123 performs low pass filter processing to the interpolation layer information to output the degree of impact.例文帳に追加
レイヤ情報フィルタ部2123は、補間レイヤ情報にローパスフィルタ処理を施して影響度を出力する。 - 特許庁
The mobile phone 60 starts a browser, and performs access to a Web server 80, and acquires roll distribution URL (second stage).例文帳に追加
携帯電話60は、ブラウザを起動して、Webサーバ80にアクセスしてロール配布URLを取得する(第2段階)。 - 特許庁
This redox flow battery comprises a cell 31 which performs charge and discharge and an electrolyte tank 32 which stores an electrolyte.例文帳に追加
レドックスフロー電池は、充放電を行なうセル31と電解液を蓄える電解液タンク32を備える。 - 特許庁
To provide a design support system that performs support from a design for a combustion facility to measurement after facility completion.例文帳に追加
燃焼設備の設計から設備完成後の計測までの支援を行う、設計支援システムを提供する。 - 特許庁
This encryption apparatus 101 receives an input file by an input unit 102 and performs its encryption in an encryption portion 103.例文帳に追加
暗号化装置101は、入力ファイルを入力部102で受付け、暗号化部103で暗号化する。 - 特許庁
The mudra which the emperor performs at the time of sokuikanjo was Chiken-in (the knowledge-fist mudra) which represented Kongokai Dainichi Nyorai (Dainichi Nyorai as a physical principle). 例文帳に追加
即位灌頂の際、天皇が結ぶ印相は金剛界大日如来を表す智拳印とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Anahachiman-gu Shrine in Shinjuku Ward, Tokyo performs yabusame on Health Sports Day in October in a specially constructed riding course in Toyama Park. 例文帳に追加
東京都新宿区の穴八幡宮では、10月の体育の日に戸山公園の特設馬場にて行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsurugaokahachiman-gu Shrine in Kamakura City, Kanagawa Prefecture performs yabusame for the Kamakura-matsuri Festival in April and the Rei Dai Sai in September. 例文帳に追加
神奈川県鎌倉市の鶴岡八幡宮では、4月の鎌倉祭りと、9月の例大祭中に行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Suga-jinja Shrine in Minabe Town, Hidaka District, Wakayama Prefecture performs yabusame called 'Kurabe Uma (horse race) in the autumn festival in October. 例文帳に追加
和歌山県日高郡(和歌山県)みなべ町の須賀神社では、10月の秋祭りに「競べ馬」として行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Horihachiman-jinja Shrine in Akiota Town, Yamagata District, Hiroshima Prefecture (former Kake Town) performs yabusame for the annual festival in autumn. 例文帳に追加
広島県山県郡安芸太田町(旧加計町)の堀八幡神社では、秋の例祭日に行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shiwajo, Ishiojo, and Maijo: nochi-shite (the leading role in the latter half of a noh play) who performs Shin-no-jo-no-mai (a dignified dance performed by an elderly deity). 例文帳に追加
皺尉(しわじょう)、石王尉(いしおうじょう)、舞尉(まいじょう)真ノ序ノ舞を舞う後シテ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wakizure performs a travel dance and says to the ferryman, 'I saw an interesting kyojo from Kyoto so let's wait for her.' 例文帳に追加
ワキヅレの道行きがあり、渡し守と「都から来たやけに面白い狂女を見たからそれを待とう」と話しあう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a vitamin of the vitamin B complex that performs an important role in the oxidation of fats and carbohydrates and certain amino acids 例文帳に追加
脂肪、炭水化物、およびある種のアミノ酸の酸化で重要な役割を果たすビタミンB複合体のビタミン - 日本語WordNet
... is a powerful statistical analysis program that performs linear and nonlinear regression analysis and curve fitting. 例文帳に追加
...は強力な統計解析プログラムであり、線型および非線形の回帰分析と曲線の当てはめを実行する。 - コンピューター用語辞典
a doctor who examines and performs an autopsy on the body of a person who died an unnatural death or on the body of a person of unknown origin, to clarify the cause of death 例文帳に追加
変死体や原因不明の死体の死因を明らかにするために検案や解剖を行う医師 - EDR日英対訳辞書
a cell that performs a specific function in response to a stimulus; usually used to describe cells in the immune system. 例文帳に追加
刺激に対する反応において、特異的な働きをする細胞; 通常、免疫系の細胞に対して用いる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
This module performs conversions between Python values and Cstructs represented as Python strings. 例文帳に追加
このモジュールは、 Python の値と Python 上で文字列データとして表されるC の構造体データとの間の変換を実現します。 - Python
The X server automatically performs an UngrabKeyboard request if the event window for an active keyboard grab becomes not viewable. Diagnostics例文帳に追加
アクティブなキーボードグラブに対するイベントウィンドウが表示不可能になると、X サーバは自動的にUngrabKeyboard リクエストを行う。 - XFree86
When this shell script exits, startx kills the server and performs any other session shutdown needed.例文帳に追加
このシェルスクリプトが終了するとstartx はサーバを終了させ、その他に必要とされるセッション終了処理を行う。 - XFree86
The voice recognition part 3a performs the recognition processing for each voice of the inputted Japanese, English and Roman alphabet.例文帳に追加
音声認識部3aは、入力された『いち』、『わん』、『あいてぃあい』の各音声について認識処理を行う。 - 特許庁
A cold storage device having a high temperature end and a low temperature end defined therein performs a heat exchange between working gas flowing therein and itself.例文帳に追加
高温端と低温端とが画定された蓄冷器が、その内部を流れる作動ガスと熱交換を行う。 - 特許庁
The propagation path compensation section 103 performs propagation path compensation to a reception signal, based on a propagation path estimation result.例文帳に追加
伝搬路補償部103は、伝搬路推定結果に基づいて受信信号に伝搬路補償を施す。 - 特許庁
To provide a photographic chemical distributing product which performs easy image formation in a photosensitive material.例文帳に追加
感光材料における画像形成を簡単に実施できるようにした写真薬剤配送製品を提供する。 - 特許庁
The messages are displayed continuously, until the composite machine performs a confirmation operation for acquiring a printed matter.例文帳に追加
このメッセージは、複合機で印刷物の取得確認操作が行われるまで継続表示させるようにする。 - 特許庁
To provide an exhaust pipe for a fuel cell vehicle which has a double tube part and is superior in heat insulation and performs a preparation work of bending work more simply.例文帳に追加
二重管部を有し、断熱性に優れかつより簡単に曲げ加工の準備作業を行なうこと - 特許庁
To provide a seal assembly with a simple structure of a portion to be assembled, which certainly performs sealing.例文帳に追加
組付ける部位の構造が簡単であってしかも確実にシールすることが可能なシール組立体を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which reliably performs a set of related performances by retaining a suspension ball.例文帳に追加
保留球を確保することによって一連の関連演出を確実に行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁
Those appliances are remotely operated as the user performs an input operation on the operation terminal 12.例文帳に追加
これら各機器は、ユーザによって操作端末12の入力操作が行われることに伴い遠隔操作される。 - 特許庁
The AT transition lottery part 53 performs the AT transition lottery for determining whether or not the game shifts to the AT mode.例文帳に追加
AT移行抽選部53はATモードに移行させるか否かを決定するAT移行抽選を行う。 - 特許庁
A display part 6 performs proper screen display correspondingly to the application selected by the application selection part 5.例文帳に追加
表示部6は、アプリケーション選択部5によって選択されたアプリケーションに対応して適切な画面表示を行う。 - 特許庁
A screen processing part performs screen processing on the image data to be processed using the selected screen.例文帳に追加
スクリーン処理部は、選択されたスクリーンを用いて、処理対象となる画像データに対してスクリーン処理を施す。 - 特許庁
The optical block C has a plurality of movable lens units and performs variable power by moving a plurality of lens units.例文帳に追加
光学ブロックCは移動可能な複数のレンズユニットを有し、複数のレンズユニットの移動により変倍を行う。 - 特許庁
To provide a roll paper loading and unloading mechanism for a printer that easily performs the loading/unloading operation of roll paper used as a printing medium.例文帳に追加
印刷媒体としてのロール紙の着脱作業を容易とするプリンタのロール紙着脱機構を提供する。 - 特許庁
A controller 14 performs transmission approval and disapproval processing in compliance with a value written in the transmitting propriety register 19.例文帳に追加
制御装置14は送信可否レジスタ19に書込まれた値に応じて発信許可・不許可処理が行う。 - 特許庁
The ECU 7 performs a low-pass filtering process on the control signal, and thereafter outputs the low-pass filtered control signal to the driving circuit 8.例文帳に追加
ECU7は、制御信号にローパスフィルタ処理を施した後に駆動回路8に対して出力する。 - 特許庁
A setting part 143 performs a control setting according to the accessory detected by the accessory detection part 142.例文帳に追加
設定部143は、付帯品検出部142において検出された付帯品に応じて制御設定を行う。 - 特許庁
Thereby, a warning device 130 performs, for example, warning action such as lighting or flashing of a warning lamp.例文帳に追加
これにより、警告装置130は、例えば警告ランプを点灯あるいは点滅させる等の警告動作を行う。 - 特許庁
The worker performs the work necessary to the first progress installation range 5 from over the working base 24.例文帳に追加
作業者が上記と同様に作業台24の上より1次進行据付範囲5に必要な作業を行う。 - 特許庁
The control section 24 of the rice cooking jar 2 performs the adequate rice cooking control in accordance with the received rice milling information.例文帳に追加
炊飯ジャー2の制御部24は、受信した精米情報にしたがって適切な炊飯制御を行う。 - 特許庁
To provide a charged-particle beam exposure method which performs an exposure process with high positional accuracy without increasing a cost.例文帳に追加
コストを増大させることなく、高い位置精度で露光を行うことができる荷電粒子線露光方法を得る。 - 特許庁
The image recognition apparatus performs pattern matching determination after making the resolution lower in a second step than in the first step.例文帳に追加
画像認識装置は2段階目に1段階目よりも解像度を低くした後にパターン照合判定を行う。 - 特許庁
A game control device 50 monitors whether the player performs the stopping operation or not aiming for the bonus winning by game.例文帳に追加
遊技制御装置50は、遊技者がボーナス入賞を狙って停止操作するか否かをゲーム毎に監視する。 - 特許庁
An operator performs pushing operation relative to the start button 21 after the operator operates the rotation operation knob 20 to an ON position.例文帳に追加
操作者は、回転操作ノブ20をON位置に操作しのち、スタートボタン21に対してプッシュ操作を行う。 - 特許庁
The DSP comprises a RAM and performs acoustic processing to an input signal according to a program written in the RAM.例文帳に追加
DSPは、RAMを有し、RAMに書き込まれたプログラムに従い入力信号に音響処理を施す。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



