「RESTORES」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The agent 2-A receives the transmission request, and transmits the voice packet to the client 4-A, and the client 4-A restores the voice packet.例文帳に追加

エージェント２−Ａは、転送要求を受けて音声パケットをクライアント４−Ａに転送し、クライアント４−Ａは、音声パケットを復元する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which automatically restores a shutter blade to an open state even if the shutter blade is in a closed state by unintended external force.例文帳に追加

意図しない外力によりシャッタ羽根が閉状態となっても自動的に開状態に復帰させる撮像装置を提供する。 - 特許庁

first replaces the current signal mask by the one pointed to by sigmask , then does the "select" function, and then restores the original signal mask. 例文帳に追加

はsigmaskが指しているシグナルマスクで現在のシグナルマスクを置き換えてから、"select" 関数を実行し、終了後にシグナルマスクを元のシグナルマスクに戻す。 - JM

When the digital camera 1 restores from the power saving mode to the ordinary mode, the digital camera transmits a WakeUP signal to the printer 2 (step S711).例文帳に追加

デジタルカメラ１が省電力モードから通常モードへ復帰する際には、プリンタ２に対してWakeUp信号が送信される（ステップＳ７１１）。 - 特許庁

The exhaust emission control device for the internal combustion engine restores the exhaust gas purifying capability of an exhaust gas purifier with fuel supplied thereto.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化制御装置は、排気浄化装置に燃料を供給することで排気浄化能力を回復させる。 - 特許庁

An inverse halftone processing part 30 restores image data before the multivalued dither processing from the halftone image data on the conversion table.例文帳に追加

逆中間調処理部２９では、変換テーブルに基づいて、中間調画像データから、多値ディザ処理前の画像データを復元する。 - 特許庁

In the case where search is successful (S13), a reconstructing part restores the name of the dummy file, thereby reconstructing the specific region (S17).例文帳に追加

そして、探索できた場合（Ｓ１３）、再構築部は、ダミーファイルの名称を元に戻すことで、特定領域を再構築する（Ｓ１７）。 - 特許庁

The forecast computing means approximately restores and forecasts the phenomenon, by combining several day-unit feature quantities of the traffic information.例文帳に追加

予測計算手段は、交通情報の日単位の特徴量を幾つか組み合わせて、事象を近似的に復元，予測するものである。 - 特許庁

The image processing apparatus 1 restores images picked up by a first camera 2 and a second camera 3 into three dimensions by a three dimension restoration part 11.例文帳に追加

画像処理装置１は、第一カメラ２および第二カメラ３で撮像された画像を三次元復元部１１で三次元復元する。 - 特許庁

To provide a brim core for cap, which hardly form folds even if repeated folded and quickly restores a front brim to its original shape.例文帳に追加

折り畳みを繰り返しても折り目がつきにくく、前つばが元の形に速やかに復帰しやすい帽子用つば芯を提供する。 - 特許庁

The PC 1 restores the actual image data X based on the transmitted actual feature matrix S and the previously acquired mixing matrix A.例文帳に追加

ＰＣ１は送信された現特徴行列Ｓと求めておいた混合行列Ｗとに基づき、現画像データＸを復元する。 - 特許庁

Thus, the data expanding device restores the signal of the total frequency band and the error signal on the basis of the compressed data, subtracts the error signal from the signal of the full frequency band, and completely restores the original signal inputted to the data compressing device 1.例文帳に追加

これにより、データ伸長装置が、これらの圧縮データに基づき全周波数帯域の信号と誤差信号とを復元し、全周波数帯域の信号から誤差信号を減じて、データ圧縮装置１に入力された元の信号を完全に復元することができる。 - 特許庁

To provide an image processing device that restores an image as required, while suppressing controlling burden of operational processing based on an image restoration algorithm.例文帳に追加

画像復元アルゴリズムに基づく演算処理の負担を抑えながら必要に応じて画像復元を行う画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The PC 3 receives the stream data and decodes it with the one-time key delivered beforehand, and restores original photographed image to display on a display section.例文帳に追加

ＰＣ３は、ストリームデータを受信して事前に渡されたワンタイム鍵で復号化し、元の撮影画像を復元して表示部に表示させる。 - 特許庁

A controller 20 lowers the light emission luminance of a display unit 22 when starting automatic operation control and restores the light emission luminance at the time of temporary stoppage.例文帳に追加

コントローラ２０は、自動運転制御を開始すると表示器２２の発光輝度を低下させ、一時停止すると発光輝度を回復させる。 - 特許庁

When a waiting state continues for a prescribed period, the CPU restores the control state on the basis of a restoration signal from a power supply board.例文帳に追加

また、待機状態が所定期間継続すると、ＣＰＵは、電源基板からの復旧信号にもとづいて制御状態を復旧する。 - 特許庁

After the sampling rate is selected, the mode restores to the photographing mode and audio data to be attached can be recorded while picked-up temporary image is displayed.例文帳に追加

サンプリングレートを選択した後に撮影モードに戻り、撮影された一時画像を表示した状態で付随させる音声データを記録できる。 - 特許庁

A constant information restoration section 2c restores the cipher included in the object file 2d to the constant information by referring to the cipher restoration table 2a.例文帳に追加

定数情報復元部２ｃは、暗号復元テーブル２ａを参照してオブジェクトファイル２ｄに含まれる暗号を定数情報に復元する。 - 特許庁

The reset signal output 11 of the network controller 7 receiving this reset signal restores to an inactive state to release the reset signal from the OR gate 9.例文帳に追加

このリセットを受けて、ネットワークコントローラ７のリセット信号１１出力はノンアクティブに戻り、ＯＲゲート９からのリセット信号も解除される。 - 特許庁

If an operation program 30 ends abnormally, a file restoration part 14 restores the backup file according to the process information and file information.例文帳に追加

業務プログラム３０が異常終了した場合、ファイル復元部１４は、プロセス情報とファイル情報とに基づいて、バックアップファイルを復元する。 - 特許庁

To shorten a recovery time from a time when a light spot passed over a defective area existing on a disk till a time when a cancel signal restores to a normal level.例文帳に追加

ディスク上に存在する欠陥領域の通過後、キャンセル信号が正常なレベルに復帰するまでの復帰時間の短縮化を図る。 - 特許庁

In this way, the electric motor drive power generating part 81 restores magnetic coupling to a coupled condition, by rotating the electric motor 4 through a prescribed angle.例文帳に追加

これにより電動機用駆動電力発生部８１は電動機４を所定の角度回転させて磁気カップリング５をカップリング状態に戻す。 - 特許庁

To provide an electric power steering device that restores a worm shaft having relatively moved in a direction separating from an output shaft to an original position.例文帳に追加

出力軸から離間する方向に移動したウォーム軸を元の位置に復帰させることができる電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

The data conversion section restores the transmission data ID0 to a data stream by using a result of the analysis by the data analysis section and stores the data stream to the data buffer.例文帳に追加

データ変換部では送出用データＩＤ０をデータ解析部での解析結果を用いてデータストリームに復元し、データバッファに保存させる。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet for a secondary battery case which has excellent press formability and laser weldability, and restores deterioration in strength caused by laser welding.例文帳に追加

プレス成形性、レーザ溶接性が優れ、かつレーザ溶接による強度低下を回復できる二次電池ケース用アルミニウム合金板を提供する。 - 特許庁

The monitor apparatus extracts the communication signal (packets) of the terminal designated as the monitor object from a monitoring channel and restores the signal to an original signal and reproduces it.例文帳に追加

モニタ装置は、モニタ用回線から、モニタ対象として指定した端末の通信信号（パケット）を抽出し、元の信号に復元、再生する。 - 特許庁

Thereafter at application of power to the controller 12, the controller 12 automatically restores the connection to the monitors M1 to Mn on the basis of the stored monitor IDs.例文帳に追加

その後、コントローラ１２の電源がオンになると、上記記憶したモニタＩＤを基に、モニタＭ１〜Ｍｎとの間の接続を自動的に復帰する。 - 特許庁

A splitter and selector 21 selects a desired tone- controlled time division signal and restores a transmission rate of it into that of the received digital audio signal.例文帳に追加

スプリッタおよびセレクタ２１は、希望のトーンコントロールされた時分割信号を選択し、これを入力デジタルオーディオ信号の伝送レートに戻す。 - 特許庁

The reception side terminal 2 restores the feature information from the header information and reproduces the image and voice synchronously based on the feature information.例文帳に追加

受信側端末２では、ヘッダ情報から特徴情報を復元し、この特徴情報に基づいて画像と音声とを同期して再生する。 - 特許庁

A load function 2B reads the normal data, and restores the copy source for paste by object from a specific file for copy and paste.例文帳に追加

ロード機能２Ｂは通常のデータ読込みと、コピー＆ペースト用の特定のファイルから、ペースト用にコピー元をオブジェクト単位で複元出来るようにする。 - 特許庁

Then, the receiver 2 integrates the converted pulse waveform in the demodulating part 22, compares an integration result with a threshold and demodulates (restores) the data.例文帳に追加

そして、受信装置２は、変換したパルス波形を、復調部２２にて積分し、積分結果と閾値とを比較してデータを復調（復元）する。 - 特許庁

Even if the heel of the shoe is stepped on while being put on, the shoe restores the original shape by the elasticity of sponge provided to the heel, once the shoe is put on wholly.例文帳に追加

かかとの部分を、踏みつけて履いても、履き終えた後に、かかと部に設けたスポンジなどの弾力で、元の形に戻るようにした靴。 - 特許庁

A DC regenerator 11 restores a direct current component disappeared in the head amplifier 2 by using the output signal of the analog/digital converter 7.例文帳に追加

ＤＣ再生器１１は、アナログ／ディジタル変換器７の出力信号を用いて、ヘッドアンプ２において消失された直流成分を復元する。 - 特許庁

Only when the ticket is acquired the device 4 restores and reproduces the ciphered book data included in the capsuled book.例文帳に追加

視聴装置４は、当該チケットが取得された場合にのみ、前記カプセル化著作物に含まれる暗号化著作物データを復元し、再生する。 - 特許庁

During the restoration of the graphics context switching, a driver restores the state of the adaptor other than the texture memory into the state of another graphics process.例文帳に追加

グラフィックス・コンテキスト切替えの復元部分の間に、ドライバは、テクスチャ・メモリを除くアダプタの状態を別のグラフィックス・プロセスの状態に復元する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning EDI which restores desalting performance and which is capable of obtaining high quality deionized water at an early stage in the operation resumption after cleaning.例文帳に追加

脱塩性能を回復し、洗浄後の運転再開において、早期に高い水質の脱イオン水が得られるＥＤＩの洗浄方法。 - 特許庁

The restoring method for the AP restores normal operation of the AP when the AP operated in a computer becomes unable to operate normally.例文帳に追加

本発明は、コンピュータ上で動作するＡＰが正常動作できなくなった場合にＡＰを正常動作させるＡＰの復旧方式である。 - 特許庁

The mobile device 1 restores the user data based on data that can be received before or after an HS-DSCH switching operation (Step S215).例文帳に追加

移動機１は、ＨＳ−ＤＳＣＨ切替動作（ステップＳ２１５）の前後で受信することができたデータを基にユーザデータの復元を行う。 - 特許庁

To provide a contents management system which easily restores contents stored in a terminal even after the terminal is exchanged to a new one.例文帳に追加

新規端末に交換しても、交換前の端末に格納されていたコンテンツを復元することが容易にできるコンテンツ管理システムを提供する。 - 特許庁

Further, upon the receipt of an interruption/release notice, the section 7 restores the sound volume of the sound output from the speaker 2 or releases the muted sound output.例文帳に追加

また、切断／解放の通知の通知を受信した場合には、スピーカ２からの音声出力の音量の復帰や、ミュートの解除を行う。 - 特許庁

A data inverse-conversion part 16 converts the changed display data into a structure of the original print control code, and then restores the converted data in a spool file 13.例文帳に追加

データ逆変換部１６は変更された表示データをもとの印刷制御コードの構造に変換してスプールファイル１３に再保存する。 - 特許庁

A delivery means 22 receives the container 2, restores it into the normally standing posture, and feeds it to a holder plate 10 of a container carry conveyer 4.例文帳に追加

受渡手段２２がこのカップ状容器２を受け取り、正立状態に戻して容器搬送コンベヤ４のホルダプレート１０に供給する。 - 特許庁

A restoration terminal 20, by using the multiple pieces of partial decryption information δ_1-δ_n, calculates the random number r, and restores the plaintext m from the cryptography C.例文帳に追加

復元端末２０が、複数の部分復号情報δ_１〜δ_ｎを用いて乱数ｒを計算し、暗号文Ｃから平文ｍを復元する。 - 特許庁

When the user releases the hold of the handle 42, the accumulated spring force of the deflection spring 93 restores the click sound generation part 84 to the initial position.例文帳に追加

操作者が手を操作部４２から離すと蓄積された撓みバネ９３のスプリング力によりクリック音発生部８４を初期位置に戻す。 - 特許庁

The restoration software 6 active on the simple computer 2 restores the inputted data of the keys to the original binary data and stores them in the memory.例文帳に追加

簡単なコンピューター２で動作している復元ソフトウェア６は入力されたキーのデータを元のバイナリデータに復元して、メモリに格納する。 - 特許庁