「RECTIFYING COLUMN」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Crude TiCl_4 is rectified in a primary rectifying stage by a distillation column 1.例文帳に追加

粗ＴｉＣｌ_4 を一次精留工程で蒸留塔１により精留する。 - 特許庁

Nitrogen and oxygen are separated from material air 1 with a rectifying facility including a high-pressure column 2 and a low-pressure column 3.例文帳に追加

高圧塔(2)と低圧塔(3)を含む精留設備で原料空気(1)から窒素と酸素を分離する。 - 特許庁

A rectifying facility which has a low-pressure column 3 for separation of nitrogen and oxygen and a Kr/Xe condensing column 15, is used.例文帳に追加

窒素／酸素分離用の低圧塔(３)とＫｒ／Ｘｅ濃縮塔(15)とを有する精留設備を用いる。 - 特許庁

To provide a cryogenic air separation plant and its control method capable of stabilizing a rectifying state inside of a rectifying column and a crude argon column and stably starting the crude argon column in a short time, even when condensing capacity of a condenser of the crude argon column is high.例文帳に追加

粗アルゴン塔のコンデンサの凝縮能力が高い場合にも，精留塔および粗アルゴン塔内部の精留状態を安定化させ，粗アルゴン塔を安定的に短時間で起動することが可能な深冷空気分離装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a startup method of a rectifying column, which can preheat the rectifying column without using a specialized heat stimulant oil, and can utilize a fluid used for preheating as a product instead of making it a waste oil.例文帳に追加

専用の熱付け油を使用することなく精留塔を予熱することができ、また、予熱に使用した流体を廃油とすることなく製品として利用可能な精留塔のスタートアップ方法の提供。 - 特許庁

To provide a rectifying column start-up method which can preheat a rectifying column without using a heated oil of exclusive use and can utilize the used heated oil as a product without making the used heated oil to be a waste oil.例文帳に追加

専用の熱付け油を使用することなく精留塔を予熱することができ、また、使用した熱付け油を廃油とすることなく製品として利用可能な精留塔のスタートアップ方法の提供。 - 特許庁

The first compressed air current flows to a high-pressure rectifying column 20 from the main heat exchanger 6 through an inlet 21.例文帳に追加

第１の圧縮空気流は、入り口２１を介して主熱交換器６から高圧精留塔２０まで流れる。 - 特許庁

A liquid level meter includes pressure measurement means for measuring a liquid head at the bottom of a rectifying column; temperature measurement means for measuring temperature of a fluid accumulated at the bottom of the rectifying column; and calculation means for calculating a liquid level of the fluid from the liquid head and the temperature.例文帳に追加

精留塔底部の液ヘッドを測定する圧力測定手段と、精留塔の底部に溜まった流体の温度を測定する温度測定手段と、液ヘッドと温度とから流体の液面高さを算出する演算手段と、を備える。 - 特許庁

The fraction obtained from the column top of the rectifying column is preferably recycled to a light-boiling separation step from aspects that the loss of the β-phenylethyl alcohol in the overhead component can be suppressed.例文帳に追加

精留塔の塔頂から得られた留分は前記軽沸分離工程へリサイクルすることが、塔頂成分中のβ−フェニルエチルアルコールの損失を抑制することができるという観点から好ましい。 - 特許庁

High-pressure nitrogen components 1 not containing oxygen, taken out of the upper region of the high-pressure column within an air rectifying facility, or liquefied nitrogen not containing oxygen, taken out of a liquefied nitrogen tank 22, is led in a column bottom heating system of low-pressure column 2 and is depressurized.例文帳に追加

空気精留設備内の高圧塔の上側領域から取出した酸素を含まない高圧窒素留分(１)もしくは液体窒素タンク(22)から取出した酸素を含まない液体窒素を、塔底加熱式の低圧塔(２)内に導入して減圧する。 - 特許庁

To reduce the energy demand, and operate the system selectively with the liquefied nitrogen from the high-pressure column or the liquefied nitrogen tank of an air separating and rectifying facility.例文帳に追加

エネルギー需要を減らすことができ、空気分離精留設備の高圧塔或るは液体窒素タンクからの液体窒素で選択的に操業することのできる超高純度窒素製造法を提供する。 - 特許庁

The method for purifying the β-phenylethyl alcohol with which the β-phenylethyl alcohol to be purified is fed to a rectifying column and the β-phenylethyl alcohol purified as a side cut is obtained.例文帳に追加

精製に付すβ−フェニルエチルアルコールを精留塔に供給し、サイドカットとして精製されたβ−フェニルエチルアルコールを得るβ−フェニルエチルアルコールの精製方法。 - 特許庁

A main heat exchanger 13 cools and liquefies the compressed air, and a rectifying column 14 separates the compressed air into nitrogen, oxygen, argon, etc., and high purity nitrogen is sent to a product recovery system 3.例文帳に追加

圧縮空気を主熱交換器１３で冷却・液化し、精留塔１４で窒素、酸素、アルゴンなどに分離し、高純度の窒素を製品回収系統３へ送出する。 - 特許庁

The feed control of the heated fluid to the reboiler 17 is not dependent on the raw material air compressor 1 but is performed to be optimal for the oxygen rectifying column 6.例文帳に追加

また、リボイラ１７内への加熱流体の供給制御が、原料空気圧縮機１で左右されるのではなく、酸素精留塔６にとって最適の状態となるように制御することができる。 - 特許庁

To provide air separation equipment distributing heated fluid to a reboiler provided in an oxygen rectifying column without especially enhancing a feed pressure of a raw material air compressor and exhibiting a high operation efficiency.例文帳に追加

酸素精留塔に設けられたリボイラへの加熱流体を、原料空気圧縮機の供給圧力を特に高めることなく流通させるとともに、操業効率の高い空気分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing oxygen by using a rectifying column of a comparatively small number of steps or a short charging height, in the method of manufacturing nitrogen and oxygen.例文帳に追加

窒素及び酸素の製造方法において、比較的段数が少ない、または充填高さの短い精留塔を用いた酸素の製造方法を提供する。 - 特許庁

Compressed and cleaned material air 4 is introduced into the rectifying facility, and first oxygen components 11 are taken out of the low-pressure column 3, and it is pressurized 12 in liquid condition, and is evaporated and is led out as a gas high-pressure oxygen product 24.例文帳に追加

圧縮・浄化された原料空気(４)を精留設備に導入して低圧塔(３)から第１の酸素留分(11)を取り出し、液体状態で加圧(12)し、蒸発させて気体高圧酸素製品(24)として導出する。 - 特許庁

To provide a simple method that needs neither additional transporting devices nor expensive control techniques, and measures the concentration by a spectral analysis method in a rectifying column.例文帳に追加

付加的な輸送装置も使用しないし、費用のかかる制御技術も必要としない、精留塔中での分光分析法による濃度測定するための簡単な方法を提供する。 - 特許庁

Even when a liquid nitorgen injection valve LV 3501 of a distillation separation system 2 blocks so that liquid nitorgen can not normally be injected to the rectifying column 14, a failure can easily be predicted.例文帳に追加

蒸留分離系統２の液体窒素注入弁ＬＶ３５０１が詰まり、正常に精留塔１４へ液体窒素の注入ができない場合でも容易に故障予測を行うことができる。 - 特許庁

Liquid oxygen taken out from a rectifying column 7 is boosted up to a critical pressure or above by means of a pump 12 and introduced to a heat exchanger 13 where it is heated up to a critical temperature or above and taken out.例文帳に追加

精留塔７から取り出した液体酸素をポンプ１２により臨界圧力以上まで昇圧させて熱交換器１３に導入し、臨界温度以上まで加温して取り出すようにした。 - 特許庁

The startup method of a rectifying column, in which a hydrocracked product obtained by hydrocracking a wax fraction contained in a Fischer-Tropsch synthetic oil, and a hydrorefined product obtained by hydrorefining an intermediate fraction contained in the synthetic oil are supplied and fractionated, comprises using a liquid which is at least a part of the hydrocracked product and contains a hydrocarbon oil which is a liquid at normal temperature and normal pressure, to carry out preheating of the rectifying column.例文帳に追加

フィッシャー・トロプシュ合成油に含まれるワックス留分を水素化分解して得られる水素化分解生成物と、前記合成油に含まれる中間留分を水素化精製して得られる水素化精製生成物とが供給され、分留される精留塔のスタートアップ方法であって、前記水素化分解生成物の少なくとも一部であって、常温常圧で液状である炭化水素油を含む流体を用いて、前記精留塔の予熱を行うことを特徴とする精留塔のスタートアップ方法。 - 特許庁

This method for purifying crude pyrrolidine comprises continuously distill crude pyrrolidine comprising 40-98 m/m% of pyrrolidine and having more than 2 m/m% of water content in a column having a stripping zone and rectifying zone at <950 hPa top side pressure.例文帳に追加

ピロリジン４０〜９８ｍ／ｍ％からなり、かつ２ｍ／ｍ％を上回る含水率を有する粗製ピロリジンを、ストリッピング帯域及び精留帯域を有する塔中で、９５０ｈＰａ未満の頂部圧力で連続的に蒸留する。 - 特許庁

A gas rectifying means (a guide vane 18 protruded from the leading end of a partition plate to an ascending flow region side) is provided to the leading end of the partition plate 4 dividing the space in an absorbing column main body 1 into the ascending flow region 12 and the descending flow region 13.例文帳に追加

吸収塔本体１内の空間を上昇流領域１２と下降流領域１３にに分ける仕切板４の先端部にガス整流手段（仕切板先端から上昇流領域側に突出させたガイドベーン１８）を設ける。 - 特許庁

In this low-temperature air processing equipment, oxygen is taken out from a rectifying column 7 as a state of gas and temperature- recovered up to around a normal temperature by an air heat exchanger 13 and then the oxygen gas is boosted up to a target product pressure by functioning as an oxygen blower 16 a brake on a normal temperature side of an expansion turbine 6.例文帳に追加

深冷空気分離装置であって、精留塔７から酸素をガスの状態で抜き出し、空気熱交換器１３で常温付近まで温度回復させ、膨張タービン６の常温側のブレーキに酸素ブロワ１６の機能を持たせて、酸素ガスを目的の製品圧力まで昇圧する。 - 特許庁

To provide a liquid level meter that can measure a precise liquid level even in the case where the liquid density of a fluid accumulated at the bottom of a rectifying column greatly varies during the operation, and does not cause the adverse effect to the yield of a target product for collection in a rectification separation method.例文帳に追加

精留分離法において採取対象製品の収率への影響がなく、精留塔の底部に溜まった流体の液密度が運転中に大きく変化する場合であっても、正しい液面高さを測定することが可能な液面計を提供する。 - 特許庁

The heated fluid to the reboiler 17 of the oxygen rectifying column 6 is fed in a form excluding the condenser 5 from its channel system, which dispenses with special enhancement of the feed pressure of the raw material air compressor 1 and makes it favorable in phases of the power consumption and a facility scale.例文帳に追加

酸素精留塔６のリボイラ１７への加熱流体は、凝縮器５をその流路系に含まない形態で供給されることとなり、原料空気圧縮機１の供給圧を特に高める必要がなく、消費電力や設備規模の面で有利なものとなる。 - 特許庁