「RESERVATION CONFIRMATION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

NAVIGATION APPARATUS AND RESERVATION CANCEL CONFIRMATION METHOD例文帳に追加

ナビゲーション装置および予約解除確認方法 - 特許庁

RESERVATION CONFIRMATION SYSTEM USING HOMEPAGE例文帳に追加

ホームページを利用した予約確認システム - 特許庁

Furthermore, message information for reservation confirmation is displayed and only when the final reservation confirmation is made, the video recording reservation is carried out.例文帳に追加

さらに、予約確認用のメッセージ情報を表示し、最終的な予約確認がなされたときだけ録画予約を実行する。 - 特許庁

A temporary reservation confirmation receiving part 4 inputs a temporary reservation confirmation result from the mobile telephone terminal, and changes the status from requesting confirmation to reservation ascertained or no reservation.例文帳に追加

仮予約確認受付け部４は、携帯電話端末から仮予約確認結果を入力し、予約確定中を予約確定に、あるいは予約無しに変更する。 - 特許庁

The multifunctional machine transmits a reservation confirmation notice for confirming the performance propriety of the reservation job to the PC.例文帳に追加

多機能機は、予約ジョブの実行可否を確認するための予約確認通知をＰＣへ送信する。 - 特許庁

TICKET RESERVATION MANAGEMENT METHOD AND DEVICE THEREFOR, PROGRAM THEREFOR, AND TICKET RESERVATION CONFIRMATION METHOD例文帳に追加

チケット予約管理方法とその装置、そのためのプログラム、およびチケット予約確認方法 - 特許庁

Please be patient and wait for a reservation confirmation. 例文帳に追加

ご予約の確定のご連絡には、少々お時間をいただきます。 - Weblio Email例文集

Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.例文帳に追加

吉川かおりと言いますが予約しています。これが予約確認書です。 - Tatoeba例文

I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card.例文帳に追加

吉川かおりと言いますが予約しています。これが予約確認書です。 - Tatoeba例文

Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card. 例文帳に追加

吉川かおりと言いますが予約しています。これが予約確認書です。 - Tanaka Corpus

To facilitate the setting of reservation of the TV program recording and its confirmation.例文帳に追加

テレビ番組録画の予約設定および確認を容易にする。 - 特許庁

RENTAL SHOP RETRIEVAL AND RENTAL COMMODITY STOCK CONFIRMATION/RESERVATION SYSTEM例文帳に追加

レンタル店検索及びレンタル商品在庫確認・予約システム - 特許庁

A doctor displays an examination reservation screen 50 on a client terminal 22 when reservation application or reservation state confirmation for medical examination is performed.例文帳に追加

医師は、医療検査の予約申し込みや予約状況の確認などを行う際、クライアント端末２２に検査予約画面５０を表示する。 - 特許庁

The PC receives the input of a reservation performance instruction to perform the reservation job from a user, in response to the reception of the reservation confirmation notice.例文帳に追加

ＰＣは、予約確認通知を受信することに応じて、予約ジョブを実行する旨の予約実行命令のユーザからの入力を受け付ける。 - 特許庁

A reservation information creation means 17 displays the reservation contents including the detailed destination on the user terminal 3, creates and outputs matters (reservation information) required for vehicle reservation based on the reservation contents when a confirmation instruction of a user is received.例文帳に追加

予約情報作成手段１７は、詳細目的地を含む予約内容をユーザ端末３へ表示し、ユーザの確認指示を受信すると予約内容をもとに車両予約に必要な事項（予約情報）を作成し出力する。 - 特許庁

When a desired route 16a is specified in the route select picture 16 and a desired reservation ticket 14a is specified in the reservation information select picture 14, reservation contents based upon the specification are displayed as respective confirmation items in the reservation confirmation picture 15 and then the reservation contents can be confirmed.例文帳に追加

そして、路線選択画面１６で希望する路線１６ａで指定し、を予約情報選択画面１４で希望する指定券１４ａを指定すると、これに伴う予約内容が予約確認画面１５に各確認項目として表示され、これによって予約内容を確認することができる。 - 特許庁

A temporary reservation confirmation requesting part 3 sends a temporary reservation confirmation request mail to the mobile telephone terminal at a predetermined time and changes the status to requesting confirmation.例文帳に追加

仮予約確認要求部３は、所定の時期に、携帯電話端末に仮予約確認要求メールを送信し、ステータスを確認要求中に変更する。 - 特許庁

The user selects a reservation setting item, included in the reservation confirmation window 240 by a cursor 245, whereby the reservations for recording or viewing can be made.例文帳に追加

この予約確認ウィンドウ２４０に含まれる予約設定項目をカーソル２４５で選択することで録画予約または視聴予約ができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for supporting utilization of a video conference system which performs starting, reservation and confirmation of reservation of a video conference with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作でテレビ会議の開始、予約、予約の確認を行うことができるテレビ会議システム利用支援装置を提供する。 - 特許庁

CLINICAL CONSULTATION RESERVATION SYSTEM, CLINICAL CONSULTATION PROGRESS STATE CONFIRMATION SYSTEM, CLINICAL CONSULTATION RESERVATION METHOD, CLINICAL CONSULTATION PROGRESS STATE CONFIRMING METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

診察予約システム、診察進行状況確認システム、診察予約処理方法、診察進行状況確認処理方法および記録媒体 - 特許庁

When it becomes a monitor time band of the video recording reservation, program information for confirmation relating to the video recording reservation is acquired therefor.例文帳に追加

そのため、録画予約の監視時間帯となったとき、録画予約に関連した確認用番組情報を取得する。 - 特許庁

To provide a program reservation system capable of simplifying operations required for confirmation and changes of program reservation contents.例文帳に追加

番組予約内容の確認や内容変更に必要な操作を簡略化することができる「番組予約システム」を提供すること。 - 特許庁

Each parking lot terminal comprises a means for reading reservation confirmation information presented by a user who tries to enter the relevant parking lot, and determining the propriety of the entrance based on the collation result of the read reservation confirmation information with the reservation confirmation information from the information server device.例文帳に追加

各駐車場端末は、当該駐車場への入庫を試みるユーザが提示した予約確定情報を読み取り該読み取った予約確定情報と情報サーバ装置からの予約確定情報との照合結果に基づき入庫の可否を判定する手段を有する。 - 特許庁

The banking system 40 transmits confirmation information for the reservation to the mobile phone set 20, and the IC card 10 stores the confirmation information.例文帳に追加

銀行システム４０は、予約に対する確認情報を携帯電話機２０に送信し、ＩＣカード１０は、その確認情報を記憶する。 - 特許庁

To utilize effectively in video recording reservation and in confirmation of a program with good operativity.例文帳に追加

操作性に優れ、且つ録画予約や番組の確認に有効に活用することを可能にする。 - 特許庁

To provide a technology enabling confirmation of reservation to be performed easily by anyone through the use of a communication terminal.例文帳に追加

通信端末を用いて、予約の確認を誰にでも容易に行える技術を提供することにある。 - 特許庁

To provide a vacant room retrieval system unnecessitating the confirmation of reservation for each accommodation facility.例文帳に追加

各宿泊施設毎に予約確認をすることを不要とする空室検索システムを提供する。 - 特許庁

Confirmation of the reservation for support is received from the supporting organization to be notified to the member.例文帳に追加

この支援の予約の確認を支援機関から受信して会員に通知する。 - 特許庁

The center server 100 generates reservation confirmation information and transmits it to the mobile terminal 200.例文帳に追加

センタサーバ１００は、予約確認情報を生成し携帯端末２００に送信する。 - 特許庁

The terminal receives the reservation confirmation information from the IC chip 270.例文帳に追加

アトラクション入口端末３００はＩＣチップ２７０から予約確認情報を受信する。 - 特許庁

The IC chip 270 transmits the reservation confirmation information to an attraction entrance terminal 300.例文帳に追加

ＩＣチップ２７０はアトラクション入口端末３００に予約確認情報を送信する。 - 特許庁

To quickly and efficiently attain reservation confirmation in carrying in or out a container.例文帳に追加

コンテナの搬入又は搬出時の予約確認を迅速で効率的に行う。 - 特許庁

The lottery information screen T5 provides the time limit to the conclusion of the acceptance of ticket reservation, the reservation lottery method, and an applicants list containing reservation number assigned to each of the applicants when forming a reservation confirmation mail in relation to the applicants of ticket reservation and pen name of each of the applicants.例文帳に追加

抽選情報画面Ｔ５には、チケット予約の受付終了までの残り時間、チケット予約をした申込者に対する予約抽選方法および予約確認メール作成時に各申込者に対して割付けた予約番号と各申込者個々のペンネームを含む「お申込者リスト」が提示されている。 - 特許庁

A reservation decision part 25 notifies the user terminal 5 about pickup time or the like created based on the reservation information, receives input of confirmation from the user terminal 5, and fixes the reservation.例文帳に追加

予約確定部２５は、予約情報に基づいて作成された送迎時間等を利用者端末５に通知し、利用者端末５からの確認の入力を受け付けて予約を確定する。 - 特許庁

The control circuit 2 receives, via a telephone communication part 9, reservation confirmation data which contains position data and reservation date and time data on a shop, and it adds a reservation for the shop to the schedule data so as to be set.例文帳に追加

また、制御回路２は、電話通信部９を介して店の位置データと予約日時データとを含む予約確認データを受信し、店への予約をスケジュールデータに追加設定する。 - 特許庁

Afterwards, a vehicle, which first returns a reservation confirmation, is defined as a dispatch vehicle and a reservation fee is charged after confirming the reservation by transmitting the information of access to each of terminals to both the user terminal 2 and the driver terminal 3.例文帳に追加

その後、最先に予約確認を返却した車両を配車車両とし、利用客端末２およびドライバ端末３の双方へ、それぞれの端末へのアクセス情報を送信して予約を確認し予約料を課金する。 - 特許庁

When the trouble of the inspection module is solved and a substrate for confirmation inspection is preferentially transported to the inspection module, an inspection reservation signal to the substrate for confirmation inspection is output, the substrate for confirmation inspection is transported to the inspection module, and the confirmation inspection of the inspection module is carried out.例文帳に追加

当該検査モジュールのトラブルが解消し、確認検査用基板を優先的に検査モジュールに搬送するときには、前記確認検査用基板に対する検査予約信号を出力して前記検査モジュールに搬送し、当該検査モジュールの確認検査を行なう。 - 特許庁

After receiving confirmation for support from the supporting organization, reservation for the support to the supporting organization based on request by the member is transmitted.例文帳に追加

支援機関による支援可能の確認を受信して、会員の依頼に基づくその支援機関への支援の予約を送信する。 - 特許庁

[3] The organizer operates the terminal to input applicant information like confirmation (S120), and to apply for reservation (S125).例文帳に追加

〔３〕幹事が端末を操作して、確認的に申請者情報を入力し（Ｓ１２０）、予約を申請する（Ｓ１２５）。 - 特許庁

To save the labor of recording of reservation confirmation information by a user and to improve convenience by saving the handling time of contacting other prospective attendants.例文帳に追加

利用者による予約確認情報の記録の必要性を省くとともに、他の参加予定者への連絡の手間を省いて利便性を向上させる。 - 特許庁

The mobile terminal 200 receives the reservation confirmation information from the center server 100 and stores it into the IC chip 270.例文帳に追加

携帯端末２００は、センタサーバ１００から予約確認情報を受信し、ＩＣチップ２７０に格納する。 - 特許庁

A TV broadcasting means 123 selects a channel included in the reservation information of TV program and broadcasts it on TV at starting time included in the reservation information of TV program when a confirmation key is depressed.例文帳に追加

ＴＶ放映手段１２３は、確認ボタンが押されると該テレビ番組予約情報に含まれた開始時刻に該テレビ番組予約情報に含まれたチャネルを選択してテレビ放映する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus and a reservation cancel confirmation method by which a reservation is surely canceled when purchase for an article or the like becomes unnecessary.例文帳に追加

商品の購入等が不要になったときに確実に予約解除することができる「ナビゲーション装置および予約解除確認方法」を提供すること。 - 特許庁

According to the hold information, confirmation processing for a previous notice of the reservation is conducted in the main control device, and transmitted as a command for a previous notice of the reservation to a voice lamp control device.例文帳に追加

当該保留情報に基づき主制御装置では保留予告用の確認処理が行われ、保留予告用のコマンドとして音声ランプ制御装置へ送信される。 - 特許庁

Once an individual, etc., inputs reservation request information through the portable mobile terminal 2, whether the requested golf facilities 501 are reserved is confirmed and reservation result information based on the reservation confirmation is sent from the management center 500 to the specific portable mobile terminal 2.例文帳に追加

そして、携帯移動端末２において個人等から予約希望情報が入力されたことに基づき、予約希望されたゴルフ施設５０１に予約確認処理を行い、その予約確認処理に基づいた予約結果情報を管理センター５００から所定の携帯移動端末２に送信する。 - 特許庁