「Plug-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The insulator 5 has a head part 5a projected to the tip of the plug main body 3 and a shaft part 5b which is fitted in the plug main body 3, and the shaft part 5b and the plug main body 3 are provided with fall-out preventing lock parts 5c, 7 corresponding to each other.例文帳に追加

上記絶縁子５は、プラグ本体３の先端部に突出する頭部５ａと上記プラグ本体３に嵌合する軸部５ｂとを有しており、該軸部５ｂとプラグ本体３とに相対応する抜け止め用の係止部５ｃ，７が設けられている。 - 特許庁

The inlet 2 comprises a flange body 5 wherein an inserting part 6 for removably inserting the insertion part 4 of the cord electric outlet 1, and a body 43 in which a plug blade fixing part 40 projecting a power plug blade 7 and a pin-like earthing plug blade is inserted by means of simultaneous molding.例文帳に追加

インレット２は、コードコンセント１の挿入部４を挿脱自在に挿着する挿着部６を設けたフランジ体５と、電源用栓刃７やピン状のアース用栓刃とを突出した栓刃固定部４０を同時成型によりインサートしたボディ４３とからなる。 - 特許庁

A custom plug is equipped with an identification key, and the custom receptacle 3 is equipped with a switch terminal 34 that does not have the state thereof changed when fitting with a normal plug, and that has the state thereof changed when fitting with a custom plug by coming in contact with the identification key.例文帳に追加

カスタムプラグには識別キーが設けられており、カスタムレセプタクル３には、ノーマルプラグとの嵌合時には状態変化しない一方でカスタムプラグとの嵌合時には識別キーと接触することにより状態変化するスイッチ端子３４が設けられている。 - 特許庁

To reduce the press-fitting force of a plug member and reduce the weight of a crank pin into which a plug member is press-fitted by setting the length of a press-fit plug member for assembly of the crank pin shorter than the width of a crank web in an assembly type crankshaft.例文帳に追加

組立式クランクシャフトにおいて、そのクランクピンの組立用圧入プラグ部材がクランクウエブの幅より短く設定されて、該プラグ部材の圧入力の軽減が図られると共に、該プラグ部材が圧入される前記クランクピンの軽量化が図られる。 - 特許庁

When a Mini-A plug or Mini-B plug is inserted in a digital camera 1 with a host function, an application used for USB host function or an application used for USB device function is automatically started according to the plug type.例文帳に追加

ホスト機能付きデジタルカメラ１にＭｉｎｉ-ＡプラグもしくはＭｉｎｉ-Ｂプラグを挿入した際に、その種別に応じて、ＵＳＢホストとして動作する場合に使用するアプリケーション、又は、ＵＳＢデバイスとして動作する場合に使用するアプリケーションを自動的に起動する。 - 特許庁

To provide a forceps plug of an endoscope, which is capable of smoothly and securely attaching a lid to a forceps plug body since air inside the space enclosed by an annular wall of the lid is easily discharged to the outside in attaching the lid to the forceps plug body.例文帳に追加

鉗子栓本体に蓋体を取り付ける動作の際に蓋体の環状壁で囲まれた空間内の空気が外部に容易に排出されて、蓋体を鉗子栓本体にスムーズかつ確実に取り付けることができる内視鏡の鉗子栓を提供すること。 - 特許庁

This audio plug 1 comprises: the plug body 2 connected to a cable 3 connected to a headset; and an adapter 20 having the channel plugs 30 and 31 pluggable into a jack 73 and capable of transmitting an audio signal from the jack 73 to the plug body 2 in a mounted state.例文帳に追加

オーディオプラグ１は、ヘッドセットに繋がるケーブル３に接続されたプラグ本体２と、ジャック７３に差込み可能なチャンネルプラグ３０，３１を有し装着状態においてジャック７３からプラグ本体２へとオーディオ信号を伝達可能なアダプタ２０とを備えている。 - 特許庁

To provide an injection blow molding bottle having a new inner plug slip-off preventing structure in a mouth inner face capable of preventing the inner plug from slipping off even when the inner plug is relatively largely contracted by returning to a normal temperature after stored under a high temperature environment.例文帳に追加

高温環境下で保管された後に常温に戻されることによって、中栓が比較的大きく収縮した場合でも、中栓の抜け落ちを防止し得る新規な中栓抜け防止構造を口内面に有する射出ブロー成形ボトルを提供する。 - 特許庁

Variations of flowing quantities of bottom gas blown into the molten steel in the ladle from the gas plugs arranged in the ladle, are respectively corresponded to the maximum value Xmax and the minimum value Xmin in the one side of the gas plug and the minimum value Ymin and the maximum value Ymax in the other side of the gas plug.例文帳に追加

取鍋に設けられる２つのガスプラグから取鍋内の溶鋼に吹込む底ガスの流量変化は、一方の最大値Ｘｍａｘおよび最小値Ｘｍｉｎと他方の最小値Ｙｍｉｎおよび最大値Ｙｍａｘとがそれぞれ対応するようにする。 - 特許庁

The plug-in position control element is provided with a trigger element which activates a sensor element in a state where the electrical plug-in connection part is correctly and completely plugged in and a signaling device which outputs a monitoring signal to an operator when the sensor element is activated by this trigger element.例文帳に追加

電気的な差込接続部が正しく完全に差し込まれた状態でセンサエレメントを作動するトリガエレメントが設けられており、この装置によりセンサエレメントが作動した場合にオペレータに対して監視信号を出力するシグナリング装置が設けられている。 - 特許庁

Plug side signal contacts 20 are arranged in parallel on both the right and left sides of multiple projections 11c aligned in the longitudinal direction in a plug side housing 11, and center ground plates 40 are provided in the longitudinal direction through the projections 11c.例文帳に追加

プラグ側ハウジング１１内を前後方向に並んで複数形成された凸部１１ｃ、１１ｃ、・・・の左右両側にプラグ側シグナル用コンタクト２０、２０、・・・が並べて設けられるとともに、各々の凸部１１ｃには前後方向に貫通してセンターグランド板４０が設けられる。 - 特許庁

In the next step, the filter plugs are transferred to a transfer apparatus 60 and arranged in a staggered state to place a filter plug in a manner to form an echelon form interposing a prescribed lateral spacing to an adjacent filter plug in lateral direction.例文帳に追加

次のステップで、フィルタープラグが移送装置６０に引き渡され、フィルタープラグが横方向軸線に隣接されたフィルタープラグに対して予め設定された横方向軸線の梯陣配列間隔において相互に互い違いにずらされた状態で配設される。 - 特許庁

Next, a contact plug 4a is formed in the first insulating film to connect to an active area 2 formed in the substrate, and a dummy contact plug 4b is formed in the first insulating film to connect to the active area formed in the substrate.例文帳に追加

次に、基板中に形成された活性領域２に接続するように、第１の絶縁膜中にコンタクトプラグ４ａを形成するとともに、基板中に形成された活性領域に接続するように、第１の絶縁膜中にダミーコンタクトプラグ４ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a spark plug having a glaze layer in which the content of Pb component is less, and further which is superior in fluidity in glost firing, and which is superior in an anti-flashover property with a high insulation resistance.例文帳に追加

Ｐｂ成分の含有量が少なく、しかも釉焼時の流動性に優れ、高絶縁抵抗で耐フラッシュオーバ性に優れた釉薬層を有するスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To provide a table tap in which, when a plurality of sets of plug blade insertion holes are provided in parallel in the width direction of a housing, the dimensions in the width direction of the housing can be made comparatively small.例文帳に追加

ハウジングの幅方向に複数組の栓刃挿入口を並設する場合に、ハウジングの幅方向の寸法を比較的小さくできるテーブルタップを提供する。 - 特許庁

In starting sequence software or in preparing a new song, the software sound source plug-in of the default is initialized to a sound source rack conventionally in an empty state.例文帳に追加

シーケンスソフトの立ち上げ時あるいは新規ソング作成時に、従来は空の状態になっていた音源ラックにデフォルトのソフト音源プラグインを初期設定できるようにする。 - 特許庁

The air having the pressure P in the air reservoir 23 flows equally in each plug-in unit 120 for communication arranged side-by-side in the sub-rack device 11, and blows up equally in the inside.例文帳に追加

空気溜め部屋２３内の圧力Ｐの空気は、サブラック装置１１内に並んでいる各通信用プラグインユニット１２０内に等しく流れ込んで内部を等しく吹き上がる。 - 特許庁

In the mating structure of a plug connector 20 and a counterpart connector, only by linearly inserting the plug connector 20 and then, inserting a coupling ring 26, a tip of a protruded piece 30 of the plug connector gets engaged with a screw part 60 of the counterpart connector to have the plug connector 20 mated with the counterpart connector.例文帳に追加

本目的の嵌合構造はプラグコネクタ２０と相手コネクタとの嵌合構造において、プラグコネクタ２０を直線的に挿入し、さらに、カップリングリング２６を挿入するだけで、プラグコネクタの突出片３０の先端が相手コネクタのネジ部６０に係合することによりプラグコネクタ２０と相手コネクタとが嵌合できるようにする嵌合構造により達成できる。 - 特許庁

A plug 7 comprising a plug body 8 housing a second contact electrically connected to a first contact provided on the body part 2 inside, and a holding ring 11 restrained from movement in an axial direction of the plug body 8 and rotatably mounted to the plug body 8 is provided on the second cable 4 on a power source side.例文帳に追加

電源側の第２ケーブル４には、本体部２に設けられた第１接触子に電気的に接続される第２接触子を内部に収納したプラグ本体８と、プラグ本体８の軸方向において移動が規制されプラグ本体８に対して回転自在に取り付けられた保持リング１１とを備えたプラグ７が設けられている。 - 特許庁

In the storage battery in which a sheet covering a venthole provided on a liquid plug is stuck on a lid, a slit is formed in a position close to the venthole of the sheet.例文帳に追加

液口栓に設けた排気孔を覆うシートを蓋に貼り合わせた鉛蓄電池において、シートの排気孔に近接した位置にスリットを形成する。 - 特許庁

To provide a plug-in mounting circuit module in which heat dissipation properties from a built-in circuit element are enhanced, and to provide a digital broadcast receiver and a heat spreader.例文帳に追加

内蔵された回路素子からの放熱性が向上された差込実装型の回路モジュール、デジタル放送受信装置および放熱体を提供すること。 - 特許庁

Thereby in the box 2, the plug 22 can be inserted in or can be pulled out of the jack 13 with ease by using a space in front of the wiring board.例文帳に追加

これにより、ボックス２内で配線基板の前方の空間を使ってプラグ２２をジャック１３に容易に差し込んだり抜いたりすることができる。 - 特許庁

A protruding part 133 for suppressing the positional shift in the contact direction of the plug side connector 701 in the receiving part 131a is formed in the housing 103.例文帳に追加

受容部１３１ａ内のプラグ側コネクタ７０１のコンタクト接触方向の位置ずれを抑える突起部１３３をハウジング１０３に形成した。 - 特許庁

Groove line parts 35 which are extended in parallel to the drawing direction N are provided in a part 33 in contact with the inner surface 40b of the workpiece on the surface of the plug body 32.例文帳に追加

プラグ本体３２の表面におけるワーク内表面４０ｂとの当接部３３に、引抜方向Ｎと平行に延びた溝条部３５が設けられている。 - 特許庁

A browser 23 acquires a download control file from a contents server 72 in a step S1001, and applies a plug-in start to a download agent 28-1 in a step S1002.例文帳に追加

ブラウザ２３は、ステップＳ１００１において、コンテンツサーバ７２からダウンロード制御ファイルを取得し、ステップS１００２で、ダウンロードエージェント２８−１をプラグイン起動する。 - 特許庁

To provide a two-stroke engine capable of performing discharge of a spark plug at correct timing in either case of engine rotation in a normal direction or in a reverse direction.例文帳に追加

エンジンの回転方向が正、逆回転のいずれの場合であっても、点火プラグの放電を適正な時期に行うことができる２ストロークエンジンの提供。 - 特許庁

A plug 20 for preventing cooling water flowing in the water jacket 13 from entering in the bottom hole HL1 is arranged in an opening part of the bottom hole HL1.例文帳に追加

底穴ＨＬ１の開口部には、ウォータジャケット１３を流れる冷却水の同底穴ＨＬ１への侵入を防ぐプラグ２０が設けられている。 - 特許庁

To provide a forcep plug of an endoscope by which attrition or cracks are hardly caused by insertion and removal of a treatment instrument in a slit formed in a closing membrane in its body.例文帳に追加

鉗子栓本体内の閉鎖膜に形成されているスリットに、処置具の挿脱による摩耗や亀裂が発生し難い内視鏡の鉗子栓を提供すること。 - 特許庁

To provide a spark plug, in which the bending and eccentricity of a connecting terminal to be fixed in an axial hole of an insulating insulator and twistings and deterioration in coaxiality can be prevented.例文帳に追加

絶縁碍子の軸孔内に固定される接続端子の曲がりや偏芯、撓りおよび同軸度の低下を防止することができるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method, a contact plug 7 is formed in a state that an oxide film 20 is formed on a nitride film 5 as an etching stopper at the time of wet-etching, whereby the contact plug 7 is formed in a state of projecting up of an underlayer oxide film 4, preferably the nitride film 5.例文帳に追加

ウェットエッチング時にエッチングストッパーとなる窒化膜５の上に酸化膜２０を付けた状態でコンタクトプラグ７を形成し、これにより、コンタクトプラグ７を、下地酸化膜４、好ましくは、窒化膜５よりも上方に突出させた状態に形成する。 - 特許庁

In addition to a conventional receptacle 100 and plug 200, a connector is furnished with a shield plate 300 formed from an electroconductive magnetic substance in such a way as covering the receptacle 100 and plug 200 and held fast on a printed circuit board in connection with its ground wiring 521.例文帳に追加

従来のレセプタクル１００及びプラグ２００に加え、これらレセプタクル及びプラグを覆うように導電性，磁性材料で形成されてプリント配線板に保持固定され、かつその接地配線５２１と接続する遮へい板３００を設ける。 - 特許庁

In connecting a receptacle connector 435 to a plug connector 46, the tip end of the guide cylinder 50B of the receptacle connector 45 is abutted on the difference in level 55D of a second ferrule 55 stored in the plug connector 46, so that the relative position of both ferrules 51, 55 is determined.例文帳に追加

レセプタクルコネクタ４５とプラグコネクタ４６との結合時に、レセプタクルコネクタ４５のガイド筒５０Ｂの先端部がプラグコネクタ４６に収容された第２のフェルール５５の段差部５５Ｄに当接して両フェルール５１，５５の相対位置が決定される。 - 特許庁

To provide an optical receptacle capable of reducing a change in optical power which is transmitted from an optical fiber of built-in ferrule to an optical fiber of plug ferrule when strong moment acts on the plug ferrule inserted to the optical receptacle having the short-size built-in ferrule.例文帳に追加

本発明では短尺の内蔵フェルールを有する光レセプタクルに挿入したプラグフェルールに強いモーメントが作用した場合の、内蔵フェルールの光ファイバーからプラグフェルールの光ファイバーに伝達する光パワーの変化を小さくすることを可能とする。 - 特許庁

To provide a shielded connector which is made smaller and lighter, increases reliability in its connection with a plug and stability in its insertion and pull-out enduring a long period of use, and is effective in removing noise source during connection with the plug.例文帳に追加

小型化並びに軽量化を図り、長期間の酷使に耐えてプラグ側との接続信頼性並びに挿抜の安定性を高めるとともに、プラグ側との接続時におけるノイズ成分の除去に極めて効果的なシールド型コネクタを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem, in manufacturing of an integrated circuit, wherein the upper surface of a tungsten (W) plug recedes from the surface of a silicon oxide film, resulting in the lowering of coverage of a wiring formed thereon, when the plug is formed in a contact hole provided to the silicon oxide film.例文帳に追加

集積回路の製造において、シリコン酸化膜に設けたコンタクトホールにタングステン（Ｗ）プラグを形成する際に、当該プラグの上面がシリコン酸化膜表面よりも後退し、この上に形成される配線のカバレッジが低下する。 - 特許庁

The wiring is simply branched in a branching section branching only to the wiring going toward a necessary plug for communication 41 as in the branching section 31 and a branching circuit 32 is provided in the branching section branching only to the wiring going to an unnecessary plug for communication 42.例文帳に追加

通信必要コンセント４１に向かう配線にのみ分岐する分岐部においては分岐部３１のように単純に配線を分岐させ、通信不要コンセント４２のみに向かう配線に分岐する分岐部においては分岐回路３２を設ける。 - 特許庁

More specifically, a plug for use in piercing only one material or a first material in a plurality of materials that successively undergo piercing-rolling is heated from approximately room temperature and to an initial plug temperature in the range of 300 to 600°C (exclusive).例文帳に追加

より具体的には、１本のみの素材の穿孔または順次穿孔圧延される複数本の素材うちの１本目の穿孔に使用するプラグに対し、常温程度から加熱してプラグ初期温度を300℃以上600℃未満の範囲内に収める。 - 特許庁

Pressure from the side of an opening end 18 applied to the plug body 16 in connection with sliding to the arrow A direction of the pressing member 14 acts in an arrow B direction and deforms the plug body 16 in a condition of touching a blocking end 20 so that it may be crooked.例文帳に追加

押圧部材１４の矢印Ａ方向への摺動に伴って栓体１６に加えられる開口端１８側からの圧力は、矢印Ｂ方向に作用し、閉塞端２０に接した状態の栓体１６を屈曲するように変形させる。 - 特許庁

An antenna (2) to be electrically connected to a plug-in type IC module (3) having a contact terminal is built in the plug-in type IC card, and the contact and non-contact interfaces are formed of the contact terminal and the antenna.例文帳に追加

プラグイン型ＩＣカード（１）において、接触端子を有するプラグイン型ＩＣモジュール（３）と電気的に接続するアンテナ（２）を内蔵させ、前記接触端子及びアンテナにより接触式及び非接触式インタフェースを形成したものである。 - 特許庁

To provide a plug-in contactor for branching that is fit for the brunch-side capacitance even in so limited a branch space that a sufficient contact area cannot be ensured and makes it possible to avoid overheat state, and provide a branching structure of a bus duct connecting portion using the plug-in contactor.例文帳に追加

接触面積が十分に確保できない限られた分岐スペースであっても分岐側の容量に適合し、過熱状態を回避することのできる分岐用プラグイン接触子及びそれを用いたバスダクト接続部の分岐構造を得ること。 - 特許庁

To manufacture an upper side or a bottom as an easy punched out portion/bent portion, easily perform push-in of a plug-in unit, and easily apply a spring elastic contact to a print wiring board of the plug-in unit.例文帳に追加

上側部分または底部分を簡単な打抜き・曲げ部分として製作することができ、プラグインユニットの押込みが容易であり、プラグインユニットのプリント配線板に対するばね弾性的なコンタクト付与も簡単に達成することができるようにする。 - 特許庁

By using plug-in software embedded in a general application, and configured to extend a function cooperatively with a printer driver, borderless printing is performed through plug-in so that there is no need for a user to consider the setting of an application and a printer driver.例文帳に追加

本発明では、汎用アプリケーションに組み込まれ、プリンタドライバと連携して機能を拡張するプラグインソフトウェアを用いて、プラグイン上からフチなし印刷を行うことで、ユーザがアプリケーションとプリンタドライバの設定を気にする必要をなくした。 - 特許庁

In an internal combustion engine of a spark ignition type in which the air-fuel mixture of air and fuel is ignited and burnt by spark discharge of an ignition plug, the ignition plug is arranged in a mounting hole of a cylinder head such that a discharge part is exposed inside the combustion chamber.例文帳に追加

点火プラグの火花放電により、空気と燃料との混合気を着火燃焼せしめる火花点火式の内燃機関において、点火プラグは、シリンダヘッドの取付孔に、放電部が燃焼室内に露出するように配置される。 - 特許庁

In the communicating path between the plug member 6a fitted in the first opening 7a and the ink reservoir, a check valve 3 allowing ink flow from the ink reservoir side to the plug member 6a but blocking ink flow in the reverse direction is provided.例文帳に追加

第一開口７ａに嵌合した栓部材６ａと前記インク溜めとの間の前記連通路には、インク溜め側から栓部材６ａ側へのインクの流れを許容するがその逆方向への流れを阻止する、逆止弁３を有する。 - 特許庁

The plug-in connector (10) is suited for transmission of high-frequency signals, especially, for establishment of plug-in connection for transmitting high-frequency digital signals at a situation in which a data transfer rate is likely to exceed 10 gigabits per second.例文帳に追加

本発明に係るプラグインコネクタ（１０）は、高周波数信号の送信、特に、データ転送速度が１０ギガビット／秒を超える可能性のある状況での高周波数デジタル信号を送信するためのプラグイン接続の確立に特に適している。 - 特許庁