「Positional tolerance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The method further includes automatically recalibrating the robot blade based on an offset between the second positional value and the first positional value exceeding a tolerance offset from the first positional value.例文帳に追加

この方法には、更に、第１の位置の値からの許容値オフセットを超える第２の位置の値と第１の位置の値の間のオフセットに基づいて、ロボットブレードを自動でリキャリブレーションすることが含まれる。 - 特許庁

To obtain an image forming device such as a laser printer having constitution by which the tolerance value of the positional deviation of a laser being a light source can be made large.例文帳に追加

光源であるレーザーの位置ずれの許容値を大きくできる構成を持つレーザープリンター等の画像形成装置である。 - 特許庁

To obtain an image forming device such as a laser printer having constitution by which the tolerance value of the positional deviation of an array laser being a light source can be made large.例文帳に追加

光源であるアレイレーザーの位置ずれの許容値を大きくできる構成を持つレーザープリンター等の画像形成装置である。 - 特許庁

To prevent generation of collision sounds of a cable-reversing part and a guide part end surface, while absorbing positional dislocation of the cable-reversing part and guide grooves due to a manufacturing tolerance.例文帳に追加

製造公差によるケーブル反転部とガイド溝の位置ずれを吸収しながら、ケーブル反転部とガイド部端面との衝突音の発生を防止する。 - 特許庁

To readily determine whether a height positional displacement breadth is within tolerance in union joints for device connection of one pair.例文帳に追加

一対の器具接続用ユニオン継手における高さ位置のずれ幅が、その許容範囲内にあるかどうかを容易に判断することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a device for assessing the tolerance of the path of a linear, flexible object such as wire harness that allows analyzing the tolerance range of a laying path between constraint points using a finite element method and thus confirming the positional relationship of the path with respect to surrounding parts on a screen.例文帳に追加

拘束点間の配索経路の公差範囲を有限要素法により解析して画面上で周辺部との位置関係を確認可能にするワイヤハーネス等の線状柔軟物の経路公差評価装置を提供する。 - 特許庁

To surely detect a pattern for correcting positional deviation even when tolerance is found in the layout and dimension of a part where two or more sets of patterns for correcting positional deviation are formed and detected on an endless conveying body constituting a color image forming apparatus.例文帳に追加

カラー画像形成装置を構成する無端状の搬送体上に複数セットの位置ずれ補正用パターンの作像、検出を行う部分のレイアウト及び寸法の公差があっても、位置ずれ補正用パターンを確実に検出する。 - 特許庁

To provide a socket for electric test of semiconductor devices, which corrects size variations and cumulative tolerance of center plates, and prevents positional displacements between contacts and solder balls.例文帳に追加

センタープレートの寸法バラツキや累積公差を矯正でき、接触子と半田ボールの位置ズレが生じない半導体デバイスの電気テスト用ソケットを提供すること。 - 特許庁

By adjacently forming the recessed part and the projected part, a distance between the recessed part and the projected part can be small, so that positional error for each batteries caused by an effect of manufacturing tolerance of the batteries is not generated.例文帳に追加

凹部と凸部とを隣接して形成しておけば、凹部と凸部との距離が小さくなるので、電池の製造公差の影響で互いの位置誤差が生じることがない。 - 特許庁

To provide a core mold where an assembling tolerance between a base mold and a pin core is minimized so as to increase the positional precision of the pin core having a molding face, and thus shape precision of a molding can be increased.例文帳に追加

ベース金型とピンコアとの組立公差を最小化して成形面を有するピンコアの位置精度を高めて、成形物の形状精度を高めることができるコア金型を提供する。 - 特許庁

Timing at which the sensors 17, 18 and 19 perform detecting operation is preset considering the tolerance in the layout and dimension of the part where the patterns 22 for correcting positional deviation are formed and detected.例文帳に追加

センサ１７，１８，１９が検出動作を実行するタイミングは、位置ずれ補正用パターン２２の作像、検出を行う部分のレイアウト及び寸法の公差を考慮して予め設定されている。 - 特許庁

Moreover, since a play in the axial direction is increased when compared with the conventional example, the lubricity inside the pocket 10 is increased, and a degree of tolerance for relative positional deviation of the ball 4 and the crowned cage 5 is increased.例文帳に追加

また、軸方向での遊びが従来例に比べて大きくなるから、ポケット１０内部の潤滑性が高められるとともに、玉４と冠形保持器５との相対的な位置ずれに対する許容度が高められる。 - 特許庁

Consequently, the driving device 10 brings the frictional member 3 in contact with the body to be driven 2 with a high positional accuracy because the position of the frictional member 3 is not affected by a dimensional tolerance in the longitudinal direction of the bending displacing member 5.例文帳に追加

これによって、駆動装置１０は、摩擦部材３の位置が屈曲変位部材５の長手方向の寸法公差による影響を受けない構成となるため、摩擦部材３と被駆動体２とを高い位置精度で接触させることができる。 - 特許庁

To obtain mobile communication terminal equipment, the displaying section of which is constituted in such a way that the section can be positioned easily, can reduce the influence of its dimensional tolerance in a simple structure, has high dimensional accuracy, and causes little positional deviation.例文帳に追加

移動体通信端末装置において、表示部位置決めを容易にし、簡単な構造で表示部の寸法公差の影響を小さくし、寸法精度が高く、表示部のずれの少ない移動体通信端末装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

Positional deviation of both terminals 110 and 120 is absorbed by the deformation of the curved part 121 even when the motor side terminal 110 and the drive circuit side terminal 120 are positionally deviated by the dimensional tolerance and the assembly variance of each component.例文帳に追加

これにより、各部品の寸法公差及び組み立てバラツキによってモータ側端子１１０と駆動回路側端子１２０との位置がずれても、湾曲部１２１が変形することにより両端子１１０、１２０の位置ずれを吸収することができる。 - 特許庁

To provide a flow passage connecting device and a flow passage connecting method, capable of connecting a first part and a second part, by compensating for positional dislocation due to a part tolerance, even when positioning is separately performed on the first part and the second part.例文帳に追加

第１部品や第２部品について別々に位置決めがなされている場合でも、部品公差による位置ずれを補償することにより、それら部品の接続を可能とする流路接続装置および流路接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rear incidence type photo-detector sufficiently securing a coupling tolerance to the positional displacement of incident light when light is received to a light reception integrated in an array shape in a semiconductor substrate by a microlens, and also to provide a method for manufacturing the rear incidence type photo-detector.例文帳に追加

半導体基板のアレイ状に集積化した受光部にマイクロレンズで光を受光させる際に、入射光の位置ずれに対する結合トレランスを十分確保できる裏面入射型受光素子および裏面入射型受光素子の製造方法を得る。 - 特許庁

In that case, since the separation of the separating section 1b is controlled to the necessary minimum limits, the contact area for the ground sill gets bigger in comparison with the conventional spacer forming a large semi-hole from the beginning for covering the whole extent of the positional tolerance of the anchor bolt D.例文帳に追加

この場合、切離し部１ｂの切離しは必要最低限度に抑えられるので、アンカーボルトＤの位置ずれ誤差の全範囲をカバーするために最初から大きい半穴を形成した従来のスペーサに比較して土台に対する接触面積が大きくなる。 - 特許庁

To reproduce a natural and exact starlit sky while keeping the positional accuracy of stars similarly to before and preventing a dividing border line from being conspicuous even when the number of projection fixed stars is extremely increased in dividing/projecting in a planetarium, and to easily determine the direction to be adjusted by viewing and adjust it even when the positional accuracy exceeds a tolerance.例文帳に追加

プラネタリウムにおける分割投映において、投映恒星数を著しく増加させた場合においても、これまでと同様の星の位置精度を保った上で分割境界線が目立たず、自然で正確な星空を再現することを可能とし、一方、位置精度が許容範囲を超えた場合でも目視により調整すべき方向を容易に判断して調整することを可能とする。 - 特許庁

To accurately detect the quantity of developer as needed, irrespective of the manufacturing variation of a planar antenna itself, the manufacturing variation of a cartridge caused by the positional deviation of the planar antenna in a developer container and the variation of the device body factor, including the tolerance of an applied bias.例文帳に追加

平面アンテナ自体の製造ばらつき、現像剤収納容器内での平面アンテナの位置ずれによるカートリッジを製造する上で生じるばらつき、及び印加バイアスの公差を含む装置本体要因のばらつきがあっても、随時現像剤量を正確に検知する。 - 特許庁

To provide a method of easily manufacturing a self-forming optical waveguide with higher optical coupling efficiency at a low cost by improving the tolerance of positional deviation of optical wiring which requires strict positioning of an optical device such as a PD, and to provide an optical device provided with such the self-forming optical waveguide.例文帳に追加

ＰＤ等の光デバイスに対する厳密な位置合わせを必要とする光配線の位置ズレトレランスを上げ、より光結合効率の高い自己形成光導波路を簡易且つ安価に製造する方法、及びそのような自己形成光導波路を備えた光デバイスを提供する。 - 特許庁

Thus, as deviation from a design value caused by tolerance is reduced, and a relative positional relation between the semiconductor laser 11 and the photodetector 12 is adjusted, return light from an optical disk 4 is accurately adjusted with respect to the splitting line of a light receiving element 13.例文帳に追加

これにより、公差による設計値からのずれを小さくし、さらに半導体レーザ１１と光検出器１２との相対的な位置関係を調整することができるため、光ディスク４からの戻り光を受光素子１３の分割線に対して精度良く調整できる。 - 特許庁

The aperture size of an aperture 27A which the diaphragm member 27 possesses is set so as to cope with at an outermost light beam MOL passing an outermost part without vignetting by the lens frame 22 out of the luminous flux LB emitted when the light emitting element 23 is set at the limit of the tolerance ΔD of the positional error.例文帳に追加

絞り部材２７が有する開口２７Ａの口径寸法は、発光素子２３が位置誤差許容範囲ΔＤの限界にある時発する光束ＬＢの内、鏡枠２２によってけられることなくその最外部を通過する最外光線ＭＯＬに合わせて設定されている。 - 特許庁

To obtain a tandem image forming apparatus which is capable of obtaining an image of good quality by eliminating the variance in image exposure position among a plurality of image carriers regardless of the existence of a minimum required tolerance between flange members of image carriers and rotational driving shafts and reducing positional deviation and color misregistration of images as much as possible.例文帳に追加

像担持体のフランジ部材と回転駆動軸との最低限必要な公差の存在にも拘わらず、複数のそれぞれの像担持体上への画像露光位置のばらつきを解消し、画像の位置ずれや色ずれを極力小さくでき、品質の良好な画像を得ることのできるタンデム方式の画像形成装置を得る。 - 特許庁