「RESTORES」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The tension coil spring 27 restores the fixing arm 11 to a released state when the fixing arm 11 fixes no cargo.例文帳に追加

引張りコイルバネ２７は、固定アーム１１の空固定状態が生じたとき、固定アーム１１を固定解除状態へ復帰させる。 - 特許庁

To constitute an image processing apparatus which digitizes and captures a faded image, and restores and prints the image as an original image.例文帳に追加

退色した画像をデジタル化して取り込み、この画像を元の画像に復元してプリントする画像処理装置を構成する。 - 特許庁

The fire-resistant member 7 in the opening part 6 elastically restores after insertion to expand and deform to profile the form of the opening part 6.例文帳に追加

開口部６内の耐火部材７は、挿入後に弾性復帰して膨張し、開口部６の形状に倣って変形する。 - 特許庁

A portable game machine receives the SSID and restores it to the binary data by using the specified transform algorithm.例文帳に追加

携帯ゲーム装置は、上記ＳＳＩＤを受信し、ＳＳＩＤを所定の変換アルゴリズムを用いて、上記バイナリデータに復元する。 - 特許庁

A disk controller restores the data until the designated point of time based on a backup disk 420 and a journal disk 430.例文帳に追加

ディスク制御装置は、バックアップディスク４２０及びジャーナルディスク４３０に基づいて、指示された時点までデータを回復させる。 - 特許庁

The recipient device 400 restores the electronic mail from the distributed data and distributed data within the distributed mail received beforehand.例文帳に追加

受信者装置４００は、この分散データ及び予め受信した分散メール内の分散データとから電子メールを復元する。 - 特許庁

The host restores the digitized data into a page image, and automates the comparison of outputs to substitute for the visual check of a print sheet.例文帳に追加

ホストでは、そのデジタル化データをページ画像に復元し、出力の比較を自動化して、印刷用紙の目視チェックの代りとする。 - 特許庁

The receiver device 6 changes its operation mode according to the operation mode control data when it receives a broadcast and restores it.例文帳に追加

受信装置６は、放送を受信して復元する際に、この動作態様制御データにしたがって、その動作態様を変える。 - 特許庁

To provide a communication system, where a transmitter side transmits a signal, while its peak voltage is suppressed and a receiver side restores the signal whose peak voltage is suppressed.例文帳に追加

送信側でピーク電圧を抑圧して送信し、一方受信側でピーク電圧を抑圧した信号を復元すること。 - 特許庁

A point initializing part 140 restores the points of the failure point storage part 100 to an initial value when defective parts are replaced.例文帳に追加

ポイント初期化部１４０は、不良部品が交換された場合に障害ポイント記憶部１００のポイントを初期値に戻す。 - 特許庁

The forecast computing means combines some of the feature amounts in the day unit of the traffic information, restores and forecasts the event approximately.例文帳に追加

予測計算手段は、交通情報の日単位の特徴量を幾つか組み合わせて、事象を近似的に復元，予測する。 - 特許庁

The terminal device 2 which restores the communication state and receives the moving route performs guidance for the vehicle according to the moving route.例文帳に追加

通信状態が回復して移動経路を受信した端末装置２は、移動経路に基づいて車両の案内誘導をする。 - 特許庁

An image restoring unit 203 restores a view image determined by anchor coordinates of the subsequent point from the image data of the set page layer.例文帳に追加

画像復元部２０３が次ポイントのアンカー座標で決定されるビューの画像を設定ページレイヤーの画像データから復元する。 - 特許庁

A third processing part 8c restores, in the holding part 6, the image formation condition stored in the storing part when the restoration key is pressed down.例文帳に追加

第３処理部８ｃは、復元キーが押されると、記憶部に記憶された画像形成条件を保持部６に復元させる。 - 特許庁

u Undoes the last command and restores the current address to what it was before the command. 例文帳に追加

t u最後に実行したコマンドの実行結果を取り消し、現在行番号を、取り消したいコマンドが実行される前のものに戻します。 - JM

Then, the update software 19 receives the user data after receiving software after update from the server and restores the user data.例文帳に追加

そして、アップデートソフトウェア１９は、サーバ装置からアップデート後のソフトウェアを受信した後にユーザデータを受信して、ユーザデータを復元する。 - 特許庁

The user retrieves the saved browser snapshot on any browser and/or device and restores an active session with a site.例文帳に追加

ユーザは任意のブラウザおよび／または装置を使用して、保存されたブラウザスナップショットを読み出し、サイトとのアクティブセッションを復元する。 - 特許庁

The MFP restores the radio communication device from the energy saving mode after time according to a predefined cycle has elapsed.例文帳に追加

そして、ＭＦＰは予め規定された周期に応じた時間が経過すると、無線通信装置を省エネモードから復帰させる。 - 特許庁

The modulation signal generator 4 restores the recording waveform of the recording data from the recording data Wdata and the clock signal WCK to apply digitizing.例文帳に追加

変調信号生成部４において、記録データWdataとクロック信号WCKから記録データWdataの記録波形を復元して２値化する。 - 特許庁

The printer 100 restores the bitmap data by extension processing of the received image data Dim, and an image corresponding to this is created.例文帳に追加

プリンタ１００は、受信した画像データＤimを伸長処理してビットマップデータを復元し、これに対応する画像を形成する。 - 特許庁

Then a null packet inserting device 6 restores the deleted null packet according to the output control of the controller 5.例文帳に追加

そして、ヌル・パケット挿入器６がパケット出力制御器５の出力制御に基づいて、削除されたヌル・パケットの復元を行う。 - 特許庁

A photodiode 40 changes the output signal light of the decoder 32 into an electrical signal, and a data demodulation circuit 42 restores the data.例文帳に追加

フォトダイオード４０はデコーダ３２の出力信号光を電気信号に変換し、データ復調回路４２がデータを復調する。 - 特許庁

When restoration is possible, the packet restoration part performs a data packet restoration processing and restores lost data packet in a step S26.例文帳に追加

復元可能である場合、パケット復元部は、ステップＳ２６においてデータパケット復元処理を実行し、ロスしたデータパケットを復元する。 - 特許庁

Therefore, a rate of exposure amount loss from masking of the light source at the time when the blind shutter restores is 3% or less.例文帳に追加

これによって、ブラインドシャッター復帰時に光源が遮られることに起因する露光量減損率は３％以下となる。 - 特許庁

The rubber tube 36 radially swells to a decrease in length when compressed air is supplied and restores when the air is exhausted.例文帳に追加

ラバーチューブ３６は加圧エアが供給されると半径方向に膨張して長さが縮み、加圧エアが排出されると復元する。 - 特許庁

An operator cuts off the power supply on visually confirming light emission of the notification lamp, and restores power of a Pachinko machine in a state that a clear switch is pressed down.例文帳に追加

操作者は、通知ランプの発光を視認すると電源を断し、クリアスイッチを押下した状態でパチンコ機を復電する。 - 特許庁

Preferably, the restoration device has a DC motor 15x for an X-axis that restores the rolling position of the ball with reference to an X-axis, and a DC motor 15y for a Y-axis that restores the rolling position of the ball with reference to a Y-axis orthogonal to an X-axis.例文帳に追加

復元装置は、好ましくは、Ｘ軸に関してボールの回転位置を復元するＸ軸用ＤＣモータ１５ｘと、Ｘ軸に対し直角なＹ軸に関してボールの回転位置を復元するＹ軸用ＤＣモータ１５ｙとを備えたものである。 - 特許庁

A receiving means 160 restores the received series-signal data to the parallel-signal data in the specified bit width, restores the parallel-signal data to the parallel-signal data in an arbitrary bit width, and converts the parallel-signal data into a signal synchronized with specified clocks, respectively.例文帳に追加

受信手段１６０は、受信した直列信号データを所定のビット幅の並列信号データに復元し、さらに、任意のビット幅を有する並列信号データに復元した上で、それぞれ所定のクロックに同期した信号に変換するようにした。 - 特許庁

To provide an asphalt-reclaiming additive composition which is excellently safe for the environment and the human body and restores deteriorated and hardened asphalt contained in pavement waste materials to its original softness, that is, restores lowered penetration and elongation remarkably.例文帳に追加

環境および人体に対する安全性に優れ、かつ舗装廃材中に含まれる劣化を受け硬化したアスファルトを初期の軟らかさまで回復させる、すなわち低下した針入度、伸度を大きく回復するアスファルト再生添加剤組成物を提供する - 特許庁

When the decipher key is distributed on the distributing side, the receiving side restores the enciphered moving images from the decipher key and outputs them to computer equipment.例文帳に追加

配信側で復号鍵を配信すると、受信側は復号鍵から暗号化された動画像を復元し、コンピュータ機器に出力する。 - 特許庁

When the presence of a change in an original sensing width is decided (YES in S13), the processing restores to the S12, and the timer is again reset and started (S12).例文帳に追加

原稿の検知幅に変化があったと判断したときは、（Ｓ１３でＹＥＳ）、Ｓ１２へ戻って、再度タイマーをリセットスタートする（Ｓ１２）。 - 特許庁

A receiver 31 receives a digital communication satellite broadcast wave with a frequency specified by the control device 34 and restores the map data.例文帳に追加

受信装置３１は、制御装置３４が特定した周波数のデジタル通信衛星放送波を受信し、地図データを復元する。 - 特許庁

A partial restoration process part 2C restores only a designated file in a user data volume V1 and stores the file in a temporary restoration area V3.例文帳に追加

部分リストア処理部２Ｃは、ユーザデータボリュームＶ１のうち、指定されたファイルのみをリストアし、一時リストア領域Ｖ３に記憶させる。 - 特許庁

The trackball comprises a restoration device that restores the rolling position of the ball 11 after rolling operation of the ball to give the feel of using the joystick.例文帳に追加

ボール１１の回転操作が行われた後にボールの回転位置を復元する復元装置を備え、ジョイスティックの操作感を持たせた。 - 特許庁

To provide a highly practical backup system which restores data by a means that imposes less load on a backup computer.例文帳に追加

バックアップコンピュータにとってより負担の少ない手段によりデータ復旧を可能とする極めて実用性に秀れたバックアップシステムの提供。 - 特許庁

The agent reception part 34 restores the received mobile agent and the mobile gent resumes the processing in a server side calculation processing part 35.例文帳に追加

エージェント受信部３４は、受け付けた移動エージェントを復元し、移動エージェントは、サーバ側計算処理部３５で再び処理を開始する。 - 特許庁

An inverter 52 restores the one light into the RZ form and a photo diode 64 outputs the data D1 by direct detection.例文帳に追加

一方の光は反転装置５２によりＲＺ形式に戻され、フォトダイオード６４が、直接検波によりデータＤ１を出力する。 - 特許庁

A recovery processing part 125 extracts the backward index from the control block on the log area 22, and restores a forward index at the time of start.例文帳に追加

リカバリ処理部１２５は、起動時に、ログ領域２２上の制御ブロックから逆インデックスを取り出して順インデックスを復元する。 - 特許庁

To provide a memory leakage restoration method that restores a link memory from a memory leakage state while being in an operating state and to provide a buffer processing unit.例文帳に追加

運用状態のままでリンクメモリをメモリリーク状態から復旧するメモリリーク復旧方法、およびバッファ処理装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 1 restores the resulting handwriting-like character outline data into a coordinate sequence data by conducting inverse DET transformation thereof to output it.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１はこの手書き風の文字の輪郭データをＤＦＴ逆変換して座標列データに復元し、展開出力させる。 - 特許庁

The system respectively restores the superframe configuration into an ordinary frame configuration and the high compression rate into a compression rate for ordinary telephone voice processing at the end of the loudspeaking broadcast.例文帳に追加

そして、拡声放送の終了時に通常のフレーム構成に、また、通常の電話音声の圧縮率にそれぞれ戻す。 - 特許庁

The screen data generation part 103 restores (interpolates) color information according to the data read out of the frame buffer 106 to generate screen data.例文帳に追加

画面データ生成部１０３は、フレームバッファ１０６から読出したデータに基づき、色情報を復元（補間）し、画面データを生成する。 - 特許庁

A restoring judgment section 104 restores an image forming apparatus to the ready state from the power saving state at a time when the restoring flag is 1.例文帳に追加

復帰判断部１０４は、復帰フラグが１である時刻に、画像形成装置を省電力状態からレディ状態に復帰させる。 - 特許庁

The settlement terminal reads the two-dimensional symbol and restores the commodity code and the data used for the determination from the read two-dimensional symbol.例文帳に追加

決済端末は、二次元シンボルを読み取り、この読み取った二次元シンボルから商品コード及び判断に用いられるデータを復元する。 - 特許庁

A decoder 4, on the other hand, restores the encoded data to the original image data by performing a process similar to that of the encoder 1.例文帳に追加

一方、デコーダ４では、符号化データについて、エンコーダ１における場合と同様の処理が施され、元の画像データが復号される。 - 特許庁