Predictedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5311件
The control device 17 predicts the predicted value SVU of the overall voltage upper limit value for any temperature other than the detected temperature, and stores the predicted value SVU as temperature dependency data of the predicted value SVU of the overall voltage upper limit value in a storage unit 18.例文帳に追加
制御装置17は、検出された温度以外の温度に対して総電圧上限値の予測値SVUを予測し、総電圧上限値の予測値SVUの温度依存性のデータとして記憶装置18に記憶する。 - 特許庁
For an error between predicted amount of use of oxygen and actual amount of oxygen both converted into the database form, the pressure gradient of the oxygen holder by predicted amount and the pressure gradient of the oxygen holder by the actual quantity are automatically compared with each other and the pressure gradient ratio is calculated, and the ratio is multiplied by the predicted amount for the next time to correct the predicted amount.例文帳に追加
データベース化した予測量と鋼種毎の実績量の誤差について、予測量による酸素ホルダーの圧力勾配と実績量による酸素ホルダーの圧力勾配の違いを自動的に比較して圧力勾配比率を算出し、それを次回の予測量にかけあわせて予測量を補正する。 - 特許庁
A standard operation-predicted time information for a bus route is corrected into an update operation-predicted time information based on an actual operation time information of a bus traveling just before the control-objective bus 4 in the route, and an operation of the bus 4 is predicted to be controlled based on a positional information of the bus 4 and the update operation-predicted time information.例文帳に追加
バス路線の標準の運行予測時間情報を、前記路線の管理対象バス4の直前に走行したバスの実運行時間情報に基づいて最新の運行予測時間情報に補正し、バス4の位置情報と、最新の運行予測時間情報とに基づき、バス4の運行を予測して管理する。 - 特許庁
The apparatus includes: a predicted temperature calculating part for calculating the predicted temperature of a strobe light emitting part 12 according to the light emission situation; and a system control part 11 which functions as a control part for suppressing the charging current or light emitting energy of the strobe light emitting part 12 according to the predicted temperature calculated by the predicted temperature calculating part.例文帳に追加
発光状況に基づきストロボ発光部12の予想温度を算出する予想温度算出部と、上記予想温度算出部により算出された予想温度に基づき上記ストロボ発光部12の充電電流もしくは発光エネルギーを抑制する制御部として機能するシステム制御部11を備える。 - 特許庁
The data transfer device calculates a predicted allowable time period when the transferring of a band being a data fragment is predicted to be completed and a predicted transferring completion time period that is predicted to be necessary to transfer the band, and dynamically adjusts the ratio of time division of data transferring on the calculation results during data transferring.例文帳に追加
データの断片であるバンドが転送を完了すべきと予想される予想許容時間と、そのバンドの転送に要すると予想される予想転送時間を算出し、この算出結果に基づいてデータ転送の時分割の割合をデータ転送中にダイナミックに調整するデータ転送装置とする。 - 特許庁
To provide an input character string prediction device, for immediately displaying a predicted candidate list when it is supposed that the necessity for a user to confirm predicted candidates is high, and displaying the predicted candidate list with delay when it is supposed that the necessity for the user to confirm the predicted candidates is low.例文帳に追加
この発明は、予測候補をユーザに確認させる必要性が高いと想定されるときには予測候補リストを直ちに表示させ、予測候補をユーザに確認させる必要性が低いと想定されるときには予測候補リストを遅らせて表示させることができる入力文字列予測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
DETERMINISTIC PREVENTIVE RECOVERY FROM PREDICTED FAILURE IN DISTRIBUTED STORAGE SYSTEM例文帳に追加
分散記憶システムにおける予測される故障からの決定論的予防回復 - 特許庁
The future engine speed by a delay time Δt than present is predicted.例文帳に追加
現在よりもディレイ時間Δtだけ将来のエンジン回転数を予測する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR COMPUTING PREDICTED DEMAND OF GOODS, AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
商品の予測需要量を算出する方法と装置とそのためのプログラム - 特許庁
A synthesis unit 32 superposes the predicted traces on the bird's eye image for display.例文帳に追加
合成部32は、予想軌跡を鳥瞰図画像に重畳して表示させる。 - 特許庁
To enable the durability of a wiring harness to be precisely predicted in a short period of time.例文帳に追加
短期間でワイヤハーネスの耐久性を精度高く予測できるようにする。 - 特許庁
In the preferable aspect, the predicted hepatotoxic action is necrosis of liver.例文帳に追加
好ましい態様において、予測された肝毒性作用は肝臓の壊死である。 - 特許庁
A display means 22 performs trend display about a predicted result performed by the predicting means 23.例文帳に追加
表示手段22は、予測手段23による予測結果をトレンド表示する。 - 特許庁
He was said to have predicted the western rebellion (Seinan War) after the Meiji Restoration. 例文帳に追加
維新戦争後に西からの反乱(西南戦争)を予言していたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If the relation is not a predicted relation, occurrence of a failure is determined.例文帳に追加
その関係が予定した関係でない場合に故障の発生を判定する。 - 特許庁
RISK PREDICTED VALUE ESTIMATION METHOD AND INFORMATION PROCESSOR CAPABLE OF EXECUTING THE METHOD例文帳に追加
リスク予測値推定方法および該方法を実行可能な情報処理装置 - 特許庁
Only the direct wave electric power of its delay profile and predicted wave electric power are required.例文帳に追加
その遅延プロファイルの直接波と予想される波の電力のみを求める。 - 特許庁
Guidance information representing the operation series corresponding to the predicted command is then displayed.例文帳に追加
予測コマンドに対応する操作系列を示すガイダンス情報を表示させる。 - 特許庁
The arrangement is avoided in a region 14 where the variation in characteristics cannot be predicted.例文帳に追加
14は特性変動が予測できない領域であるので配置を避ける。 - 特許庁
From the predicted courses and the implementation course, an implementation course collision probability is acquired.例文帳に追加
この予測進路と実現進路とから実現進路衝突確率を求める。 - 特許庁
Thereby, short-term fluctuation of the atmospheric pollen amount can be predicted.例文帳に追加
これにより、空中花粉量の短期的変化を予測することが可能になった。 - 特許庁
George Orwell predicted that political dissidents would be treated as unpersons 例文帳に追加
ジョージ・オーウェルは、政治的な反体制者が失脚者とみなされると予測した - 日本語WordNet
A separating means 11 separates an image signal into a reference signal and a predicted signal.例文帳に追加
分離手段11は、画像信号を基準信号と被予測信号に分離する。 - 特許庁
An earthquake motion waveform of an engineering base surface is predicted for a virtual earthquake.例文帳に追加
仮想地震に対して工学的基盤面における地震動波形を予測する。 - 特許庁
To solve the problem that the objectivity of the predicted information of race results is not secured sufficiently.例文帳に追加
レース結果の予想情報の客観性が十分に担保されていない。 - 特許庁
(1) Preventing contamination by cells other than the human stem cells predicted to show efficacy.例文帳に追加
(1) 有効性が期待されるヒト幹細胞以外の細胞の混入を避ける。 - 厚生労働省
I think drummond's good. mmm. she predicted my struggles with addiction.例文帳に追加
ドラモンドは優秀だね 彼女は 僕の麻薬中毒との闘いを予測していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A comparison of predicted and measured Alachlor residues in the soil is given in Figure 3.例文帳に追加
土壌におけるアラクロールの残余の予測値と測定値の比較を図3に示す。 - 英語論文検索例文集
A comparison of predicted and measured Alachlor residues in the soil is given in Figure 3.例文帳に追加
土壌におけるアラクロール残余の予測値と測定値の比較を図3に示す。 - 英語論文検索例文集
better than expected performance (better than might have been predicted from intelligence tests) 例文帳に追加
予想された成績よりよいこと(知能テストから予測されうるよりもよいこと) - 日本語WordNet
The next wave of the Internet is widely predicted to be the Networked Appliance (NA). 例文帳に追加
インターネットの次の波はネットワークド・アプライアンス(NA)であると広く予測されている。 - コンピューター用語辞典
Then a prediction error of the predicted value is obtained and coded data are outputted.例文帳に追加
そして、予測値の予測誤差を求められ、符号化データとして出力される。 - 特許庁
For example, when rainfall is predicted, the execution of dehumidification is decided.例文帳に追加
たとえば、降雨が予測されている場合には、除湿をおこなうことを決定する。 - 特許庁
If an SAD or motion compensation residual cost of the predicted motion vector is sufficiently small, or the predicted motion vector is minimum in a range of a periphery ± a 1/4 pixel, the motion vector detector outputs the predicted motion vector as the motion vector of the corresponding target block.例文帳に追加
予測した動きベクトルのSADまたは動き補償残差コストが十分に小さいか、予測した動きベクトルが周囲±1/4画素の範囲で極小であれば、予測動きベクトルを当該対象ブロックの動きベクトルとして出力する。 - 特許庁
This controller is provided with a predicted value output means for outputting the predicted value of the switching noise in accordance with the rotational speed; and a control means which validates a varied upper limit signal only in occurrence of variation exceeding the predicted value in the upper limit speed signal.例文帳に追加
回転速度に応じたスイッチングノイズの予測値を出力する予測値出力手段と、前記上限速度信号に前記予測値を超える変化が発生した時にのみ、変化後の上限信号を有効とする制御手段とを備える。 - 特許庁
A processor predicts predicted slack which is a predicted value of local slack of an instruction to be stored at a memory address of a main storage device and executed by the processor by using a first predicting method, and executes the instruction using the predicted slack.例文帳に追加
プロセッサ装置は、主記憶装置のメモリ・アドレスに記憶されかつプロセッサ装置で実行される命令のローカル・スラックの予測値である予測スラックを第1の予測方法を用いて予測し、上記命令をその予測スラックを利用して実行する。 - 特許庁
The speed variation rate ΔVr(t) of the material 1 to be rolled is obtained, a predicted rolling load variation amount ΔP_f(t) at the speed variation rate ΔVr(t) is obtained, and a predicted shape variation amount is obtained from the predicted rolling load variation amount ΔP_f(t).例文帳に追加
また、圧延材1の速度変化率ΔVr(t)を求め、この速度変化率ΔVr(t)であるときの予測圧延荷重変化量ΔP_f(t)を求め、この予測圧延荷重変化量ΔP_f(t)から予測形状変化量を求める - 特許庁
When a provided predicted candidate is not adopted, a prediction control part 104 inhibits the output of the predicted candidate during the period of input prediction to be executed based on a character string including a character string referred to at the time of generating the predicted candidate.例文帳に追加
ここで、提示された予測候補が採用されなかった場合に、予測制御部104は当該予測候補の生成時に参照された文字列を含む文字列に基づいて入力予測を行う間は当該予測候補の出力を禁止する。 - 特許庁
A hard ware control driver 12 supplys a predicted address ADRx composed of a pair of a logic address L and a phisical address P to a controller 130, as to a predicted page in which a wave form data required in certain frame processing is predicted to be stored with high possibility.例文帳に追加
ハードウエアコントロールドライバ12は、あるフレームの処理で必要とされる波形データが記憶されている可能性の高い予測ページについて、論理アドレスLと物理アドレスPとの組から構成される予測アドレスADRxをコントローラ130に供給する。 - 特許庁
A predicted error coding section 15 multiplexes a value of variable length coding of information indicating the predicted error group with an additional bit indicating a specified value in the predicted error group and an input pixel low-order bit according to the input pixel effective bit number.例文帳に追加
予測誤差符号化部15はその予測誤差グループを示す情報を可変長符号化したものとその予測誤差グループ内の特定の値を示す付加ビットと入力画素有効ビット数に応じた入力画素下位ビットを多重化する。 - 特許庁
A predicted pixel value-forming section 12 forms a predicted pixel value with respect to high-order bits of a new input pixel, referring to high-order bits of past input pixel data.例文帳に追加
予測画素値生成部12は過去の入力済み画素データの上位ビットを参照して新たな入力画素の上位ビットに対する予測画素値を生成する。 - 特許庁
After calculation of the predicted position, the center retrieves service information (for example, C and D) corresponding to the calculated predicted position from stored service information (refer to (4) in the figure 1).例文帳に追加
予測位置の算定後、センタは、記憶しているサービス情報から算定した予測位置に応じたサービス情報(例えば、CおよびD)を検索する(図1の(4)参照)。 - 特許庁
A difference Ds calculation part 17 calculates the difference Dn between the predicted body and the predicted background shifted so as to cancel the estimated movement quantity as to a target pixel.例文帳に追加
差分D_m 計算部17で、目標画素について、予測物体と推定動き量を打ち消すようにシフトされた予測背景との差分D_m が算出される。 - 特許庁
After computing predicted values of the response time, at a detecting module 13 for service performance, computed values and predicted values of the response time are acquired to compare with a predetermined warranty values.例文帳に追加
レスポンスタイムの予測値が算出できたら、サービス性能判断モジュール14において、レスポンスタイムの計測値、予測値を取得し、予め定められた保証値と比較する。 - 特許庁
Moreover, the digital camera 100 does not allow the value P1 to exceed the maximum predicted value PM.例文帳に追加
また、デジタルカメラ100は、P1が最大予測値PMを超えないようにする。 - 特許庁
When it is predicted that the light quantity of the external world decreases (No in S108), the light quantity of the image is decreased (S112) a prescribed time before the predicted timing.例文帳に追加
外界の光量が減少すると予測される場合(S108:No)、予測されるタイミングの所定時間前から、画像の光量は減少される(S112)。 - 特許庁
After decision of the address, the number of LPP in the next address can be predicted, and hence the threshold is feedback-controlled so that the number of LPPs coincides with the predicted number of LPPs.例文帳に追加
アドレスが確定した後は、次のアドレスにおけるLPP数が予測できるため、LPP数が予測LPP数に一致するようにしきい値をフィードバック制御する。 - 特許庁
To manage safety appropriately by providing a site representative with information on predicted risk including concrete safety measures against risk predicted from the work description.例文帳に追加
作業内容から予知される危険に対し具体的な安全対策を含む危険予知情報を現場代理人に提示して適切な安全管理がとれるようにする。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

