「RESPECTIVELY」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

According to "Kojiki," in his reign, he established Amabe, Yamabe, Yama no moribe, and Isebe (groups of people related respectively to sea products, mountains, mountain management, and Ise Province. 例文帳に追加

『古事記』に「この御世に、海部（あまべ）、山部、山守部、伊勢部を定めたまひき。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Imperial appointees and the officers originally selected as candidates by the Prime Minister or lower rank officers joined parties in kinchu (the Imperial Court) and each ministry, respectively. 例文帳に追加

勅任官は禁中で、奏任官以下は各官省で酺宴を賜った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The folder includes a plurality of amplifiers which receive a plurality of reference voltages, respectively.例文帳に追加

そのうちフォルダーは、複数の参照電圧をそれぞれ受信する複数の増幅器を含む。 - 特許庁

The array 14 has a plurality of micro-mirrors 23 corresponding to the wavelengths λ1-λn, respectively.例文帳に追加

マイクロミラーアレイ１４は、波長λ１〜λｎに対応する複数のマイクロミラー２３を有する。 - 特許庁

In this case, the flow of monosilane and hydrogen is respectively 20 sccm and 20 slm.例文帳に追加

このとき、モノシラン及び水素の各流量は、夫々２０ｓｃｃｍ、２０ｓｌｍとする。 - 特許庁

The replenishing amount is controlled by a toner replenishing pump (22) and a lubricant replenishing pump (24), respectively.例文帳に追加

補給量はそれぞれトナー補給ポンプ（２２）と滑剤補給ポンプ（２４）が制御する。 - 特許庁

Patterns R1 and B1 are formed on the resist film R and antireflection coating B, respectively (Fig.5(b)).例文帳に追加

レジスト膜Ｒと反射防止膜ＢにパターンＲ１、Ｂ１をそれぞれ形成する（図５（ｂ））。 - 特許庁

Inverters INV1-INV4 receive the drive pulse signal CLK to output signals ND1-ND4, respectively.例文帳に追加

インバータINV1〜INV4は、駆動パルス信号CLKを入力し、それぞれ信号ND1、ND2、ND4およびND4を出力する。 - 特許庁

When data LA0, LA1, LA2, and LA3 are written in the physical addresses 0, 1, 2, and 3, count values are respectively set to be "1".例文帳に追加

物理ドレス０，１，２，３にデータＬＡ０，ＬＡ１，ＬＡ２，ＬＡ３がライトされると、カウント値は、それぞれ“１”となる。 - 特許庁

The dither volume includes a group in which n pieces of thresholds are fixed to each dither cell positions respectively.例文帳に追加

ディザボリュームは、それぞれディザセル位置ごとにｎ個の閾値の固定された組を含む。 - 特許庁

Here, in the formula, R^1 and R^2 respectively represent hydrogen atom or organic radical of monovalence.例文帳に追加

式中、Ｒ^1及びＲ^2は各々独立に、水素原子又は一価の有機基を表わす。 - 特許庁

These slabs 2a, 2b, 2c and sidewalls 3 are respectively formed of reinforced concrete.例文帳に追加

これらのスラブ２ａ，２ｂ，２ｃと側壁３は、それぞれ鉄筋コンクリートで構成されている。 - 特許庁

The semiconductor substrate 2 and the nanowire semiconductors 4 and 5 are respectively formed of a single-crystal material.例文帳に追加

半導体基板２とナノワイヤ状の半導体４，５とが単一の単結晶からなる。 - 特許庁

Laser diodes 12a and 12b emit a plurality of laser beams Ba and laser beams Bb, respectively.例文帳に追加

レーザダイオード１２ａ，１２ｂは、それぞれが複数のレーザビームＢａ，Ｂｂを出射する。 - 特許庁

An input signal includes spread signals that respectively sent through a plurality of channels.例文帳に追加

入力信号は、複数のチャネルを介してそれぞれ伝送されてくる拡散信号を含む。 - 特許庁

The electrodes 32, 33, 34 and 35 form inductors L5, L6, L7 and L8 respectively.例文帳に追加

インピーダンス調整電極３２，３３，３４，３５はそれぞれインダクタＬ５，Ｌ６，Ｌ７，Ｌ８を形成している。 - 特許庁

Refraction layers 52A are respectively formed on the sides of the upper surfaces of respective piezoelectric elements 36.例文帳に追加

各圧電素子３６の上面側にはそれぞれ屈折層５２Ａが設けられている。 - 特許庁

Each block (2) includes, respectively two foils (21A and 21B, 24A and 24B) in the front and rear conductor layers.例文帳に追加

各ブロック(2)は表裏二つの導体層にそれぞれ二つの箔(21Aと21B、24Aと24B)を含む。 - 特許庁

A first etchant 23 and a second etchant 24 with respectively different rates of etching are used.例文帳に追加

エッチングレートが異なる第１のエッチング液２３および第２のエッチング液２４を用いる。 - 特許庁

The four individual lenses 5 have powers in main scanning direction and subscanning direction, respectively.例文帳に追加

四つの個別レンズ５はそれぞれ主走査方向と副走査方向にパワーを持っている。 - 特許庁

In the formula, Xs present respectively independently a hydroxy group or a 1-4C alkoxy group.例文帳に追加

（式中、Ｘはそれぞれ独立してヒドロキシ基又は炭素数１〜４のアルコキシ基を表す） - 特許庁

External electrodes 8, 18 completely cover ends of the through electrodes 7, 17, respectively.例文帳に追加

外部電極８、１８は、それぞれ貫通電極７、１７の端部を完全に覆っている。 - 特許庁

Power-side arc electrodes 73 are respectively formed at an inside end part of an power-side bushing 21.例文帳に追加

電源側ブッシング２１の内端部にはそれぞれ電源側アーク電極７３を設けた。 - 特許庁

Ball bushes 4 are interposed respectively between the cylinder tube 2 and the piston rod 3.例文帳に追加

シリンダチューブ２とピストンロッド３との間のそれぞれにボールブッシュ４が介装されている。 - 特許庁

The angles θ_1 , θca and θ_2, θcb are set at different angles, respectively.例文帳に追加

θ_１及びθｃａとθ_２及びθｃｂとは互いに異なる角度に設定される。 - 特許庁

Material signal sources 1, 1n respectively generate images and output material signals 31, 31n.例文帳に追加

素材信号源１，１ｎは映像を生成し素材信号３１，３１ｎを出力する。 - 特許庁

To perform image processing on image signals from endoscopes respectively corresponding to a plurality of different fields.例文帳に追加

複数の分野毎に異なる内視鏡からの画像信号を適切に画像処理する。 - 特許庁

Round columns and chamfered rectangular columns are respectively used for the building and the kohai, and a funahijiki (horizontal member) is provided on each of the rectangular columns. 例文帳に追加

母屋の柱は丸柱、向拝は面取角柱で上に舟肘木を載せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its architecture is Russian-Byzantine style and its maximum width, depth, and height are 15 meters, 27 meters and 22 meters respectively. 例文帳に追加

建築様式はロシア・ビザンチン様式で、最大幅15m、奥行27m、総高22mの規模をもつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, TACHIBANA no Moroe changed his former name to TACHIBANA no Moroe, and Sai no Okimi changed his name to TACHIBANA no Sai, respectively. 例文帳に追加

橘諸兄は橘諸兄へ改名し、佐為王は橘佐為を称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As to disputes over the Penal Code and the Commercial Code, see Penal Code or Commercial Code, respectively. 例文帳に追加

刑法典・商法典の論争については、それぞれ刑法・商法の項目を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before the Taika era, the emperors and Gozoku (local ruling family) privately owned and ruled lands and people respectively. 例文帳に追加

大化以前は、天皇や豪族らは各自で私的に土地・人民を所有・支配していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Mamoru had three daughters, who married Kunika, Yoshikane, and TAIRA no Yoshimasa respectively. 例文帳に追加

源護には三人の娘があり、それぞれ国香、良兼、平良正に嫁いでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bias voltage sources 4, 5 respectively apply opposite bias voltages to the diodes 1, 2.例文帳に追加

ダイオード１，ダイオード２には、バイアス電圧源４，５によりそれぞれ逆バイアス電圧を印加する。 - 特許庁

Electrodes 23a to 23i are provided for the diffraction gratings 21a to 21i respectively.例文帳に追加

電極２３ａ〜２３ｉは、回折格子２１ａ〜２１ｉのためにそれぞれ設けられている。 - 特許庁

On the formula, R1 and R2 represent respectively a hydrogen atom, a 1-5C alkyl group.例文帳に追加

（ここで、Ｒ^1およびＲ^2はそれぞれ水素原子、炭素数１から５のアルキル基を示す。） - 特許庁

The first lens group G_1 and the second lens group G_2 include one aspherical lens respectively.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ_１と第２レンズ群Ｇ_２はそれぞれ１枚の非球面レンズを含む。 - 特許庁

The first lens group G_1 and the second lens group G_2 include one aspherical lens respectively.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ_１と第２レンズ群Ｇ_２は、それぞれ１枚の非球面レンズを含む。 - 特許庁

Film thicknesses are both 18 angstroms (3.5 nm×T) and 21 angstroms (3.9 nm×T), respectively.例文帳に追加

膜厚はそれぞれ１８オングストローム（３．５ｎｍ・Ｔ）と２１オングストローム（３．９ｎｍ・Ｔ）である。 - 特許庁

Auxiliary rollers 18 are installed respectively in parallel with these pressing rollers 14A and 14B.例文帳に追加

また、これらの圧着ローラー１４Ａ、１４Ｂと平行して、補助ローラー１８が設置される。 - 特許庁

Currently, there is one platform for getting off and two platforms for getting on (the red and blue platforms, respectively). 例文帳に追加

現在は、降車ホームが1つと、乗車ホームが2つ（赤のりば、青のりば）に分かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Haruta and Shiratori Signal Stations were established on the Hatta-Kanie section and the Eiwa-Yatomi section respectively. 例文帳に追加

八田-蟹江間に春田信号場、永和-弥富間に白鳥信号場を開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, Tai (the first generation) and Kinki-hoso-mae were renamed Kumiyama-cho, Yakuba, and Tai (the second generation) respectively. 例文帳に追加

田井（初代）を久御山町役場に、近畿放送前を田井（2代）に改称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nakagyo Ward is a newly established ward by combining parts of Kamigyo Ward and Shimogyo Ward respectively in 1929. 例文帳に追加

昭和4年（1929年）に上京区・下京区の各一部をもって新設された区である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Higashiyama Ward, Ukyo Ward, Minami Ward (Kyoto City), and Nakagyo Ward are located in the east, west, south, and north respectively. 例文帳に追加

東・西・南・北はそれぞれ東山区、右京区、南区(京都市)、中京区に接する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス