ROMANを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 941件
Holy Roman Emperor and king of Hungary and Bohemia (1503-1564) 例文帳に追加
神聖ローマ皇帝とハンガリーとボヘミアの王(1503年−1564年) - 日本語WordNet
King of the Germans and Holy Roman Emperor (1050-1106) 例文帳に追加
ドイツ人の王で神聖ローマ帝国皇帝(1050年−1106年) - 日本語WordNet
King of the Germans and Holy Roman Emperor (1275-1313) 例文帳に追加
ドイツ人の王で神聖ローマ帝国皇帝(1275年−1313年) - 日本語WordNet
Today it is covered with grass and sunk in like a roman road... with the tank tracks.例文帳に追加
今は草に覆われ ローマ街道の跡と同様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why would father invite a roman senator into our home?例文帳に追加
なぜ父上はローマの議員なんか 招待したのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyhow, mr wopsle's roman nose so aggravated me...例文帳に追加
いずれにせよ ウォプスル氏のローマ鼻は 私をいらつかせた... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to improve relations with the holy city of rome, princess ilya was to be wed to the roman emperor.例文帳に追加
正統ローマとの関係を改善するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Miss naomi, do you know anyone who knows roman?例文帳に追加
ナオミさん 誰かローマ語の分かる人 ご存知ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Roman Empire fell, and broke up into the modern European states. 例文帳に追加
ローマ帝国亡びて現今の欧州列強となった - 斎藤和英大辞典
The Holy Roman Empire came to an end in the year 1806. 例文帳に追加
神聖ローマ帝国は1806年に終わりを告げた。 - Tanaka Corpus
in the Roman Catholic church, a religious organization called a monastic order 例文帳に追加
修道会という,カトリック教会の宗教組織 - EDR日英対訳辞書
the highest position in the hierarchy of the Roman Catholic Church 例文帳に追加
カトリック教で教会を支配する,いちばん高い位 - EDR日英対訳辞書
the first word in a Latin prayer in a Roman Catholic Church 例文帳に追加
ローマカトリック教会のラテン文の祈りの冒頭の語 - EDR日英対訳辞書
the central and supreme organization of the Roman Catholic Church 例文帳に追加
バチカンという,ローマカトリック教会の中央最高機関 - EDR日英対訳辞書
a system for translating Chinese into Roman characters, called pinyin 例文帳に追加
中国語において,音標文字による語の表記 - EDR日英対訳辞書
the highest holy order of the Roman Catholic church, called pope 例文帳に追加
教皇というローマカトリック協会の最高位の聖職 - EDR日英対訳辞書
a {Roman Catholic religious order} called {Society of Jesus} 例文帳に追加
イエズス会という,ローマ・カトリック教会のキリスト教教団 - EDR日英対訳辞書
the Roman language of medieval Southern France called langue d'oc 例文帳に追加
オック語という,ロマンス語系の,中世南フランスの言語 - EDR日英対訳辞書
a religious organization of Christianity, called the Roman Catholic Church 例文帳に追加
ローマカトリック教会という,キリスト教の宗教組織 - EDR日英対訳辞書
the ecumenical council of the Roman Catholic Church, called the Vatican Council 例文帳に追加
バチカン公会議という,カトリック司教の国際会議 - EDR日英対訳辞書
ARRANGEMENT OF ROMAN CHARACTER INPUT KEY ALLOWING INPUT BY BOTH HANDS例文帳に追加
両手入力可能なローマ字入力キーの配置 - 特許庁
The Roman Empire fell, and Europe broke up into small states. 例文帳に追加
ローマ帝国が倒れてヨーロッパは支離滅裂になった - 斎藤和英大辞典
The artists using roman monuments or a tuscan landscape例文帳に追加
ローマにある史跡や トスカナの風景を取り入れることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an ancient Roman road in Italy extending south from Rome to Brindisi 例文帳に追加
ローマからブリンディシィへ南に伸びたイタリアの古代ローマの道 - 日本語WordNet
nonclassical Latin dialects spoken in the Roman Empire 例文帳に追加
ローマ帝国で話されていた古典的でないラテン語の方言 - 日本語WordNet
an annually elected magistrate of the ancient Roman Republic 例文帳に追加
古代ローマ共和国の毎年選出される行政長官 - 日本語WordNet
Spaniard and Roman Catholic theologian and founder of the Society of Jesus 例文帳に追加
スペイン人でローマカトリックの神学者でイエズス会の創始者 - 日本語WordNet
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated. 例文帳に追加
かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。 - Tanaka Corpus
The roman army is going to begin its attack tomorrow morning!例文帳に追加
ローマ軍は明日の朝 攻撃を開始する予定だそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's time to think seriously about the roman outskirts.例文帳に追加
ローマ市郊外について 真剣に考える時期に 来ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where, since roman times, people go to celebrate例文帳に追加
ローマの時代より人々はここで盛大なパーティを開きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Roman forces on the eastern borders have been mobilized.例文帳に追加
実はね 東部国境のローマ軍が移動を開始したらしいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.例文帳に追加
かのローマの偉大な英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのです。 - Tatoeba例文
a Roman Catholic devotion consisting of prayers on nine consecutive days 例文帳に追加
連続した9日間の祈りから成るカトリック教徒献身 - 日本語WordNet
in the history of the Holy Roman Empire, the period called {the Great Interregnum} 例文帳に追加
神聖ローマ帝国における,大空位時代という時代 - EDR日英対訳辞書
a method of speech notation in which Roman letters are used for writing Japanese words called Romaji 例文帳に追加
日本式ローマ字という,日本語のローマ字表記法 - EDR日英対訳辞書
the order maintained by the authority of the ancient Roman Empire 例文帳に追加
古代ローマ帝国の主導権のもとで確立された秩序 - EDR日英対訳辞書
the Empire that succeeded the old Roman Empire called the Byzantine Empire 例文帳に追加
ビザンツ帝国という,古代ローマ帝国を継承した帝国 - EDR日英対訳辞書
in ancient Rome, the view that all civilizations outside of Greek and Roman culture were barbarian 例文帳に追加
古代ローマにおいて,ギリシアローマ文化に浴さない民族 - EDR日英対訳辞書
a teaching of the Roman Catholicism, named "Capernaism" 例文帳に追加
化体説という,聖餐に関するローマカトリック教会の教義 - EDR日英対訳辞書
It was Roman, and was said to bear the head of St. Paul; 例文帳に追加
ローマ産で聖パウロの頭にいだかれていたと言われ、 - G.K. Chesterton『少年の心』
To make a computer retrieve a document including non-Roman alphabet characters.例文帳に追加
非ローマアルファベット文字を含む文書をコンピュータに検索させる。 - 特許庁
"In Szpilman's book, there are bad and good Germans, as there are bad and good Jews," says producer-director Roman Polanski. 例文帳に追加
シュピルマンはホーゼンフェルトの助けで戦争を生き延びる。 - 浜島書店 Catch a Wave
of or relating to the Roman Catholic philosophy of probabilism 例文帳に追加
蓋然論のローマ・カトリック教会の原理の、または、それに関して - 日本語WordNet
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY” 邦題:『少年の心』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)