1153万例文収録!

「Plug-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Plug-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8021



例文

The ornamental plug 1 is pressed in from one side of a bolt mounting hole 28 to be backfilled, to easily seal the hole.例文帳に追加

この化粧栓1を埋め戻すボルト取付穴28の一方の側から圧入して簡単に密閉する。 - 特許庁

A plug 204 in a cable connection end 201 and a conductor 4 are connected via a garter spring type tulip contact 20.例文帳に追加

ケーブル接続端201のプラグ204と導体4とをガータスプリング式チューリップコンタクト20を介して接続する。 - 特許庁

This valve unit has a hollow body (2) and in the hollow body there is housed a plug (3).例文帳に追加

このバルブユニットは、中空の本体(2)を有し、この中空の本体中に、プラグ(3)が摺動可能に挿入されている。 - 特許庁

A guide means 32 for arranging a fluid line 11 with a matching angle is provided in a plug socket 23.例文帳に追加

プラグソケット23内には、角度を合わせて流体ライン11を配置するためのガイド手段32が設けられている。 - 特許庁

例文

To provide a cutter capable of being used even in a place where a power plug cannot be inserted into an electric outlet.例文帳に追加

コンセントに電源プラグを差し込むことができない場所であっても使用することができる切断機の提供。 - 特許庁


例文

To provide a controller for plug-in charged vehicle which can detect the abnormality of an AC feed line.例文帳に追加

交流の給電線の異常を適切に検知できるプラグイン充電車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

A thimble screw attaches the bottom nozzle to the control rod guide thimble end plug through a central opening in the spacer insert.例文帳に追加

シンブルねじがスペーサの中央開口を介して下部ノズルを制御棒案内シンブル管端栓へ固着する。 - 特許庁

To provide a spark plug equipped with a central electrode and the like superior both in corrosion resistance and workability.例文帳に追加

耐腐食性及び加工性の双方において優れた中心電極等を備えてなるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To improve pollution resistance and heat resistance in a spark plug having a center electrode with its diameter narrowed.例文帳に追加

小径化された中心電極を有するスパークプラグにおいて、耐汚損性及び耐熱性の向上を図る。 - 特許庁

例文

It is also desirable to provide a drain plug for draining water from the water pipe in the depression part 18.例文帳に追加

また、前記水配管から水を抜き取るための水抜栓も前記陥没部18内に設けることが望ましい。 - 特許庁

例文

To provide an electric outlet capable of effectively preventing the intrusion of dust and dirt from a plug-in hole with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で差込口から塵や埃の侵入を効果的に防止することのできるコンセントを得ること。 - 特許庁

The whole of an exhaust hole plug 4-4 is put in the hollow part 4-2b to cover the outlet of the exhaust hole 4-2a.例文帳に追加

窪み部4−2b内に排気孔栓4−4の全体を入れ込んで、排気孔4−2aの出口を塞ぐ。 - 特許庁

To provide a plug which is used in a connection method of a precast member and is reused.例文帳に追加

プレキャスト部材の接続工法において用いられる止栓であって、再利用が可能な止栓を提供する。 - 特許庁

The plug and the receptacle have a plurality of contact pads and a plurality of contacts arranged in plane regions respectively.例文帳に追加

プラグ及びリセプタクルは、それぞれ平面領域に複数の接触パッド及び複数のコンタクトが配置されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has a polysilicon plug reduced in contact resistance, and also to provide a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

接触抵抗の低減されたポリシリコンプラグを有する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To secure a withstand voltage appropriately in a spark plug of thin size having a mounting screw part of M10 or less.例文帳に追加

M10以下の取付用ネジ部を有する細径化されたスパークプラグにおいて、適切に耐電圧を確保する。 - 特許庁

To provide a technique capable of simplifying mounting in a network device responding to network type Plug and Play.例文帳に追加

ネットワーク型プラグアンドプレイに対応したネットワーク装置における実装を単純化できる技術を提供する。 - 特許庁

To obtain a lead-acid battery which can prevent electrolytic solution in an electrolyzer from overflowing out of the liquid port plug by vibration.例文帳に追加

振動により電槽内の電解液が液口栓から溢液するのを防止できる鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

The insulating body 14 is filled in the gap formed between the plug body and the center electrode.例文帳に追加

この絶縁体14はプラグ本体と中心電極との間に形成された空隙内に充填されている。 - 特許庁

To provide a multipolar plug-in connector giving effective high-frequency characteristics and mechanical stability.例文帳に追加

有効な高周波特性および機械的安定性を提供する多極プラグインコネクタを提供することにある。 - 特許庁

To provide a sterilizing device of a pouch with a plug capable of preventing gelation of content in a spout portion.例文帳に追加

注出口部分での内容物のゲル化を防止することが可能な口栓付きパウチの殺菌装置を提供する。 - 特許庁

To provide technology capable of simplifying control in a network device corresponding to network type plug-and-play.例文帳に追加

ネットワーク型プラグアンドプレイに対応したネットワーク装置における制御を単純化できる技術を提供する。 - 特許庁

The upper layer plug 22a extends through a silicone nitride film 24 to be in contact with the copper film 15 of the lower layer wiring 16.例文帳に追加

上層プラグ22aは、シリコン窒化膜24を貫通して下層配線16の銅膜15に接触している。 - 特許庁

A piston capable of keeping a tumble flow from an intake port is provided with a projection in a position nearly under an ignition plug.例文帳に追加

吸気ポートからのタンブルを保存できるピストンの、点火プラグの略下部に当たる位置に突起を設ける。 - 特許庁

The sealing plug has the outside diameter (D1) larger than the outside diameter (D2) of the cylindrical wall, and seals the opening in the housing chamber.例文帳に追加

密栓は筒壁の外径(D2)より大きい外径(D1)を有し収容室の開口を封止している。 - 特許庁

To provide a hot plug method, capable of preventing disturbance of signal on a bus line in inserting and pulling out of a package.例文帳に追加

パッケージの挿抜時にバスライン上の信号に乱れが生じることを防止可能な活線挿抜方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spark plug for an internal combustion engine excellent in productivity and thermal resistance, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

生産性及び耐熱性に優れた内燃機関用のスパークプラグ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the electronic equipment including, for example, a USB Mini-AB receptacle, the type of a plug inserted to the Mini-AB receptacle is discriminated.例文帳に追加

例えばUSB Mini-ABレセプタクルを備えた電子機器において、Mini-ABレセプタクルに挿入されたプラグの種別を判別する。 - 特許庁

To provide a plug-in connector capable of realizing various mounting methods of contact elements and easily repairing.例文帳に追加

接点要素の種々の装着方法を実現し、また容易に修理できるプラグインコネクタを提供すること。 - 特許庁

In the cylinder hole 4 approximately on its axis 3, an ignition plug 47 is installed where a discharge part 46 is confronting.例文帳に追加

シリンダ孔4のほぼ軸心3上でシリンダ孔4内に放電部46が臨む点火プラグ47を設ける。 - 特許庁

A battery mounted on a plug-in hybrid vehicle is charged with power supplied from an external power supply.例文帳に追加

プラグインハイブリッド車に搭載されたバッテリは、外部の電源から供給された電力により充電される。 - 特許庁

The cap includes a lock mechanism to be engaged with a hole part 626 preliminarily formed in the USB plug 620.例文帳に追加

USBプラグ620に予め形成されている穴部626に係合する錠前機構を有している。 - 特許庁

A blow nozzle 7 having a nozzle main body 15 and a plug body 16 is provided in the opening part of the blow plate 3.例文帳に追加

ブロープレート3の開口部にはノズル本体15と栓体16とを備えたブローノズル7が設けられる。 - 特許庁

To provide a multi-pole spark plug which does not depend on the directional property of a ground electrode after assembling and which is superior in ignitability.例文帳に追加

組み付け後の接地電極の方向性によらず、着火性に優れた多極スパークプラグを提供する。 - 特許庁

To eliminate erosion or dishing in a chemical-mechanical polishing(CMP) step for forming embedded wiring, plug, etc.例文帳に追加

埋め込み配線やプラグ等を形成する際のCMP工程において、エロージョンやディッシングの発生を防止すること。 - 特許庁

To obtain a squid fishing tool with a rotary hook not requiring formation of unevenness to be unnatural in appearance on the surface of a plug body for squid fishing.例文帳に追加

イカ釣り用疑似餌体の表面に、外観上不自然になる凹凸を設けなくてもよくすること。 - 特許庁

In the medium load operation region, the spray 29b is guided to the vicinity of the plug 10 by the swirl stream 30.例文帳に追加

中負荷運転領域では噴霧29bはスワール流30によってプラグ10の近傍に誘導される。 - 特許庁

To form the plug region 3, a trench 2a is engraved in the first wafer 1, and an insulating material 6 is filled therein.例文帳に追加

プラグ領域3を形成するには、第1のウエハ1内にトレンチ2aを彫り、絶縁材料6を充填する。 - 特許庁

To provide a spark plug which is hard to generate fuel bridge in a spark discharge gap by an over-rich fuel air mixture.例文帳に追加

過濃混合気による火花放電ギャップにおける燃料ブリッジを発生し難いスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To provide a cuttlefish hook for branch fishing with active movement, easily installing a plug in horizontal direction from a fishline.例文帳に追加

容易に元糸から水平方向に疑餌針を設置でき、オドリのよい枝釣り用イカ針を提供する。 - 特許庁

To provide a spark plug which is hard to generate a fuel bridge in a spark discharge gap by a rich fuel air mixture.例文帳に追加

過濃混合気による火花放電ギャップにおける燃料ブリッジを発生し難いスパークプラグを提供する。 - 特許庁

In the composite type plug 104, resistivities R11 and R12 of the first and second plugs satisfy a relation; R11>R12.例文帳に追加

複合型プラグ104において、第1/第2のプラグの比抵抗R11,R12は、R11>R12である。 - 特許庁

The differential pressure valve is composed of three components, by housing a plug 20 and a biasing spring 30 in a housing 10.例文帳に追加

ハウジング10にプラグ20および付勢ばね30を収容し、3つの部品で差圧弁を構成している。 - 特許庁

The barrier conductor film 8 on the bottom of a plug 11a is connected to the n^+-type semiconductor region 4 in ohmic manner.例文帳に追加

プラグ部11aの底部のバリア導体膜8は、n^+型半導体領域4とオーミック接続している。 - 特許庁

In addition, the inclination angle of the outer circumferential surface of the rubber plug 25 is larger than that of the inner circumferential face 21b.例文帳に追加

さらに、ゴム栓25の外周面の傾斜角度を、内周面21bの傾斜角度よりも大きくした。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a contact plug and upper layer wiring can be surely connected, and method of manufacturing the same.例文帳に追加

コンタクトプラグと上層配線の確実な接続の得られる半導体装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A fuel injection nozzle 10 and an ignition plug 12 are respectively arranged toward any one of the chambers in the housing 3.例文帳に追加

ハウジング3には各室のいずれかに向かって燃料噴射ノズル10及び点火プラグ12を配置する。 - 特許庁

I bet it'd be nice if everyone else in your house could just plug their computers into the network and things would just work.例文帳に追加

家の皆が、自分のコンピュータをネットワークに繋ぐとすぐ利用できるのは素晴らしいに違いありません。 - Gentoo Linux

The electric auxiliary machine 3 includes the safety plug 160 in order shut-off supply of electricity from the battery module 6.例文帳に追加

電気補機3は、電池モジュール6からの電気の供給を遮断するための安全プラグ160を含む。 - 特許庁

例文

IN-TUNNEL LIGHTING SYSTEM, CONNECTOR FOR TUNNEL LUMINAIRE, AND DIMMING CONTROL CABLE WITH PLUG FOR TUNNEL LUMINAIRE例文帳に追加

トンネル内照明装置、トンネル照明器具用コネクタ及びトンネル照明器具用プラグ付き調光制御ケーブル - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS