「Phase difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

The light delay interference circuit 2 demultiplexes phase-modulated WDM signal light and multiplexes the light after giving a delay difference, so as to perform conversion into intensity-modulated WDM signal light.例文帳に追加

光遅延干渉回路２は、位相変調されたＷＤＭ信号光を分波し、遅延差を与えた後に合波することにより、強度変調されたＷＤＭ信号光に変換する。 - 特許庁

A surface 138 under test (SUT) is illuminated at equally spaced three points on a straight line to measure a difference in height between neighboring two points by a pair of phase meters 132 and 134.例文帳に追加

テスト表面（ＳＵＴ）１３８は、一直線上の等距離にある３点で照射され、隣接する２点間の高さの差を１対の位相計１３２，１３４で計測する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a processing load is heavy, when determining a phase difference between two Doppler signals by a complicated operation processing such as FFT, in a moving body detection device using a two-frequency CW system radar.例文帳に追加

２周波ＣＷ方式レーダを用いた移動体検知装置において、２つのドップラ信号間の位相差をＦＦＴ等の複雑な演算処理で求めると処理負荷が大きい。 - 特許庁

This video camera is made possible to prevent the coloring from occurring on the reflected light beam, at the time of photographing the water surface, by disposing a phase difference filter 11 for converting the entering light to the circular polarized light.例文帳に追加

入射光を円偏光に変換する位相差フィルター１１を配したことにより、水面などを撮影した時に、水面の反射光に着色するのを防ぐことができる。 - 特許庁

A conveyance force of the inner phase C is made larger by the inside motor rollers 2, thus reducing mutual frictional force between the cables caused by a difference between angular speeds of the inner and outer phases C, B by the conveyance force.例文帳に追加

内側モータローラ２により内相Ｃの搬送力を大きくし、内外相Ｃ、Ｂの角速度の差によって生じるケーブル相互間の摩擦力をこの搬送力で減少させる。 - 特許庁

With the circuit blocks 1031-103n operated by the partial clocks each with the phase difference which is an integer multiple of the reference block, peak currents are reduced to reduce the power source noise.例文帳に追加

回路ブロック１０３１〜１０３ｎは、基準クロックの整数倍の位相差をもった部分クロックによって動作することによりピーク電流が低減され、電源ノイズを低減する。 - 特許庁

By arranging the MRE bridges 3, 4 in the rotating direction of the gear 1, phase difference can be obtained between the outputs of the first and second MRE bridges 3, 4.例文帳に追加

このように、このようにＭＲＥブリッジ３、４をギア１の回転方向に配列させることにより、第１、第２のＭＲＥブリッジ３、４のそれぞれの出力に位相差をつけることができる。 - 特許庁

To output a detection signal having an accurate phase difference by eliminating the backlash between respective sensor elements in a bearing with a rotation sensor having a plurality of sensor elements.例文帳に追加

複数のセンサ素子を備えた回転センサ付き軸受において、各センサ素子相互のガタツキをなくして正確な位相差をもった検知信号が出力できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a non-short break system switching device which facilitates grasp of a phase difference between UPS systems for two-system and improving reliability in performing switching between the UPS systems.例文帳に追加

２系統のＵＰＳシステムの位相差を容易に把握することができ、ＵＰＳシステム切換時の信頼性を向上させることができる無瞬断系統切換装置を提供することである。 - 特許庁

This cryogenic refrigerator 10 cancels the vibration of the cooling stage 14 by providing the vibrational gas pressures of the first refrigerating pipe 16 and the second refrigerating pipe 18 with phase difference.例文帳に追加

そして、この第１冷凍管１６及び第２冷凍管１８の振動ガス圧にそれぞれ位相差を持たせることによって、冷却ステージ１４の振動を相殺するようにした。 - 特許庁

Thus, the MR signals successively acquired by using different output gradients are related to each other so as to detect the change of the movement of the eddy current on the basis of a phase difference.例文帳に追加

このため、異なる出力傾斜を用いて連続的に取得されたＭＲ信号は、位相差に基づいて渦電流の動きの変化を検知するために、互いに関連付けられる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a phase difference film which is superior in heat resistance, surface properties, and optical characteristics and is relatively thin and satisfies optical properties.例文帳に追加

本発明の主な目的は、耐熱性、表面性、光学特性に優れた比較的厚みの薄い光学物性を満足した位相差フィルムの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

As a result, two levels of alternating currents Φ0, Φ90 of high frequency voltage occur with two phases having a phase difference 90°, which is applied to the ultrasonic motor 7 to drive it.例文帳に追加

このため、トランスＴ_1,Ｔ_2の二次巻線側には位相差９０゜の２相で高周波電圧の交流Ф_0,Ф_90が発生し、超音波モータ７に印加され、超音波モータ７が駆動する。 - 特許庁

To provide a magneto-optical head which can cancel an undesired phase difference arising in the return light form a magneto-optical recording medium and makes it possible to obtain always good reproduction characteristics with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で光磁気記録媒体からの戻り光に生じる不所望な位相差をキャンセルでき、常に良好な再生特性が得られる光磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

Also, a phase difference of other optical elements is corrected by a polarization conversion element 28, such as a 1/6 wave plate, thus reducing the intensity level of return light components in the direction of the same polarization surface.例文帳に追加

また、１／６波長板などの偏光変換素子２８によって、他の光学素子が有する位相差を補正し、同一偏波面方向の戻り光成分の強度レベルを低下させる。 - 特許庁

To obtain a power converter, in which wrong connection of an optical fiber cable is detected from the difference in mode of a feedback signal, only through the logical configuration at a microcomputer control section, and the phase sequence is changed automatically.例文帳に追加

マイコン制御部の論理構成のみで、光ファイバケーブルの誤接続をフィードバック信号の様態の違いで検出し、自動で相順の入れ替えを行う電力変換装置を得る。 - 特許庁

To provide a correcting method for the rotational accuracy of a measuring instrument capable of solving the defect of the phase difference method and obtaining the high-reliability measured data without improving the existing device.例文帳に追加

位相差法の欠点を解消でき、かつ、既存の装置を改良することなく信頼性の高い測定データが得られる測定機の回転精度補正方法を提供する。 - 特許庁

To enable impression of magnetization voltages, having a difference of 30 degrees by mutually connecting induction coils, in carrying out magnetization of five or more pieces of induction coils, using a three phase power source.例文帳に追加

三相電源で５個以上の誘導コイル励磁するにあたり、誘導コイル同志の接続により位相差が３０度の励磁電圧の印加を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

In addition to the structure as above described, it is also a feature that the phase difference film formed over the substrate is formed by using a liquid crystal that is stabilized with a polymer containing a conductive material.例文帳に追加

また、上記構成に加えて基板上に形成された位相差膜は、導電性材料を含む高分子で安定化された液晶を用いて形成されることを特徴とする。 - 特許庁

An error lead out part 144 detects an error between either of signal points where a CCK-modulated signal has to be arranged and the signal point of a signal obtained by correcting a residual phase difference.例文帳に追加

誤差導出部１４４は、ＣＣＫ変調された信号が配置されるべき信号点のいずれかと、残留の位相誤差を補正した信号の信号点との誤差を検出する。 - 特許庁

A computing element 205 computes the difference value of two periods T1, T2 and the standard deviation of each peak and compares with thresholds respectively to simultaneously evaluate a CNR and a phase shift.例文帳に追加

演算器２０５は、２つの周期Ｔ１、Ｔ２の差分値及びそれぞれのピークの標準偏差を演算し、それぞれしきい値と比較してＣＮＲ及び位相ずれを同時に評価する。 - 特許庁

The mount adapter 10 includes a thin film mirror 14, thereby to divide incident light and to allow simultaneous imaging in the imaging element 5 and the imaging element 13 incorporating the element for phase difference AF respectively.例文帳に追加

マウントアダプタ１０は、薄膜ミラー１４を備え、入射光を分割して、撮像素子５と位相差ＡＦ用素子内蔵撮像素子１３のそれぞれで同時の撮影を可能にする。 - 特許庁

To provide a microscope having an auto-focusing function using a phase difference optical system that can remove ghosts attributable to a light ray branching element, and to provide a ghost removing method.例文帳に追加

位相差光学系を用いたオートフォーカス機能を有する顕微鏡において、光線分岐素子に起因するゴーストを除去することが可能な顕微鏡及びゴースト除去方法を提供する。 - 特許庁

To improve practicability of a vehicular steering system equipped with a steering force transmission apparatus having a mechanism transmitting rotation while changing a rotation phase difference between two shafts.例文帳に追加

２本のシャフトの間でそれらの回転位相差を変化させつつ回転を伝達する機構を有する操舵力伝達装置を備えた車両用ステアリングシステムの実用性を向上させる。 - 特許庁

If there is frequency deviation in the OFDM signal, however, the two signals become different, since a phase difference is incurred between the signals A and B in proportion to the amount of the frequency deviation.例文帳に追加

しかし、ＯＦＤＭ信号に周波数ずれがあると、周波数ずれの量に比例して信号Ａと信号Ｂとの間に位相差が生じ２つの信号は異なってくる。 - 特許庁

A position detecting section 44 calculates a temporary rotation angle θ1 so that a phase difference in two signals, i.e. between the high-frequency signals "vhdc" and the current signals ihα and ihβ may become zero.例文帳に追加

位置検出部４４では、高周波信号ｖｈｄｃと電流信号ｉｈα、ｉｈβとの２つの信号の位相差がゼロとなるように仮回転角度θ１を算出する。 - 特許庁

To change the phase difference of two carrier signals for performing PWM control by two power converters provided to control to drive two motors into desired values.例文帳に追加

２つのモータを駆動制御するために設けられた２つの電力変換装置がそれぞれＰＷＭ制御を行うための２つのキャリア信号の位相差を所望の値に変更する。 - 特許庁

A signal received from an unbalanced signal input terminal (51) is distributed to two balanced signal output terminals (52, 53) with equal power, from which the signals are outputted with a phase difference of 180°.例文帳に追加

不平衡信号入力端子(51)から与えられた信号は二つの平衡信号出力端子(72,73)に等しい電力で分配され、１８０°の位相差を有して出力される。 - 特許庁

Consequently, boosted high frequency voltage AC elements Φ0, Φ90 are generated on the secondary winding side of the transformer 5 to generate high frequency voltage AC elements of two phases including the phase difference of 90° from the DC element.例文帳に追加

すると、トランス部５の二次巻線側には昇圧された高周波電圧の交流Ф_0,Ф_90が発生し、直流から位相差９０゜の２相の高周波電圧の交流が作られる。 - 特許庁

To provide a synchronous memory controller capable of exactly calculating a phase difference between data and a clock signal without adding data pins of the synchronous memory, and to provide a data transfer system.例文帳に追加

同期型メモリのデータピンを追加することなく、データとクロック信号との位相差を正確に算出することが可能な同期型メモリ制御装置及びデータ転送システムを提供すること。 - 特許庁

A basic measurement load value which is an axial load acting across the outer ring 1 and the hub 2, is acquired based on a phase difference between output signals from a pair of Hall ICs 11a, 11b.例文帳に追加

１対のホールＩＣ１１ａ、１１ｂの出力信号の位相差に基づいて、上記外輪１と上記ハブ２との間に加わるアキシアル荷重である元測定荷重値を求める。 - 特許庁

In this case, the wave front abberation is compensated by giving a prescribed phase difference to the light beam B in the region of the liquid crystal 7g corresponding to the first and second electrode parts.例文帳に追加

この場合第１電極部及び当該第２電極部に対応する液晶７ｇの領域において光ビームＢに所定の位相差を与え波面収差を補償する。 - 特許庁

The laser light R of the polarized wave, modulated by the photo elastic modulation by the PEM 6 and passing through the 1/4 wave plates, has the birefringent phase difference, and is transmitted through the semiconductor wafer D having the residual stress.例文帳に追加

PEM６で光弾性変調を受けて１／４波長板を通過した偏光波のレーザ光Ｒは複屈折位相差があり、残留応力を有する半導体ウエハＤを通過する。 - 特許庁

To provide a hull vibration reduction method enabling adjustment of phase difference during navigation according to various conditions and capable of reducing hull vibration caused by propeller excitation force.例文帳に追加

諸条件に応じた航行中の位相差調整を可能とし、プロペラ起振力に起因する船体振動を低減することができる船体振動低減方法を提供すること。 - 特許庁

A receiver 330 receives the optical pulse sequence from the transmitter 310 through an optical transmission path 320 wherein polarization condition changes, and detects photon of each pulse in response to a modulation phase difference.例文帳に追加

受信機３３０は、偏波状態の変動する光伝送路３２０を介して、送信機３１０からの光パルス列を受信し、変調位相差に応じて各パルスの光子を検出する。 - 特許庁

A clock generation circuit 100 receives the input of a reference clock with a period T and outputs a plurality of partial clocks 11-11n each with a phase difference which is an integer multiple of the reference clock.例文帳に追加

クロック生成回路１００は周期Ｔの基準クロックを入力とし、それぞれ基準クロックの整数倍の位相差をもつ複数の部分クロック１１〜１ｎを出力する。 - 特許庁

Wherein, a phase difference to be an amount of delay or advancement between the clock signal and the output clock signal is changed according to timewise variation in magnitude of a power supply voltage of the digital circuit.例文帳に追加

クロック信号と出力クロック信号の間の遅延量あるいは進み量である位相差を、デジタル回路の電源電圧の大きさの時間的変動に応じて変化させる。 - 特許庁

The 'covering thickness' is determined from a phase difference between an oscillation signal applied to an oscillation element 11 and a reception signal acquired by receiving the oscillation signal by a sensor element 10C, and the propagation velocity.例文帳に追加

そして、発振素子１１に印加した発振信号と該発振信号をセンサ素子１０Ｃで受振して得られた受振信号との位相差と、前記伝播速度とから「かぶり厚さ」を求める。 - 特許庁

In the slight motion mode, the phase difference of the first and second voltages is switched between 90° and a prescribed angle which is larger than 0° and less than 90° by the controller.例文帳に追加

制御装置は、微動モード時には、第１電圧と第２電圧との位相差を９０度と０度よりも大きく９０度よりも小さい範囲内の所定角度との間で切り換える。 - 特許庁

The amount of phase difference measurement error caused by thermal expansion of the holding member 6 is calculated from the temperature variation, a linear expansion coefficient of the holding member 6, the distance between the mark detection means, and a target speed.例文帳に追加

温度変化と固定部材６の線膨張係数とマーク検出手段の間隔と目標速度から、固定部材６の熱膨張による位相差の計測誤差量を計算する。 - 特許庁

A first eccentric cam 13 and a second eccentric cam 14 are provided on both surfaces of a driven gear 12 engaged with a drive gear with a phase difference of 180 degrees in the rotational direction.例文帳に追加

駆動ギヤに歯合する従動ギヤ１２の両面には、回転方向に１８０度位相をずらして第１偏心カム１３と第２偏心カム１４とがそれぞれ設けられている。 - 特許庁

When a projection 13 is present on the one surface 11a of the silicon wafer 11, on the other hand, the polarized beam B1 incident on the projection 13 has a minus phase difference to the polarized beam B2.例文帳に追加

一方、シリコンウェーハ１１の一面１１ａに突起１３が存在すると、この突起１３に入射した偏光ビームＢ１は、偏光ビームＢ２に対してマイナスの位相差が生じる。 - 特許庁

Meanwhile, if a recessed part 32 is present on one side 11a of the silicon wafer 11, the polarized beam B1 entering the projection 31 produce a phase difference of +Δt with respect to the polarized beam B2.例文帳に追加

一方、シリコンウェーハ１１の一面１１ａに凹み３２が存在すると、この突起３１に入射した偏光ビームＢ１は、偏光ビームＢ２に対して＋Δｔの位相差が生じる。 - 特許庁

Each output signal from both sensors A, B is processed successively by a phase difference ratio operation circuit 12, an adaptive filter 13, a low-pass filter 13 and a conversion processing circuit 15, to thereby determine an external force.例文帳に追加

上記両センサＡ、Ｂの出力信号を、位相差比演算回路１２、適応フィルタ１３、ローパスフィルタ１４、変換処理回路１５により順次処理して、外力を求める。 - 特許庁

However, if a projection 31 is present on one side 11a of the silicon wafer 11, the polarized beam B1 entering the projection 31 produces a phase difference of -Δt with respect to the polarized beam B2.例文帳に追加

しかし、シリコンウェーハ１１の一面１１ａに突起３１が存在すると、この突起３１に入射した偏光ビームＢ１は、偏光ビームＢ２に対して−Δｔの位相差が生じる。 - 特許庁