1016万例文収録!

「Purse」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Purseを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 534



例文

To provide a tape bundling machine capable of performing a high-speed processing by stably transferring a bag from a receiving position to a tape winding position when a purse-like commodity is made by winding and bundling a tape on an upper part of the bag filled with an article.例文帳に追加

物品を充填した袋の上部にテープを巻き付けて結束して巾着状の商品とするに際し、前記袋を受取位置からテープ巻付位置へ安定して移送することによって高速処理が可能なテープ結束機を提供する。 - 特許庁

The purse hanger 1 is composed of a top hook 7, a support shaft 3 continued to the top hook 7, a bottom hook 50 installed on a lower portion of the support shaft 3, and two top arms 100 and 101 installed on an upper portion of the top hook 7.例文帳に追加

トップフック7と、トップフック7に連続する支軸3と、支軸3の下部に取り付けられるボトムフック50と、トップフック7の上部に取り付けられる二つのトップアーム100,101とからバッグハンガ1を構成する。 - 特許庁

Further, by sticking the small sticking piece (8) equipped with the self-bonding layer (19) separated from the sticking surface (5) a body to be stuck such as purse, pocketbook or the like, the gathering and keeping of the small sticking pieces (8) can be made possible and their loss can be prevented from developing.例文帳に追加

また、この粘着層(19)を備えた貼付小片(8)を貼付面(5)から剥離して、財布や手帳等の被貼付体に貼付しておくことによって、貼付小片(8)の収集や保管が可能となり、紛失を防ぐことができる。 - 特許庁

Holes are bored at prescribed intervals in the surface material of this personal belonging with decoration, such as a purse, a card case, a bag, etc. Bored beads with a string inserted through its hole are placed in the holes at prescribed intervals and fixed by suitable fixing means.例文帳に追加

財布や名刺入れ、かばん、バッグ類、袋物等の身回品の表面素材に所定の間隔で穿孔し、その所定間隔に設けた各孔に、孔開け加工を施して紐類を挿通したビーズ類を配置し、かつ適宜の固定手段で固定したことを特徴とする装飾を施した身回品。 - 特許庁

例文

As showing a plain view of the unfolded purse in Fug.1, and its plane section in Fig.2, a plurality of coin assorting storages 11 in a quadrangular pillar form are provided in a row in parallel with the coin storage 10.例文帳に追加

それで、その小銭入れを開いた状態の平面図を表す図1とその平面断面図を表す図2で示すと、四角筒状のコイン区別収納室11が、上記のコイン収納部10に水平方向に並んだ状態に複数設けられたいる。 - 特許庁


例文

This painting kit bag of Boston bag shape in which a paintbrush wash bucket 8 with projection area of almost the same shape as a bottom part is storable at the bottom part, is provided with an opening frame 7 opened/ closed in purse shape, at the opening part, and the width W of the opening part when opened is larger than the width (w) of the bottom part.例文帳に追加

底部に、底部と略同形の投影面積を有する筆洗バケツ8を収納可能なボストンバック形状をした画材バッグであって、開口部にがま口状に開閉する口枠7を設けると共に、開口したときの開口部の幅Wを底部の幅wより広くしたものとした。 - 特許庁

To obtain a purse with a waist belt wearing type cellular phone holder which achieves a holding function of preventing natural slipping of the cellular phone even when it is inverted with easier operation of taking it in or out while allowing checking for screens with the phone housed in the holder and facilitates the loading thereof on or the unloading thereof from a waist belt while keeping it from interfering sitting.例文帳に追加

収納したまま画面確認ができ、尚、出し入れ操作が容易で、逆転時に於いても電話機が自然滑落しない保持機能を備え、又、腰ベルトに容易に着脱でき、着座時に邪魔にならない腰ベルト着用型の携帯電話機ホルダー付き財布を得る。 - 特許庁

To prevent the slipping of the phone when inverted, a method utilized is linking a stretchable strap attached to the phone to the holding ring or the part of the purse with a detachable type link device or sandwiching the phone with the stretchable strap having the end part thereof in a ring at both ends thereof through the holding ring.例文帳に追加

又、逆転時における電話機の滑落防止は、電話機付属の伸縮ストラップと、保持環又は財布部分と着脱式連結具で結ぶ方法、又は端部を環状にした伸縮ストラップで保持環を介して電話機の両端で挟み込む方法を利用する。 - 特許庁

A pocket support piece 2 made of a thin synthetic resin plate type piece 2 formed in a shape substantially equal to the inner shape of a purse 1 having a pocket 3 formed of a synthetic resin net with fine meshes attached to its upper part is arranged in an inner part.例文帳に追加

目の細かい合成樹脂ネットで成形したポケット3を上部に取付けた小銭入れ1の内部形状にほぼ等しい形状に成形した薄い合成樹脂製板状片からなるポケット支持片2を、内部に配置してなることを特徴としている。 - 特許庁

例文

A stapling assembly is disposed in each of the first and second jaws and configured to apply surgical staples to the tissue such that a suture, in combination with the surgical staples, forms a purse string with the tissue when the surgical stapler is activated.例文帳に追加

ステープリングアセンブリは第一ジョーおよび第二ジョーの各々に配列され、外科用ステープルを組織に適用し、縫合糸が外科用ステープルと組み合わせて、外科用ステープラーが作動されたとき、組織に巾着縫合糸を形成するように構成されている。 - 特許庁

例文

This fraudulent information read preventer 1 is composed of a sheet main body 2 formed of a synthetic resin material of the roughly same size as paper money housed inside the purse for instance and a magnetic layer 3 formed on one or both side faces of the sheet main body 2.例文帳に追加

本発明を適用した不正情報読み取り防止具1は、例えば財布内に収納される紙幣と略同じ大きさ合成樹脂素材より形成されるシート本体2とこのシート本体2の一側面、あるいは両側面に形成される磁性層3とから構成されるものである。 - 特許庁

The recall device can be integrated with portable general consumer products such as an MP3 player, a purse, a clothing, a hat, a backpack, a necklace, a collar, other products which mankind can put on, or the like by the small size of the recall device.例文帳に追加

このリコールデバイスのこの小型サイズにより、MP3プレーヤ、財布、衣類、帽子、バックパック、ネックレス、カラー、人間が着用可能な他の製品など一般の携帯型消費者製品にリコールデバイスを一体化することが可能になる。 - 特許庁

To provide a holder for "originally decorating", "enjoying", "safely anywhere, attached on the breast or waist, doubling as a bag, carried together with healing goods such as an aromatic and indispensable articles such as a sounding body and a purse, optionally processed further and having a coming-off prevention function.例文帳に追加

「個性的に飾る」と、「遊ぶ」又、「何処にでも安全に」を目的とし、胸に、腰、バッグ等への兼用と、芳香剤等の癒し系備品、発声体、財布等の必携品を同時に保持でき、更に、追加加工可能で、尚、離脱落防止機能を備えたホルダーを得る。 - 特許庁

This bag-like container (1), in particular, a billfold, a wallet and a purse has the insertion divisions (9) for credit cards (10) and/or cards of the credit card size which are disposed in a stepped and overlapping manner, and each insertion division has at least one inlet/outlet (8).例文帳に追加

バッグ状容器(1)、特に札入れ、紙入れ、財布などで、段付けして重ねて配置されている、クレジットカード(10)/クレジットカードサイズのカードなどのための差入れ区画(9)を有しており、差入れ区画が少なくとも1つの差入れ・取出し口(8)を有している。 - 特許庁

53 The Delhi-Mumbai Industrial Corridor Project (DMIC) is a plan for wide-area economic development, which is designed to develop manufacturing cities, industrial parks, logistic facilities, residential districts, ports and harbors, power generation plants and others between Delhi and Mumbai and purse the industrial development of the peripheral areas. In the project, Dedicated Freight Corridor (DFC), in which Japan provides yen loans, is utilized as a main part of the project.例文帳に追加

53 日本が円借款を供与している貨物専用鉄道建設計画(DFC)を一つの骨格として活用しつつ、デリー・ムンバイ間に製造都市、工業団地、物流施設、住宅地、港湾、発電所等を整備し、周辺地域の産業振興を図ろうとする広域経済開発計画。 - 経済産業省

Their own subscriptions, or those of the societies to which they are more immediately affiliated, supply them with funds, but should the pressure upon them become too heavy, and the strike be one of which the Association approves, their necessities are supplied out of the common purse. 例文帳に追加

かれら自身の会費や、かれらがもっと直接的に関わっている社会が資金を供給しますが、かれらへの圧力が重くなりすぎて、そのストライキがインターナショナルの認めるものとなれば、共通財源から必要資金が供給されます。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』

In the bag material A including a purse-like bag body 1 with a mouth 11, the bag body 1 is formed of a knitted fabric, the mouth 11 of the bag body 1 has a mouth binding rope 3 inserted through the knitted fabric, and a stitch lower by at least one stitch than the mouth binding rope 3 has a hanging rope 2.例文帳に追加

口部11を有する巾着状の袋本体1よりなる袋材Aであって、袋本体1が編成した編地より形成されており、袋本体1の口部11には編地に挿通した口縛りロープ3を備え該口縛りロープ3の少なくとも一目以上の下方の編み目には吊りロープ2を備えた袋材。 - 特許庁

Since this wallet is provided with the same number of coin purses and bank bill pockets (six each), it can store the budgeted amount of expense of household money in each coin purse and bank bill pocket in advance and when paying money it can easily control the cash disbursement without keeping a housekeeping book by taking out coins and bank bills from the coin purses and bank bill pockets appropriate for each the expense item.例文帳に追加

この財布では、小銭入れと札入れとが同数(各6個)設けてあるので、家計における支出費目ごとの予算額を各小銭入れおよび各札入れに予め収納しておき、支出の際には、支出の費目に応じた小銭入れ及び札入れから小銭及び札をそれぞれ取り出すことにより、家計簿を付けなくても、現金収支の管理が容易にできる。 - 特許庁

When the same drawing instruction as a drawing instruction acquired from an XML document is not registered, drawing data containing the drawing instruction and a management number is transferred from an XML purse part 220 to a rendering part 230 through a control part 210 and subjected to rendering, and the drawing instruction and the management number are registered in a cache area 22b.例文帳に追加

XMLドキュメントから取得した描画命令について、同じ描画命令が未登録であれば、描画命令及び管理番号を含む描画データを、制御部210を介してXMLパース部220からレンダリング部230に受け渡し、レンダリングを行うと共に、描画命令及び管理番号をキャッシュ領域22bに登録する。 - 特許庁

When the same drawing instruction is registered, drawing data containing a management number corresponding to the registered drawing instruction is transferred from the XML purse part 220 to the rendering part 230 through the control part 210, and the rendering is performed by the drawing instruction read from the cache area 22b according to the management number.例文帳に追加

一方、同じ描画命令が登録済みであれば、登録済み描画命令に対応する管理番号を含む描画データを、制御部210を介してXMLパース部220からレンダリング部230に受け渡し、キャッシュ領域22bから管理番号に従って読み出した描画命令によりレンダリングを行う。 - 特許庁

例文

To provide a toothpick case that is made in the form of a card so as to make it convenient to carry and put it in a purse or a card case, and can be easily brought out, allowing a toothpick to be easily taken out at any time when the toothpick is required when one is out, and can store toothpicks in an aligned state.例文帳に追加

この発明は、携帯に便利で財布やカード入れなどに収納出来るようにカード型にした爪楊枝入れで、たとえば、外出先などで爪楊枝が必要になったとき、いつでも、手軽に持ち出せて、1本ずつ簡単に取り出して使えて、しかも、爪楊枝を整列した状態で衛生的に収納できるように工夫した、カード型爪楊枝入れを提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”INTERVIEW WITH KARL MARX”

邦題:『カール・マルクス Interview』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

by R・ランドール、訳:山形浩生 <hiyori13@alum.mit.edu> リンクやコピーは黙ってどうぞ。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS