「Plug-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

A wiring rail 1 is provided in the lower part of the inside of a wall, and a siring 4 for the plug socket and a switch wiring 5 are laid in the interior thereof.例文帳に追加

壁内下部に配線レール１が設け、その内部にコンセント用配線４やスイッチ配線５を敷設してなるものである。 - 特許庁

Besides, the tubular body 2 and the plug 4 have a fitting-in structure wherein the ignition explosive 3 and the electric bridge wire 7 are sealed in a state of being under contact pressure.例文帳に追加

又管体２と塞栓４とは、着火薬３と電橋線７とを接圧状態で封じる嵌込み構造となしたものである。 - 特許庁

To form a cylinder head compact in an engine in which insertion/ removal guide parts to guide insertion/removal of a spark plug are integrally provided with a cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッドに、点火プラグの挿脱をガイドする挿脱ガイド部が一体に設けられるエンジンにおいて、シリンダヘッドのコンパクト化を可能とする。 - 特許庁

The internal combustion engine 1 is a spark ignition type internal combustion engine in which a fuel/air mixture in a combustion chamber 2B is ignited by a spark plug 7.例文帳に追加

この内燃機関１は、点火プラグ７によって燃焼室２Ｂ内の混合気に点火する、火花点火式の内燃機関である。 - 特許庁

To efficiently register video data in a server without integrating plug-in generated for every non-linear compilation software.例文帳に追加

ノンリニア編集ソフトごとに生成したプラグインを組み込むことなく、映像データをサーバに対して効率的に登録することを課題とする。 - 特許庁

A plug-in 23 is a program for defining a variety of setting values for generating the directivity image 6 in a ray-tracing function.例文帳に追加

プラグイン２３は、レイトレーシング機能において、指向性画像６を生成するための各種設定値を定義するためのプログラムである。 - 特許庁

A prefix/index release processing section 16 deletes a pair of prefixes and indexes assigned to the device in the registry 3 in a plug-out process.例文帳に追加

プレフィックス・インデックス解放処理部１６は，プラグアウト時にそのデバイスに割当てたプレフィックスとインデックスのペアをレジストリ３から削除する。 - 特許庁

The lower part has a width having gradient increasing in the direction of the substrate, thereby fixing the metallic plug 32 in the dielectric substance layer 42.例文帳に追加

下部部分は勾配のある幅を有し、それは基板方向に増加し、それによって誘電体層中に金属プラグを固定する。 - 特許庁

In the supply cylinder, a plug is ignited in the vicinity of BTDC 5°, and a pressurized gas after combustion at ATDC 7° is supplied to the reception cylinder.例文帳に追加

供給気筒ではＢＴＤＣ５度付近でプラグで点火しＡＴＤＣ７度で燃焼後の有圧ガスを受入気筒に供給する。 - 特許庁

The ignition plug ignites fuel mixture in the combustion chamber, and generates the ignition current in response to the ignition voltage from the ignition coil.例文帳に追加

点火プラグは燃焼室内の燃料混合気を点火し、点火コイルからの点火電圧に応答して点火電流を発生する。 - 特許庁

In the plug-in type fuse 31, a fuse body 33, inserted from an upper opening 34, is accommodated and held within a housing 34 made of insulation resin.例文帳に追加

差し込み式ヒューズ31は、上方開口部34a から挿入されたヒューズ本体33が、絶縁樹脂製のハウジング34内に収容保持される。 - 特許庁

A predetermined relationship between the inter-electrode gap A of the spark plug 6 and the discharge time T is stored in a ROM 10 in advance.例文帳に追加

点火プラグ６の電極間隙間（Δ）と放電時間（Ｔ）との所定の相関関係を予めＲＯＭ１０に記憶させる。 - 特許庁

A retaining member retains the power cord/plug engaged with a power source jack in a housing 12a of the power tool and moves from a fixing release position to a fixing position in the housing of the power tool.例文帳に追加

電動工具１２のハウジング１２ａ内で電源ジャックと係合された電源コード・プラグを維持部材が保持する。 - 特許庁

A cover housing 7 is slid in parallel with the surface 8a of the board 8 so as to be incorporated in the unit U, whereby a plug type connector 1 is assembled.例文帳に追加

カバーハウジング７を回路基板８の表面８ａに平行にスライドさせて、ユニットＵに組み付け、プラグ型コネクタ１を組み立てる。 - 特許庁

To correctly remove a clogging layer part produced in a gas circulation body with a simple structure in a plug for gas blowing.例文帳に追加

ガス吹き込み用プラグにおいて、ガス流通体に生じる浸潤層部分を簡単な構造で的確に除去できるようにすること。 - 特許庁

This spark ignition internal combustion engine has a spark plug 2 arranged in a cylinder upper part, and advances a squish flow S generated in the ignition timing toward a central part in the cylinder as an air current in the cylinder, and extends an arc A generated in an ignition gap of the spark plug to a central part of the air-fuel mixture formed in the cylinder.例文帳に追加

気筒上部に配置された点火プラグ２を具備し、気筒内の気流として、点火時期において発生したスキッシュ流Ｓが気筒内中央部へ向かって進行し、点火プラグの点火ギャップにおいて発生させたアークＡを気筒内に形成されている混合気の中央部へ伸ばすようになっている。 - 特許庁

In producing a tobacco filter by hoisting a tow drawn out from a tow bale by a plug hoist, a means for increasing tow tension of is arranged in a traveling route of the tow to be sent from the two bale to the plug hoist, a plug is hoisted while keeping the average value of tow tension for a fixed time ≥200 g.例文帳に追加

トウベールから引き出されたトウをプラグ巻上機にて巻き上げてたばこフィルターを製造するに際し、トウベールからプラグ巻上機に供給されるトウの走行路にトウの張力を増加させる手段を設け、一定時間のトウの張力平均値を２００ｇ以上に維持しながら、プラグ巻き上げを行う。 - 特許庁

A moving body 21 is moved against a moving body 20 to project an electrode 23 in plug setting, and the moving body 20 is retracted with energizing force of a coil spring 26 by retraction of a stopper 25 with a release direction signal to release a connection condition of the electric outlet and the electric plug in plug releasing.例文帳に追加

即ち、プラグセット時には移動体本体２１を移動体２０に対して移動させて電極２３を突出し、プラグリリース時にはリリース指示信号によりストッパ２５を引き込ませることによりコイルスプリング２６の付勢力で移動体２０を引っ込ませ、電源コンセントと電源プラグの接続状態を開放する。 - 特許庁

On a housing 10, an individual rubber plug 30 individually outfitted to an electric wire 28A connected to a first terminal fitting 25A, a batch rubber plug 31 in which throughholes 32 to penetrate the electric wire 28B connected to a second terminal fitting 25B are formed in a plurality of numbers, and a rubber plug holder 40 are mounted.例文帳に追加

ハウジング１０には、第１端子金具２５Ａに接続された電線２８Ａに対して個別に外嵌される個別ゴム栓３０と、第２端子金具２５Ｂに接続された電線２８Ｂを貫通させる貫通孔３２が複数形成されている一括ゴム栓３１と、ゴム栓ホルダ４０とが取り付けられる。 - 特許庁

A condition where a plug connector 1 is engaged with a receptacle connector 11 is indicated, a protrusion 4C of each lance 4 provided in the plug connector is locked to a recess 3A of each contact 3 in the plug connector, and the tip of each contact 13 of the receptacle connector is inserted into a hole 3B of the tip of the each contact 3.例文帳に追加

プラグコネクタ１とレセプタクルコネクタ１１とが嵌合した状態が示され、プラグコネクタに設けられた各ランス４の凸部４Ｃは、プラグコネクタの各コンタクト３の凹部３Ａに係止し、レセプタクルコネクタの各コンタクト１３の先端部は、プラグコネクタの各コンタクト３の先端部の孔３Ｂに挿入されている。 - 特許庁

To provide a plug-in terminal unit with a simple construction that can prevent electrical shock accidents caused by touching a conductor strip when the plug section of the plug-in terminal unit, which is connectable to and disconnectable from the conductive strip, is pulled out, and at the same time can be attached easily to various drawer apparatus.例文帳に追加

導帯に対して接続および断路自在のプラグイン端子ユニットの差込側部分が引き出されたとき導帯に触れることによって発生する感電などの事故を防ぐことができるとともに種々の引出装置に簡単に装着できる構造が簡単なプラグイン端子ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a plug cap which easily enables a lead wire extended from a pressure sensor to align the extending position in peripheral direction, for example, to align a knocking detection device in prescribed position (direction), which hardly creates damage.breaking of the lead wire, and to provide a spark plug unit equipped with the plug cap and the pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサから取り出されるリード線の周方向における延出位置を、例えばノッキング検出装置等の所定の位置（方向）に容易に位置合わせでき、リード線の損傷・断線等も発生しにくいプラグキャップと、そのプラグキャップと圧力センサ付スパークプラグとを備えたスパークプラグユニットとを提供する。 - 特許庁

A thin plate-like member made of a polypropylene material is used as the common plug 42b, so that a measuring sample in the sample tube 42 can be sucked into a needle 34 by inserting the needle 34 through the common plug 42b in a tightly plugging state without opening the common plug 42b after the measuring sample is obtained.例文帳に追加

測定用試料２６を採取した後は共栓４２ｂを開けることなく密栓状態で共栓４２ｂを介してニードル針３４を挿通して試料管４２中の測定用試料をニードル針３４に吸引可能なように、共栓４２ｂとしてポリプロピレン材料からなる薄板状部材が用いられる。 - 特許庁

Then, in case that the charge is finished and that the charge plug 5 is installed in the charge plug socket 5, a current flows between the mutually connected two terminals of the charge plug socket 5, and by detecting that current, the drive of the motor car 12 is stopped, and a buzzer 9 is sounded to warn the user.例文帳に追加

そして、充電を終了させ、且つ、前記充電プラグ4が前記充電コンセント5に装着されている場合には、前記充電コンセント5の互いに接続されている２端子間に電流が流れ、該電流を検出することにより前記電動車12の駆動を停止させるとともにブザー9を鳴らして使用者に警告する。 - 特許庁

To provide a circuit device by which a removal preventing tool is prevented from being pivoted downward from an inlet portion in a state that no plug is inserted in the inlet portion to always push a cord connecting side of the plug from above by the removal preventing tool, thereby surely inhibiting a state that the plug is carelessly pulled out.例文帳に追加

インレット部にプラグが差し込まれていない状態において、抜け防止具がインレット部よりも下方へ回動してしまう事態を未然に防いで、抜け防止具によりプラグのコード接続側部分を常に上方から押さえ込んでプラグが不用意に引き抜かれる事態を確実に阻止する回路装置を提供する。 - 特許庁

The engine 15 (internal combustion engine) comprises: a cylinder head 20 disposed above a crankcase 22; a cylinder head cover 21 attached to cover an upper side of the cylinder head 20; and an ignition plug 30 in which a plug part 30a is inserted in the cylinder head 20 and a plug cap 30b is arranged to the outside of the cylinder head cover 21.例文帳に追加

このエンジン１５（内燃機関）は、クランクケース２２の上方に配置されたシリンダヘッド２０と、シリンダヘッド２０の上側を覆うように取り付けられているシリンダヘッドカバー２１と、プラグ部３０ａがシリンダヘッド２０に挿入され、プラグキャップ３０ｂがシリンダヘッドカバー２１の外側に配置されている点火プラグ３０とを備える。 - 特許庁

To provide a lacrimal punctum plug, even if a flange 23 of a lacrimal punctum plug 20 is entered in the lacrimal canaliculus in inserting a lacrimal punctum plug set for treating a dry eye, easily pulling out the flange 23, being surely and rightly inserting it, fitted to the sizes of the lacrimal punctum and the lacrimal canaliculus of each person and providing the user with good installation feeling.例文帳に追加

ドライアイの治療のための涙点プラグセットで、挿入時に涙小管の中に涙点プラグ（２０）のツバ（２３）が入ってしまっても、ツバ（２３）を容易に引き出し、確実に正しく挿入することができ、個人個人の涙点や涙小管の大きさに適合した装用感の良い涙点プラグを提供する。 - 特許庁

When a change in the usage condition of the outdoor electrical plug 4 is discriminated, based on a signal from a current detector 5, which detects the current flowing in the outdoor electrical plug 4, the intercom master unit 1 outputs a voice message for notifying the change of the usage condition of the outdoor electrical plug 4 to the resident of the residence.例文帳に追加

屋外コンセント４に流れ込む電流を検知する電流検知器５からの信号に基づいて屋外コンセント４の使用状態が変化したと判定されるときに、インターホン親機１が屋外コンセント４の使用状態の変化を住居の住民に報知するための音声メッセージを出力する。 - 特許庁

After the complete connection with the ignition plug, locking of the plug-in sleeve at the coil-pin is resulted by the continuous movement of fitting of the pre-assembly unit which compensates the residual mounting process, and the compensation of the length at the inside is resulted by the fitting of the first plug-in sleeve along the push fitting division.例文帳に追加

点火プラグと完全に連結した後に、残存する取付け行程を補償する前組立てユニットの続行の被嵌め運動によって、コイルピンにおける第１の差込みスリーブの係止が生ぜしめられかつコイルピンの押嵌め区分に沿った第１の差込みスリーブの被嵌めにより内部の長さ補償が生ぜしめられる。 - 特許庁

A connector device is provided with a resin-made protective wall 24 for preventing a tip part 19a of the plug contact 19 from intruding in between the separator 17 and the receptacle contact 15 so as to cover a tip-most part 19b of the plug contact 19, in receiving and engaging the separator 17 into the long hole 22 of the plug connector 13 side.例文帳に追加

プラグコネクタ１３側の長孔２２にセパレータ１７を受容嵌合するときに、プラグコンタクト１９の先端部１９ａがセパレータ１７とレセプタクルコンタクト１５との間に入り込むのを防止する樹脂製の防護壁２４を、プラグコンタクト１９の最先端部１９ｂを覆うようにして設けたコネクタ装置。 - 特許庁

To provide a lacrimal punctum plug set, even if a flange 23 of a lacrimal punctum plug 20 is entered in the lacrimal canaliculus in inserting the lacrimal punctum plug for treating a dry eye, easily pulling out the flange 23, being surely and rightly indwelling it and fitted to the sizes of the lacrimal punctum and the lacrimal canaliculus of each person.例文帳に追加

ドライアイの治療のための涙点プラグで、挿入時に涙小管の中に涙点プラグ（２０）のツバ（２３）が入ってしまっても、ツバ（２３）を容易に引き出し、確実に正しく留置することができ、個人個人の涙点の大きさや涙小管の大きさに適合した涙点プラグセットを提供する。 - 特許庁

By forming guide grooves 7 on the plug outlet main body 1, and forming protrusions to be guided 12 at the caps 8 and fitting them in free sliding, the caps 8 are mounted in free rotation on the plug outlet main body 1, and the caps 8 are made to open and close the terminal insertion holes of the plug outlet main body 1 by the rotation.例文帳に追加

コンセント本体１にガイド溝７を形成し、キャップ８に被ガイド突起１２を形成して、それらを摺動可能に嵌合させることによりキャップ８をコンセント本体１に回動可能に取付け、その回動によってキャップ８がコンセント本体１の端子差込孔を開閉するようにした。 - 特許庁

To provide an apparatus for connecting parallel operation generators, which does not need a plug socket for exclusive use in parallel operation, when connecting and operating a plurality of generators in parallel, and in which the output of other generators does not appear on the terminal of a plug that has come off even when one plug comes off, and further which prevents the breakage of the generator.例文帳に追加

複数の発電機を接続して並列運転するとき、並列運転専用のコンセントなどを必要とすることなく、プラグの一方が外れるときも外れたプラグの端子に他方の発電機の出力が現れることがないと共に、さらに発電機の破損も防止するようにした発電機の並列運転接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum blood collection tube with a plug attached to an opening of a bottomed tube in an airtight state, which can surely cover and hold the plug with a frozen storage cap after blood collection while allowing the removal of the plug together with the cap from the bottomed tube after thawing in inspection of blood, and which is high in reliability and operation efficiency.例文帳に追加

有底管の開口部に気密状態で栓体が取付けられた真空採血管において、採血後に凍結保存用キャップで栓体を覆って確実に保持でき、血液の検査時に解凍後、有低管から凍結保存用キャップと同時に栓体を外すことが可能であり、信頼性と作業効率が共に高い真空採血管を提供する。 - 特許庁

In the method for coating the lubricant on the surface of the plug 1 circulatingly used in the piercing mill employed for manufacture of a seamless steel tube, the lubricant is coated on the surface to form a lubricating film without rotating the plug 1, and the plug is used in piercing rolling without drying the lubricating film.例文帳に追加

継目無鋼管の製造に用いられる穿孔圧延機で循環使用されるプラグ１の表面に潤滑剤を塗布する方法であって、プラグ１を回転させることなく、その表面に潤滑剤を塗布して潤滑膜を形成し、潤滑膜を乾燥させることなくプラグを穿孔圧延に用いることを特徴とする潤滑剤の塗布方法である。 - 特許庁

The internal combustion engine, having each cylinder provided with a plurality of plug tubes enfolding spark plugs, is provided with: a cylinder head cover 1 with through holes 2 made therein, each of which stores at least two plug tubes; and packing 3 fitted singly in individual through holes 2 made in the cylinder head cover 1 and provided with through holes 4 in which the plug tubes are inscribed.例文帳に追加

点火プラグの周囲を囲む複数のプラグチューブを気筒毎に備えた内燃機関において、１箇所あたりに少なくとも２つのプラグチューブが入る貫通穴２が開けられたヘッドカバー１と、ヘッドカバー１に開けられた貫通穴２毎に１つずつ嵌め込まれプラグチューブが内接する貫通穴４を有するパッキン３と、を備えた。 - 特許庁

The plug is detected the presence of such metal particles at an early stage, whereby the plug includes a preferably non-magnetic intermediate electrode 38, disposed in between the first and second magnetic electrodes, while also being designed to be in contact with the liquid flowing in the liquid circuit, when the magnetic plug is mounted.例文帳に追加

本発明は、第１および第２の電極の間に配置され、磁気プラグが取り付けられたときに液体回路を流れる液体にやはり接触するように設計された、好ましくは非磁性である中間電極（３８）を、プラグがさらに含むことで、上記プラグがそのような金属粒子の存在を早期に検出できるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The rubber plug 4 is configured with a plurality of plug parts 5 accommodated in each recess 19 in tight attached condition and a holding plate part 6 formed in a single piece with each plug part 5 and held pinched by the inner 12 and outer housing 17 for sealing the area between the recess 19 and chamber 13.例文帳に追加

防水ゴム栓４を、ゴム栓収容凹部１９にそれぞれ密着状態で収容される複数の個別ゴム栓部５と、各個別ゴム栓部５と一体に形成されると共にインナハウジング１２とアウタハウジング１７との間で挟持されてゴム栓収容凹部１９と端子収容室１３とをシールする保持板部６とによって形成する。 - 特許庁

The image processor capable of adding the function corresponding to the plug-in module by adding the plug-in module is provided with: a means for downloading a latest function exclusive control table when downloading the plug-in module; and a means for performing the exclusive control of the function which can not be set simultaneously on the basis of the function exclusive control table when setting the function.例文帳に追加

プラグインモジュールを追加することで当該プラグインモジュールに対応した機能を追加することのできる画像処理装置であって、プラグインモジュールのダウンロード時に最新の機能排他制御表をダウンロードする手段と、機能の設定時に上記機能排他制御表に基づいて同時設定できない機能の排他制御を行う手段とを備える。 - 特許庁

The conductive line 34 is electrically connected to the contact plug 44 through its side wall, the conductive region 31 is electrically connected to the contact plug 44 through its bottom, and the contact plug 44 gets gradually smaller in cross sectional area from its top to bottom.例文帳に追加

前記導電ライン３４は、前記コンタクトプラグ４４の側壁を通じて電気的に接続され、前記導電領域３１は、前記コンタクトプラグ４４の底部を通じて電気的に接続され、前記コンタクトプラグ４４の平断面の面積は、上部から下部にいくほど縮小する。 - 特許庁

To provide a temperature abnormality warning method of a plug capable of executing accident prevention by avoiding danger such as ignition of a wire by covering a plug surface with temperature-sensitive discoloration ink to cause discoloration in the temperature-sensitive discoloration ink to form warning action when the working temperature of the plug is set abnormally high.例文帳に追加

プラグ表面を感温変色インクで覆い、プラグの作業温度が異常に高くなると、感温変色インクに変色が起こって警告作用を形成し、電線の着火などの危険を回避し、防災を行うことができるプラグの温度異常警告方法を提供する。 - 特許庁

The plug for the flask for medical products comprises a plug having a resilient means adapted to the inner faces of the neck and mouth of a container and a plugging upper wall, a means for defining the preliminary plugging position of the flask in front of a plugging position and a protector having a sidewall of a synthetic material and being joined to the plug.例文帳に追加

医薬品のフラスコ用の栓は、容器の首及び口の内面に適合する弾性手段及び閉栓上壁を有する、プラグと、閉栓位置の前にフラスコの予備閉栓位置を画定する手段と、合成材料の側壁を備える、プラグに接合されるプロテクタとを、組み合わせて備える。 - 特許庁

To provide a concrete plug for a high pressure energy storage facility in a rock-bed formed of safe and positive structure to the sliding of the concrete plug by shortening the length of the concrete plug to reduce the quantity of concrete, and avoiding the action of tensile stress to eliminate the use of reinforcements.例文帳に追加

コンクリートプラグの長さを短縮してコンクリート量を削減し、引張応力の作用を回避することで鉄筋の使用も排除して、コンクリートプラグの滑動に対して安全確実な構造から成る岩盤内高圧エネルギー貯蔵施設におけるコンクリートプラグを提供する。 - 特許庁

At the high current connecting device, a receptacle 7 for the conductor 9 is installed, and an elastic plug contact 3 in order to connect with a counter plug 5 is installed, and the receptacle 7 and the plug contact 3 are formed from separate members mutually bound so as not to be removed.例文帳に追加

高電流接続装置に、導体９のためのレセプタクル７が設けられており、カウンタプラグ５に接続するための弾性的なプラグコンタクト３が設けられており、前記レセプタクル７と前記プラグコンタクト３とが、取り外しできないように互いに締結された別個の部材から形成されている。 - 特許庁

In the safe and highly accurate opening and closing structure for the drain plug, a pull cord 4 fixed to an operation ring 7 is fixed to the drain plug 1 via a stopper guide 6 and a guide 5, and the drain plug 1 is opened and closed by operating the operation ring 7 to the right and left by remote control from a position separated from the tank.例文帳に追加

操作リング7に固定した引き紐4を、ストッパーガイド6及びガイド5を経由して排水栓1に固定し、水槽より離れた位置から遠隔操作により操作リング7を左右に作動することにより排水栓1が開閉する、安全で正確性の高い排水栓の開閉構造。 - 特許庁