「Pliability」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive heat storage sheet having excellent heat storability, durability and pliability.例文帳に追加

蓄熱性，耐久性，柔軟性に優れた安価な蓄熱シートを提供すること。 - 特許庁

WIRE COATING MATERIAL OR CABLE COATING MATERIAL USING RESIN COMPOSITION WITH EXCELLENT PLIABILITY例文帳に追加

柔軟性に優れる樹脂組成物を用いたワイヤ被覆材またはケーブル被覆材 - 特許庁

To provide an inexpensive heat shielding sheet having excellent heat shieldability, durability and pliability.例文帳に追加

遮熱性，耐久性，柔軟性に優れた安価な遮熱シートを提供すること。 - 特許庁

The electric component built-up body 30 is covered with a plastic sheet cover 37 having pliability.例文帳に追加

電装品組立体３０は柔軟性のあるプラスチックシートカバー３７で覆われている。 - 特許庁

To provide a composition for the hair, imparting good slipperiness and pliability even to damaged hair from being in a wet to dry condition and thereafter, and, in particular, excellent in slipperiness, pliability and trim touch of the hair after dried.例文帳に追加

ダメージヘアに対しても湿潤時から乾燥後まで良好な滑り性、柔軟性を付与し、特に乾燥後の滑り性、柔軟性、纏まり感に優れる毛髪用組成物の提供。 - 特許庁

To obtain a spunlace nonwoven fabric excellent in mechanical characteristics and dimensional stability while maintaining the pliability.例文帳に追加

柔軟性を維持しつつ、機械的特性、寸法安定性に優れるスパンレース不織布を得る。 - 特許庁

To provide a polyester-based adhesive composition excellent in pliability and flexibility and having excellent heat resistance.例文帳に追加

柔軟性、可撓性に優れ、かつ耐熱性にも優れたポリエステル系接着剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a hair rinse composition imparting the hair with good pliability, moist feeling and smoothness.例文帳に追加

優れた柔軟性、しっとり感及び平滑性を毛髪に付与するヘアリンス組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a modified silicone resin soft foam having a high pliability and a low density.例文帳に追加

柔軟性が高く、かつ低密度である変成シリコーン樹脂軟質発泡体を提供する。 - 特許庁

To provide a contact lens material and contact lens having excellent pliability and oxygen permeability.例文帳に追加

柔軟性及び酸素透過性に優れたコンタクトレンズ材料及びソフトコンタクトレンズを提供すること。 - 特許庁

To obtain a polyamide resin composition having harmonized pliability and flame retardant property while maintaining abrasion resistance.例文帳に追加

耐摩耗性を維持しながら調和した柔軟性および難燃性を有するポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a laminate showing outstanding heat resistance, transparency, pliability, impact resistance and adhesive strength.例文帳に追加

耐熱性、透明性、柔軟性、耐衝撃性および接着強度に優れた積層体を提供すること。 - 特許庁

To provide a blended article further improved in the pliability inherent in bamboo fibers and imparted with softness.例文帳に追加

竹繊維の有するしなやかさをより高めるとともに、柔軟性を加味した混用品を提供する。 - 特許庁

To provide a proteinaceous polymer composition having flexibility and pliability, and a molded article using the composition.例文帳に追加

柔軟性且つ可撓性のある蛋白質系高分子組成物、及び該組成物を用いた成形品を提供する。 - 特許庁

To obtain a textile material excellent in pliability and water absorptivity when using a biodegradable agent by applying a specific fatty acid ester of a disaccharide to a cellulosic fiber-containing textile material.例文帳に追加

本発明は、柔軟性、吸水性に優れた繊維材料を提供せんとするものである。 - 特許庁

To obtain a latently crimpable polyester-based conjugate fiber suitable for providing a spun yarn for a nonwoven fabric or a woven or a knitted fabric having sufficient stretchability and excellent pliability and the nonwoven fabric having both the stretchability and the pliability.例文帳に追加

十分な伸縮性を有し、且つ優れた柔軟性を有する不織布や織り編み物用の紡績糸を得るのに好適な潜在捲縮性ポリエステル系複合繊維と、伸縮性と柔軟性を兼ね備えた不織布を提供する。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic (hair rinse, hair treatment, and the like) excellent in smoothness/pliability in rinsing and use feeling after drying (moist feeling, smoothness and pliability) irrespectively to the quality of the hair, and also excellent in the stability of its composition.例文帳に追加

髪質に関係なく、すすぎ時の滑らかさ・しなやかさ、ドライ後の使用感（しっとり感、滑らかさ、しなやかさ）に優れるとともに、組成物の安定性にも優れる毛髪化粧料（ヘアリンス、ヘアトリートメント等）を提供する。 - 特許庁

To provide a composition having improved cosmetic characteristics such as pliability, wearability, color intensity and/or waterproof properties.例文帳に追加

柔軟性、耐摩耗性、色強度および／または耐水性等の化粧品特性が改善された樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a stretchable leather workpiece which is pliability-rich, extension-recoverable and air permeable.例文帳に追加

柔軟性に富み、伸長回復性および通気性を有する伸縮性皮革加工品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cloth which can be easily pleated while retaining the pliability of a natural fiber and shows an upgraded durability of the obtained pleats.例文帳に追加

天然繊維の持つしなやかさを保持しつつ、プリーツ加工が容易で、かつプリーツ加工の耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a resin composition having excellent flame retardant effect and also good flexibility and pliability and excellent tensile properties.例文帳に追加

難燃効果に優れており、しかも可撓性・柔軟性が良好でありかつ、引張物性に優れる樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated film which has outstanding pliability, transparency and glossiness and does not cause environmental contamination.例文帳に追加

本発明は、柔軟性、透明性、光沢性に優れ且つ環境汚染性のない積層フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyolefin laminated film which shows outstanding pliability, transparency and stretching uniformity and the high peel strength of a lamination interface.例文帳に追加

柔軟性、透明性、延伸の均一性に優れ、かつ、積層界面の剥離強度の強いポリオレフィン系積層フィルムの提供 - 特許庁

The viscose rayon prepared by spinning the resultant viscose according to a conventional method is a fiber excellent in touch feeling with high pliability and slight crispiness.例文帳に追加

定法により紡糸して得られるビスコースレーヨンはしなやかさ度が高く、シャリ感の少ない風合いのすぐれた繊維である。 - 特許庁

To obtain a hair cosmetic capable of suppressing dry or rough feeling of the hair and imparting pliability, flexibility and elasticity to the hair.例文帳に追加

毛髪のパサツキを抑え、毛髪にしなやかさ、柔軟性、弾力性を与えることが可能な毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-layer molded product which shows outstanding vibration-damping properties, pliability, fluidity and gas barrier properties and presentable appearance and is useful as various kinds of vibration-damping members.例文帳に追加

制振性、柔軟性、流動性、ガスバリア性、外観に優れ、各種制振部材として、有用な多層成形体を提供すること。 - 特許庁

To prevent a primary coated optical fiber from being damaged or disconnected by penetration of the ovipositer of bear cicadas while flexibility (pliability) is maintained.例文帳に追加

可撓性（柔軟性）を保持しながら、クマゼミの産卵管の刺入による光ファイバ素線の損傷や断線の恐れがないものとする。 - 特許庁

To provide a hair conditioning composition excellent in touch feeling in use including stickiness, moistness, smoothness, pliability and firmness.例文帳に追加

べたつき感、しっとり感、なめらか感、しなやか感、ハリ・コシ感といった使用感触に優れた毛髪コンディショニング組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain both a polyester-based heat bonding conjugate staple fiber suitable for obtaining a nonwoven fabric having pliability and stretchability and the nonwoven fabric.例文帳に追加

柔軟性と伸縮性を有する不織布を得るのに好適なポリエステル系熱接着性複合短繊維と不織布を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-layer tube which maintains the good appearance of a container regardless of an article to be kept and shows outstanding oxygen barrier properties and excellent pliability.例文帳に追加

保存される物品によらず容器の外観を良好に保ち、かつ酸素バリア性と柔軟性に優れたチューブを提供する。 - 特許庁

To obtain a resin composition that can provide a molded product excellent in mechanical strength characteristics such as pliability and tensile characteristics.例文帳に追加

柔軟性および引張り特性等の機械強度特性に優れた成形体を付与することができる樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a modified ethylene-vinyl alcohol copolymer having excellent barrier property, transparency, drawing property, pliability and flexing resistance.例文帳に追加

バリア性、透明性、延伸性、柔軟性および耐屈曲性に優れる変性エチレン−ビニルアルコール共重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a first agent for permanent wave good in slipperiness and pliability of hair after perming without any irritant smell during the use thereof.例文帳に追加

使用時の刺激臭がなく、パーマネントウェーブ施術後に毛髪のすべり性、しなやかさが良好なパーマネントウェーブ用第１剤を提供する。 - 特許庁

This endoscope has an insertion portion 2 having flexibility (pliability) and a control section installed on the base end side of the insertion portion 2.例文帳に追加

本発明の内視鏡は、可撓性（柔軟性）を有する挿入部２と、挿入部２の基端側に設置された操作部とを有している。 - 特許庁

To provide a loose tube for an optical fiber cable which has the excellent balance of pliability and strength and excellent hydrolysis resistance at and under a high temperature and high humidity.例文帳に追加

柔軟性と強度のバランスに優れ、高温高湿度下における耐加水分解性に優れる光ファイバーケーブル用ルースチューブを提供する。 - 特許庁

To provide a novel long-chain polyol component for producing a polyurethane which is rich in pliability and flexibility at low temperatures, and excels in hydrophilicity as well.例文帳に追加

低温での可撓性、柔軟性に富み、親水性にも優れたポリウレタンを製造するための新規な長鎖ポリオール成分を提供する。 - 特許庁

To provide a high water vapor barrier laminate which is lightweight, excellent in pliability and transparent and of which the water vapor permeability is 0.1 g/m^2 24 h or below.例文帳に追加

軽量で可撓性に優れ、透明で、かつ、水蒸気透過率が０．１ｇ／ｍ^2・２４ｈ以下の高水蒸気バリア積層体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a transfer sheet exhibiting high luminance specific to a metal foil, while achieving excellent pliability and flexibility on a sticking face.例文帳に追加

貼り付け面における優れた柔軟性とフレキシブル性を実現しつつ金属箔独特の高輝性を演出することができる転写シートを提供する。 - 特許庁

To provide an iron club head which can make the pliability of a clubface extremely high and does not entail the degradation in face strength and the difficulty in manufacture.例文帳に追加

フェース面の柔軟性を著しく増大出来、しかもフェース強度の低下や製造上の作り難さを招くことのないアイアンクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric which shows sufficient pliability and high strength while displaying high moisture permeability and waterproofness, and a skin patch.例文帳に追加

高い透湿性および防水性を有しつつ、かつ、十分な柔軟性および強度に優れた不織布積層体および皮膚貼布材を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cold insulant which may be deformed according to places of use as the material having pliability and is less bulky during storage and transportation.例文帳に追加

柔軟性を有するため使用場所に応じて変形させることができるとともに、保管、運搬時にかさばらない保冷材を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-layered pliable film or sheet which shows pliability and excellent moisture vapor permeability with a low rate of dimensional change during soaking of the sheet or film in water.例文帳に追加

柔軟性を有すると共に優れた透湿性を有し、浸水時の寸法変化率が小さい多層柔軟フィルム又はシートを提供する。 - 特許庁

To provide a toilet seat sheet which is excellent in a variety of performance such as a hand, mechanical strength and pliability, has excellent disintegradability in water and is disposable in a flush toilet or the like.例文帳に追加

風合、機械的強度、柔軟性等の諸性能に優れ、しかも水解性に優れ水洗トイレなどに破棄可能な便座シートを提供する。 - 特許庁

To provide a soft ocular lens which has execute pliability and shape stability, is small in surface tacky adhesiveness and does not elute a UV absorptive compound.例文帳に追加

柔軟性、形状安定性に優れ、表面の粘着性が小さく、紫外線吸収性化合物が溶出しない軟質眼用レンズを提供する。 - 特許庁

To obtain a detergent composition, while maintaining the improvement of use feeling caused by blending silicones, overcoming conventional defects accompanying with the blending of the silicones and aiming at the stability, foaming property, use feeling in rinsing (smoothness and pliability) and use feeling after drying (smoothness, moist feeling and pliability) of the composition.例文帳に追加

シリコーン類配合による使用感触の向上を維持しつつ、シリコーン類配合に伴う従来の欠点を克服して、組成物の安定性、起泡性、すすぎ時の使用感触（滑らかさ、しなやかさ）、ドライ後の使用感触（滑らかさ、しっとり感、しなやかさ）の向上を図った洗浄料組成物を提供する。 - 特許庁