「Personal Communication」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Communication device information showing the communicating capability of the communication device is stored in the personal digital assistant or the information providing server.例文帳に追加

通信機器の通信能力を示す通信機器情報が情報端末装置内又は情報提供サーバ内に記憶される。 - 特許庁

The digital camera 10 of this invention is provided with a wireless communication section 84, that has an image transmission function and an external device (e.g. a personal computer) has a similar wireless communication section.例文帳に追加

デジタルカメラ１０は画像伝送機能を有する無線通信部８４を備え、外部機器（例えば、パソコン）も同様の無線通信部を備える。 - 特許庁

PERSONAL DIGITAL ASSISTANT, RADIO INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM USING THE SAME, AND RADIO INFORMATION COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

携帯情報端末装置及び携帯情報端末装置を用いた無線情報通信システム並びに無線情報通信方法 - 特許庁

A printer device comprises a radio communication section 17 of a MIMO communication system and receives a signal from a mobile personal computer (PC).例文帳に追加

プリンタ装置はＭＩＭＯ通信方式の無線通信部１７を備え、移動型パソコンＰＣから信号を受信する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and a communication method for reducing the cost without preparing a server for calling a speech partner and preventing leakage of personal information.例文帳に追加

通話相手を呼び出すためのサーバーを作成せずにコストを低減するとともに、個人情報の漏洩を防ぐこと。 - 特許庁

An infrared communication adaptor 10 is provided in a notebook type personal computer(PC) or the like to perform optical data communication with an information equipment such as a portable telephone.例文帳に追加

赤外線通信用アダプタ１０は、例えばノート型ＰＣ等に備えられ、携帯電話等の情報機器との間で光データ通信を行う。 - 特許庁

METHOD FOR COMPLEMENTING PERSONAL LOST MEMORY INFORMATION BY COMMUNICATION, AND COMMUNICATION SYSTEM AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

個人的な喪失記憶情報を通信によって補完する方法及びその通信システム並びにプログラム - 特許庁

To provide an apparatus for removing interference noise, adapted to a personal communication terminal having functions such as broadcast receiving and communication.例文帳に追加

放送受信及び通信機能を有する携帯通信端末機に適用される干渉雑音除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system, a mobile terminal and a client server, for executing business communication while protecting personal information.例文帳に追加

個人情報を保護しながら、業務連絡ができる通信システム、携帯端末およびクライアント・サーバを提供する。 - 特許庁

Thus, the personal computer PCC for the communication management recognizes the state of the personal computers PC of a transmission origin and a destination and the other entire communication processing, supplies required information to the personal computer PC to be an object as needed and urges appropriate processing.例文帳に追加

これにより、通信管理用パソコンＰＣＣがＬＡＮ等の通信網によって、送信元と宛先のパソコンＰＣの状態及びその他の全体の通信処理を把握し、必要に応じて対象となるパソコンＰＣに必要な情報を与え、適切な処理を促すことができる。 - 特許庁

The transmission line (3) is interconnected with a personal computer (2) through an extension board (4) fixed to the extension slot (2a) of the personal computer (2) and transferring data by converting the communication system of the transmission line (3) and the communication system of the personal computer (2).例文帳に追加

伝送ライン（３）とパーソナルコンピュータ（２）とを、該パーソナルコンピュータ（２）の拡張スロット（２ａ）に装着されかつ該伝送ライン（３）における通信方式とパーソナルコンピュータ（２）における通信方式とを変換してデータ転送を行う拡張ボード（４）を介して互いに接続する。 - 特許庁

The sponsor terminal receiving the public propriety information transmits decoding keys for the personal informations regarding communication opposite parties permitting the opening to the public of the personal informations in the informations to each of the members for the PTT communication.例文帳に追加

公開可否情報を受信した主催者端末は、その情報において個人情報の公開を許可している通信相手についての個人情報の復号化キーをＰＴＴ通信のメンバそれぞれに送信する。 - 特許庁

In a wireless AV station 101, a communication unit 4 is wirelessly connected with a personal computer 103 and data are exchanged between the Internet and the personal computer 103 inside the communication unit 4.例文帳に追加

ワイヤレスＡＶステーション１０１においては、通信部４がパーソナルコンピュータ１０３と無線接続されており、インターネットとパーソナルコンピュータ１０３との間のデータの送受信は通信部４内で行われる。 - 特許庁

In this system, a communication network is constructed among a personal user 1, a data processing center 2 and a medical institution 3 and the health care of the personal user 1 is supported by utilizing this communication network.例文帳に追加

本システムは、個人ユーザー１とデータ処理センター２と医療機関３との間で通信ネットワークを構築し、この通信ネットワークを利用して個人ユーザー１の健康管理をサポートするものである。 - 特許庁

The personal computer 1 and the PDA 11 are provided with communication portions to communicate by wire or wireless, and the PDA 11 accesses the personal computer 1 by controlling the communication portions and transmits the device ID when it is instructed to access.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１とPDA１１には、有線、または無線により通信する通信部が設けられており、PDA１１は、アクセスすることが指示されたとき、その通信部を制御してパーソナルコンピュータ１にアクセスし、機器IDを送信する。 - 特許庁

Further, when a user requests the communication terminal to execute LAN processing by using a personal computer during the automatic operation stop state, the communication terminal transmits a message denoting the maintenance state to the personal computer.例文帳に追加

また、このオート動作中止中に、ユーザがパソコンからＬＡＮ処理を要求した場合には、パソコンにメンテナンス中であることを示すメッセージが送信される。 - 特許庁

When the communication managing device 100 authenticates the information in the case of information disclosure, the communication managing device 100 functions as a personal information authenticating bureau to authenticate the protection management of the personal information.例文帳に追加

情報開示に際して通信管理装置１００が認証すれば、通信管理装置１００が個人情報の保護管理認証を行う個人情報認証局として機能する。 - 特許庁

To provide a small, light and inexpensive data communication adapter that can be substituted for a conventional personal computer when a portable telephone terminal or PHS (personal handyphone) is used to transmit image data photographed by an image recorder to a communication line.例文帳に追加

画像記録装置で撮影した画像データを、携帯電話端末またはPHS（パーソナルハンディホン）を使って通信回線に送信する時に、従来のパソコンの代わりになる小型、軽量、安価なデータ通信アダプタ。 - 特許庁

BUSINESS CARD INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM, BUSINESS CARD INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, COMPANY AND INDIVIDUAL PERSONAL INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, BUSINESS CARD INFORMATION COMMUNICATION METHOD, CARD INFORMATION MANAGEMENT METHOD, AND COMPANY AND INDIVIDUAL PERSONAL INFORMATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

名刺情報共有化システム、名刺情報管理システム、会社及び個人固有情報管理システム並びに名刺情報共有方法、名刺情報管理方法、会社及び個人固有情報管理方法 - 特許庁

In this data communication system 1, data communication is performed between the personal computer 2 and the printer 3 while the personal computer 2 confirms the state of the printer 3 through the third signal line 6.例文帳に追加

このデータ通信システム１では、パソコン２が第３の信号線６を介してプリンタ３の状態を確認しつつパソコン２とプリンタ３とのデータ通信を行う。 - 特許庁

The prize system 100 implements a quiz, prompts the information communication device 110 transmitting a right answer thereof to transmit personal information, and provides a coupon to the information communication device 110 transmitting the personal information.例文帳に追加

懸賞システム１００は，クイズを実施して，この正解を送信してきた情報通信機器１１０に対して個人情報の送信を促し，個人情報を送信してきた情報通信機器１１０に対してクーポンを提供する。 - 特許庁

To avoid producing an unexpected line use charge when a user makes a personal computer communication or an Internet connection at a mobile spot, using a note type personal computer or a portable communication terminal.例文帳に追加

ノートパソコンや携帯通信端末等を用い、移動先でのパソコン通信、インターネット接続を行うにあたって、不慮の回線使用料金の発生を回避する。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant that enables a user to change a state of data communication by an infrared communication unit of the personal digital assistant.例文帳に追加

携帯情報端末装置における赤外線通信部でのデータ通信の状態を、ユーザによって変更が可能である携帯情報端末装置を提供すること。 - 特許庁

The communication system is provided with a mobile unit 11, a personal computer 13, and an interface adaptor 27 that attains data communication between the portable unit 11 and the personal computer 13.例文帳に追加

携帯機器１１と、パソコン１３と、その携帯機器１１とパソコン１３との間のデータ通信を可能とするインターフェースアダプタ２７とを備える。 - 特許庁

The computer system comprises an individual disk server 2 which internally has a hardware part having a personal computer function and a communication portable notebook personal computer 1 which can remotely be operated in real time through the individual disk server 2 and a communication system.例文帳に追加

パソコン機能を有するハードの部分を内蔵する個人ディスクサーバ２と、個人ディスクサーバ２と通信システムを介してリアルタイムに遠隔操作が可能な通信携帯型ノートパソコン１とからなる。 - 特許庁

A control unit 61 of the portable machine 6 stores the personal use information in a storage part 62 via a communication unit 63, and sends the stored personal use information to a vehicle-side information-management device 2 via the communication unit 63.例文帳に追加

携帯機６の制御部６１は、通信部６３を介して個人利用情報を記憶部６２に記憶し、記憶した個人利用情報を通信部６３を介して車両側情報管理装置２に送信する。 - 特許庁

The personal communication equipment 200 is provided with a display device 207, a processor 203, and a memory 205, and the video system provides a decompression algorithm and video contents with a radio frequency to the personal communication equipment 200.例文帳に追加

パーソナル通信装置２００に、表示装置２０７、プロッセサ２０３、メモリ２０５を備え、無線周波数を介して圧縮解除アルゴリズム及びビデオコンテンツを提供する。 - 特許庁

When the personal computer 90 is connected to the connector 44, on the other hand, the unit decision circuit 84 connects the switching circuit 82 to a communication IC 88 to inputs the digital signal sent by serial communication from the personal computer 90 to the CPU 54 brought under the communication control of the communication IC 88.例文帳に追加

一方、コネクタ４４にパソコン９０が接続された場合には、ユニット判別回路８４が切替回路８２を通信用ＩＣ８８に接続し、パソコン９０からシリアル通信によるデジタル信号を通信用ＩＣ８８で通信制御してＣＰＵ５４に入力する。 - 特許庁

When another communication apparatus 1 than the communication apparatus 1 used for the registration transmits the personal number unique to the user to the server apparatus 2 via the LAN 10, the registration contents to be stored in cross-reference with the personal number are transmitted to the communication apparatus 1 having transmitted the personal number, and the communication apparatus 1 can perform the one-touch dialing and the abbreviated dialing depending on the registration contents.例文帳に追加

そして、登録に使用した通信装置１以外の他の通信装置１から、ユーザ固有の個人番号がＬＡＮ１０を介してサーバ装置２へ送られると、その個人番号に対応して格納されている登録内容が、その個人番号を送信した通信装置１へ送信され、その登録内容に応じたワンタッチダイヤル機能，短縮ダイヤル機能が実行可能となる。 - 特許庁

When the mobile phone 40 transmits a message to a particular personal computer 21A on the LAN 20, the mobile phone 40 transmits message data to a communication relaying apparatus 30 by designating the personal computer, and when the communication relaying apparatus 30 receives the message data from the mobile phone 40, the communication relaying apparatus 30 converts the communication protocol and transfers the message data to the personal computer.例文帳に追加

携帯電話機４０からＬＡＮ２０上の特定のパソコン２１Ａにメッセージを送信するとき、そのパソコンを指定して携帯電話機４０から通信中継装置３０へメッセージデータを送信し、通信中継装置３０において携帯電話機４０からのメッセージデータを着信したとき通信プロトコルを変換してメッセージデータをパソコンに転送する。 - 特許庁

The card authentication terminal is connected to the personal information managing device via the communication network, it is used as a human interface for inputting personal information into the personal information managing device by an instruction of a user, and it enables enquiry to the personal information managing device for the personal information that can be used in purchase of a commodity by an instruction of the user.例文帳に追加

一方、カード認証端末は、通信網を介して個人情報管理装置と接続され、利用者の指示により個人情報を個人情報管理装置へ投入するためのヒューマンインタフェースとなり、利用者の指示により商品を購入する際に活用できる個人情報を個人情報管理装置へ問い合わせることを可能とする。 - 特許庁

In the case where the data DTK for checking are not returned from any one of the neighboring personal computers TR other than the personal computer TR3, the personal computer TR1 discriminates that the personal computer TR1 itself has a characteristics that, if it is disabled from functioning, communication between any other two personal computers may be troubled.例文帳に追加

パーソナルコンピュータＴＲ１は、パーソナルコンピュータＴＲ３以外の隣のパーソナルコンピュータＴＲのいずれかから検査用データＤＴＫが戻ってこなかった場合に、自らに、機能しなくなれば他のいずれか２つのパーソナルコンピュータＴＲ間の通信に不具合をきたす特性があると判別する。 - 特許庁

Host personal computers 11A to 11E connected through a communication line 100 are used by using a client personal computer 1 connected to the communication line 100 by starting and controlling the host personal computers 11A to 11E in response to the mounting of a portable storage medium 2 whose use by a specific user is permitted by authentication on the client personal computer 1.例文帳に追加

通信回線１００を介して接続されているホストパソコン１１Ａ〜１１Ｅを通信回線１００に接続されているクライアントパソコン１を用いて利用するため、特定のユーザの利用が認証により許容される携帯型記憶媒体２のクライアントパソコン１への装着に応答して、ホストパソコン１１Ａ〜１１Ｅを起動して制御する。 - 特許庁

When a second communication terminal for managing the personal information or permitting the disclosure the personal information transmits personal information corresponding to attribute information received by the first communication terminal to the service providing device directly or via a personal information management server on the basis of the disclosure permission, the session information is attached.例文帳に追加

個人情報を管理するかまたはその開示許可を行う第２の通信端末が、前記第１の通信装置が受信した属性情報に対応する個人情報を、サービス提供装置に直接送信または、前記開示許可に基づいて個人情報管理サーバ経由で送信する際に、前記セッション情報を付加する。 - 特許庁

To provide a communication mode setting apparatus capable of extending a communication distance of wireless personal area communication and also executing actual communication without problems.例文帳に追加

近距離無線通信の通信距離を延長することができ、かつ実際の通信も問題なく実行することができる通信モード設定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal which improves communication quality without moving a terminal such as a PC (Personal Computer) when the terminal performs communication via a mobile communication network.例文帳に追加

ＰＣ（Ｐｅｒｓｏｎａｌ Ｃｏｍｐｕｔｅｒ）などの端末装置が移動通信網を経由して通信を行う際に、端末装置を移動せずに通信品質を改善する移動通信端末を提供する。 - 特許庁

When photographing an image using a camera part 6, a portable communication device 100 communicates with a communication opposite-side apparatus by a data communication part 12 and obtains the personal data held by the communication opposite-side apparatus.例文帳に追加

携帯通信装置１００は、カメラ部６を使用して撮影を行った際に、データ通信部１２により通信相手機器と通信を行って、その通信相手機器で保持されている個人データを取得する。 - 特許庁

To conveniently pair an audio communication terminal with a personal computer (hereinafter referred to as PC) playing a role of an image communication terminal, even when a communication address is assigned to the PC or the audio communication terminal.例文帳に追加

画像通信端末の役割を担うパーソナルコンピュータ（以下、ＰＣ）や音声通信端末に動的に通信アドレスが割り振られる場合でも、音声通信端末とＰＣとを手軽にペアリングすることを可能にする。 - 特許庁

The communication managing device 100 holds the communication as blocking leakage of the personal information by reading the pseudo information and presenting transmission to a second information processor 300 via an electric communication line 500 during information communication.例文帳に追加

通信管理装置１００は、情報通信中に擬似情報を読み出して電気通信回線５００を介して第２の情報処理装置３００に送信提示することで個人情報の流出を阻止しつつその通信を維持する。 - 特許庁

To provide a data communication system connected to a communication channel together with an external communication equipment such as a personal computer or the like and not operating during communicating of the external communication equipment.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ等の外部通信機器と共に通信回線に接続され、この外部通信機器の通信中には動作することがないデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

A sponsor terminal transmits a PTT-communication start information to a plurality of the communication devices specified as members for a PTT communication, encrypts the personal informations of each member, and transmits them to the members for the PTT communication.例文帳に追加

主催者端末がＰＴＴ通信のメンバとして指定した複数の通信装置に対してＰＴＴ通信開始通知を送信するとともに、各メンバの個人情報を暗号化してＰＴＴ通信のメンバそれぞれに送信する。 - 特許庁

To provide a communication control method, a communication controller and a communication control program by which the desired message distribution can be controlled in accordance with the personal relations, in message communication performed on a network.例文帳に追加

ネットワーク上で為されるメッセージ通信において、対人関係に応じて所望のメッセージ配信制御を行うことの可能な通信制御方法、通信制御装置及び通信制御プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a communication controller, communication control method and communication control program for performing communication in a dual mode by an IMT2000 (International Mobile Telecommunications 2000) system and a PDC (Personal Digital Cellular) system.例文帳に追加

ＩＭＴ２０００方式とＰＤＣ方式とによるデュアルモードで通信を行うための通信制御装置、通信制御方法、及び通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The personal computer 50 is provided with: a data communication section 57 for receiving the notice information 7; and a connection switching section 63 for switching communication from a mobile phone 10a during communication to the other communication terminal 10b on the basis of the notice information 7.例文帳に追加

パソコン装置５０は報知情報７を受信するデータ通信部５７と、報知情報７に基づいて通信中の携帯電話１０ａのから他の通信端末１０ｂに通信を切替える接続切替部６３とを備えている。 - 特許庁

The communication control apparatus replaces a MAC address of the destination addresses of another server, which is included in the ARP (Address Resolution Protocol) cache of the personal computer, with the MAC address of the communication control apparatus to guide the packet from the personal computer to the communication control apparatus.例文帳に追加

通信制御装置は、当該パーソナル・コンピュータのＡＰＲキャッシュに含まれている他のサーバの宛先アドレスのうち、ＭＡＣアドレスを当該通信制御装置のＭＡＣアドレスに置き換えて、パーソナル・コンピュータからのパケットを、通信制御装置に誘導する。 - 特許庁