「RESTORES」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In an access analyzing device, a request/response restoration part 102 restores a plurality of HTTP responses by analyzing a plurality of IP packets acquired from a packet capture device 205.例文帳に追加

リクエスト・レスポンス復元部１０２は、パケットキャプチャ装置２０５から取得された複数のＩＰパケットを解析して複数のＨＴＴＰレスポンスを復元する。 - 特許庁

The coating is so constituted that the shape memory cable rapidly restores its rest posture after action of the two through elastic restoration and enhancement of cooling property of the cable.例文帳に追加

コーティングは、弾性戻りと、ケーブルの冷却性向上とによって、両方の動作後にその休止配置に形状記憶ケーブルが迅速に戻る。 - 特許庁

The elastic plate 30 inserted into the tank main body 51 restores its shape to its original shape by its elastic force to become larger than the diameter of the opening of the fueling port 52.例文帳に追加

タンク本体５１内に挿入された弾性板３０は、弾性力によって形状が復元し、給油口５２の開口径よりも大きくなる。 - 特許庁

The second error detector receives a complex output signal, and restores a complex output signal error using the pilot signal included in the complex output signal.例文帳に追加

第２誤差検出部は複素出力信号を受信し、複素出力信号に含まれたパイロット信号を利用して複素出力信号の誤差を復旧する。 - 特許庁

The system restores three-dimensional structures from image data and analyzes product structures, whereby the users can create apparel accessories on the basis of various materials.例文帳に追加

このシステムは画像データから、３次元構造体を復元し、製品構造を解析することで、様々な資料を基に衣料装飾品の製作を可能にする。 - 特許庁

At the time of receiving the coincidence flag of the alerts, the master management unit restores the alert information of the preceding adjacent line as the alert information of the line concerned.例文帳に追加

上位管理ユニットでは警報が一致フラグを受信すると、１つ前の隣接する回線の警報情報をその回線の警報情報として復元する。 - 特許庁

Each complex machine 10 notifies, when the own device restores from a power saving mode to a normal mode and executes the job, a management server 20 of the fact.例文帳に追加

各複合機１０は、自装置が省電力モードから通常モードに復帰してジョブを実行した場合にその旨を管理サーバ２０に通知する。 - 特許庁

In the wireless device 100, the baseband processing section 110 then restores the IQ data of the antenna Ant2 based on the difference value and the IQ data of the antenna Ant1.例文帳に追加

そして、無線装置１００は、ベースバンド処理部１１０が、差分値とアンテナAnt１のＩＱデータとを基にして、アンテナAnt２のＩＱデータを復元する。 - 特許庁

The reception terminal 20 receives the sub-frames Fsub_1 to Fsub_3 and restores the frame F on the basis of the received sub-frames Fsub_1 to Fsub_3.例文帳に追加

受信端末２０は、サブフレームＦｓｕｂ＿１〜Ｆｓｕｂ＿３を受信し、その受信したサブフレームＦｓｕｂ＿１〜Ｆｓｕｂ＿３に基づいて、フレームＦを復元する。 - 特許庁

A resynchronization part 2d restores the data signal by synchronizing the separated intermediate signal with the separated clock signal to output the restored data signal.例文帳に追加

再同期部２ｄは、分離されたクロック信号に分離された中間信号を同期させて上記データ信号を復元し、復元したデータ信号を出力する。 - 特許庁

Finally, the 2D current position measurement is elaborated by a non-linear optimization algorithm, which simultaneously restores the depth, size and orientation of the current from the sensor.例文帳に追加

最後に2Dの電流位置測定は非線形最適化アルゴリズムにより精緻化され、これはセンサーから電流の深度およびその規模と配向を同時に復元する。 - 特許庁

In another embodiment, when the shoe is a leather shoe or similar to the same, the heel restores the original shape by restoring force in bending the material of the shoe.例文帳に追加

又は、かかと部が、皮靴またはその類似の物である場合、その材料を折り曲げた時の復元力で、元の形に戻るようにした靴。 - 特許庁

The pipe 10 made of nylon which is inserted into the existing pipeline, restores a shape by its own exertions by means of its high elastic characteristics and adheres to the inner face of the existing pipeline.例文帳に追加

既設管路内に挿入されたナイロン製パイプ１０は、その高弾性特性によって自力で形状回復して既設管路の内面に密着する。 - 特許庁

To provide a reusing method of a tantalum-made vessel which restores the shape of the tantalum-made vessel to the original shape without labor and a cost, and enables its repeated use.例文帳に追加

手間とコストをかけずにタンタル製容器を元の形状に復元し、繰り返し再使用できるタンタル製容器の再使用方法を提供する。 - 特許庁

The decoder restores the data compressed by the encoder according to a decoding system corresponding to the one encoding system.例文帳に追加

前記デコーダーは前記いずれか１つのエンコーディング方式に対応するデコーディング方式にしたがって前記エンコーダーによって圧縮されたデータを復元する。 - 特許庁

A telegram restoring part 24 sorts the telegrams in the original sequence and connects them with each other, and thus restores the original transmission telegram.例文帳に追加

電文復元部２４は、受信した制御情報に基づいて電文の順序を元に戻して連結することで、本来の送信電文を復元する。 - 特許庁

A machine 2 for reproducing contents decodes the signature data and restores the filter module or the hash value while reading the filter module from an external storage section 25.例文帳に追加

コンテンツ再生用マシン２は、署名データを復号化してフィルタモジュール又はそのハッシュ値を復元し、一方で外部記憶部２５よりフィルタモジュールを読み出す。 - 特許庁

The voice monitoring device 1 restores the voice packet from the packet received from the NW device 3, and reproduces the voice data in the voice packet.例文帳に追加

音声モニタリング装置１は、ＮＷ装置３から受信したパケットから音声パケットを復元して、当該音声パケット内の音声データを再生する。 - 特許庁

The bit length increasing unit 12 restores the bits discarded by the bit length reducing unit 11 from the exponent part of the floating-point number and at the same time subtracts the offset value from the exponent part.例文帳に追加

ビット長増加部１２は、浮動小数点数の指数部からビット長削減部１１により破棄されたビットを復元しつつオフセット値を減算する。 - 特許庁

The portable terminal outputting the restoration request receives all of its own division data from the other portable terminals and restores the backup object data.例文帳に追加

復元要求を出力した携帯端末は他の携帯端末からすべての自己の分割データを受信して前記バックアップ対象データを復元する。 - 特許庁

To provide an image compressing/expanding device which reduces and enlarges original image data and also restores the image data more approximate to the original image data from the reduced image data.例文帳に追加

原画像データを縮小、拡大する画像圧縮伸張装置において、原画像データにより近い画像データを縮小画像データから復元する。 - 特許庁

An information restoration part 12 obtains the watermarked restoration information by the key information 4 and restores the image data in the secret area by the restoration information.例文帳に追加

情報復元部１２は、鍵情報４より透かし込んだ復元情報を取得し、この復元情報により秘匿領域中の画像データを復元する。 - 特許庁

In a positional information receiver 200: an initial node restoring section 231 restores, based on the positional information of the reference point, the absolute positional information of the initial node of each node series; and a node position restoring section 232 successively restores, based on the absolute positional information of the initial node, the positional information of each node composing each shape vector data.例文帳に追加

位置情報受信装置２００では、始点ノード復元部２３１が基準点の位置情報をもとに各ノード列の始点ノードの絶対位置情報を復元し、ノード位置復元部２３２が始点ノードの絶対位置情報をもとに、各形状ベクトルデータを構成する各ノードの位置情報を順次復元する。 - 特許庁

The closing lever 7 is rotated by a closure motor to be engaged with/disengaged from the latch lever 5 to rotate the latch 3 in the incompletely locked condition into the completely locked condition, and it then restores to its original position.例文帳に追加

クローズレバー７はクロージャーモータで回動され、ラッチレバー５に係脱して半ドア状態のラッチ３を本閉め状態に回動し、その後元の位置に戻る。 - 特許庁

To provide a means which restores the electrical characteristics of a ferroelectric thin-film device, which has process damages, and improves stability of polarization value to electrical fatigue.例文帳に追加

プロセスダメージを受けた強誘電体薄膜デバイスの電気特性を回復させ、電気的な疲労に対する分極値の安定性を高めるための手段を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which restores its state to be able to start image formation at optional time and also suppresses power consumed after the restoration until starting the image formation.例文帳に追加

任意の時刻に画像形成を開始することができる状態に復帰させつつ、復帰してから画像形成が開始されるまでに消費される電力を抑制する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which reduces the frequency and time of a gloss-restoration mode which restores the glossiness of an intermediate transfer body to achieve an operation with less downtime period.例文帳に追加

中間転写体の光沢度を回復させる光沢回復モードの頻度や時間を削減して、ダウンタイムの少ない運転を実現できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A data receiver 20 extracts the inversion signal SI from the received real transfer data DT3 and restores transfer object data DT1A on the basis of the inversion signal SI.例文帳に追加

データ受信装置２０は受信した実転送データＤＴ３から反転信号ＳＩを抜き取り、反転信号ＳＩを基にして、転送対象データＤＴ１Ａを復元する。 - 特許庁

A receiver 14 receives the radio signal, and restores the tire data 26 from the radio signal, and relates the tire monitor to the respective wheels of the vehicle by using the secondary modulation.例文帳に追加

受信機（１４）は無線信号を受信するととに無線信号からタイヤデータ（２６）を復元し、二次的変調を用いてタイヤモニタを車両の各車輪と関連づける。 - 特許庁

A cipher decoding part 56 restores the cipher data read from the recording medium by use of the cryptographic key 42, and outputs the data to the upper device from the host interface 30.例文帳に追加

暗号デコード部５６は記録媒体から読み出された暗号データを暗号鍵４２を用いて復元してホストインタフェース３０より上位装置にデータを出力させる。 - 特許庁

To provide a transmission control apparatus and a transmission control method which, when communication errors are generated during communication, and restores synchronization between apparatuses to perform communication.例文帳に追加

通信中に通信エラーが発生した場合に装置間の同期を回復して通信を行うための伝送制御装置および伝送制御方法を提供すること。 - 特許庁

In the meantime, the device on the reception side (3) decompresses each of the received division data, (4) connects the decompressed division data D12, D12..., and restores the play data D10.例文帳に追加

一方、受信側の装置は、（３）受信した各分割データを解凍し、（４）解凍した各分割データＤ１２，Ｄ１２・・・を結合して、プレイデータＤ１０を復元する。 - 特許庁

A disk cache information restoration means 204 restores the information of the disk cashe used before restart in the OS 200 based on the disk cache information 301.例文帳に追加

ディスクキャッシュ情報復元手段は２０４はディスクキャッシュ情報３０１に基づいて、再起動前に利用していたディスクキャッシュの情報をＯＳ２００内に復元する。 - 特許庁

When the (a) key 13 is depressed in the key operation limiting state, the control section 1 judges it to be release of the key operation limit and restores the keys to be a key operation enable state.例文帳に追加

このキー操作制限状態の時にａキー１３が押下されると、制御部１はキー操作制限の解除と判断し、キー操作可能状態に復帰させる。 - 特許庁

The bit length increasing unit 12 increases the bit length of the computed result value represented by a floating-point number inputted from the computing unit 15, and restores the bit length to the original length.例文帳に追加

ビット長増加部１２は、演算部１５から入力される浮動小数点数で表現された演算結果値のビット長を増加させて、元のビット長に戻す。 - 特許庁

On the other hand, a data decompression section 233 reads out the compressed RAW data in memory and restores them into pre-compression RAW data by decompressing the data.例文帳に追加

一方、データ伸長部２３３は、記憶された圧縮後のＲＡＷデータを読み出し、データ伸長することによって圧縮前のＲＡＷデータに復元する。 - 特許庁

To provide a programming device which restores and displays a source program consistent with an execution program stored in a programmable controller and program auxiliary information always correctly.例文帳に追加

プログラマブルコントローラに格納されている実行プログラムとの整合性のとれたソースプログラムとプログラム補助情報とを常に正しく復元表示するプログラミング装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, during adhesion, escape of air between the light-blocking sheet 11 and the adherend is facilitated, and light-blocking ability is not reduced because the opened parts restores to the original state.例文帳に追加

従って、貼り付け時において、遮光シート１１と被貼着体との間の空気が抜け易くなると共に、その後開いた部分は元に戻るので遮光性が低下しない。 - 特許庁

Then, the reflection wave reader performs reception standby processing of the reflection wave signal using the same frequency as that of the carrier wave, and restores transmission data on the reflection wave.例文帳に追加

そして、反射波読み取り器は、搬送波と同じ周波数を用いて反射波信号の受信待ち受け処理を行ない、反射波に載せられた伝送データを復元する。 - 特許庁

A migration restoration part examines the information stored in the definition information storage part and the migration information storage part to determine a restoration procedure, and restores the virtual machine.例文帳に追加

移動回復部は、定義情報記憶部と移動情報記憶部に格納されている情報を調べることにより、回復手順を決定し、仮想計算機を復旧する。 - 特許庁

Moreover, the image processing apparatus restores the plurality of parameters from the transferred differential information, and sets the plurality of restored parameters to different memories in parallel, respectively.例文帳に追加

さらに、画像処理装置は、転送された差分情報から複数のパラメータを復元し、復元された複数のパラメータをそれぞれ並行して、異なるメモリに設定する。 - 特許庁

The browser 241 manages the broadcast application based on the XML-AIT, and restores the reception state of the broadcast application after completion of reproduction of the VoD content.例文帳に追加

ブラウザ２４１は、このＸＭＬ−ＡＩＴをもとに放送のアプリケーションを管理し、ＶｏＤコンテンツの再生終了後に放送のアプリケーションの受信状態を回復する。 - 特許庁

The charging terminal of the charging contractor collects pieces of the secret information received from the respective service provider terminals, and when the number reaches a threshold, restores the secret information.例文帳に追加

課金業者の課金端末が、各サービス提供者端末から受信した秘密情報を収集し、その数が閾値に達したときに、秘密情報を復元する。 - 特許庁

The adder 12 restores the output edge signal of the head 1 by adding the restored direct current component and the output signal of the analog/digital converter 7.例文帳に追加

加算器１２は、復元された直流成分とアナログ／ディジタル変換器７の出力信号とを加算処理することにより、ヘッド１の出力端信号を復元する。 - 特許庁

A data restoring means 4 restores data from a sub-block being object of both of refreshing and read-out referring to data from other block and a parity block.例文帳に追加

データ復元手段４は、リフレッシュと読み出しの双方の対象となっているサブブロックからのデータを他のブロックおよびパリティブロックからのデータを参照して復元する。 - 特許庁