「ROUTINE」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

structure array is denoted by a routine of value NULL. 例文帳に追加

構造体の配列の最後は、ルーティンとしてNULL を指定することで示される。 - JM

Perform a function call to a C routine using the converted values, and例文帳に追加

変換された値を使って C ルーチンの関数呼び出しを行い、 - Python

The fragments should both contain 2-byte samples.The time taken by this routine is proportional tolen(fragment). 例文帳に追加

このルーチンの実行に要する時間はlen(fragment)に比例します。 - Python

The fragments should both contain 2-byte samples.The routine takes time proportional to len(fragment).例文帳に追加

このルーチンの実行に要する時間はlen(fragment)に比例します。 - Python

The DefaultScreen macro returns the default screen number referenced in the XOpenDisplay routine.例文帳に追加

マクロDefaultScreenは関数XOpenDisplayで参照されるデフォルトのスクリーン番号を返す。 - XFree86

Kyuzaemon hunted down Yoshinari so as to wreak his routine anger on that occasion. 例文帳に追加

久左衛門は、ひごろの鬱憤をはらすのはこのときにありと、義成を追った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He practices abdominal breathing himself as part of his daily routine. 例文帳に追加

彼自身も日課の一つとして腹式呼吸を実践している。 - 浜島書店 Catch a Wave

He earned over 15 points in each routine and received 91.965 points in total.例文帳に追加

彼は各種目で15点以上を出し，合計91.965点を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

An MFP includes a software and a control routine for processing ED.例文帳に追加

ＭＦＰはEDを処理するソフトウエア及び制御ルーチンを含む。 - 特許庁

The free gellan is esterified with the sulfuric acid by a routine procedure.例文帳に追加

その後、フリー体化ジェランを、常法により、硫酸エステル化する。 - 特許庁

An orthogonality setting routine 540 is activated to set the orthogonality used to map the hand image.例文帳に追加

直交度が最小の場合、筆致画像は台形にマッピングされる。 - 特許庁

Between each processing, a sub routine for inverting the output port is inserted.例文帳に追加

各処理の間に、出力ポートを反転させるサブルーチンを挿入する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PREPARING EXERCISE ROUTINE DEDICATED TO EVERY INDIVIDUAL例文帳に追加

各個人専用の運動ルーチンを作成するための方法およびシステム - 特許庁

Exception information is then supplied to the higher rank routine if needed.例文帳に追加

その時、必要に応じて上位ルーチンへ例外情報を投入する。 - 特許庁

To enable high-quality breads containing rice powder to be produced by a routine procedure.例文帳に追加

品質の高い米粉含有パン類を常法により製造を可能とする。 - 特許庁

The language interpreter (4) passes the color name to a color conversion routine (10).例文帳に追加

言語インタプリタ(4)はカラー名を色変換ルーティン(10)に渡す。 - 特許庁

This arithmetic processing is previously stored as sub-routine.例文帳に追加

この演算処理は、予めサブルーチンとして記憶させてある。 - 特許庁

METHOD FOR REGISTERING AND INPUTTING ROUTINE PHRASE FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

移動通信端末機の定型句登録及び入力方法 - 特許庁

ROUTINE PROCESSING METHOD AND SYSTEM WITH RESPECT TO SPECIFIC ELECTRONIC MAIL例文帳に追加

特定電子メールに対する定型処理方法及びシステム - 特許庁

To precisely set a threshold for determining time of performing routine operation.例文帳に追加

定期作業を行う時期を判定するための閾値を的確に設定する。 - 特許庁

A normal reset determination routine in Fig.7 is executed in the temporary abnormal state.例文帳に追加

暫定異常状態では図７の正常復帰判定ルーチンを実行する。 - 特許庁

The scheduler routine may run on each enabled sequencer.例文帳に追加

スケジューラ・ルーチンは、有効にされた各シーケンサー上で走りうる。 - 特許庁

When the pressure sensitive switch is OFF, the seat body returns to the main routine without doing anything.例文帳に追加

感圧スイッチがＯＦＦの場合、何もせずにメインルーチンへ戻る。 - 特許庁

When inputting the routine phrase, in the present invention, whether or not the routine phrase to be inputted is already registered is retrieved by inputting, in the order of the words comprising the routine phrase, the key including the first character of each of the words comprising the routine phrase or including partial characters and a word separation key.例文帳に追加

本発明は、定型句を入力しようとするとき、前記入力しようとする定型句が既に登録されているか否かを、前記定型句の各単語の最初の文字又は一部の文字を含むキーと単語区分キーを前記定型句を構成する単語順に入力して検索する。 - 特許庁

A contents-processing routine 152-1 controls the display of thumbnails.例文帳に追加

コンテンツ処理ルーチン１５２−１は、サムネイルの表示を制御する。 - 特許庁

To update the cache, the service routine proceeds in two phases.例文帳に追加

キャッシュを更新するために、サービスルーチンは、２つの段階で進行する。 - 特許庁

Resultantly, the speed of the texture mapping routine is improved.例文帳に追加

その結果、テクスチャマッピングルーチンの速度が向上する。 - 特許庁

The interruption routine of a high priority order and the interruption routine of a low priority order are provided with dedicated variables a1 and a2 for data receive and deliver and the processing parts of the interruption routine of the high priority order and the interruption routine of the low priority order can not use the variables a2 and a1 respectively.例文帳に追加

高優先順位の割込みルーティン、低優先順位の割込みルーティンはデータ受け渡しのための専用の変数ａ１，ａ２を持っており、高優先順位の割込みルーティン、低優先順位の割込みルーティンの処理部はそれぞれ変数ａ２，ａ１を使用できないようになっている。 - 特許庁

PROGRAM EXECUTION METHOD, LANGUAGE PROCESSING SYSTEM, AND RUN-TIME ROUTINE例文帳に追加

プログラム実行方法、言語処理系、及び実行時ルーチン - 特許庁

The main control part receives the signal and executes a processing routine for the time of the lighting failure.例文帳に追加

メイン制御部は、これを受けて不点灯時処理ルーチンを実行する。 - 特許庁

Afterwards, in a regular routine where a start cycle is set to a value in the normal range, when it is decided that the SCI receives the communication data only one time from the previous start of the routine to the start of the routine of this time, the reception interrupt routine is allowed to be started by considering that the receiving interval returns to a normal state.例文帳に追加

そして以後は、起動周期が上記正常範囲内の値に設定された定期ルーチンにて、該ルーチンの前回起動時から今回起動時までにＳＣＩが通信データを１回だけ受信したと判定した時に、受信間隔が正常復帰したとして受信割込ルーチンの起動を許可する。 - 特許庁

which, upon inspection, proved to be a program of the daily routine of the house. 例文帳に追加

よく見ると、そこにはこの家における毎日の日記が書かれていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The level decision of the tracing process in the routine during the execution can be executed based on whether a routine having the same or prescribed relation with the routine is registered or not.例文帳に追加

実行中のルーチンにおけるトレース処理のレベル判定は、そのルーチンと同一又は所定の関係にあるルーチンの登録がなされているか否かに基づいて行うことができる。 - 特許庁

A tracer 2 traces the operation of main routine due to the simulation model 1 and when the repetition of the same routine is detected, the substitution of that routine is instructed to an agent 3.例文帳に追加

トレーサ２はシミュレーションモデル１によるメインルーチンの動作をトレースし、同じルーチンが繰返し行われることを検出すると、そのルーチンの代行をエージェント３に指示する。 - 特許庁

To enable compliance with the TCG standard by storing a user certification routine in an existing area, and disable access to the user certification routine from a host system when the user certification routine is not used.例文帳に追加

ユーザ認証ルーチンを既存の領域に格納し、ユーザ認証ルーチンを使用しない場合、ホスト装置からユーザ認証ルーチンへのアクセスをできなくすることで、ＴＣＧ規格に遵守することができる。 - 特許庁

A CPU 10 reads a rewriting routine in the logical upper of the area divided into two parts of the flash ROM 20 through an address bus 60 and a data bus 70, and writes the rewriting routine in an main storage part 50, and executes this rewriting routine.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、アドレスバス６０、データバス７０を介してフラッシュＲＯＭ２０の２分された領域の論理的上位に格納されている書き換えルーチンを読み出し、主記憶部５０に書き込み、実行する。 - 特許庁

To provide a document processing apparatus in which a predetermined process can be performed with one piece of routine format paper, upon both routine format paper on which contents have been entered already, and paper other than a routine format, on which contents have been entered.例文帳に追加

内容が記入済みの定型フォーマット紙と、内容が記入された定型フォーマット以外の紙との両方に対し、１つの定型フォーマット紙で所定のプロセスを実行させることができる文書処理装置を提供する。 - 特許庁

The additional information out of routine size such as the accessory information beyond routine size such as register, numbering information out of the routine size, is subjected to image formation by image forming means extending the competent image formation maximum width.例文帳に追加

トンボやナンバリング情報等の定型サイズ外の付加情報を、当該画像形成最大幅を長くした画像形成手段にて画像形成を行うようにした。 - 特許庁

To provide a method of controlling a drug subdividing machine, capable of executing automatically subdividing treatment of a non-routine prescription and a prescription in which routine and non-routine use are mixed.例文帳に追加

非定型的用法の処方の分包処理、並びに、定型的用法及び非定型的用法が混在した処方の分包処理が自動的にできる薬剤の分包機の制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A transmitting information preparing part 15 extracts routine mail stored in a routine mail storage part 14 and prepares transmitting mail, with which the lottery number and the password are integrated in this routine mail.例文帳に追加

送信情報作成部１５では、定型メール記憶部１４に記憶された定型メールを抽出して、これに抽選番号およびパスワードを組み込んだ送信メールを作成する。 - 特許庁

To easily generated or rewrite a middle operation routine by developing a standard changeable middle operation routine into a combination shape of part operation modules to be performed on the basis of a standard operation routine and the changing content indicated by an operation changing command.例文帳に追加

新たな基本動作の追加や、既存の基本動作の部分的な変更に対応するための、中位動作ルーチンの新規作成あるいは書換え等を簡単に行うことができるロボットシステムを提供する。 - 特許庁

In a greeting speech position specification section, the text document is inputted and a routine dictionary is referenced to specify a portion including a character string matched with a starting routine sentence and a portion including a character string matched with an ending routine sentence, respectively.例文帳に追加

挨拶発話位置特定部は、テキスト文書が入力され、定型辞書を参照して開始定型文と一致する文字列を含む部分及び終了定型文と一致する文字列を含む部分をそれぞれ特定する。 - 特許庁

In response to an assembly command code read out from a storage device 2, a test routine embedding-in part 14 embeds a check routine generated by a check routine generation part 12, in an free space of a target memory 3 on the basis of memory management table information owened by a target memory management part 13.例文帳に追加

記憶装置２から読み出したアセンブリ命令コードに対して、検査ルーチン組み込み部１４は、検査ルーチン生成部１２が生成した検査ルーチンを、ターゲットメモリ管理部１３保有のメモリ管理テーブル情報に基づいて、ターゲットメモリ３の空き領域に組み込む。 - 特許庁

Thus, the crew in the routine run vehicle 107 can learn the presence of the users scheduled to ride and adjustment of waiting time at each of the stops of the routine run vehicle is made possible even when the users come late for routine run time of each of the stops.例文帳に追加

このようにすることで、巡回車両１０７内の乗務員は乗車予定の利用者の存在を知ることができ、各停留所の巡回時刻にたとえ利用者が遅れた場合であっても、巡回車両の各停留所での待ち時間を調節することが可能となる。 - 特許庁

In a mobile communication system comprising a plurality of nodes including a target node and the source node going to set up a routine path to the target node, at least one node without storing a routine table relays the setting of the routine path from the source node to the target node.例文帳に追加

目的地ノードと目的地ノードにルーチン経路を設定しようとするソースノードを含んだ複数個のノードで構成された移動通信システムにおいて、ルーチンテーブルを保存しない少なくとも１つのノードが前記ソースノードから目的地ノードにルーチン経路設定を中継する。 - 特許庁