| 意味 | 例文 |
Point Groupの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1221件
In the semiconductor device, there is provided on a semiconductor substrate an adhesive layer made of a material selected from a group comprising high-melting-point metals, alloys of high-melting-point metals, nitrides of high-melting-point metals, and silicification nitrides of high-melting-point metals.例文帳に追加
半導体基板の上に、高融点金属、高融点金属の合金、高融点金属の窒化物、及び高融点金属の珪化窒化物からなる群より選択された一つの材料で形成された密着層が配置されている。 - 特許庁
When an action such as clicking a service point providing mark is performed on a user terminal 14, the first group managing server 11 issues the first service point and stores the point acquisition information of a member in a point acquisition information storage part 18.例文帳に追加
ユーザ端末14においてサービスポイント提供マークをクリックする等の行為を行うと、第1グループ管理サーバ11は第1のサービスポイントを発行し、会員のポイント取得情報をポイント取得情報記憶部18に記憶する。 - 特許庁
The group of installation candidate points with the highest overall assessment value is selected by an installation point selection means 8.例文帳に追加
設置地点選択手段8で、総合評価値が最も高い設置地点候補集合を選択する。 - 特許庁
A layer generating device 102 generates layers by grouping a three- dimensional point group into groups whose positions are close.例文帳に追加
レイヤ生成装置102は、3次元点群を位置が近いグループ同士でグループ分けしレイヤを生成する。 - 特許庁
A display 3 displays a coordinate point group which indicates the outline of a character that is displayed by an outline font.例文帳に追加
ディスプレイ3は、アウトラインフォントにより表現される文字の輪郭を示す座標点群を表示する。 - 特許庁
A group of installation candidate points is generated by an installation candidate point generating means 2.例文帳に追加
設置候補地点生成手段2で、設置地点の候補である設置候補地点の集合を生成する。 - 特許庁
At this point, we'll add users to the audio group, so that they won't have any issues when they want to access sound devices.例文帳に追加
そのため、ユーザがサウンドデバイスにアクセスしたいときに問題が起こらないように、audioグループに追加します。 - Gentoo Linux
The template and a pixel group on the second image are compared in the vicinity of the corresponding point candidate on the second image.例文帳に追加
第2画像上の対応点候補近傍で、テンプレートと第2画像上の画素群を比較する。 - 特許庁
Clustering is performed including the operational physical amount, whereby the point group classified by each work mode with good accuracy.例文帳に追加
操作物理量まで含めてクラスタリングするので作業モードごとに精度よく点群を分類できる。 - 特許庁
Consequently, two pairs of point group data are acquired from the acquired image (S17), and lastly, merge processing is performed (S18).例文帳に追加
以上、得られた画像から2組の点群データを得て(S17)、最後にマージ処理を行なう(S18)。 - 特許庁
The measurement vehicle having the laser scanner attached thereto reciprocally travels so as to obtain a distance azimuth point group 283.例文帳に追加
レーザースキャナを取り付けられた計測車両は往復走行して距離方位点群283を取得する。 - 特許庁
The significant point as regards the segregation problem is to clarify the value system of each group. 例文帳に追加
人種差別問題に関する重要な点は、それぞれのグループの価値体系を明らかにすることである。 - Tanaka Corpus
This system is designed to preserve cultural property buildings in their 'aspect' (as a group) rather than as 'point' (individual entities).' 例文帳に追加
この制度は、文化財としての建造物を「点」(単体)ではなく「面」(群)で保存しようとするものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The significant point as regards the segregation problem is to clarify the value system of each group.例文帳に追加
人種差別問題に関する重要な点は、それぞれのグループの価値体系を明らかにすることである。 - Tatoeba例文
The theoretical foundations for point-group determination were firmly established by Buxton and co-workers. 例文帳に追加
点群の決定のための理論的な基礎は、Buxtonと同僚の研究者達によってしっかりと確立された。 - 科学技術論文動詞集
The space groups combine the symmetry elements of the point group with translational symmetries (screw axes and glide planes). 例文帳に追加
空間群は、点群の対称要素を並進対称性(螺旋軸および映進面)と組み合わせる。 - 科学技術論文動詞集
Symmetries in CBED patterns allow the point and space group to be determined in defect-free regions. 例文帳に追加
CBED図形の中の対称性は、欠陥がない領域で点群と空間群が決定されることを可能にする。 - 科学技術論文動詞集
When three-dimensional measuring point group data 2 specifying the shape of the measuring object are outputted from a three-dimensional measuring device 8, a cross section extraction part 3 of this shape measuring device 1 generates cross sectional point group data 4 acquired by extracting measuring points included in a prescribed cut surface from the measuring point group data 2.例文帳に追加
被測定物の形状を規定した3次元の測定点群データ2が3次元測定装置8から出力されると、形状測定装置1の断面抽出部3が、測定点群データ2から所定の切断面に含まれる測定点を抽出した断面点群データ4を生成する。 - 特許庁
A management device for managing information on a plurality of management target devices as a management point can perform a group definition and its addition for every management point in a group optionally added by a user similar to a parameter predetermined by a management point, and can perform a plurality of group settings freely by an optional key word.例文帳に追加
複数の管理対象機器の情報を管理ポイントとして管理する管理装置において、管理ポイントが予め備えているパラメータと同様に、ユーザが任意に追加するグループについても、各管理ポイントごとにグループ定義、追加を行うことができるとともに、任意のキーワードにより自由に複数設定することができる。 - 特許庁
In a first switch group 15, one terminal is connected at the arbitrary point of the connection resistor 13, and the other terminal is connected at a first connecting point 19.例文帳に追加
第1のスイッチ群15は、接続抵抗13の任意の点に一方の端子を接続し、他方の端子を第1の結束点19に接続される。 - 特許庁
In this way, the order of entrance of the wireless terminal 12 into the area where the access point 11 can communicate can be controlled by the access point 11 on a group basis.例文帳に追加
これにより、無線端末12がアクセスポイント11の通信可能エリア内に入った順番を、アクセスポイント11がグループ単位で管理することができる。 - 特許庁
A representative point from among a group of first points calculated by applying automorphism on a prescribed point is selected to be stored in a storage part.例文帳に追加
所定の点に対して自己同型写像を適用して算出した第1の点の集合の中から代表点を選択して記憶部に記憶させる。 - 特許庁
In a neutral point group generating part 70, a neutral point positioned at the center between two line segments satisfying a given condition is made for each contour line.例文帳に追加
中立点群作成部70において、各輪郭線について、所定の条件を満たす2つの線分間の中間に位置する中立点が作成される。 - 特許庁
In a second switch group 17, one terminal is connected at the arbitrary point of the connection resistor 13, and the other terminal is connected at a second connecting point 21.例文帳に追加
第2のスイッチ群17は、接続抵抗13の任意の点に一方の端子を接続し、他方の端子を第2の結束点21に接続される。 - 特許庁
By a decompression means 64a the compressed drawing point data group is decompressed by each drawing point, based on the separation information of the compressed image data.例文帳に追加
解凍処理手段64aが、圧縮処理済み画像データの区切り情報に基づいて、圧縮された描画点データ群を描画点単位で解凍する。 - 特許庁
A plate 1C of the third group moves to the starting point of the first outward part from the starting point of the inward part positioned below the first and second outward parts.例文帳に追加
第3グループのプレート1Cは第1および第2往路部分の下方に位置する帰路部分の始点から第1往路部分の始点まで移動する。 - 特許庁
The coating agent comprises a cellulose derivative, an isocyanate group-containing 1,2-polybutadiene, a synthetic wax having a softening point of 100-150°C, a fatty acid amide having a softening point of 60-170°C and graphite.例文帳に追加
セルロース誘導体、イソシアネート基含有1,2-ポリブタジエン、軟化点100〜150℃の合成ワックス、軟化点60〜170℃の脂肪酸アミドおよびグラファイトを含有してなるコーティング剤。 - 特許庁
The joint 22 has a structure permitting repetitive connection and separation of a contact point made up of the first terminal group 33 and the second terminal group 35.例文帳に追加
継手22は、第1の端子群33及び第2の端子群35で構成された接点を繰り返し接続及び離間することができる構造をもつ。 - 特許庁
Coordinate transformation of the positions of each control point, measured by each group are implemented with the coordinate transformation functions calculated for each group (the coordinate transformation process).例文帳に追加
グループごとに測定した各基準点の位置をグループごとに算出された座標変換関数により座標変換する(座標変換処理工程)。 - 特許庁
The sensor output group is subjected to conversion processing as a point information group.例文帳に追加
ここで、実際には連続データではなく離散化されたデータとして観測され、また、後の振動制御を行なう観点から対象点も離散化されていなければならない。 - 特許庁
A zoom lens system is composed of a first group G1 having a negative refracting power, a second group G2 having a positive refracting power, a third group G3 having a negative refracting power, a fourth group G4 having a positive refracting power, and a firth group G5 having a positive refracting power and is focused at the time of object point movement by the fifth group G5.例文帳に追加
負の屈折力を有する第1群G1、正の屈折力を有する第2群G2、負の屈折力を有する第3群G3、正の屈折力を有する第4群G4、正の屈折力を有する第5群G5よりなり、物点移動の際の合焦は第5群G5で行うことを特徴とするズームレンズ。 - 特許庁
A store computer 1 obtains all point services to which the customer having a member card 5 read by a card reader 26 of a POS terminal 2 joins from a point member file 12, and obtains a commodity group as a point giving object by each obtained point service from a point project file 11.例文帳に追加
ストアコンピュータ1は、POS端末2のカードリーダ26で会員カード5が読み取られた顧客が入会している全てのポイントサービスをポイント会員ファイル12から取得し、さらにその取得したポイントサービス毎にポイント付与対象となる商品群をポイント企画ファイル11から取得する。 - 特許庁
The three-dimensional point group data creates a triangle patch model which connects each adjoining point, The two dimensional color image data performs digital photogrammetry of a defective section of the three-dimensional point group data, and creates a digital photogrammetry model of a part concerned in three dimension.例文帳に追加
前記三次元点群データは隣接する各点を結んだ三角形パッチモデルを作成し、前記二次元カラー画像データは前記三次元点群データの欠陥部分のデジタル写真測量を行って、当該箇所のデジタル写真測量モデルを三次元で作成する。 - 特許庁
An "uninvestigated attribute evaluation point/existing commodity group" estimation means 4 estimates an uninvestigated attribute evaluation point in each commodity of an existing commodity group such that a calculation share in each commodity in the existing commodity group including the present model commodity becomes most approximate to the actual share.例文帳に追加
「未調査属性評価点/既存商品群」推定手段4は、現行モデル商品を含む既存商品群における商品毎の計算シェアが実績シェアに最も近似するように、既存商品群の商品毎の未調査属性評価点を推定する。 - 特許庁
When a curved surface is an irrational trim curved surface, a point on a generating curve with a minimum distance to a control point on a generating curved surface of the trim curved surface is found by a minimum distance point group preserving means 11.例文帳に追加
曲面が非有理トリム曲面である場合、距離最小点群保存手段11でトリム曲面の母曲面の制御点と距離が最小になる母曲線上の点を求める。 - 特許庁
A repeater insertion base point determination part 22 determines the coordinates of positions whose distances from the start point coordinates are different from each other as a repeater insertion base point about the inter-circuit block wiring belonging to the same group.例文帳に追加
リピータ挿入基点決定部22は、同じグループに所属する回路ブロック間配線について、始点座標からの距離が相互に異なる位置の座標をリピータ挿入基点に決定する。 - 特許庁
A laser radar method detects a detection object by excluding point data, included in a continuous point data group with height distances equal to or lower than an elimination threshold value which is set with an expected maximum wave height generated on the sea as an upper limit, from the continuous point data group consisting of a plurality of point data continuously arranged in a vertical direction.例文帳に追加
鉛直方向に連続して配列される複数の点データからなる連続点データ群のうち高さ距離が海上に発生する波の想定最大値を上限として設定される除外閾値以下の連続点データ群に含まれる点データを除外して検知対象物の検知を行う。 - 特許庁
A polymer with an acidic group having acidic groups such as a sulfonic acid group, a phosphoric acid group, a phosphonic acid group, and a proton acceptor having a higher boiling point than 100°C under 1 atmospheric pressure and functioning as a medium transmitting proton dissociated from the acidic group are made to be held in a hole part of a porous body.例文帳に追加
スルホン酸基、リン酸基、ホスホン酸基等の酸性基を有する有酸性基高分子と、1気圧下での沸点が100℃よりも高く且つ前記酸性基から解離したプロトンを伝播させる媒体として機能するプロトンアクセプタとを多孔質体の孔部に保持させる。 - 特許庁
A non-organic tin type curable composition comprises: (A) an organic polymer having a reactive silicon group; (B) the amine compound having a melting point of lower than 23°C; and (C) the silane coupling agent having an urethane group and/or urea group.例文帳に追加
(A)反応性ケイ素基を有する有機重合体、(B)融点が23℃未満のアミン化合物、(C)ウレタン基、および/または、ウレア基を有するシランカップリング剤、を含む非有機錫系硬化性組成物。 - 特許庁
Each gatekeeper 103 refers to the processing parameter table 107 to discriminate a group to which an IP address of the end point transmitting/receiving a call belongs and sets the processing parameter set to the discriminated group to the end point.例文帳に追加
ゲートキーパー103は、処理パラメータテーブル107を参照して発着呼したエンドポイントのIPアドレスが属するグループを判別し、この判別したグループに設定されている処理パラメータを当該エンドポイントに設定する。 - 特許庁
Reference motion data MS and MT of an interpolation start point, and of an interpolation target point are selected from among reference motion data groups, a reference vertex coordinate group included in the MS and MT is interpolated and an interpolation vertex coordinate group is calculated.例文帳に追加
基準モーションデータ群の中から補間開始点、補間目標点の基準モーションデータMS、MTを選択し、MS、MTが含む基準頂点座標群を補間して補間頂点座標群を求める。 - 特許庁
A peak point detection part 121 detects a peak point based on a luminance value or a density value for image line data inputted by an image input part 112, and stores a group of detected peak points (point sequence) in a point sequence database 122.例文帳に追加
ピーク点検出部121によって、画像入力部112で入力した画像ラインデータに対して、輝度値または濃度値に基づいてピーク点を検出し、点列データベース122に、検出されたピーク点の集合(点列)が格納される。 - 特許庁
The group continued losing members, particularly after the 1919 formation of the Koseikai (Fairness Group) by the Barons in the House of Peers, at which point, having lost the majority of its members, the Doyokai had lost the qualification as a internal negotiation faction of the House of Peers, and it was therefore decided to merge the group with the first Mushozoku (Unaffiliated Group). 例文帳に追加
特に1919年の男爵議員による公正会結成に伴う同議員の大量離脱に伴って院内交渉団体としての資格を失ったのを機に解散して第1次無所属との合同を行うことを決定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Finally, each calculated distance information (point group data) is synthesized, to thereby acquire the final output (S16).例文帳に追加
最後にそれぞれ算出された距離情報(点群データ)を合成して最終的な出力を得る(S16)。 - 特許庁
An axial setter 3 extracts the axis 10 of the tunnel from point group data 6 stored in a memory 1.例文帳に追加
軸設定部3は、記憶装置1に格納されている点群データ6からトンネルの軸10を抽出する。 - 特許庁
By using the 3-D laser scanner 12, the 3-D point group data of before and after the displacement of the building 14 are measured.例文帳に追加
3次元レーザスキャナ12を用いて、建築物14の変位前後の3次元点群データを計測する。 - 特許庁
A part far from a viewpoint among the paper trail is in the shape of a line specified by the reference point group.例文帳に追加
ベーパートレイルのうち視点から遠い部分については、基準点群により特定される線の形状にする。 - 特許庁
Finally, the distance images (point group data) calculated respectively are composited, to thereby acquire the final output (s19).例文帳に追加
最後にそれぞれ算出された距離画像(点群データ)を合成して最終的な出力を得る(S19)。 - 特許庁
To automatically detect a step on the ground based upon point group data representing a three-dimensional shape of a feature surface.例文帳に追加
地物表面の三次元形状を表す点群データに基づいて地上の段差を自動的に検出する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France