「Plug-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

In the plug for a vehicular charge cable, the leak tripping mechanism is buried inside a plug body 10 arranged on an end of the vehicular charge cable.例文帳に追加

本発明の自動車用充電ケーブルのコンセントプラグは、自動車用充電ケーブルの端部に配置されるコンセントプラグ本体１０の内部に、本発明の漏電引き外し機構を組み込んだものである。 - 特許庁

In addition, the spark plug 101 is provided with a first droplet fuel guide part 171 jointed to the main body metal fitting 111 and guiding the droplet fuel adhered to the spark plug 101 at its use.例文帳に追加

加えて、スパークプラグ１０１は、主体金具１１１に接合され、その使用時にスパークプラグ１０１に付着した液滴燃料を誘導する液滴燃料第１誘導部１７１を備える。 - 特許庁

A visual indicator, on at least one of the plug core or the receptacle housing, can be seen through a window in the collar, to provide a visual indication that the plug is completely coupled to the receptacle.例文帳に追加

プラグコアまたはレセプタクルハウジングの少なくとも一方上の視覚インディケータをカラー上の窓を通して見ることができ、プラグがレセプタクルに完全に結合したことの視覚標示が与えられる。 - 特許庁

It is preferable to provide means 18, 19 for mitigating the shock generated at the time of restraining the movement of the shell in the same direction as the plug and core bar on the pulling- out device of the plug and core bar.例文帳に追加

上記穿孔圧延機のプラグおよび芯金の引抜装置には、シェルのプラグおよび芯金と同方向への移動を拘束する際に発生する衝撃を緩和する手段18、19を備えることが望ましい。 - 特許庁

To provide an electric plug device and a plug connection device capable of assuring sure electric contact with high-grade miniaturization and large electrode density, structured in a small size, and allowing an apparatus socket to be used.例文帳に追加

高度の小形化及び大きい極密度で確実な電気接触を保証しかつ小さく構成されて機器ソケットの使用を可能にする差込み装置及び差込み接続装置を提供する。 - 特許庁

The structure of the axle box is different from the conventional oil plug mounted at the bottommost position of the axle box body 30a, and does not leak an oil even when the oil plug 35 is removed in order to confirm the wear powder.例文帳に追加

この軸箱の構造では、軸箱体３０ａの最底位置に取り付けられた従来の油栓とは異なり、摩耗粉を確認するために油栓を３５取り外しても、油が漏れることがない。 - 特許庁

A pair of terminal boards 24a and 24b for power source side is formed by bending a spring plate substance, which is the same at that for the plug acceptance spring for power source side 21a, 21b, and is formed in one with the plug acceptance spring for power source side 21a, 21b.例文帳に追加

電源用の一対の端子板２４ａ，２４ｂを、それぞれ電源用の刃受ばね２１ａ，２１ｂと同一板ばね材から折り曲げ形成して刃受ばね２１ａ，２１ｂと一体にする。 - 特許庁

To provide a radius shape in the body part of a plug for reducing flaws on the inside surface of a steel tube when manufacturing a seamless steel tube by Mannesmann process and a manufacturing method for the seamless steel tube using the same plug.例文帳に追加

マンネスマン法による継目無鋼管製造時の鋼管内面のキズを低減するプラグの胴部のＲ形状およびそのプラグを使用した継目無鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the state that the article cannot be put in the theft monitoring state can be avoided as it becomes unnecessary to always prepare the dummy plug, and problems of loss of the dummy plug is also solved.例文帳に追加

従って、常時ダミープラグを準備する必要がなくなり、ダミープラグの紛失の問題もなくなるため、商品を盗難監視状態におくことができなくなるという事態を回避することができる。 - 特許庁

When the charging plug 430 is inserted in the adapter 240, the charging plug 430 is secured to the adapter 240 by means of a securing member 234, and the battery 302 is connected with the charger unit 230.例文帳に追加

充電プラグ４３０をアダプタ２４０に差し込むことによって、充電プラグ４３０は、アダプタ２４０に、固定部材２３４により固定され、バッテリ３０２は充電器ユニット２３０に接続される。 - 特許庁

Then, the inner cap 13 is given energization force pushing it back to the plug shell 11 side from the elastic body 14 in a state where it is evacuated to the back side from the plug shell 11 by the structure 22.例文帳に追加

このとき、インナーキャップ１３は、構造体２２によってプラグシェル１１から奥側に退避した状態で、弾性体１４からプラグシェル１１側に押し返す付勢力が与えられている。 - 特許庁

A second insulating film 11 having a specific permittivity of 3.5 or lower is formed on the first insulating film, and the interconnect layer 16 connected to the through-substrate contact plug and the contact plug is formed in the second insulating film.例文帳に追加

第1の絶縁膜上に比誘電率が３．５以下の第2の絶縁膜１１を形成し、第2の絶縁膜中に基板貫通コンタクトプラグ及びコンタクトプラグに接続された配線層１６を形成する。 - 特許庁

The calibration means 33 supplies predetermined first electric power to the glow plug 1 in a predetermined first energization period, and supplies predetermined second electric power to the glow plug 1 after the first energization period.例文帳に追加

キャリブレーション手段３３は、所定の第１通電期間の間、グロープラグ１に所定の第１電力を投入するとともに、第１通電期間の経過後、グロープラグ１に所定の第２電力を投入する。 - 特許庁

To provide a plug opening apparatus for a vacuum blood collection tube capable of easily dissolving the failure that blood in the inside scatters when opening the plug of the vacuum blood collection tube and solving the problem of contamination.例文帳に追加

真空採血管の開栓時に内部の血液が飛散するという不具合を簡単に解消でき、コンタミネーションの問題を解決できる真空採血管の開栓装置を提供する。 - 特許庁

The plug pin 12 fastened to a tip of a core wire 14a of the coaxial cable 14 is inserted in an insertion hole formed almost along the center shaft of an insulation support 11, and the rear part of the plug pin is held.例文帳に追加

同軸ケーブル１４の芯線１４ａの先端に固着されているプラグピン１２は、絶縁支持体１１のほぼ中心軸に沿って形成された挿通孔に挿通されて、その後部が保持される。 - 特許庁

This invention is characterized in that the digital camera system is provided with the plug inserted to a sound signal jack of the sound recording apparatus and the digital camera apparatus provided with a shutter button formed on an extension line of the plug.例文帳に追加

音声記録装置の音声信号用ジャックに挿入されるプラグ及びこのプラグの延長線上に形成されたシャッター釦を有したデジタルカメラ装置とを具備した事を特徴とする。 - 特許庁

A liquid mouth plug 2 is mounted on the upper lid 1 by screwing the male screw 11 of the liquid mouth plug body 6 to a screw hole 12 formed in the upper lid 1 to push the packing 10 to the upper lid 1 with the jaw 9.例文帳に追加

液口栓２は、上蓋１に形成したネジ孔１２に液口栓本体６の雄ネジ部１１を螺合しパッキン１０を鍔部９で上蓋１に押しつけて上蓋１に取り付ける。 - 特許庁

The ignition coil 1 comprises: a coil part 11 housing a primary coil 21 and a secondary coil 22 in a coil case 3; and a plug installation part 12 installing an insulator part 81 of a spark plug 8.例文帳に追加

点火コイル１は、一次コイル２１及び二次コイル２２をコイルケース３内に収容してなるコイル部１１と、スパークプラグ８の碍子部８１を装着するためのプラグ装着部１２とを備えている。 - 特許庁

In the apparatus for manufacturing the internally grooved tube, a wiper 9, a drawing device 8 and an intermediate reshaping die 11 are provided along the drawing direction of a tube stock 1a between a floating plug 4 and a grooved plug 5.例文帳に追加

内面溝付管の製造装置において、フローティングプラグ４と溝付プラグ５の間に、素管１ａの引抜き方向に沿ってワイパー９、引抜き装置８、中間整形ダイス１１を設ける。 - 特許庁

To provide a fuel injection device expanding an ignitable region by an ignition plug by forming thick and long fuel sprays toward the ignition plug and having high ignition stability during injection in the compression stroke.例文帳に追加

点火プラグに向けて太く長い燃料噴霧を形成することで、点火プラグによる着火可能領域を広げ、圧縮行程噴射時に高い着火安定性を持つ燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

The hot plug script 'hotplug' calls a hook program 'hooker' after executing prescribed processing described in the hot plug script 'hotplug' itself, when the call is executed.例文帳に追加

ホットプラグスクリプトｈｏｔｐｌｕｇは、呼び出しが行われたとき、そのホットプラグスクリプトｈｏｔｐｌｕｇ自身に記述されている所定の処理を実行したのち、フックプログラムｈｏｏｋｅｒを呼び出す。 - 特許庁

Thus, by forming the pin plug holder 40 by bending the metal plate 60 such as the steel plate, the pin plug holder 40 can be formed inexpensively in comparison with conventional sawing machine processing or the like.例文帳に追加

このように、鋼板等の金属板６０を湾曲してピンプラグホルダ４０を形成することで、従来の挽き物機械加工などに比べて、安価にピンプラグホルダ４０を形成することができる。 - 特許庁

This annular resin-made gasket 40 seals between an inner peripheral face of a through hole 12 (an insertion hole of a plug tube) formed in a cylinder head cover 10 and the plug tube 20 inserted into the through hole 12.例文帳に追加

環状の樹脂製ガスケット４０は、シリンダヘッドカバー１０に形成された貫通孔１２（プラグチューブの挿入孔）の内周面と同貫通孔１２に挿入されるプラグチューブ２０との間をシールする。 - 特許庁

The case 2 has an inclined surface part 332, disposed obliquely with respect to the axis X of the spout plug 72, and a through part 338 provided in the inclined surface part 332 so as to face the tip of the spout plug 72.例文帳に追加

ケース２は、口栓７２の軸線Ｘに対して斜めに配置された斜面部３３２と、口栓７２の先端部を臨むように斜面部３３２に設けられた貫通部３３８を有する。 - 特許庁

To provide an electric power supply system between a vehicle and a house, which can efficiently control a mode of electric power supply through plug-in and plug-out between the vehicle with a power supply and the house.例文帳に追加

電源を備えた車両と家屋間のプラグイン及びプラグアウトの電力供給の態様を、より有効に制御することができる車両と家屋間の電力供給システムを提供する。 - 特許庁

The connector has a plug connector 11, a cap connector fitting to the plug connector 11, and a slider 13 slidably mounted in the perpendicularly crossing direction to the fitting direction of both connectors on the cap connector.例文帳に追加

プラグコネクタ１１と、このプラグコネクタ１１と嵌合するキャップコネクタ１２と、このキャップコネクタ１２に両コネクタの嵌合方向と直交する方向にスライド自在に装着されたスライダ１３とを有する。 - 特許庁

The cylinder lock is constructed so that locking and unlocking operations can be performed in such a manner that, when the plug 5 is located at the first position, a first unlocking key 10 is used while, when the plug 5 is located at the second position, a second unlocking key is used.例文帳に追加

プラグが第１位置にあるときは第１解錠キー１０を使用し、プラグが第２位置にあるときには、第２解錠キーを使用して施解錠操作可能なように構成する。 - 特許庁

At that time, when there is non-insertion of a dummy plug, outer air is flowed through a vacant terminal holding hole, so that the pressure in the depressurizing space 12 does not decrease to negative pressure, indicating that there is non-insertion of the dummy plug.例文帳に追加

その時、ダミー栓挿入忘れがあれば、空の端子収容孔から外部空気が流入して減圧用空間１２の圧力が負圧に下がらないので、ダミー栓挿入忘れを検出できる。 - 特許庁

At least one truncated cone-shaped cover is fitted in the small diameter side of a truncated cone-shaped plug from outside, and the plug and the truncated cone-shaped cover are clasped with a male screw member and a female screw member to be integrated.例文帳に追加

円錐台状の栓の小径側に、１個以上の円錐台状カバーを外嵌し、栓と円錐台状カバーとを雄ねじ部材と雌ねじ部材とにより挟着して一体化する。 - 特許庁

In this waterproof connector, an attitude correction member 45 is held movably between a tentative lock position and a regular lock position behind a rubber plug stopper 36 tightly disposed on the rear surface of a rubber plug 30.例文帳に追加

ゴム栓３０の後面に密着して配置されたゴム栓押さえ３６の後方には姿勢矯正部材４５が仮係止位置と本係止位置との間を移動可能に保持されている。 - 特許庁

This steam fog generator 1 is composed of a foldably coupled plug 11 and a steam fog generator body 12, and a plug 11 is formed in such a cylindrical shape as to be capable of being attached to/detached from an accessory socket 14.例文帳に追加

車両用蒸散器１を、折曲自在に連結されたプラグ部１１と蒸散器本体１２で構成し、プラグ部１１をアクセサリーソケット１４に着脱できる円筒状に形成する。 - 特許庁

To enable collection of slug on a hot melt surface to one place without extending it to the periphery in a gas stirring type induction furnace comprising a gas bubbling plug and an extrusion block, and to construct the furnace without using a separately produced extrusion plug.例文帳に追加

ガスバブリングプラグと押出ブロックとを設けたガス攪拌式誘導炉について、湯面のスラグを周囲に広げず1箇所に集めることができ、別途作成した押出プラグを使用しないで築炉できる。 - 特許庁

To provide a small-size plug door device that can make a door drive mechanism, which applies a force to a door in the forward/backward direction of a vehicle, conduct opening/closing operation and plug operation and can lock the door without backlash when closing.例文帳に追加

ドアに車両の前後方向への力を作用させるドア駆動機構で開閉動作とプラグ動作とを行え、閉鎖時にがたつきなくドアをロックできる、小型のプラグドア装置を提供する。 - 特許庁

An elastic member 40 closes the insertion hole 12 by pushing out the movable plug 30 and a surface of the movable plug 30 and a surface of the flange part 11 roughly agree with each other in removing the travelling air engulfment prevention device.例文帳に追加

走行風巻込み防止装置の取外時には、弾性部材４０が可動栓３０を押し出すことで挿入孔１２を塞ぎ、可動栓３０の表面がフランジ部１１の表面とほぼ一致する。 - 特許庁

To provide a faucet attachment structure which is applicable to various faucets while closely covering a water plug and a hot water plug of a faucet body and a space between them with a counter or a cover in an integrated manner.例文帳に追加

水栓本体の給水栓、給湯栓、及びそれらの間を隙間なく、カウンターまたはカバーで一体的に覆い隠しつつ、多様な水栓に適用可能な水栓取付構造を提供する。 - 特許庁

The medicine container has cylinders 15, 16 and 18 fixed on the liquid housing container body 5 surrounding the first plug body and the second plug body 17 covering the opening part 74 formed in the cylinders.例文帳に追加

薬剤収容器は、第１の栓体を囲うように液体収容器本体５に固定された筒体１５，１６，１８と、筒体に形成された開口部７４を覆う第２の栓体１７を有する。 - 特許庁

In the case of carrying the notebook PC 10, the mobile equipment plug 2a and the USB plug 4 are parted from the mobile equipment slot 1a and the USB slot 11 so that the mobile equipment antenna 2 and the USB cable 3 are removed.例文帳に追加

ノートＰＣ１０を運ぶ場合、移動機プラグ２ａとＵＳＢプラグ４とを移動機スロット１ａとＵＳＢスロット１１とから離隔し、移動機アンテナ２、ＵＳＢケーブル３を取り外し可能とする。 - 特許庁

In the adapter 1, a modular jack 30 inserted with the modular plug through the plug inserting port 8 is held, and the modular jack 30 is attached to the attaching frame 60 by using the adapter 1.例文帳に追加

アダプタ１内には、プラグ挿入口８を通して挿入されたモジュラプラグが接続されるモジュラジャック３０が保持されており、モジュラジャック３０はアダプタ１を用いて取付枠６０に取付けられる。 - 特許庁

To provide a combination structure of a receptacle and a plug, a structure in which a plug is inserted into a receptacle fitted to the ceiling, that enables to work on a cord extended from a cleaner, a buff machine or the like, without crawling on the floor.例文帳に追加

掃除機やバフマシンから伸びるコ−ドを床を這うことなく作業することを可能としたコンセントとプラグの組み合わせ構造であり、天井に備えられたコンセントにプラグを差し込む構造である。 - 特許庁

When the time the user commands is included in the midnight time zone and a plug 605 is mounted on a wall socket for commercial power, the heater 405 and the defogger 420 are driven by power from the plug 605.例文帳に追加

ユーザが指令した時刻が深夜時間帯に含まれ、プラグ６０５が商用電力のコンセントに装着されているならば、プラグ６０５からの電力でヒータ４０５やデフォッガ４２０を駆動する。 - 特許庁

A diode D4 is provided between the capacitor C1 and the ignition plug, so that at the drop in potential of the ignition plug PG, the diode D4 is operated to the on position to pass the discharge current of the capacitor C1.例文帳に追加

コンデンサＣ１と点火プラグの間にダイオードＤ４を配置して、点火プラグＰＧの電位が降下するとダイオードＤ４がＯＮ動作して、コンデンサＣ１の放電電流が流れるよう構成した。 - 特許庁

The interior of the case 1 is provided with a mounting error preventer 4 which prevents that plug 3 from being inserted more than specified when the plug 3 is inserted in a wrong direction into the case 1 through the aperture 10.例文帳に追加

プラグ３が誤った向きで開口部１０よりケース１内部に挿入された時に該プラグ３が一定以上挿入されるのを防止する誤装着防止部４をケース１内部に設けた。 - 特許庁

When the load of the internal combustion engine 10 is a predetermined threshold value or more, the second ignition plug 12_2 ignites air-fuel mixture in a combustion chamber 11b instead of the first ignition plug 12_1.例文帳に追加

そして、内燃機関１０の負荷が所定の閾値以上である場合には、前記第１の点火プラグ１２_1に代わって前記第２の点火プラグ１２_2が燃焼室１１ｂ内の混合気に点火する。 - 特許庁

A second ignition plug 12 is arranged to correspond the end gas zone 22, and spark ignition combustion is done before knocking occurs by igniting at a suitable delay in phase difference with the first spark plug 9.例文帳に追加

このエンドガス領域２２に対応して第２点火プラグ１２が配置されており、第１点火プラグ９から適宜な位相差の遅れで点火することにより、ノッキングとなる前に火花点火燃焼させる。 - 特許庁

To provide a board to board type connector in which click feeling is further improved and the joining force between the receptor and the plug can be increased at the engagement of the receptor and the plug of the board to board type connector.例文帳に追加

ボード対ボード型コネクターのレセプターとプラグの嵌合時、クリック感をより向上させると共に、レセプターとプラグとの間の結合力を増大させることができるボード対ボード型コネクターを提供する。 - 特許庁