1153万例文収録!

「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

RECESSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14264



例文

To provide a formation method for recess channel of semiconductor element in which a ball pattern is formed with superior reproducibility.例文帳に追加

再現性よくボールパターン部を形成することができる半導体素子のリセスチャネル形成方法を提供すること。 - 特許庁

The front end of the small-diameter piston 15 is of column shape, and a cone-shaped recess is formed at the top end surface.例文帳に追加

小径ピストン15はその先端が円柱状をなし、その先端面に円錐状の凹みが形成されている。 - 特許庁

The thickness "b" of a liquid crystal layer 42 corresponding to the recess part 10a is thicker than the thickness "a" of the other liquid crystal layer 42.例文帳に追加

凹部10aに対応する液晶層42の厚さ「b」はその他の液晶層42の厚さ「a」よりも厚くなる。 - 特許庁

The automobile body recess 7 is sucked using a vacuum pad 1, a vacuum tube 2, vacuum pump 3 and vacuum regulator 6.例文帳に追加

真空パッド1と真空チューブ2真空ポンプ3真空レギュレータ6を用いて、自動車ボディ凹み7を吸引する。 - 特許庁

例文

A capacitor (69) including a lower electrode (62A), a capacitor dielectric film (65A), and an upper electrode (68A), is filled in the recess for the capacitor.例文帳に追加

キャパシタ用凹部内に、下部電極(62A)、キャパシタ誘電体膜(65A)、及び上部電極(68A)を含むキャパシタ(69)が充填されている。 - 特許庁


例文

On the surface of the golf club head 1, the face line 10 as a recess part, the number indication 11, and logo marks 12, 13, are formed with a laser processing machine.例文帳に追加

レーザー加工機を用いてゴルフクラブヘッド1の表面に凹部としてフェースライン10、番手表示11、ロゴマーク12,13を形成した。 - 特許庁

Moreover, at the recess of the active material layer base body, an active material containing an element capable of alloying with lithium is retained.例文帳に追加

さらには、前記活物質層基体の有する凹部に、リチウムと合金化しうる元素を含む活物質が保持される。 - 特許庁

An elastic rib 40 is placed in a recess 16 of a lower housing 2 where the lower ferrite member 6b is placed.例文帳に追加

下側フェライト部材6bが配置される下側ハウジング2の凹所16には、弾性を有するリブ40が配置される。 - 特許庁

A condensate of water etc., produced through dew condensation is guided toward the center in the first recess 41 to be evaporated.例文帳に追加

結露によって生じた水分等の凝縮液体を第1の凹部41内の中心側に導き、蒸発させる。 - 特許庁

例文

The coil is arranged so as to cover the magnet and to be partly inserted into the upper recess space.例文帳に追加

そのマグネットの上を覆うとともに、凹部の上方空間内にコイルの一部が挿入するように当該コイルを配置する。 - 特許庁

例文

The fundamental base (10) is a ring made of synthetic resin with an engaging hole (12) or an engaging recess (15) formed at the center.例文帳に追加

前記基礎台(10)は、中央が係合孔(12)又は係合くぼみ(15)となった合成樹脂製リングである。 - 特許庁

The thickness "b" of a liquid crystal layer 42 corresponding to the recess 10a is made thicker than the thickness "a" of the other liquid crystal layer 42.例文帳に追加

凹部10aに対応する液晶層42の厚さ“b”はその他の液晶層42の厚さ“a”よりも厚くなる。 - 特許庁

Water entered from the opening of the battery case housing part 2 along the body 1 enters the recess 4 of the battery case 3.例文帳に追加

従って、本体1を伝って電池ケース収納部2の開口から浸入した水は、電池ケース3の凹部4に入る。 - 特許庁

Generally, in eastern Japan this water faucet is established in the innermost recess of the bathroom, while in western Japan it's situated in the center of the bathroom. 例文帳に追加

東日本では浴室奥に設計されることが多く、西日本では浴室中央に設計されることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which has small variation in the size of a recess section formed in an active layer.例文帳に追加

能動層に形成するリセス部の寸法のばらつきを抑えた半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Further, a dam 10 is formed at a part with which the stem leg part 3 makes elastic contact at the tip half part of the recess groove part 8.例文帳に追加

又、上記ダム10、10は、上記凹溝部の先半部で上記軸脚部が弾接する部分に形成されている。 - 特許庁

The recess 19 extends toward the outer surface 11a of the diameter-enlarged cylindrical portion 11 from the surface 15a of the second wall 15.例文帳に追加

凹み19は第2の壁15の表面15aから拡径筒部11の外表面11aに向かって延びている。 - 特許庁

A recess 15 is formed on the upper face of the plug body 14, and a curve section 16 protruded outward is formed on the lower face.例文帳に追加

栓体14の上面には凹部15が形成される一方、下面が外方に突出する湾曲部16とされる。 - 特許庁

A recess 29 in which a semiconductor element chip 10 is fixed is provided on the surface of a printed wiring resin board 20.例文帳に追加

半導体素子チップ10が固定される樹脂製のプリント配線基板20の表面に凹部29を形成する。 - 特許庁

A controller cabinet 6 is disposed on the upper side of the driving unit 4 disposed in the recess 1.21 of the first wall.例文帳に追加

第1の壁のくぼみ1.21内に配置された駆動ユニット4の上側には、コントローラキャビネット6が配置されている。 - 特許庁

The convex part 510 is placed so that a line extending from its axis passes through a region where the recess 520 is formed.例文帳に追加

凸部510は、軸芯の延長線が凹部520が形成されている領域を通過するよう配置されている。 - 特許庁

At a supply port side of the through-hole 22, a cylindrical recess 23 is formed as a replenishment amount buffer.例文帳に追加

貫通孔22の供給口側には、充填量緩衝用のバッファとして、円筒形の窪み23が形成されている。 - 特許庁

The front side vertical wall 22a1 is broken by a predetermined load applied from above the stepped recess portions 21, 21' in a downward direction.例文帳に追加

この前側縦壁部22a1は、凹段部21,21’の上方から下向きに加わる所定荷重によって破断される。 - 特許庁

The respective convex parts 25 of both side ends of the support member 23 are fitted into the respective recess parts 24 of the side members 21, 22.例文帳に追加

支持部材23の両側端の凸部25のそれぞれが側方部材21,22のそれぞれの凹部24に嵌入する。 - 特許庁

A side face 6 is in an office paper size A4 or B5 and both side faces 3 have a recess and a protrusion 11.例文帳に追加

側面6は、事務用紙サイズA4又はB5の大きさとし、前記両側面3には凹凸11が形成される。 - 特許庁

This forms the barrier metal film 14 continuously on the surface of the wafer, on the bottom and side surface of the recess.例文帳に追加

これにより、基板10の表面、リセスの底面及び側面に障壁金属膜14が連続的に形成される。 - 特許庁

A variable focus optic module 16 is provided with a housing 20, lens assembly 18, and protrusion and recess system 28, 30, 32.例文帳に追加

焦点位置可変光モジュール16は、筐体20、レンズアセンブリ18、突起くぼみ構造28、30、32を備える。 - 特許庁

The leaf spring 11 is provided with a projection 11a which is fitted to the recess of the chassis 8 and which determines a position against the chassis 8.例文帳に追加

板バネ11にはシャーシ8の凹部に嵌合されてシャーシ8に対する位置が定められる突起11aを設ける。 - 特許庁

One rim 21a of a head box 21 is bent in crank shape, and the upper part outside is provided with a storage recess 44.例文帳に追加

ヘッドボックス21の一方のリム21aをクランク状に折曲し、その上部外側に収容凹部44を設ける。 - 特許庁

On the section on the internal wall surface 5 excepting the stepped down part 6, a recess-shape rib which is indented to the external wall surface 4 is formed.例文帳に追加

内壁面5の段落ち部6を除いた部分には、外壁面4へ向けて窪ませた凹状リブを形成する。 - 特許庁

The recess portions 21b-23b have cross sections inclined at a preset angle θ to the operating direction A.例文帳に追加

これら肉逃げ部21b〜23bは横断面が操作方向Aに対して所定角度θ傾いた斜面状をしている。 - 特許庁

A hard body 8 harder than the intermediate resin layer 5 is embedded in the recess 6 and fixed to and integrated with the molded article 1.例文帳に追加

凹所6内に中間樹脂層5よりも硬質の硬質体8を埋設して成形品1に固着一体化する。 - 特許庁

A baseboard mounting member 9 is mounted to the lower sash bar 3 by fitting the fitting pieces 19 and 19 to the recess section 18.例文帳に追加

この凹部18に嵌めて嵌合片19,19を嵌合することで巾木取付け部材9を下桟3に取着する。 - 特許庁

A synthetic resin holder 31 is fitted in a fixing recess 252 formed in a housing 25 on the side of an output section 22.例文帳に追加

出力部22側のハウジング25に形成された取り付け凹部252には合成樹脂製の保持体31が嵌め込まれる。 - 特許庁

The first wall face 31 is provided with a first recess 34 having an opening part inclining in a right direction in a front view.例文帳に追加

第1の壁面31には正面視で右方向に傾斜した開口部を有する第1の凹窪34を設けている。 - 特許庁

To provide a recess gate type MOS transistor structure suitable for a high integration semiconductor memory, and to provide its forming process.例文帳に追加

高集積半導体メモリに適合したリセスゲートタイプのMOSトランジスタ構造及びその形成方法を提供するにある。 - 特許庁

A boundary face formed between the split pieces of the side wall part 2 is bent to form a protrusion/recess part 9.例文帳に追加

また、複数に分割された側壁部間2に形成される境界面を屈曲させて、凹凸部9を設けた。 - 特許庁

The ringlike protrusion 76a and the bottom plate portion 76b form a recess which seals a discharge surface 3a of an inkjet head.例文帳に追加

環状突起76aと底板部76bとがインクジェットヘッドの吐出面3aを封止する凹部を形成している。 - 特許庁

The recess within the damper provides for both the damper and the seal to be positioned at the radially outermost non-gas path surface.例文帳に追加

ダンパ内のリセスは、ダンパとシールとを共に最も径方向外側の非ガス通路面に配置することを可能にする。 - 特許庁

This baked wheat flour product for dumpling is produced by forming wheat flour dough, forming a recess on the upper surface of the dough and baking the product.例文帳に追加

生地を成形した後、生地の上面に凹み型を設けて焼成する、詰物用小麦粉焼成品の製造法。 - 特許庁

The outer periphery of a cylindrical part 271 of a secondary terminal 27 is pressed into the inner periphery of a recess of a high-pressure terminal 23.例文帳に追加

二次ターミナル27の筒状部271の外周が高圧ターミナル23の凹部233の内周に圧入される。 - 特許庁

In the event of a frontal impact on a vehicle, a clutch pedal or brake pedal (2) is configured to swing toward a bottom wall in a footrest recess.例文帳に追加

車両の前面衝突時、クラッチペダルまたはブレーキペダル(2)は、足を置く窪みで底壁に向かって揺動する。 - 特許庁

Accordingly, any one of constituent components of the linear motor LM is inserted into the recess portion 1e through the opening.例文帳に追加

したがって、リニアモータLMの構成部品のいずれについて開口を介して凹部1e側に挿入することができる。 - 特許庁

The fitting member 2 has a recess 21 on the side surface and the engagement member 4 has a projection 41 with elasticity on the inside surface.例文帳に追加

嵌入部材2は、側面に凹部21を有し、嵌合部材4は、内側面に弾性を有する凸部41を有する。 - 特許庁

A reception recess 5 extending laterally is provided on the inner surface 3 of a sidewall 2 for partitioning the cargo compartment 1 of a truck.例文帳に追加

トラックの荷室1を区画する側壁2の内面3には、横方向に延びる収容凹部5が応接されている。 - 特許庁

The recess 55a is filled with a resin containing magnetic powder constituting the magnetic layer 60 to provide a projection 61.例文帳に追加

凹部55aには、磁性体層60を構成する磁粉含有の樹脂が充填されて凸部61が設けられている。 - 特許庁

A recess 11 having an approximately rectangular shape is formed on a solder stirring surface which is the front surface of the solder stirring rod 5.例文帳に追加

半田攪拌棒5の先端面である半田攪拌面には、断面形状が略矩形である凹部11が形成されている。 - 特許庁

A recess is formed in the element separation region, and then the third semiconductor is selectively regrown.例文帳に追加

素子分離領域に凹部を形成した後、第3の半導体層を選択再成長させることで形成することができる。 - 特許庁

On the side of mounting surface of the molding 20, a fitting recess 25 is provided to be fitted on the molding mounting piece.例文帳に追加

その一方で、モール20の装着面側には、当該モール取付片と嵌合する嵌合凹部25が設けられている。 - 特許庁

例文

But there was one recess in the wall, no larger than a bird-cage, which was the private apartment of Tinker Bell. 例文帳に追加

ただ壁にひとつだけくぼんだところがあって、そこは鳥かごほどの大きさのティンカーベルのプライベートな部屋でした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS