「Personal Communication」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The software 8 permits the data communication between a remote personal computer 10 and the personal computer 2 connected to the telephone line 1 only when the contact 6 connected to the DI port 7 is closed.例文帳に追加

ソフトウェア８は、ＤＩポート７につながる接点６が閉じているときのみ電話回線１に接続されている遠隔地のパソコン１０とパソコン２のデータ通信を許可する。 - 特許庁

To provide a personal information distributing system capable of continuously distributing the personal information customized in accordance with user's preference and nature by utilizing a communication network.例文帳に追加

利用者の嗜好や性質に合わせてカスタマイズされたパーソナル情報を、通信ネットワークを利用して継続的に配信するパーソナル情報配信システムを提供する。 - 特許庁

In one form of the display part separation type personal computer, a thin display part 12 is connected to a personal computer main body part, with a pair cable 5 of communication and power supply, which is windable, very fine and rich in flexibility.例文帳に追加

表示部分離型パソコンの一形態では薄型の表示部とパソコン本体部は、巻き取り可能な柔軟性に富み極細の、通信、電源のペアーケーブルで接続する。 - 特許庁

A service capable of being provided to the personal digital assistant is selected on the basis of the communicating capability of the communication device connected to the personal digital assistant and service provision conditions of respective information providing services.例文帳に追加

よって、情報端末装置に接続された通信機器の通信能力と、各情報提供サービスのサービス提供条件とに基づいて、当該情報端末装置に対して提供可能なサービスが選択される。 - 特許庁

Personal information stored on an ID card 15 is extracted and displayed on a personal information display part 11 of the portable communication terminal device 10, which is used as the ID badge 1.例文帳に追加

ＩＤカード１５に格納されている個人情報を抽出し、抽出した個人情報を携帯通信端末装置１０の個人情報表示部１１に表示し、携帯通信端末装置１０をＩＤバッジ１として使用する。 - 特許庁

To safely and economically manage user personal information necessary for communication between a user terminal device U and a net store device S by managing user personal information in a batch.例文帳に追加

ユーザ個人情報を一括管理して、ユーザ端末装置Ｕとネット店舗装置Ｓとの間の通信時に必要となるユーザ個人情報を安全かつ経済的に管理する。 - 特許庁

To provide a wide band antenna apparatus, reduced in height, also available in a communication system where an ultra wide band (UWB) and small-sized antenna is required, such as a Broadband-PAN (Personal Area Network) utilizing UWB technologies.例文帳に追加

ＵＷＢ（Ultra Wide Band）技術を利用したＢｒｏａｄｂａｎｄ−ＰＡＮ（Personal Area Network）などの、超広帯域かつ小型なアンテナ装置が必要とされる通信システムにおいても利用可能な低背位化した広帯域アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the need for a person oneself to request a concerned party to update personal information by providing a service for updating personal information stored in a communication unit through a network.例文帳に追加

ネットワークを通じて通信機が記憶している個人情報を更新するサービスを提供し、個人が自身で、関係先に連絡して更新を依頼して個人情報を更新させることを不要にする。 - 特許庁

To provide a method and a system for changing personal information using a communication network by which change procedures of various kinds of personal information such as address can be easily and surely performed.例文帳に追加

住所など各種個人情報の変更手続きを簡単かつ確実に行うことのできる、通信ネットワークを利用した個人情報変更方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

In the audio system 100, a USB microcomputer 28 monitors the state of a USB-connected personal computer 50 and, when communication with the personal computer 50 becomes possible, outputs a start-up request to a system microcomputer 21.例文帳に追加

オーディオ装置１００において、ＵＳＢマイコン２８は、ＵＳＢ接続されたパソコン５０の状態を監視し、パソコン５０と通信可能な状態となった場合に、システムマイコン２１に起動要求を出力する。 - 特許庁

To solve the problem that in communication using a post card, even when personal information such as sender's address, name and telephone number has to be described thereon, a measure to prevent leakage of the information is not applied on the personal information.例文帳に追加

郵便葉書を用いた通信では、差出人の住所、氏名、電話番号等の個人情報を記載する必要があるにもかかわらず、これらの個人情報に対しては、なんら情報流出の防止策が施されていない。 - 特許庁

The image forming apparatus capable of making communication with a plurality of personal computers comprises a connection means for connection with hard disks of the personal computers.例文帳に追加

複数のパーソナルコンピュータと通信可能な画像形成装置において、上記パーソナルコンピュータのハードディスクと接続する接続手段を設ける。 - 特許庁

When a personal information key recorded in the consultation ticket of a patient is read by an IC card reader 27 of a register 2, the read personal information key is transmitted to a server 1 by a communication part.例文帳に追加

本発明に係るレジスタ２のＩＣカードリーダ２７により患者の診察券に記録されている個人情報キーが読み取られると、読み取られた個人情報キーが通信部によりサーバ１に送信される。 - 特許庁

Furthermore, certainty of information is enhanced by using the portable communication terminal (portable personal identification device) for personal identification for releasing emergency contact in a notification system.例文帳に追加

更に、携帯通信端末装置（携帯個人認証装置）を通報システムにおける緊急連絡解除のための本人認証に使用して通報の確度向上をはかる。 - 特許庁

To automatically select a frequency band of a radio wave whereby wireless communication between a personal digital assistant and an external information recording medium being a processing object can be attained depending on a distance between the personal digital assistant and the external information recording medium.例文帳に追加

処理対象の外部情報記録媒体との間の距離に応じ、該外部情報記録媒体との間の無線通信を行うことができる電波の周波数帯域を自動的に選定できること。 - 特許庁

The professional staff organizes a micro-command file based on abnormality information and transmits it from a personal computer 2 in the development base to a personal computer 2 in the production base through a communication network.例文帳に追加

専門スタッフは、異常の情報に基づいてマクロコマンドファイルを構築して開発拠点のパソコン２から生産拠点のパソコン２に通信回線経由で送信する。 - 特許庁

To provide a mobile communication device and a personal information protection method that prevent personal information from being identified controlling transmission of information within a particular area (around home and around a working place).例文帳に追加

特定のエリア内（自宅の周辺や勤務地の周辺など）において情報の送信を制御することによって個人情報が特定されることを防ぐ移動体通信装置及び個人情報保護方法を提供すること。 - 特許庁

A personal authentication organization sends an encrypted (onetime) password in the form of QR Code(R) of image data to a personal computer over the Internet or by any other communication method.例文帳に追加

個人認証組織より暗号化した（ワンタイム）パスワードがイメージデータとしてＱＲコードに変えて本人パソコンにインターネット他の通信方法により送付される。 - 特許庁

A communication apparatus includes a communication interface capable of operation to receive the incoming call, a personal information manager executable by the communication apparatus, and an incoming call manager executable by the communication apparatus for managing the incoming call received by the communication apparatus based on at least a portion of an information set maintained by the personal information manager.例文帳に追加

本発明の通信装置は、着信を受け取るように動作可能な通信インタフェースと、通信装置によって実行可能なパーソナル・インフォメーション・マネージャと、通信装置が受け取った着信を、パーソナル・インフォメーション・マネージャの情報の少なくとも一部分に基づいて管理するように通信装置によって実行可能な着信マネージャとを含む。 - 特許庁

Communication data stored in a management database 11 are downloaded to the notebook personal computer 3 from the server 10 of the service center 1.例文帳に追加

管理データベース１１に保存された通信データをサービスセンタ１のサーバ１０からノート型パソコン３にダウンロードする。 - 特許庁

ADAPTER APPARATUS FOR UTILIZING G3 FACSIMILE APPARATUS FOR PERSONAL COMPUTER SYSTEM FOR PERFORMING INTERNET FACSIMILE COMMUNICATION例文帳に追加

インターネットファクシミリ通信を行うパソコンシステムにＧ３型ファクシミリ装置を利用するためのアダプタ装置 - 特許庁

A contactless IC loaded mobile phone 11 reads the personal identification information stored in the contactless IC card 14 by non-contact communication.例文帳に追加

非接触型ＩＣ搭載携帯電話１１は，非接触通信によって非接触型ＩＣカード１４に記憶されている個人識別情報を読み取る。 - 特許庁

To visually add expression freely expressing feelings etc. to a text message when a user performs personal communication by the text message.例文帳に追加

ユーザがテキストメッセージによりパーソナルコミュニケーションを行う際に手軽に感情等を表す表現を視覚的に追加する。 - 特許庁

TELEVISION, PERSONAL COMPUTER, VIDEO CAMERA HAVING SCREEN, AV EQUIPMENT AND COMMUNICATION EQUIPMENT USING HALF MIRROR WITH SCREEN AVAILABLE AS MIRROR例文帳に追加

画面を鏡としても使えるハーフミラー使用のテレビ、パソコン及び画面を有するビデオカメラ、ＡＶ機器、通信機器。 - 特許庁

A server computer can be connected to personal computers at medical institutes and patients' cellular phones through a communication system.例文帳に追加

サーバーコンピュータは通信システムを介して医療機関のパーソナルコンピュータおよび受診者の携帯電話に接続可能である。 - 特許庁

The information processor retrieves the database on the basis of the human body identification information and transmits corresponding personal information to the communication terminal device.例文帳に追加

情報処理装置は、この人体識別情報に基づいてデータベースを検索し、対応する個人情報を通信端末装置に送信する。 - 特許庁

The coupon site transmits necessary irreducible personal information on the member to the shop site through inter-server communication.例文帳に追加

そのショップサイトにはクーポンサイトから、サーバ間通信により会員の必要最小限の個人情報が伝わる。 - 特許庁

PRIORITY IDENTIFYING/ALLOCATING DEVICE FOR COMMUNICATION NETWORK DATA PACKET, AND DEVICE, VIDEO DECODER, AND PERSONAL COMPUTER USING THE SAME例文帳に追加

通信ネットワーク用データパケットの優先順位認識・割当てデバイスならびにこれを用いた装置、ビデオデコーダおよびパーソナルコンピュータ - 特許庁

To more effectively utilize multimedia contents by including personal information in the multimedia contents from other communication terminals.例文帳に追加

他の通信端末からのマルチメディアコンテンツに個人情報を含まることにより、より効果的なマルチメディアコンテンツの利用を図ること。 - 特許庁

During communication, an advertising moving video is displayed on the displays 54 and 64 of the cellular phone 12-1 and personal computer 14.例文帳に追加

そして、当該通信中に、携帯電話１２−１およびパーソナルコンピュータ１４のディスプレイ５４，６４に広告動画を表示する。 - 特許庁

The server side schedule communication equipment 38 transmits a schedule and advertisements based on the personal information of a user to the user.例文帳に追加

サーバ側のスケジュール通信装置３８は、ユーザにスケジュールと、ユーザの個人情報に基づく広告を送信する。 - 特許庁

The approval data output from the device 10 for personal authentication is output from an external communication module of the cellular phone 30.例文帳に追加

個人認証用デバイス10から出力された決済データは、携帯電話30の外部通信モジュールから出力される。 - 特許庁

Broadcast character information is distributed from a broadcast character information distributing server 100 to a personal computer 300 in a communication system different from television broadcasting.例文帳に追加

放送文字情報配信用サーバ１００からパーソナルコンピュータ３００に文字情報をテレビ放送とは別の通信系統で配信する。 - 特許庁

A mobile phone 52 is provided with a contactless IC card making communication with the reader/writer of a personal computer 51 by means of an electromagnetic wave.例文帳に追加

携帯電話機５２には、パーソナルコンピュータ５１のリーダライタと電磁波により通信する非接触ICカードが設けられている。 - 特許庁

The personal computer TR and a formal authentication server 1B establish a connection for encryption communication based on the first digital certificate.例文帳に追加

そのパーソナルコンピュータＴＲと本認証サーバ１Ｂとは、暗号化通信のための接続をその第一の電子証明書に基づいて確立する。 - 特許庁

The picture data receiving the mosaic processing are transmitted to the personal computer connected to the network via a communication control section 206.例文帳に追加

モザイク処理が施された画像データは通信制御部２０６を介してネットワークに接続されたパーソナルコンピュータに送信される。 - 特許庁

Further, the personal computer 6 unicasts a communication packet to inquire about the reception of the synchronous packet to each robot through the TCP.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ６はまた、同期パケットの受信を問い合わせるための通信パケットを、ＴＣＰで、各ロボットにユニキャストする。 - 特許庁

To efficiency collect only information on personal belongings of respective users with less radio resource consumption, power consumption, and radio communication amount.例文帳に追加

より少ない無線リソース消費量、電力消費量及び無線通信量で各ユーザの身の回りの情報のみを効率的に収集する。 - 特許庁

The system is for registering the obtained biological information, etc., in a database via outside personal computer terminals, etc., by a communication means such as a LAN.例文帳に追加

取得した生体情報等はＬＡＮなどの通信手段により、外部のＰＣ端末等を経由してデータベースに登録するシステムとする。 - 特許庁

Information in relation to the radio communication is displayed on the window d1 of a display 4 in the personal computer 1.例文帳に追加

この無線通信に関する情報は、パーソナルコンピュータ１のディスプレイ４内のウィンドウｄ１に表示される。 - 特許庁

PERSONAL COMPUTER CAMERA FOR VIDEO COMMUNICATION CONVERSATION WITH WHICH USER CAN TALK AT SAME TIME WITH LOOKING AT CAMERA WHILE LOOKING AT EYES OF VIDEO OF OPPOSITE PARTY例文帳に追加

カメラを見ると同時に、相手の映像の目を見ながら話ができるビデオ通信会話用パソコンカメラ - 特許庁

The personal computer transmits the setting contents in the initial setting list to each of the corresponding power line communication apparatuses (S108).例文帳に追加

パーソナルコンピュータは、初期設定の表における設定内容を、対応する電力線通信装置の各々に送信する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To provide a video transmission method and device to radio equipment, such as a cellular phone or a personal communication unit.例文帳に追加

セルラー電話又はパーソナル通信装置などの無線装置に対するビデオ伝送方法及び器具を提供すること。 - 特許庁

The mobile communication network utilizing system includes the information processing apparatus (personal computer) 1, the mobile unit 2, and a server 6.例文帳に追加

本移動体通信ネットワーク利用システムは、情報処理装置（パーソナルコンピュータ）１と移動機２とサーバ６とを備える。 - 特許庁

The communication board 20 packs up the data of eight bytes transmitted from the estimating board 30 and transmits the packed data to the personal computer 10 as a series of data.例文帳に追加

また、評価用ボード３０から送信された８バイトごとのデータをまとめて、一連のデータとしてパソコン１０に送信する。 - 特許庁